Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at |http: //books .google .com/I
^
PRESENTED TO
TUB T-.-rErEtA.srz
\
)
I
t" ■
M
4>l
J3t
ERRATA.
Piigi' 2(i 7tli liiii' f<»r .1/ n-oil .1*
„ :t2 Sril .. rviiil '7
.. :i:» mil .. for r..W,/v ivn-l j»:>Ut\.hi
„ !)(i Foot-itot.'. ., U04 ,. ll-i:i
„ 47 lut rtiliimii fitli liiip. for 37 rciwl 17
Clirmiologiuil Tiililf 1 rmlcr Tuikwn 2iicl yrnr Hril moiitli, for filfJ rcail (HR
•i „ Siii-mt't All) ,. ^iid „ „ fiS't .. CluU
• „ -1 „ Ji-tr. Dill „ i-iiii „ ,. (iiii „ ma
„ K; Kivrit i-iihiiiin to tilt' lift, fur Hidi-h-jUi n-iwl fiiriiii-ii;i
„ 17 L'niltT Kwiiiti-]Hn "iini yi-iir Iiitciv : itimitli. fin- Kllll n-
Kwiiii-p-ii :lnl
. Ml
(H'li-ku iZikI
. l«t
0-1-i mil
, Iiit.-r.
sli.-.-cli.-, l«t
. 3rcl
Ti'ia-I>uii !ltli
. r.lli
Kin-hr. c»l,
, 3r.l
Kii-kir. •ill.)
hit.n-
1545
vai
11117
UH-2
1450
172
21 Jiill
'lid 8!»l
1215
1322
HOI
142S
1540
1721
22 Jun
ox .lAPANESH CHltONOJAKiV AND t'ALENDAIIt^.
{lleutl ht'Jore the Attindr Socicttf tfj JajHtn, 10th Ffhrutinf, ISSU.)
In the following]; I havo iiulenvinind to uiTan^c ull the details I have Ineii ahlo to colKit rr^ariliu«^ Japanese
ChronologA' and Cah^ndars, and thou*;h for the sake of completeness I have hiul to include what is perhaps kn(»\vn to many,
1 trust the paper will at the same time l>e found to contain matters that have not yet been explained, or insulficiently so.
I. SYSTEMS OF COUNTING YIURS.
We find in Japan four different ways of counting the years, viz :
By the reigns of the Emi>eror8.
By year-iK'riods {Xen-fjo).
By the Sexagenary Cycle.
By a continuous era commencing with the first year of the reign of Jimmu Tvtnw.
L./>
1. COUNTING BY THE REIGNS OF THE EMPERORS.
By this eystem the different yenrs of each reign were desifpiated by niiinberB, the series, commencing with 1, being
continued until a now emijeror ascended the throne. It was a nilp, that when a change of emiieror took place, the reign of
the new monarch was counted aa commencing with the new-year's day foUoiring his BUccession, while the whole of the year
in which an emperor died or abdicated was considered as belonging to his reign.
In the earliest Japanese historical works, the years are counted in accordance with this system, and if we calculate
backwards by the reigns assigned to the monarchs of Japan, wo find, tliat the lirst emjieror, Jimmu Tenttii, should hare
founded the empire in the year 660 B.C. It will, however, later on be shown, that these records cannot be relied upon.
2. COUNTING BY XEX-OO.
In the 4th year of the reign of A'irit-(;inAM rcjitiri (645 A. D.) the system of counting the years by the reigns of the
monarchs was replaced by the nuxle which had In'tn in use in China since about 163 IJ.C, viz. of counting by periotls of no
fixed leagtli, each bearing a distinctive name. The first jwriod in Ja[>an was called T<ii-kn-'i, commencing as aforesaid
with the year corresponding to 0.45 A. I).* The nnnicH of (litue iK'riods arc railed Jp IJ • ^•'"-•J"-
This BVKtini seems not to have hi come fu-nily (stiililii-htd at once, for we find, that under Sut w.i (rS5-(!61 A.D.),
Ten-ji (662-671 A.D.), Ji-K> (087-696 A.l>.) and durinj,' part at the reign of Momiini (697-707 A.V.). no Xfn-;,v were used,
tlie years In'ing as in former days counted by the reigns of the i-niiwrors. In the absence of regular .Yen-f/u for these iuter-
als, Japanese chronological works sometimes give as such (he nnmes of the said four monarchs.
The year contained in each period are numbered 1 , '2, 3 and so on, in the same way as when counting the years of tho
reigns of the monarchs. TIio Sen-gh is generally compost-d of two. in exceptional cases of four Chinese Characters, UBoally
posseBsing some felicitous meaning. Thus 7>wi-;«> uuans Heavenly Protection ; Kinmiei, Benevolent Government ; Mri-ji,
* It WM in mlity Ko-lvku Tmno obo, on laMCFiliiiit ti' llw tliri'iir in tlic Ttli uimtli. ■JupU-d tli« Sm-po tyntem. Tlw T(«r in nhicb Uw ol
took |il>M i* Uunlcic, U ooonted bj the old ifitein, Ktr«-fiotn't iUi juu, vtiile >oconliiig to Um new mollKNl it mnat be nlleU Tai-kwa lit j«m'.
Enlinliti'iicd Pcaoe. At timca a Xrii-;t'' was cluwfii, tlio tlmractfrfi uf wlikli Unr a n-ktiim to ctrtain imiHulaiit cvi-ntH ;
tliiis on til*! first eiiiiii);;i' itf I'lipiKT In Jn{)nii, in A.l>. 7tw, ii iiiw .\V(i-;/i> was furnii'd Trimi tlio two (liiirai-tirs %i ^. U'n-ilii,
iniaiiinu Jaiianosc C'oiijht.
Tlu' following lalilf hIiowd all tlip clmraftvrs ustii m forniin;? .Yc»-j/i'', arranji'-tl nci-onlinj,' to tlir niinilxT of Ktrokofi
contiiinid in focli. Anion); them the tlin-c fliiiractvrs tV, f,f. jjf. arf nut iisoil in ,V'W-_'/.'» iinn.iT, ht'.un in reality i-omiMiiunt
IwrtTi of tin- imniffl of tlioNf i-niin-nirs. v.lm an Inftin- statnl. omitliMl to clmosi- any Xin-ifii.
h
rial-,,
"a:
"35:
J"
«/0H,
ji'i
i-.v,
to
•&:
.to.
iiA:
m
A-.™..
#•
w,
,;.-.
St;
to
/, "-.1
mi
mi
mi
J"
m:
to
«;
)..-.
ui;
U.f.
rtr»
X-X .
iv.
m
/»i-«
'11'
Hi"
J'
chi.
Ji
Xll.'.
J"
Ji
lii..
Ill
m'
;)3r
/.■.■.■.
ii..
y.l.-
m-
x:
rdiilfd ■! ilw "t^Kuiii Ili'iiBiij" OtBcT. Tvkio, Ja)«u-
1
Up to the present time there have heen published no comparative tables of Japan?^(^ anl WcMteni datiM. It is true
tb&t the Home-Department during the years from 1874 to 1878, under the title of Tai-ia l\ii'tff Hlo-rcLl Tui-shTf-hut,
published a work in three volumes, puri>ortin^ to give such comparative table:* for the yoar.s A.I). 501 to 1872 ; but besides
the fact, that the work contnins several er^prs, possibly typo;;iaphical, the C3m;)ilfr must have been unaware, that the
Gregorian Calendar had no existence until the year 1582; for the tables are calculate! right throuj^h according to this
calendar, the consequence l)euig that all the dates given for the first 1100 years are entirely wronj;, being from two to ten
days out, accordmg to the century ; and thus the book instead of Ixjing useful, may easily mislead those, who unaware of the
mistake, make use of the tables they contain.
In preference to giving the Japanese date corresponding to the first day of each month of tlie European Calendar, as
18 done in the aforesaid work, I have followed the opi)osite course and given the e(iuivalent, according to the Julian or
Oregorian calendars, of the first day of every Japanese montli, as the tables are far more likely to be used for transposing
Japanese dates into Western, than Western dates into Japanese.
The present tables are carried back to A. I). G15, because that year, b.»ing the one in which the Ncn-tft system was
ihtroduced, seems to form a suitable starting i>oint. In reality, however, the calendars existing for the time up to the
beginning of the 8th century, are not authentic.
To many it may appear, that to compile tables like those here given, was a task involving more labour than the
tabject deser^-eil. Yet there are not a few cases in which the Historian, the Astronomer, the Seismologist and other students
of matters pertaining to Japan generally, may desu-e to ascertain the exact date of an event. To them, at least, I hope the
work will be welcome.
W. B.
Tokio,
January, ISSO.
— . -w-
CONTENTS.
ON JAPANESE CHRONOLOGY AND CALENDARS.
L Systems op countinq years:
1. Counting by the reigns of the Emperors
2. Counting hy Xen^gu ...
8* The Sexagenary Cycle
4. Counting the years by one continuous era, commencing with the Ist year of Jimmu'i reign
n. Sub-division of the year :
X • V^'CMvUUttXtl ••• ••« ... ... ... •.. ... ••• ••• •••
2. Sexagenary Cycle applied to months and da3'a
ni. Division of timk, piuob to the introdvction of Chinese Calendaus
DIBECTIONS FOR THE USE OF THE CHRONOLOGICAL T.VBLE8
DIRECTIOXS HOW TO CALCULATE THE E-TO OF ANY YEAR, MONTH OR DAY
ALPHABETICAL INDEX TO THE CHRONOLOGICAL TABLES
INDEX TO CHRONOLOGICAL TABLES, ARRANGED ACCORDING TO THE CHINESE CHAR
ACTERS OF THE NKS'-GO ...
CHRONOLOGICAL T.\BLES for Tai-kica Ist year to Mei-ji 6tb year (A.D. 645-1878) ...
COMPARATH^E TABLE FOR THE 9th MONTH OF THE IOTh YEAR OF TENSIlO
Page 2
2
5
11
11
2A
28
87
41
45
9*
50
Table 1^
85
»»
ERRATA.
I'rtKf ail 7tli line for
111)
mil ..
for
rotMlilif rcivl i»<tM>hi
Mi
F..it-ii,.l,.
IICH „ 1122
■17
Ixt I'lilnmii Otii line, for 37 roiu)
17
,o]t
liunl Tal.l.
1
riiiUT Ttiikwii 2ti<l y.nr aril montl
.for
r,l(i rciwl G4fi
■i
Ktii-mfi Titli ,.
2ml
fi.lil „ Cotl
.
4
„ Ji-t.l mil .,
I21I1
11211 ., CM
IC.
First (-oliiiim to tli>> Itlt, f
ir (iini-
j;;'V'
ronti fiii'iii-;iii>
17
lIli.l.T Kmuiii |».i 211.1 jca
liilirt-
moiitli.
ir KIKI roml 89(1
•11
Kttaii-^ifii llril .,
lltll
. 1545 „ 1245
HI
SI
r.;i
., (l.ii-kr, i.i.l „
.. 0.,.i stl. ,.
.. Shf.-clir, Isl ,.
1st
llitoic
3r,l
, 1232 „ 1322
. 11117 ,. 1401
. 14H2 „ I42»
I'lO
.. T.iiil.iin Mil ..
Stli
. 1450 „ 1540
„
7:1
,. KiA.h.-. Mil ..
llnl
. 172 .. 1721
M
74
.. Kii-kir, 211,1 „
liltorr
. 21 Jan „ 22 Jan
ON JAPANESE CHUONOLOGY AND CALKNDAIIS.
(lleml ht'Jore the Aniatir Socittif *»/ Japan, 10th Ffhrnanf, I8SU,)
In the following I have endeavoured to aiTan«;e all the details I have l>een able to colUit nj^ardin;^ Japanese
Chronologj' and Calendarn, and though for the sake of completeness I have had to include what is perhaps known to many,
1 trust the pai>er will at the 8ame time he found to contain matters that have not yet been explained, or insufficiently so.
I. SYSTEMS OF COUNTING YEARS.
We find in Japan four different ways of counting the years, viz :
By the reigns of the Emperors.
By year-iKiriods (Xen-fjo).
By the Sexagenary Cycle.
By a continuous era commencing with the lirst year of the reign o( Jimmu Teinw.
1. COUNTING BY THE REIGNS OF THE EMPEKOES.
By this system tbe different years of each reign were designated liy numbers, tlie series, commencing nitli 1, being
continued until a now emperor ascended tlie tlirone. It van a rule, tliat when a cLange of emt>eror took place, the reign of
the new monarch was counted as commencing with the new-year's day foltoiriui} his succesflion, while the whole of the year
in which on emperor died or abdicated was considered as belonging to his reign.
In the earliest Japanese historical works, the years are counted in accordance with this system, and if we calculate
backwards by the reigns assigned to the mouarchs of -Tapan, we find, that the first cmi>eror, Jimmit Tennii, should have
founded the empire in the year 6C0 B.C. It will, however. Inter on be shown, that these records cannot be relied upon.
2. COUNTING BY XEyoO.
In the 4th year of the reign of A-irS-.f/ioAK rfHH" (645 A.D.) the system of counting the years by Uie reigns of the
monarchs was replaced by the mode which had been in use in China fiince about 168 B.C., viz. of counting by iteriods of no
fixed length, each bearing a distinctive name. Tlio first iioriod in Japan was called y"(ii-fcirn, commencing as aforesaid
with the year corresponding to 64.^ A.D.* The nauies of IlicKe jx'riods are ealle<l fp ^ , Nrn;iii.
This system seems not to have iKcrnif firmly establit'hf d nt once, for we find, that under Sniiiifi {C!>5CG1 A.D.),
Ten-ji (66'2.671 A.P.), Ji-t<> {CH'-fm A.D,) and during part at the reign of Mtmiini (097-707 A.D.), no ympv were used,
the years being as in former days counted by the reigns of the emiverors. In the almence of regular Xett-if-i for these inter-
als, Japanese chronological works sometimes give as such the nnmes of the ^nid four mouRrchs.
The year contained in each perio*! ore nnmliered 1, 2, 8 and so on, in the same way as when counting the years of the
reigns of the monarchs. Tlie Nen-ffn is generally coniposed of two. in exceptional cases of four Chinese Characters, usually
possessing some felicitous moaning. Thus T'oii;-" nnnns Heavenly Protection ; Kiranaei, Benevolent Government ; ilri-ji,
* It wu Id reality Ka-luk« Tmwo «Lo, cm iiicccfHliug t» the ibninc iu tbt TtL niuLth, ailiiptcd tlio Sm-go ryiUm. Tbe year io *bioh the ctianga
look pla« U Uuretcn, if eoiutcd by the old ■jitem, Kitufiokit'i ith jtu, wbilc MMnliiiB to tbe new method it miut be oalled Tai-twa I«t je«r.
Eiiliftlitc'Dccl Pcncp. At times a AfM-j^> wns cli<is<'ii, llii- (liiiractiTs i»f wliii-li Imuc a rtlation to n-rtiiin iiiiivntaiit cvcntB ;
thus (111 tlie first (.-oiimf^f of copiH-r ill Jniiaii, in A. I*. 7<>H, a inw .V'H-;/h wns foriiii-il fiMm thc^ two ilmntitcis ft |^, Wn-iln.
iiifatiiiifr Jn])iim-Hc CopiH-r.
Tile r<)lIowiiif{ talilv HliDWii till tin' cliantcttTs ihiJ in forming Xi-a-/,; arniiij^t-il au-'intiii;; l<> tlir iinmlKT of htrokcn
cotituiiioi) ill ffti-li, Aiiioiifr tliciii till' llirci- I'liaiiictcrrt ^', JJ. ^, art- not uhi-cI in .Wh-ijh ihoi^t, Im!ii;: in nalily coinixincnt
imrts of tilt- nanifH of those- <-m|HTo
v.hii aH In-forc statt<l, oinittril to dio
iinv X'li-i/i
a-
W-
»:
"¥«
m
B'
n:
.»*:
^;
^-j
y;
«:
liEi
;s::
a;
K
r.Ji.
riiiku
if<>
t'»
'"""
i-;
J"
,;„„.
J'"
i',„
1-,,-,
;.,-,
""•
J"
/.»».
l.n,
;-k'
m\
im:
«fi;
s:
m
!»•
&:
#-
;«;
i5;
Qi
ra:
a:
<t.
r'i
.»"'
.'""'
J-.r.r»
•i„
,;„■,
*"
,;„-,
.),.-,
.//.
;.„
1. H .(
till ,
m-
«;
if.:
«ii
w.
u:
m
t&:
«:
nn:
'W,
nr'
e.
+;
5^;
i»-.,«
iv
i..;-«
.1"
'■"
i.'>
,),.,
*,M
/„-.
""■'
i-„„.
kiUH
/..</. "
,/„;
/.«
h:
«.■
^:
5t'
«:
e;
k:
»'
'Ur
m
^'
^
:*:
^Tcr'
/«.
t.
/,.t„
,7,1
(■,,'
1. J-,
i.,«
j<
.ii
oho.
./'
W.I
.''"
.'/''".
SE-
;»ar
m
«"
«:
«■
ur
js:
•it'
«:
;f ■*.
11--
r
[
■■'" ■
tiV.
~i...
,. 1.;,
""
■''
y...
"■'
"'"
'"
"!,;■
/„„
.'2li
A \'iii-<i'i limy iifti'ii ln' [iriiiioiiincd in Iwn nr iium- wiivh. of wliicli the run- tlmt waH in ust' iluniig tlic jK-viotl it givca
itH immi- t(i, in ino|nily tlic lunci-t (nu-. tlic ntlK-rsi IjitviiiH tlii-ir origin in tlu- vftrioiis proiunieintionH given to tlie Rame
clinrntitiTH iit ililTiniit (iincH. Tlic I'orrci-t jinniiiiuiiitiiiii is, Imnvvi'i', not iilwiiys tlu' one in genenil use, tlio modern noiuid
bfinK niltiiriilly [ireferii-il to tlie nneient, peiliiiiis ulisnUte one.
The |K.Ti(>«lH into wliirli tinu- in lUvidcil Iiy tlie .Wh-i/.'' »yhtem Rru of no fised length, the Ni;h-;iF> being changed
whenever wnne iniiH)rtitnt or inenioriihle eyeiit ti»)k jilaei'. ^[ally Ni-ii-i/o have only lasteil one year, while several comprise
over twenty yearH. The jM-ri-Hl 0-.i renchrM the greatost length, e.-vering 31 yearn (A.I). 1391-1427).
('hang<'>i in the wtyle of the AVu-ip do not tiikr iihu-o on new-ycai'H (lays in preference to any other day of the year.
We have already Kci-n tlmt when the time wu!; eoiinttd by Ihe reigns of the eniiierors, it wan customary t()let the new reign date
from the iiritt day of thi' yeiir f<il lowing tlmt in whieh the cbange of niomireli ttMik place. In the case of changes of .\V«-,qr'f,
the rnle i« jnnt tin- oii|»>.,iti', the m-w |ii rioil. as hooii in chosen. Initig counted back an connueiicing with the fnut day of the
year in which th.' ehung" is.lTr.!.<l. Thii^ when in Ihe 11th m.mth of the !lth year of .l/>-(-»'<i it wiis decided to change the
Sm-ijii into .lt(-'(, ibe f.niinr desigimtioii wa?. at ome dniiijud. and the term .l;i-i-j Iht year adopted as applying to the
whole year from it:i beginning. This system is Mim.wlmt inconvenient, hecanse while bookH, documents etc. written during
the earlier part of tb:' year would, in the alfHi- iiistunee, be dated Mii-nii i)th year, everything written after the adoption
of the new .\Vh-(/.>. even if referring to events fallin;^ liifore the cliange, would mention the year an -Ifi-ci IkI, The lll-
ponvience is nt timcH increased through the delay that in those days wonld necessarily occur In-fore the change of a
\fu-fii' could be notified tliroiigliuut tli>' count ry. Thus wh'li the \ai-;h> W[is altered late in the year, the news of the change
might not riuch sonii' [miviiices in time to prevent the o!d name being carried into another year, ho that what in
the above instance should properly 1m- An-'i '2nd jear, might in distant parts of the country Ik' designat»'d Mri-ini lOtb
year.
In lKr.7 thr .\Vn--,.. wasalt.r-.l t.. M'iji. iind it was ;it Hie same time d. creed. Ilml h.ne.forlh Ihe style of the .Wii-.^ii
hhonbl only be elmnpd al tb. e. i.im, u. > m. nl of ih. r, l^i ..f a ii< u . iui.r.<r. In I'hina this rale ha. b.-eii in force since tliv
time of the tirst emperor of ihe Ming dynasty. iil«>ul liKUJ A.I>.
Till- two svstiiiH liii-'- mnitiiiiuil, xh. of criiiiitinf; l.y ili.' viiiis nf tin- inimanli-; intd Iiy .S'< "-'/;< arc Imtli cxlrfimly I'li-
coiivciiunt. Witli.mt tin- sii.i of a liim.l-I»..>k. llir iii.liiali.nis tv.nv. y in. i<l< a ..f tlj.> r.lativ.. |Hwiti.>ii. in tiiiii'. of liistorinil
cvoiits, ftiiil tliis fact cuiHtitntcH a cuii^iili-ntliU- iiii{H'<liiiii']it to tin- anjuiiviiunt of a liisturicul KimwUiIt;'' nf tlir fmiiiliy.
:t. TMK SK\.\C;F,NA1!Y i\a.v..
TI»' m.vlf of vomit illy tlif y.ur-i Ijv tlir almvr iiaimil cvi-li- is lir.iT.nviirfioiii Cliida, wlnii- il \uu
t\u' tJlst y.:ir of th.- iri^'ii of the KmixTi.r Ihi xwi-ti rHVA~, IS.C.'. It U u..t kiiowii wli.ii it wa^^ lir.-^l int
liiit il may Ix- sni-iiiisi-.|. tliat it was l>foii;;lil tlniv at tli<' miiih' tiiiir a> thr lir^t Cliin. y. l.i<oks. \\/.. A. P.
Tit., .-y.-l- is f.nn.-.l liy .-..iiiKlniii- two M.-j-arat.- s.ri.-s of .■iianu-t.is n-. follnwi :
()iii- si-ii.-s is il.-rivtil from till- liv.. i-I.-iiuiits U. hi. tt-irl.i. I. ,,<■•. ,„i:ii iw.mmI. tin, cartli. iiiilal
wliifh h iliviiliil into «■ ami I". M'-v nml ymm^nr Iir.i;lnr. A ^. I'arat.' i-liarai-tir Ik-iii;,' fjivvii to i-aili i\
a 11.1 w:
■vision
in iiso Kiiicv
I into JnpRi],
atir) c'iK'li of
, we olititill :
z.
T
e
■i
lii no
Ili i». ,■
hi no to
tsui-lii no I
l-iulil no lo
Isr no ,.
ka n
niizn HO I
niizu no to
Tills sfi-i.s of 1. 11 is call.a T'li-hi,,. ^ ^.: or .Iil:-I:,i,> -|- l^Ji. mlso writttll -I- T"-i. "tin- tin p. tosliiil stims".
* k" is III! iii'tiri'Viittioii of ikri
The other series consists of twelve characters, named after the signs of the Zodiac :
no the rat
ushi tlie hull
tora the tij^er
u the hare
tatsii the dragon
mi ' the sirpent
uma the horse
hitsuji the goat
sarii the ape
tori the cock
inu the dog
i the hoar
These are called Chi-ahi Jft "jC* or Jn-ni-Hhi + H ]£. <h<* **t\\vlvr trrrtstrial hranches."
Till* Till C'tlfstial Stems aiv in>\v c<niil»in«d with thr Twelvr Ti-nrstrial Hranche.^, so as to form groups of two
cliaract«rs.
Tin* ^iuiph^t way to ifTrct this wnuld srtni to 1m* to havr tirst pnlixi'd hi'iin-r to each of the twi-lve hranches ;
thfnaftrr pi« Hxiui; li-nn-tn to carh hraiuli : tin n u-^ing hi-nn-r in tin* samr maiiiur. and so on through tlu* ten stems. In
this wav ^^r wi»uld havt- ol»taintil oih- «'iand cv^li (»f l'i<> ilO X 1*2) ciiinhinations. This, however, is not the wav the two
eyelet aif u.sed. They an- hntli siippii-rd to Im* ei instantly pri»gressing. as will now !»«• diserilie<l. Let us imagine a ehK*k
with two hands, oiu* l«»ng and onr short, ea<*h ha\ing its o\mi graduated seaih* ; the seale of the long hand heing dividfd into
ten, and that of the short hand into twelve f «jual parts, th«- marks <»f division Ining so arranged, that in the place general-
ly marked 1 in an onlinarv dock, one of th*- marks of the outrr seale falls in the ^ame radius as one of those of the inner
Bcnle. The divisions of the outer circle are named after the ten celestial stems, while those of the inner one are called after
the twelve terrestrial hranches, huth series commencing at the aforesaid coinciding i)oints. (See Fig. 1)
1
^.
a
JJ
W
4
9\l
T)
ft
(»
B
1
^
H
*
U
*
10
B"
11
^
12
^
r^
Pig. 1.
Fig.. 2.
1^ Cbe
^
N>
VM-
'5v»
n
Tain
Ui
Vm,
Hititij
Ban
Tori
In„
I
'§.^ €rfdt. r^c-^
^
^
W
?)P
M.
G
^
^
t
n
A
t\
K{ 710 e
¥
1
61
41
81
21
11
Ki no It)
2
52
42
82
22
12
Hi no e
13
3
63
43
33
23
Hi m to
r
14
4
54
44
34
24
Tsuchi no e
A
25
15
6
55
45
35
Tsuchi no to
-6
26
16
6
56
46
30
1 Ka no e
M
87
27
17
7
67
47
Ka no to
^
38
28
18
8
58
48
Mizu no e
^
49
39
29
19
9
59
Mizu no to
^
60
40
30
20
•ani^
10
00
Let ns farther sappoM that the clockwork is so UT&nged that the long band goea ronnd the dial in teo, sad the Bhori-
hand in twelve years. When the hands are set at the aforesaid coinciding points, they will indicate aa follows, the long
hand being read first :
f ki-no-e
^ ne
If the clock ia now set going, tlie hands will at the end of one year point at :
^ ki-no-to
i ushi
In this way tlie Imnds ft<lvmiL'i' one division evoi-y y<'ftr. and after tt-u y<'ara the long hand will he back at ^, while
the short one will only have roachod ^. The hands will tliiiH iimve on for mVf// yt-ars, piviiiH us as iiiuiiy diffiTfnt com-
binations, iHfin-i' mvetinij at the i>oiiit wlii-ncc tbcy iirst started. The 8pxa;^fnary cyclt- then coiiiimiicca n^i"" "'*'' ¥ •?•
Tlu' nccomi>anyini; tablo (Fij;, ii slums the ordiT in which tho sixty coniliinations contained in any one cycle follow
pach otlii-r. one of tin- Chinese chanicters in the vertical column iKdnj- read first followed hy one of those in the horizontal
liiii'. Tims the 3Hth eombination is hi-ii'-l.- u»hi ; the .liJth, iiiKn-no-.- inn. and so on.
Tlie sexn;;enary cycle resulting from thes*- coinhinatious is called AV.t-A'i-M/ii ^ ^ ^-. One cycle of sixty is called
lk-l.-iihi — ^ -y or I<lii-fn — %. The nnine given to a yeiir according to this system is ciilh-d its /■,'■/", {from the words
<! and to. nsed in forming the ten celestial stems).
The twelve " terre»tnal hnuiehes" :mv sometimes used iiloue. to indicate the years, without heing preceded by one of
the ■' celestii'.I sti-::t-:." Thu^i 7'.(j(-;n inl y.ar ( I'iil) may be called "ti ivi toHhi," the year of the hare, nud so might Tem-jh*
14th year \ ISl.'ti. Hut it will ea-,ily W seiii that tiuch indicatit>iis cannot as a rule be nsud without having a doubt as to the
remoteness of the timo si>:i!ie:i ttf. Thus if in w-ji.t »>i t-mlii one s|H'aks of a im tonhi, this may mean 3 years ago, or 15
(H + Si. or i7 I'i X 1-2 + \i) years ago. and so on. There are, however, cases in which the indication is sufficient. Thus if
in«'(rH III) tiKthi. a person of almnt twenty years of age stiitos that ho was Iwru in i ii" to^hi, he must refer to the yrecediiiff
rtjcl>- Iml utu; which make« his age "21 years ; because if hu meant the immediately preceding cycle, hu could not be older
than 9 years. :"..-'
10
When the two series are used together, a little more precision is obtained, through the cycle used being one of sixty
years instead of one of twelve. But even here the indication is often ambiguous. If in a year called Uuchi-nO'Cf uma $u>
U)$hi (the 66th of the table), one speaks of an event that took place in mizu-no-to, hiUuji m) toshi, (the 20th of the table), he
may mean 86 years back ; or 95, (60 +85) ; or 155, (2x60 + 85) etc. In exceptional cases only is the indication sufficient
to convey an idea of the exact time spoken of. Thus if in the year called ka-tw-to, u im toshi (the 28th of the diagram)
an old man gives tsuchi-iio-to, mi no toshi (the 6th of the diagram) as the year of his birth, he must speak of the sexagenary
cycle preceding the existing one, which makes his age 82 years, as it is out of question that he can be either 22 or 142
years old.
In China, this want of precision is by some writers said to be obviated by numbering the sexagenary cycles in a con-
tinuous series, the one commencing 2637 B.C. being the first, which gives us the one now in use as the 76th, covering the
years 1864 to 1928. I have not been able to verify this statement ; but such a course is at least not followed in Japan, if
for no other reason, because when the system of counting by the cycle was introduced into Japan, it had already been in use
over 2000 years in China, the consequence being that the Jaimnese could not well start with the number of the con-
temporary' Chinese cycle, as all the previous cycles would be missing in their historical records; nor could they commence a
new series, by numbering their own first cycle 1, because the discrepancy thus arising between the numbers of the Chinese
cycles and those employed in Japan would likewise at once display the much later origin of Japanese history, a fact which
the Japanese dislike to allude to.
The E'to is often used in addition to the year of the reign of the emi)eror, or the Nen-go, thus :
Sai-mei Ten-nO roku nen, ka-no-e saru no toshi.
An-sei ni nen, ki-no-to u no toshi.
The sexagenary cycle affords a great assistance in the study of the history of Japan and China, especially in that of
the latter country. Extending back as it does to over 2000 years before Christ, it would have been impossible to fix the true
time of the events recorded by Chinese historians had they but given us the name of the emperor or the incessantly chang-
ing Nen-gd. When the Etc of the year is added, as it generally is, it becomes an easy task to calculate all events to a
^tar. For instance, as the yey 1879 i^ the 16th year of the 76th cycle, we have but to count back 75X60 + 16 yearsp
••
11
to find that the first cycle was inHtitutcd in the year 2(>87 l^.C ; and with iMpial precision the time of any other event may Ik?
asceiiained. If moreover the E-tn of the month and day is ^iven, as will he explained hereaftir, wi are ( uaMed to calculate
any event to a day.
4. COrXTlXCi THK YEARS IJY ONE COXTIXlOrS EHA
COMMENCING WITH THE 1«t YEAR OF JIMMCS KEIGX.
This nKMle of conntin^ the years is quite a m(Mh*m innovation, adopti^l in imitation of tht* Christian era. It has
never l)een in general use, nor is it likely ewr to In^come so.
When placing the commencement of Jimnurs reign in G60 B.C., the year IHHO A.D. is the 25 loth aftir Jinnnu Tenno.
II. SUB-DIVISION OF THE YEAR.
1. CALENDARS.
In Jai>anes(> Cah*ndars, as intrtMluei'd from China, th«* year is dividi^l into lunar months, a \uw moon marking the
heginning of a month. As a lunation is In'twtHii 21) and 30 days, it hrc<»mcs nrcrssary to makr soiut- mtuiths 20 and others
do days. Hacl a lunati(m lK*en exactly 29j days, months of 21) and 30 ilays might havt* followed iiuli other alterimtely,
without interruption ; hut as the interval iK'twtM'U one new m<H)n and the next is somewhat nrn- 21)J days, the l(*ng months,
of 80 davs, must necessarilv <H*cur more fre<iuentlv than those of 21> davs.
The rule, according to which the length of the months is regulated in the earliest Chinesi- and .Ijipanese calendars is
as follows :
If the interval iKtween the midnight hour that nmrks the etnnueneement of the day on which a m \v muon oeeurs,
and the hoiur of the next new nunm is h'nn than 80 days, the month gets only 21) daiys. Such a month is called ij% Shn (short).
lfi on the other hand* the said interval amounts to 80 days or over, the mouth gets 80 days, and is called -^ l^ffi (hmg).
1. COUNTING BY THE REIGNS OF THE EMPERORS.
By this system tlie different years of encli reign were (lenigDated by numbers, the series, commencing with 1, being
continued until a new enn>eror necended the throne. It was a rule, that when a change of emperor took place, the reiga of
the new monarch was counted as commencing with the new-year's day fuUoinn^ his succession, while the whole of the year
in which an emperor died or abdicated was considered as belonging to liis reign.
In the earliest Japanese historical works, the years are counted in accordance with this system, and if we calculate
backwards by the reigns assignetl to the monorchs of Jnpan, wo find, that t)ie first emperor, Jimmu Tenno, should have
founded the empire in the year 660 B.C. It will, however, later on bo slio^vu, that these records conuot be relied upon.
2. COUNTING BY A'^.Y-OO.
In the 4th 3'ear of the reign of AVS-f/ioAit rcjMw (645 A.D.) the system of counting the years by the reigna of the
monarchs was replaced by the nuHle which had In'en in use in China since about 168 B.C., viz. of counting by iM>rio«l8 of no
fixed length, each liearing a distinctive name. The first |>orio:l in Japan was called Tni-hira, commencing as aforesaid
with the year corresponding to CAT* A.]).* The nnniiH of tlnsi- pcriodH are called Jp ^ , Ni-n-ifi.
This system seems not to have b«c<:mo firmly cstablishid at once, for wo find, that under S<iiwii if'r>5t<i\ k.X)^,
Ttn-ji (66'2.671 A.D.t, Jith (fi87-fii»6 A.D.i and during part at the reign of .Vwh-wik (697-707 A.I)-1. no Sni-^b were used,
the years being as in former days counted by tlie reigns of the enii>erorB. In the absence of regular Stn-if> for these intcr-
als, Japanese chronological works sometimes give ns such (he nnmes of the said four monarchs.
The year contained in each perio<l arc numbered 1 , 2, 3 and so on, in the same way as when counting the years of the
reigns of the monarchs. The Nen-tfo is generally composed of (wo. in exceptional cases of four Chinese Characters, usually
possessing some felicitous meaning. Thus Titii}«> nitaiiH Heavenly I'rotection ; Kiran$ri, Benevolent Government ; Mri-ji,
* It *M in reality Ko-latv Trnno wbo, on succcnliLK t" tliv tlin>nc iu llic 7tli Dioulli, adupU-d Uie Urn.iio ijatotn. Tli* year in wbieh tba chang*
took plMt i* Uwretun, U Montcd by the dd ojataiD, Kiro-giokxi'i itii jvar, wliiie according tu Um new luetbwl it moat bs called Tai-twa lit jen.
EiiIiKlitcnrd Peace At tiiiica n \iii-ijii wna cluisin. lliv «)mniefiTS of wliich Imhc a relation to cirtiuii iiiii>(>rtnnt fVt-iitH ;
thiis on tiie lirKt coinnni- of coiiin-r in Jiiimn, in A.O. 7l»s. u luw S'lt-;/.! wuh runiu.l from the two ilinraclirs fa ^, tt'<i-<lii,
lui'niiiMK Jui>ano»c Co))iit'r.
Tlic following; tiiliU- sJiown nil tho clinnictcrs nsi-d in fumiiu;! A'ivi-;f«, iirrnn^cil ail-online lo l)i<- iininlx-r of liti-oki-fl
contahn-il jn t-ftch. Aiiiouk them tin- tlirw clitirni-tirs ^. f.f. Ig. nn- not nscti in Sm-tii'i imii-t-r, I»:n;,' in niilily c'(miiK>ni-nt
[lartH of tln' imnn'H of tlmsi- muH-rors. v.ho nn In'fore stuli-il, omittcil to cIioom- nny Siii-iji:
r,ti.
ri„h
mi
,1;,
m:
n
J"
./■'■"
mi
i.r,
$;
>'
hu„.
a;
in.
'&
■M
ra;
in
#'
-■/„.
Si;
ft;
;-k:
■hi.
t.ii ■
mi
J'l
m:
W;
«/...
Mi
«:
;...
m:
i-.r.i.
til,,,
«;
;...
t.
as:
I'.i
1. in
a;
;'^;
»(....
/'
;/*:
i
16'
r. J.,,
*;
V'l"'
Mi*
n:
St-
Si-
x:
■*.
14
ing the hours on wliich tlic moons, durinr; tliat tinio, will conimonco. Tlipso decimals are, of conrse, ohtainecl by alvars
acl(linf]j \\w fraction of tlir liintition .5)JOr>l)21 to that iivlieatin^ the hour of the coinm(?iUHMnent of the precedhig new moon.
Let us now, eonnurneinj^ witli a new moon tliat falls exaetly at midnight, — conse(juently containing no decimal
fraction, —calculate the deciinils niarkin.; tlie hour on which each of a series of ahout sixty moons commences, and let us
further, accordinj^ to the rule laid down, j^ive 21) days to the month, wherever the decimal fi'action is under .4694079, and
80 days, where the fraction is larger. We tlien get as follows :
NuiuU^r
IVciiimlM iiulioHtiiiK
NiiiuIkt of
N 11111 Ut
iWitniilM iiiilicutiiix
NiiiiiUt of
Nuiul»er
l)e<*niiAlM iudicatiuK
NuiuU*r of
of
tilt* t'ltuo nil which
(luVK tif
of
t)it> titno on whicli
ihivs iif
•
of
thf time on which
(UVH of
moon.
tlw lU'Miii <• uiiiu'iin-N.
•'liHuiii'/inniith.
III Mill.
22
the 111 »itn ciiiiiiiicuct'H.
"liH'iiii;; mouth.
lllOdU.
the iu<Miu ooiiiuieiicefi.
"iiMuiu); luotith.
1
.(HMMHMNI
29
.1124811
•2!»
48
.28 18(>82
20
2
..viori J>2 1
80
28
.078O2r»2
8(1
44
.8154008
80
8
.0011812
29
21
.2080188
2!>
45
.8400524
2'J
4
.5917708
80
25
.7842104
no
40
.87ti0445
30
5
.1228t;H|
29
2r,
.2ri 18025
2tl
47
.4072800
20
l>
.r»:)2iM;()r>
8(»
27
.7958940
do
48
.9B7H287
30
.iH8r»r»2r»
29
28
.:?251>8C>7
20
49
.4684208
29
H
.7111117
80
29
.85(i5788
80
50
.9990129
80
5»
.2ll78riH
29
80
.8871709
20
51
.5290050
SO
10
.77.">82H1>
80
81
.9177^>80
80
52
.or)01971
29
11
.8();V.>210
29
82
.1188551
20
58
.5907H92
80
12
.H8r»r>i8i
80
88
.9789172
80
54
.1218813
29
13
.8071052
29
84
.5095898
80
55
.6519734
80
14
.H1J7(»078
80
85
.0101814
20
50
.1825655
29
15
.12H2m1)4
29
80
.5707285
80
57
.7181576
30
Ki
.ILlHHKir)
80
87
.I0l815r.
20
58
.2487497
29
17
.4s;U780
80
88
.i;8 19077
80
59
.7743418
30
IH
.()2(K)r»r>7
29
89
.1024998
20
(>0
.3049389
29
19
.55(M»r>7H
80
40
.r>980919
80
01
.8355260
30
20
.0812499
29
41
.228(>840
20
02
.3661181
29
21
.0118420
80
42
.7542701
80
15
The foregoins gives oa, in 62 months, S4 of 80 days and 28 of 29 daya ; and it will be obaerved that in this calendar
two short months nereT follow toch other, nor will more than two long ones be fomid together.
Having thus seen the mode in which the length of the months was regulated, we require to know, how they were
grouped together into years. The chief object was naturally to adapt the lunar months to the solar year, so as to make the
BeasouB, equinoxes and solstices recur with some degree of regularity in the same months. It is therefore necessary that we
should first make ourselves acquainted with the solar year and its divisions.
The estimated length of the solar year is about 865^ days, varying slightly in the calendars that have been in nse at
different periods. As however these remarks are merely intended to give an idea of the main principles on which the calen-
dar was compiletl, it does not matter much whichever length we give to the solar year, and for the sake of convenience
I have in the following calculations taken it as equal to S65 days.
The yearly circuit of the sun is divided into twelve parts, the names of which have already been given on page 6.
Each of these divisions consequently represents 1/12 of the solar year, and covers^ or 30.4I6C7 days. If thus the sod is
Bup[x>sed to start from the division of the rat, at the midnight hour expressed by 0, it will enter the next division, that of the
bull, at the day and hour expressed by S0.41667; that of the tiger at 60.83333, and so on.
The radii by which the circuit is divided into the said twelve parts are termed \ B , yift-selin, or simply 8et9U, the
one preceding the division of the rat being the first. The names of the twelve SeUu, and the numbers indicating the day
and hour when the sun enters each, — and therefore also representing the position of each SeUu in the circuit, — are
w follows:
lit
B«t811
Daiselm
0.
2lld
„
ShSkan
80.41667
8rd
_^
Bis-shim
60.98888
4th
„
Kei-cbiton
91.25
61b
„
Soioui
111.66667
etb
.,
Bik-k*
us.(»>as
7Ui Beba
Bu-Bha
18a.S
8th „
Slio-sho
212.91667
9tll „
Bu-shu
243.33388
10th „
Haku-ro
278.76
11th „
Eao-ro
804.16667
ISSth „
Rit-tC
884.68888
Each ot tlie Bectors confined between two SetBii is again divided into halreB, the dividing radii being in this case
called ^ d Chii-sfUii. Commencing with the one that falU in the sector of the rat, half-way between the Ist and 2Qd .
Settii, and adding the day and hour of the circuit corres^Kinding to each, we get :
i»t Oic-
setmi T.-.-ji
l.';.-2!W3
■im\
Dfti-kaii
4.5.C25
3r,l
r-nui
7fi.04I7
411.
Slmni-lmii
HHi.4.'>H.'J
r.ih
K..kn-.i
13r,.B7.5
ah
Sliri.iniin
Ili7.2!ll7
7tb
ne-«lii
l;t7.7;i.s;t
Wh
Dai-slio
•1-1H.V25
M,
Sli...slio
■ir,H.r,iA7
lotli
Sliri-I.nn
•iSH.'.t.'.HS
nth
Kr,-kr,
3111.37.5
l-2th
Slir,-;;ctBn
:)I'J.7'.I17
The sun is conHiderod to be in (he first CIiu-kHsk, 'J'7,-Ji. iit winter solstice Clfind December), and the solar year begiiu
■with the preceding Seitu, Dtii-MtUii, (consequentl; the 8th Uecemberl.
18
It vOl be Been that the Settn and CMt^etm indioste the aeuons with mnch more preeuioa than the lunar ealendar,
holding, as they do, a fixed position in the eolar year. Hence it was common, — especially among furmers and sailors, — to
calculate according to the Set$u ; and the yearly calendars always stated on vhat particnlar days the Settu and ChU-iettu
oeourred for the current year.
The accompanying Fig. 8 shovs the twelve signs of the zodiac, the SeUu and CkS-iet»u, and the day of the Gregorian
calendar corresponding to each. As will be shown hereafter, the length given to the intervals between the different Settm
and Ckfl-»et»H miderwent certain changes in later calendars, in consequence of which the day of the solar year corresponding
to each was not the same in the various calendars that have been in use. In the figure here given the dates of the Gregorian
calendar appended to the Sefu and ChU-iettu are those they lield in the last calendar need in Japan. In leap-years one
day mnet be deducted from the dates given.
The civil year does not commence at the same time as the solar one, the new-year's day of a normal civil year hllmg
on the day when the sun is in the Srd Settu, Risthun (4tb February).
In trying to adapt a civil year, composed of lunar months, to the solar year, we meet with the difficulty that the
latter, which consistB of about 366 days, is not a multiple of the number of days contained in a lunation, as twelve moons
will cover only about 854 days, while thirteen moons will aggregate almut 384 days. In giving the ordinary civil year only
twelve lunar months, as the Chinese and Japanese do, the said year will consequently be about 1 1 days shorter than the solar
year ; or in other words, the new-year's day of a civil year will fall about 1 1 days earlier than the new-year's day of the preceding
year. After the lapse of another civil year of 12 months, the error will amount to about 22 days, and thus the discrepancy
will steadily increase, throwing the seasons entirely out of their proper places in the calendar.
To remedy this an intercalary month is Inserted occasionally, and the discrepancy between the civil and solar years
thereby always kept within certain limits. 8uch a month, as will be shown hereafter, has to be intercalated once in about
88 months. When a year in this way comes to contain 18 months, the intercalary one is always called by the name of the
preceding month, with the word Uro added : thus an intercalary month inserted after the 8th month, is called Urv kadti
gwatmi.
The way in which the proper places of intercahUion are calculated is best explained as follows :
19
Lei us imagine the moon travelling round the same circnit and witii the same speed as the sxm, mean^ile increasixig
and decreasing in its usnal course. If starting on the new-year*s day of the civil year, — consequently being then a new
moon, — from the 8rd Setsu, that is, on the day of the solar year corresponding to 60.88888, the next new moon will occur one
hmation, i. e. 29.6805921 days later, consequently at the hour and place expressed by 90.8689221, and thus after the moon has
passed the 8rd Chu-setsu, but somewhat before it has entered the 4th SeUu91.25. The next new moon after that will occur on
the expiry of another 29.5805921 days, that is at the hour and place expressed by 119.8945142, thus after the moon has passed
the 4th ChU'SetsUf but still more in advance of the 5th Setsu, 121.66667, than in the case of the preceding moon. The new
moons will thus gradually fall more and more in ad\'ance of the Setsu, and if the moon continues in the circuit for a certain
time, we shall at last get a new moon so close after the moon's passing a ChU-setsu, that the following new moon will take
place before it reaches the next ChS-setsu, We thus obtain a moon, that does not pass through any Cltu-setsu at all.
The rule followed in compiling the calendar is, that those moons, that do tiot contain any Cli^-setsu become intercalary
months.
It will easily be understood that the above procedure is but a practical way of illustrating the diflFerence between the
length of the lunar month and the twelfth part of the solar year. Had a lunation been exactly 1/12 of the solar year, we should
always have new moon at Setsu, and full moon at Ch^-netm, But as the lunation is in reality shorter than 1/12 of the year,
the full moons will occur before ChU-setsu, and the new moons before Setsu, and gradually more in advance of the same ; and
when at last a new moon faUs so much ahead of the Setsu, that the ensuing Itmation will be completed before the moon
reaches ChU-setsu — which ought to have fallen in the middle of the month — ^then this merely signifies, that the discrepancy
between the civil and solar years now exceeds half a month, and that therefore a correction is necessary. Hence the rule,
that when a month contains no Chi^-setsu it is interoalary.
Let us now apply this rule to the series of 62 months, of which above we calcnlated the length, taking them one by
one, and making intercalary months of those that contain no Chu-setsu, at the same time grouping them into years ; and let
OS, in this calcnlation, give the months 29 or 80 days, as they may have been allotted in the list already given, thereby
avoiding the decimal fraction of the lunation.
14
ing the hours on wiiich tlio moons, durin;^ tliat timo, will commoner. Tlioso docinials are, of course, obtained by always
adding the fraction of tlie lunation .58051)21 to that indicatin;^ the hour of the connneneenient of the preceding; new moon.
Let us now, eonnnfncin*^ with a new moon that fallH exactly at midnij^ht, — consequently containing no decimal
fraction, — caleulalc the decimals nnirkin;^ the hoiu* on which each of a scries of about sixty nunms ccmunences, and let us
further, according to th(» rule laid down, give 29 days to the month, wherever the decimal fi*action is under .4694079, and
80 days, where the fraction is larger. We then get as follows :
NuiulK*r
IH*ciiimlM iu<1icfitiiiK
Niiiiit»fr of
NtiiuU'r
IWiiuhIn in<tiriitinK
Numl»er «if
NiuuWr
l><*oiniiiIi« iudicAtinK
Niuulter of
of
the tiiui* on which
thlVri of
of
thi> tiiUi' on whirh
<hiyi* of
of
the time on which
tlnvH of
moon.
th«* iticMiu (• tinin<-u<M'H.
ftiHiiiu^ month
ni Mtii.
thf ni'Nin eornm«'nfi«K.
.1124811
«>nMiiiu}; month.
m<Min.
the m<M»n commenceH.
»*n»iuiu;: montli.
1
.(HHHMHX)
29
22
21»
48
.28 18C>82
29
2
.ri:Jo.'>92i
80
2:J
.(;7802(»2
80
44
.8154(K)8
30
8
.(Mil 1812
29
21
.208()188
2J)
4r.
.8460524
29
4
.r>9i77r)8
80
25
.7842104
80
4(5
.87(U>445
80
n
.1228r,H4
29
2(5
.2648025
21>
47
.4072866
29
i\
.r.r)29r»ori
80
27
.7958946
80
48
.9878287
30
1
.iM:J5r>2r)
29
28
.8259867
2<.)
49
.4084208
29
8
.7111147
80
2!>
.85(»5788
8(»
."iO
.9990129
80
y
.24478(;h
29
HO
.8871709
20
51
.5296050
80
10
.7758289
80
»1
.917'nJ80
80
52
.0(>01971
29
11
.8059210
29
82
.4488551
2J>
58
.5iM)7892
80
1-2
.88(55181
80
»»
.9789472
80
54
.1218818
29
13
.8()71052
29
:)4
.5095898
30
55
.6519734
30
14
.8970978
80
35
.0401814
2J>
5fi
.1825655
29
ir.
.4282894
29
8(5
.5707285
SO
57
.7181576
30
H5
.9588815
80
87
.1018156
2i(
58
.2487497
29
17
.4894780
80
88
.6819077
80
59
.7743418
30
18
.0200057
29
8'.>
.1624998
29
<M)
.30*19889
29
19
.550(»578
80
40
.()980919
30
Ul
.8355260
30
20
.0812499
29
41
.228(W40
29
62
.3661181
29
21
.6118420
30
42
.7542761
80
IS
The foregoing gives as, in 62 moDths, S4 of 30 daj-is and 28 of 29 days ; and it will be observed that in this calendar
two short montha never follow ^ach other, nor vill more than two long ones be found together.
Having thas seen the mode in which the length of the months was regulated, we require to know, bow they were
grouped together into years. The chief object was naturally to adapt the lunar months to the solar year, so as to make the
seasons, equinoxes and solstices recur with some degree of regularity in the same months. It is therefore necessary that we
Bhoold first moke ourselves acquainted with the solar year and its divisions.
The estimated length of the solar year is about 865^ days, varying slightly in the calendars that have been in use at
different periods. As however these remarks are mei-ely intended to give an idea of the main principles on which the calen-
dar was compiled, it does not matter much whichever length we give to the solar year, and for the sake of convenience
I have in the following calcalations taken it as equal to 866 days.
The yearly circuit of the sun is divided into twelve parts, the names of which have already been given on page 6.
Each of these diWaions consequently represents 1/12 of the solar year, and covers^ or 80.41667 days. If thus the soil is
supposed to start from the division of the rat, at the midnight hour expressed by U, it will enter the next division, that of the
boll, at the day and hour expressed by 30.41667; tliat of the tiger at 60.83383, and bo on.
The radii by which the circuit is divided into the said twelve parts are termed ^ B , Nid-teUn, or simply Seltu, the
one preceding the division of the rat being the first. The names of the twelve Settu, and the numbers indicating the day
and hour when the son enters each, — and therefore also representing the position of each SeUu in the circuit, — are
aa follows:
lit
Setra
Dsi-ielan
0.
2nd
,,
Sho-kan
80.41667
8rd
Ria-Blinn
60.83333
4Ui
„
Kei-cbitaa
91.25
nh
,,
8«ilii<>i
121.66667
eth
„
Bik'ka
U2.069aS
aa
We have now actually compfled the calendar far five conaecutive years, the result being as followa :
■
■
'
,
,
1st year.
2nd year.
8rd year.
4th year.
5th year.
1st month
29
29
29
80
80
2nd „
80
80
80
29
80)
Intere: 29)
8rd „
29
29
29
80
80
4th „
80
80
80
29
29
6th „
29
80)
Interc : 29 )
29
80
80
6th „
80
80
80
29
29
7th „
29
29
29
80
80
8th „
80
80
80
29
29
9th „
29
29.
80
80
80
10th „
80
80
29
29
29
11th „
89
' 29
80
80
80
12th „
80
80
29
29
29
In the foregoing I have described the main principles followed in compiling the first Chinese CalendarflL Other minor
items were taken into calculation, to explain which would be beyond the scope of this paper, as it would necessitate a famili-
arity not only with European, but also with the intricacies of Chinese Astronomy.
The differences between the numeiooB calendan that bare been in ose in China and Japan consist cliiefly of some
slight variation in the length of the solar year and the lunation, as well as a different estimate of the precession of the
eqninoxes, which was Imown to the Chinese in very remote days, though they ware anacqaainted with the real canse of it.
I mast, however, make a few remarks on one new feature in the later calendars. At first, no account was taken of
the fact, that the time from the vernal to the autamnal equinox is about 186 days while that from the autumnal to the
vernal equinot is only about 179 days, uid the early astronomers found it convenient to give oU of the twelve portions,
into which the circuit of the aim was divided by the SeUu, the length of about 30.41667 days, this being in reality the mean
length of the said divisions. The eqninoxes were thus placed diametrically opposite to each other, at Skum-bun and Shi-
bun, and did therefore not occupy their true places in the solar year. One consequence of this arrangement woe, that the
distance between any two Sttsu or any two Chii-aeUa being always 30.41667 days, i.e. more than a lunation, it wa3 quite
impOBsible that two SeUu or two ChA-tetMu could fall within the same month.
In later calendars the SeUu and Cki^•tettu were arranged with a view of making the Shvm-bun and SliH-Imn really
correspond to the equinoxes. Thus in the calendar known to the Japanese as the Gilio-reki, the distances between the Setiu
and Cka-aetiu were as follows :
1 days.
l>t Stliu to
lat Chi-uM
14
lit (M-itM „
'ioASetm
14
and SetMu „
2nd Chi-ieUu
14
2ild OiU-Kln „
Srd^ri«K.
14
Srd Set-
Srd Ch»-ietm
14
8rd CM^-utmt „
4th Sttau
14
4th Sttn
4th Gki-itUa
14
«h Chi-trUH „
5th Stuti
15
6th Setn
6th Cliv-leUU
15
5th Chi-ietn „
6th 8m^
16
24
>»
6th Setsu
6th ChU'Setsu „
7th Setsu „
7th Chu-setMu „
8th Sc/^u „
8th ChQ-aetiU „
9th Sftiu
yth Chft'Setsu „
10th S'ef^tt
10th ChU'SeUu „
11th 5e'f«tt
11th ChU'icUu „
12th iScf^ii
12th ChU'SetiU „
6th ChU'SetMU
7th S'^f^tt
7th G/iU'Setsu
8th 5er«u
8th Chik'Bet9U
9th 5f ffti
9th ChU'8€(8U
10th 6Vf^«
10th Chn-setsu
11th iSef^u
11th ChU'Setsu
12th 5<?t«tt
12th Cha-setsu
Ist iS'^fxu
15
15
15
15
15
15
15
15
15
14
14
14
14
14
4841
UK
SRu
«4t
4B41
S46S
KHU
•nt
f*
f»
»»
99
f»
f»
»f
If
»f
If
ft
Total, 865 b* days, or one solar year.
4M6
As in this same calendar the lunation is estimated at 29 ssQi days, we find that out of the 24 di^-isions of the son's
circuit, eight are shorter than half of a lunation ; and that, as these short divisions occur in groups, a lunation may at times
happen to cover two Setmt and one Chik-ieUu, or two Chu-aetsu and one 8et$u. To prevent tUs, the months had to be made
short in some j^aces where they really ought to have been long ; hence we shall in the Giho-reki often find two or three short
months following each other, to make up for which, in other places three, and occasionally even four long months will be
found together. Such was never the case in the old calendars, in which, as already shown, two short months could not
follow one another.
The following is a list of the various Calendars used in Japan :
Ges-ka Kkki X E 13- f''""' -'■'-'''' -Itli till ■^'-'''' 10tl> year CiaO-fiiJfi A.D.) This is the Calendar first iiicd in China in the
2'2na year ot (i<„-k<i {U5 A.l'.i'
Gi-Ho Kkki m a. ^, from M'm-mu Ist till rt-Ht-fcw //ij-jt 7th year (697-763 A.D.) This calendar is the Chinese Itin-toJca
Iliki. ii->i-il there from G04 A.D. I Itave not been able to ascertain why the Japanese call this caleiidar after the Chine-
se iK-riwl Gi-hT>, nhicli commenced thirteen years after the Itin-loka It-:ki waa adopted in China.
Dai-ex Reki :Jt W Iff. f"^"'" Tmi-bw Jlb-ji 8th year till Tai-,m 1st year (7&4-857 A.D.) This is the Chiueso calendar of the .
samt; name, tirnt used in the 17th year of Kni-yaii (729).
Go-Ki-RKKi 5 tt Jff, fi-om T'li-Hit '2nd year till Jb-gicun. 3rd year (868-861 A.D.), being the Chinese Calendar of the Bame
name, uned there sincu //o-r> Ist year (76'2).
Sem-mki lli:Ki S ^ ff . from Jr-z/iC'iH 4tli year till Jb-kio Ist year (862-1684.) This calendar was U3!?d in China from Cho-
h-i 2nd yeai- («22).
Jo-Kir. Rrki ii:$.IS, from ■/.v/.iO 2nd year (1685). This is the Chinese ^ ^ JS, Juji Itekt, of the year 1885.
The Jii-kio lirki was afterwards improved upon by the Japanese, when they had acquired some knowledge of Western
Astronomy.
In the 5th year of Mei-ji (1872), the Japanese Government decided to discontinue the system of lunar months, and to
adopt in its stead the Gregorian Calendar. As in that year the 2nd day of the 12th month fell on the 31st December 1872,
the change was eSTected by leaving out the remainder of the month. Thns the day following the 2nd day of the 12th month
of the 5th year of Afei-jt, was called the Ist day ofthe Ist month of the 6th year of Mci-ji, corrcsxranding to the Ist of
January 1873.
The system of counting the years by Xen-ffo remains unchanged with the modification already mentioned, viz : that
the stylo is only changed on the ascension to the throne of a now emperor.
' This and subsequent Chinese Nen-gb are given with their Japanese pronnneiation.
2. SEXAGENAEY CYCLE APPLIED TO MONTHS AND DAYS.
Months and daj-s are, like years, counted by sexagen&ry cycles, independently of each other. If we thus take Mei-ji
4th year Srd month 6th day, the i/far is the 8th of a cycle of 60 years, its E-to being Ka-no-to, hiUuji ; the month is the
29th of a cycle of 60 months, its E-to being Mizu-no-e, tatgu ; and the day is the 88rd of a cycle of 60 dayM, having for its
E-U) Hi-iw-e, §aru.
The intercalary months of the Japanese year hare no separate E-to, but bear the same name as the preceding month,
so that though a year may contain thirteen months, yet never more than twelve IC-to are used to designate its months. At
will be sho\m below, some regularity is, in consequence, obtained in the application of the cycle to the months, the same
E-to after a fixed interval recurring in the same months of the year. '
Owing to the way in which the sexagenary cycle is produced, it is obvious that the 1st, 13th, 25th, 37th and 49tb
combinations must all end in the same charact{>r, and so must any two E-to of which the corresponding numbers show a
difference of 12, or of a multiple of 12. Consequently, as only twelve E-to are used to designate the months of a year, the
E-to of a month will always end in tlie same cliaracter as the ?'-to of the same month in any other year, whUe the first
character may differ. We shall thus always find that :
1st month is Tora
■2ml „
„ U
Sri „
„ TatBU
■lUi „
„ Mi
Sib „
„ Uma
eth „
„ Hilsi^i
7th „
„ Sani
8tli „
„ Tori
9tli „
., Inu
lOth „
„ I
lllh „
„ Ne
13th „
„ Cibi
PiapiTiAL
> THE TEAR FROM Jnimj TeWKu OH
TABLE,
E-TO
or jLir JuixKi
1
V£A1
2
B £KD8
8
or
DC
1
S
or
XO-iTH.
C
7
8
9
1st mouth...
27
89
SI
IS
2nd „ ...
29
40
62
IC
3rd „ ..
23
41
G8
17
401
30
42
G4
18
Ctb „ ...
81
43
C5
19
OtL „ ...
32
44
66
20
7th
83
45
67
21
6lh „ ...
Si
4C
68
10
22
0th
86
47
69
11
23
10th „ ...
8C
4M
CO
12
24
11th „ ..
87
49
1
18
2.5
12th „ ..
38
SO
2
14
20
28
But more than this, after the lapse of 60 months, i.e. 5 years, the sexagenary cycle will be completed, and both
characters composing the E-to of a month will become the same as those of the same month five years previous. Thus, as
the 11th month of Tem-pd 4th year was Ki-fio-e, ne, the 11th month of Tem-po 9th year will also be Ki-no-e, iie, whereupon
the cycle will go on for another five years in the same rotation.
By aid of the accompanying table the E-to of any month may be ascertained, if the year from Jimmu TennO, in
which the month falls, or the corresponding year of the Christian era is known. The numbers given in the table may be
interpreted by referring to Fig. 2 on page 8.
Example : What is the E-to of the 8th month of Wado 8rd year? IVado 8rd year is the 1370th after Jimmu TennO,
or 710 A.D., both ending in 0. Consequently the 8th month of that year is Nr. 22 of a cycle, which according to Fig. 2 is
Ki-nO'to^ tori.
It will be noticed that the commencement of a new cycle does not fall in the Ist month of the civil year, but in the
11th, the latter corresponding to the Ist m<mth of the sohr year.
In the application of the sexagenary cycle to the dai^n of the Japanese calendar, no such regularity exists in the
recurrence of the same E-to on certain days, owing to the years and months not always containing the same number of
days.
III. DIVISION OF TIME PRIOR TO THE INTRODUCTION OF
CHINESE CALENDARS.
I have deferred to the last the question : In what way did the Japanese count the time prior to the introduction of
Chinese Calendars ? My reason for doing so is, that nothing certain is known in this respect, and that any speculations on
this subject must necessarily embrace other matters, such as tlie true period to be assigned to the commencement of the
history of Japan, and the authenticity of its ancient historical records.
The only facts jit onr disposal, bearing on the subject are :
That in the 16th.and 16th year of the reign of 0-jin Ttniu/, corresponding, according to the calculations generally
followed, to 284 and Wo A-D., Atogi and Want brought the first knowledge of the Chinese written character and siiecimeng
of Oiinese literature to Japan. t^^■V**t)iM^'^¥^'^'^*< 'Mt«•^)4
That M'ani was appointed tutor to the Imperial prince, and that durinfi; the reign of 0-jiii's successor, Xiit-toku Ttnna,
the study of Chinese literature iras embraced by a uumher of Japanese of the higher classes.
That in the 10th year of .S'wijfcu Tihho (602 A.D.I chronological and astronomical works, and also a movable disk for
calculating calendars, were brought to Japan from Corca.
That in the 4th year of Hatu-ha (075 A.D.) the first astronomical observatory was erected.
That in the 4th year of Ji-lo (690 A.D.) the first official calendar was promulgated.
It is not conceivable that the sexagenary cycle, — the iiitro<luction of which into Japan is not recorded,- — can have
been knonTi and applied to years, months and days, at a time wlien the Japanese had no written characters, and when the
Chinese calendars were totally unknown in the country. We may take it for granted, that when Chinese literature was
brought to Japan, those who occupied theuiM-lves therewith would for the first time become acquainted with the sexagenary
cycle, and also, though still left ignorant of the exact way in which the Chinese compiled their calendars, form some idea of
the fuct, that the length of the Chinese year was regulated by tlie solar year. Almost any Chinese work would contain
passages alhtding, in some way, to the divisions of the year, intin-alattons etc.,* and wo may reasonably surmise, that when
during the reign of Nin-Uihu. O-jin't suceessor. the study of Chinese literature hml reached some degree of advancement,
the length of the Chinese year would l>e sufliciently well knon-n to dirwt attention to any difference that might exist Iietween
it and the t/'(;viwr<c year. We hero meet with a circumstanec of the gieatest iiu{H)rtance: that with Nin-loku 'I'aim the
emperors smldenly cease to reach tlieir former bliulously gn-at ages, and from that time, without exception, only live to
such ages as ordinary mortals would attain. That anybotly may convince himself of the striking difference in this respect, I
subjoin the ages of the seventeen rulers from Jimmn to \in-lokii, compared with those of the soveateen subsequent mouarchs :
* A< WD iniUaea ol ho* lach mUuioni would occur. It ini^ be mentioned, that the Sm-ji-wtan, wluch is Mid to b« one Ot th« fint booka bronglit to
JtfUi, eoaUini the (oUowiiig pauaga: "The *iip«rSiutiM, nude into iDtarealarf month*, complete the 7«an."
80
Name.
Age.
Jim-mu ... ,
.. 127
Sui-zei ... .
84
An-nei ... .
67
I-toku ... .
77
Ko-sho ... .
.. 114
Ko-an ... .
... 187
Ko-rei
... 128
Ko-gen
... 117
Kai-kwa ...
... 115
Su-jin
... 120
Siii-nin ...
... 141
Kei-kr»
... 148
Rei-mu
... 108
Chu-ai
... 52
Jin-gu
... 100
0-jin
... Ill
Xin-toku ... .
.. 122
Total
... 1858
leverage age 10
9 years.
Name.
AoK.
Ri-chii ... ..
.. 77
Han-shu...
60
In-gio
80
An-ko
56
Yu-riaku
. 62
Sei-nci ... .
42
Tsunu-zashi .
45
Ken-Hd ... ..
88
Nin-ken ... .
51
Bu-retsu...
57
Kei-tai
82
An-kan
.. 70
Sen-kwa... .
78
Kim-mei...
.. 68
Bi-datfiu
48
Yo-mei
. 69
8u-jun
73
Tola
J 1046
Average age 61i years.
A sudden falling off like that alx)ve mentioned in the lives of men, who were moreover of the same family, is entirely
out of question, the only reasonable solution being, that the standard hy trhuh the years were counted must have been changed.
The question then suggests itself : what was the origind length of the year in Jai)au, and how was it computed ? To this I
would offer the following reply :
81
Since the remotest ages, in almost all countries, the Sun has naturally decided the length of the year, and it cannot
be douhted that this was the case in Japan too, especially as the sun was the particular deity of the country. In the sun'a
movements four distinct periods must appear eren to the most primitive of men, namely the terms, wlien day and night are
of equal length, and those on which the day reaches its maximum and minimum length, t.;. the equinoxes and the solstices.
While in most countries the period occupied hy the sun in passing through all of these four divisions is called a year, it
would he quite natural to count by the shorter periods that form regular portions of the whole circuit, say from Solstice to
Solstice, or still better from Equinox to Equinox, owing to their similarity, thereby making two years of what we now call
one.
Reverting to the age of the emperors up to .Yin-futH, as compared with that of the subsequent ones, we see that the
latter averages a liltU more than half of that of their predecessors, and I shall be able to show, that if the suggestion I am
going to make, is correct, this alight excess on the half has no actual existence. My opinion is, that in rnnote dagt the
Japiinete countM tlieir year from tquinox to equinox; that during the reign of Nin-toku the Chinese year, of double the length,
became generally known ; and that with his death it was officially adopted.
If this theory is right, we must remember that the three Emiwrors Ri-chS, I!an-$ho and In-iji*>, ivho succeeded .Yin-
toleu, all lived during his reign ; and that, as it is most unlikely the reform in counting the years was made retrospective,
the first part of their lives have been counted hy the old (short) year, and the latter by the new (long) one.
Thus Ri-chii, who reigned 7 years, was " 77 years" old, when ho died. He therefore lived " 70 years" under Nin-
tokii'i reign, and was, consequently, in reality ^ + 7 =^ 42 years old, when he died.
The following emperor Han-sho reigned 6 years, and died " GO years" old ; but as he lived 00 — (6+7) = " 47 years"
under the old system, he was actually ^ + IS = 86J years old.
The emperor succeeding'him, In-gio, reigned 43 years, and died " 80 years" old, but of those only 43 + 6 + 7 = 66
were long years; the 24 years which he lived under Nin-tnkii'* reign should actually count 12, making his tnio age 68 years.
If now, in the list of the sevonten emperors after JT/n-ffiiM, which is given above, wp substitute 42, 36J and 08 for
77, 60 and 80, we got a total of 975} years, or an average of 57 years against the 100 yearn of tlioir predecofisors. If it be
remembered, that the Iriif average age of a race cannot be computed from the lives of only seventeen men, as even one case
of premature death or unusual long life would materially affect the average in so small a number, it will be admitted, that
82
the fi^ires 109 and 57 are to a surprising degree in favor of my theor}% that the length of the old Japanese year was bat
half of that introduced from China ; for we sliall then get the result that the true average age of the 17 fii*st emperors is
^ ^- 54 i years, against 57 in the case of their 17 immediate successors, making the average of them all together SoJ
years.*
Tlio consequence of this, if correct, will be that Jimmu Teniios place in history is far less remote than is at present
thought. Nin-toku died in 400 A.D., or '* 1060 years" after Jimmu IVnnb; but if the length of these yeai's was but half of
our present year, Jimmu TrnnoH reign commenced 180 B.C., instead of 660 B.C., as generally surmised.
I think the above sliould at least bo accepted as a highly probable suggestion, worthy of fmrther investigation. Should
it be founcl that about 180 B.C. an emigration took place in the South-sea Islands, or in any country from which Jimmu is
likely to have come, I should look uiK)n it as a decisive proof of the correctness of my theory, and as a solution of the
question of the origin of the invaders.
It would also be imin^rtant to compare the dates of certain events recorded in Japanese history, such as arrivals of
embassies, invasions etc. with the dates assigned to them in the records of Corea and China.
It will not 1)0 out of i>lace here to make a few remarks regarding certain Japanese works puri)oi*ting to give us full
details of the yearly calendars, as used in Japan, from the very remotest days, and therefore apparently opi)osed to the
theory raised by me. There are several works of the kind, but as they are all reproductions of the same original, I shall by
examining one have disposed of all. The Kico-uui'tsa-nki, A ft ift I9 * ^^ ^ work in throe volumes, of which one gives us
a description of the various calendars that have been infuse in Jtti)an, while the remaining two contain the yearly calendars
commencing with rirjht ijeara h'fnrf Jimmu Tennos reign began, showing in a separate column for each year the long and
short months as well as the K-to of the new-year*s days. On examining these calendars we find as follows :
* The firnt court anoAlisU were ap{>ointed in 403, four xetan after isintoku^i death, a meaiore whieh a{»pean to be a mott natural one in connection
with an official re-organization of the yearn.
The first volnme meatioiu that the ChineBe calendar caSltA the Gen-ka Iteki was introduced into Japan in the year
690 A.D., and remained in use nntil 697 ; that thereafter the Gt-iio lieki was uned until the year 764, when tlie l>ai-en Reki
was adoptefl. 'Wlien, howeTer, we turn to the other volumes, which rivo the yearly calendars from ti90 till 764, we find
that these do not at all afipree with the nilee and formulte that characterize the Oen-hi and Gi-}w Hi-ki. The <lr»-kn Reki
can never have two short months foUnwing each other, and yet we find in the calendarn given for tlie few years during
which this system was use<i, one instance of two conRCCUtive Bhort months. The Gi-lw lirki, on tUc other hand, must
owing to the principles on which it is formed, show thret- short months about once in everj- six years : and yet the calendars
given by the Kno-wn-ttH-reki as those in use between 697 and 764. do not show one siuRle snch (jroup nf sliort mouths.
From the above we may draw the conclusion that though the first Chinese calendar was introduced in OltU A.I)., the
calendars for the years from that time up to the compilation of the earliest historical works havu not been presen'ed,
robably owing to tho n^o of calendars not yet having become general in the country. Anxious to make the history of his
coimtry complete, tlie author of the KirTi-iia-tm-rfki or its prototyi>e has then coippilw! calendars for the missing years, but
imfortunately neglected to reconcile his compilation with the historical data (juoted by himself; and entirely ignoring th«
<ien-ka and <ii-lu> Iteki he gives us, for the years betwct.<n 61)0 and 764 A.D., fictitious calenilars caJculaled according to the
Dai-en Rrki, which was the system in use when the iKwk v,as wTitten, and which <toe9 not show three short months together,
except perhaps once in a hundred years.
Not satiafied with thus Buppl)-ing the calendars back to the time the first Chinese calendar was introduced, tlie author
is bold enough to undertake to give us the yearly calendars for thirteen centuries prior to that time, thus taking us back to
some years before the reign of Jimmn TennTi ! To give these calendars the gloss of authenticity, the author says, that during
those centuries there were three different systems of calendar, Japanese by origin, in use ; but he can give us no better name
for them than J: tlr, + iS" and flttSr, "the first old," "the middle old" and "the last old," — names that of course were never
given to any calendars when in use. It is sui>erfluou8 to say that these calendars are as tictitious as those before mentioned;
the author man have obtained them by ealcul'itiuii backwards according to one of the numerous Chinege systems, ii process
^ich would present no difficulties ; but it is much more likely that he has simply cujiietl a series of Chinese calendars. In
doing so, it was not even necessary that he should copy the calendars of the correapoadiitff Chinese years ; he might
B ftt random ang starting point in the records of Chinese calendars and then, after counting backwanls as many mouths
84
as required, join the part chosen to the first genuine Japanese calendar at his disposal ; in this manner he would in reality
have done nothing but coimting backwards by lunations, and the result of the operation would therefore, as far as correct-
ness goes, be such a system of Calendars as might perfectly well have been used by the Japanese, had they had any calendars
at all in those days.
This whole system of fictitious dates has thereafter been applied in the first histories of Japan ; in fact there can
hardly be any doubt, that the ol)joct in compiling; tliera was to put them to this very use, and that the compilation was
simultaneous ami connected with that of the Nihnn-fji, which latter work gives the month and date of the very earliest events,
accompanied by the E-tn of the day, always in Htrict conformity with the calendars given in the Kwd'tca-tsU'reki. Yet
the same work announces many centuries later the introduction of the WTitten character, the importation of the instruments
required for calculating]; calendarn, the erection of the first astronomical observatory, and the formal introduction of Calen-
dars ! It is hardly too severe to style this one of the greatest literary frauds ever peri)etrated, from which we may infer how
little trust can be i>laced in the early Japanese historical works.
As the calendars ^iven in the Kfio-wn-tsurrJci, and consequently also the data of the Nihon-gif prior to the year 764
A.I)., are not in conformity with the systems actually used, we must infer that both of these books were written o/V^r the
said year ; how long after, we cannot say, for althouj^li from that year the calendars given by the Kud-ica'tsH-reki are in con-
formity with the 8i/H(nn really in use at the time, it is quite possible that the yearly calendars given for some time after that
year are not those actually used.
We have now no difficulty in exi)laining a circumstance which seems to have caused no little surprise to eminent
authors as Ph. Fr. von Siebold, and Dr. J. J. IIofTniann, namely tlie fact, that the new-year's day on which according to the
Nilion-gi Jininui Tt nno ascended the throne, and which is said to have been the 17th of a cycle of 60 days, can be proved to
be a day on which it was really new-moon. Siebold, in mentioning this, at first sight, striking fact says : that while it is
uncertain when the sexagenary cycle first came into use in Jai)an, it is evident from the Nihon-gi that the system must
have hvvu in use in the earliest days of the Mikado dynasty, because, though it might be easy in the case of years to carry
the sexagenary cycle back till Jimmu's time, it would hanlly be possible, after the lapse of thirteen centuries to calculate
the days in the same way, with such correctness as is evinced in the Nihon-gi, where we find that the Ist day of the 1st
year of Jimmn TeiiDO's reign ftctually fJalk on wbat can be proved to hare been tlifl day of a new-moon. Dr. Hoffmann
exprettflofi himself AH follows : " After the calctilatum of Profeflttor Kaiser, at ei);ht o'clock in the morning of the said tiny,
19th Fohniarj- of the year 660 B.C., there was a new moon at ^fiako. Therefore the correctness of the Japanese chronolt^
may not l>e ealled in question." It is quite true that hy counting hack, hy .Tulinn years, wo find that the day assigned as the
one on wlttch Jimmu Tcnno's rei^ commenced, )■ the 19th Fehru&ry 660 B.C., and Prof. Kaiser's calcidatioiis to the effect,
that A new moon commenced on that particular day, are imdimhti-dly correct, lliit it must W- reiiioniliiri-il, thiit thi' length
of a lunation iM-ing known, it would not he more difficult to the Jnpane.sc " compilir" to nmki' tin- siiid and othfr m-w year's
days coincide with new-moouft, than it was to Prof. Kaiser to test tlio correctin-ss of the calendars; ami if moreover, the
compiler did not make any calculations at all, hut merely copied his calemlnrs from the Chinese, it could not (wssihly be
othen\iw than that the day in question must coincide with the conmieiu-einerit of a new moon, iKcaiise thousands of years
before Christ, as now, the first day of nni/ Chinese month was synchronous with t)io day of new-moon.
I would here desire to draw attention to a certain Cliinese tradition, which hy some authors has lieen associated with
Jimmn Ten no, — a connection which is opi>osed to the views advanced by me. Thus Professor (iritlis in his work " Xhd
Mikado's Kmpire," gives us the following detailed account :
" Chinese tradition asoriU's the {x^ipling of Japan to the following causes : The Graud-fatlier (Taiko) of the first
" eniiMpir (Huwo) of the Shu dynasty ithirty seven emiMLTors, eight humh-ed and sevunty two years. B.C. 1120-249) in China,
" having three sons, wished to hequeatli his titles and estates to liis youngest sou, notwithstaniliiig that law and custom
" retpiired him to endow tlie eldest. The younger son refuseil to receive the inheritanee ; hut the ililir, knowing tlmt hia
*' hthi r Taiko would persist in his determination, and unwilling tu cause trnuhle. secretly left his father's house and
"dominions, and hailed away to the South of China, Thence he is supi>osed to have gone to Japan and founded a colony in
" Hiuga. His name was Tailiaku Ki. This event took place about forty-six years Iwfore the usually aeecpteil date of Jimmu's
*' departure from Hiuga upon his career of conquest."
.\nd it is added in a foot-note, that Ki»lii kuku, one of the names of Japan, is also tnuislateil " couutry of the Ki
family" islii family ; koku, country) and that the Chinese still apply this name to .Taimn.
There is undoubt«tlly some error in this calculation : Without taking into consideration that the said question of
inheritance bctwet-u the sons of Taito, Buico't grandfather, must have taken place several years before Buico ascended the
86
throne, we need but to compare the year given by Profensor Qriffis as the one in which Buwo'$ reign commenced, viz : 1190
B.C., with the " usually accepted" year for Jimmu's entering Ka$hiwabara^ 660 B.C., to see that the former event took place
460, not 46 years before the latter, and that consequently this tradition, which by first sight mi^^t appear to be one of
significance, as tending to throw some light on the exact time of Jimmu'$ invasion, cannot possibly have any connection with
the latter.*
* Ba-wo Aoiuallj ascended the throne in 1104 B.C.
DIRECTIONS
FOR THE USE OF THE CHRONOLOGICAL TABLES.
The Iiid«z Page 45 cootaine all Xch-^ arranged alptiabetically, according to the pronunciation.
A Sen-gii may often be pronounced in two or three diiferent wa>'s. These various prouunciiUtons are all given in
the Index.
Two difforcntly written Xfn-ga are aometimes pronounced alike. Some precaution muit therefore be taken t!> dis-
tinguish WtweoQ the two. For this purpose the Chinese characters of each Neii-ffd have been added in tlio Index ; and as a
further check each page of the tables contains, in the upper margin, the characters of the different yrn-ijo f^uud on the
When, owing to civil wars, two different Nett-go were usetl simultaneousl}', both have been given in the tables.
In a separate Index tlie Ni-n-i/ii have been arranged according to the Chinese charactt-rs wherewitli tliey are written.
In using this index, commence by finding Hm^rirat clioractiT of the Seii-gii, aniong the headings in heavy tyi)e. Then find
under this heading the remaining character ; and the numl>er found in the same s<|uare will indicate the paj^e of the tables,
on which the Nen-Qo sought is given. To facilitate the use of the Index, the said headings, aa well as the characters gives
under each beading, are arranged according to the number of strokes they contain.
The Japanese intercalary' months are all given in the last column of the tables, irres2>ectivo of their true [Kisition.
The real place of each is, however, marked by an asterisk after the month it follows; besides which a glance nt the dates
given will at once show where the intercalary month must come in.
Remenilwr that February, in these tables, has 29 days in all years that may bo divided by 4, fxcrpt 1700 and 1800,
iu which two years it has but "28.
On a Roparato page, at the end of the b^k, will be found the date. of the Julian or Gregorian calendar coiTcsjwnding
to M<-/i '''11/ of the Japanese month during which the change of calendar was effected by Pope Gregory XllI, (rcji-g/n'i 10th
year 9tb month, or Sept. 17th to October 2Gth.l582).
88
The Gregorian Calender was intn^duced into Italy, Spain and Portugal in 1582, by calling what should have been the
5th October, the 15th. Tlie present tables have been calculated on these data, and will therefore prove correct right
through, an far as the time countries named are concerned.
The Gregorian Calendar was, however, but gradually adopted by other countries :
1582, by France, by making what should have been the 10th December, the 20th.
1700, by the Protestant states of Germany^ by making the 16th February — the Ist March.
1752, by Enrfhind, by making tlie 8rd September - the 14th.
In Kuntiia, the Gregorian Calendar has not yet been adopted.
It consequently becomes necessary, when comparing Japanese dates with those of the countries here mentioned, to
deduct a certain number of days from the dates given in these tables :
When comparino Japanksk
date8 imth th08k of
From the dates a
BETWEEN
rvEN IN THE Tables
and
Deduct
Remarks.
FRANCE
15Ui October 1582
19th December 1682
10 days
GERMANY )
(Protestant countries))"*
16th October 1682
28th February 1700
10 days
ENGLAND
16tli Oct<.bcr 1662
12th March 1700
10th lilarch 1700
18th September 1762
10 days
11 days
( nth March 1700 of the Tablet =i9Ui F«k
( 1700 of the English calendAr.
RUSSIA
16th October 1682
12th Miireh 1700
l«th March 1800
10th March 1700
11th March 1800
the last day of the Tables
•
10 days
11 days
12 days
f nth March 1700 of the Tables =.-99111 ¥^k.
{ 12th March 1800 of the Table* = S9lli Kk
'( 1800 of the Boaiiaa oalesdar.
89
It must be borne in mind, that the month of February in England, in 1700, and in Eussia, in 1700 and IROO, has 29
days, while in the Gregorian Calendar, and consequently also in these tables, it has but 28 days. That this may not lead
to any error in deducting the necessary number of days, as alxnt* direct(?d, the dates of the Gregorian Calendar, correspond-
ing to the 29th Feb. (Julian Calendar^ of the years aforementioned, have been given in the Eemarks* Column.
EXAMPLES.
What day, in any European country, corresponds to
Bon-ei 5th year, 4th month 13th day P
The tables give : „ „ „ „ „ Ist day 14th May 1268.
As we want the equivalent of the 13th day, add 12
which gives us 26th May 1268.
What day of the Italian Calendar corresponds to
Genroka 4th year^ Intercalary 8th month, 15th day P
The tables give „ „ „ „ „ „ 1st day - 22 Sept. 1691.
As we want the equivalent of the 15th day, add 14
86
September having 80 days
We get 6th Oct. 1691.
40
If, inBtead, we want to com2)are the same Japanese day with EnffU$h dates, we have hy the tables :
Oen-rohi 4th year, Intercalary 8th month, Ist day ^ 22 Sept. 1691.
As we want the equivalent of tlie 15th day, add 14
86
ASy however, the Gregorian Calendar was not then in use in England, deduct 10
TVhich gives us 26tli Sept. 1691
What day, in any country in Europe and AmcTica, (Russia excepted), corresponds to
Mei-ji Ist year, 2nd month, 10th day P
The tablfs give „ „ „ „ „ 1st day 28rd Feb. 18G8.
As we desire the e<iuivali'nt of the 10th day, add 9
82
1868 l)oing a leap-year, February has 29 days
AMiich gives us 8rd March 1868,
If we compare the same Japanese dav with the Ihistthtn Calendar, wf <>.>., ^ , Aoro
must dt'duct 12 fnmi 82, which gives us, ^''"^ ^''^^' ^^^'^'
TABLE I.
^
^^^
i m I
I I rr
Tr». «.l /^,„„ I r^
r
DIRECTIONS
HOW TO CALCt-'LATE THE K-Tn OF ANY YEAR, MONTH OR DAY.
E-to of the year. In the nironolofiical TnMcs a iiumlwr is Riven for cftt-liyodr, imdi-r tin- hcmliiiK Tear by cyda.
This nnmbc-r luny Ik? iiitorpretwl, by niil of the acci)m))iiiiyinR Tahle I*, by reading off the Chinese cImi-act4T, to the left of
tiir munljer, fttHowe<l by the chiinKter in a line above. Thus 38 means ^ fi, Ka-no-to, vahi- It will facilitate the msti of
this table to n-member, that all uuinlH'ra ending in 1 are fuun<l in the fir»t horizontal line ; those in '2 in the st-eoiul, and
so OD'
E-tO of the month. This may always 1h> ascertained by Table ii*. if the year from Jimmii T--inio, or th>- year of the
<'hri8tian era correHiK>nding thereto, is known. Thus, if wo desire to find the K-tootthf 4th month of the 5th year of
liiint-mn, wc first ascertain by the ChronoloRieal Tnbhs, that the b&H yeai' is the "iiaSrd after Jiminn Triiiio, or 1473 A.D.,
consequently the E-to of the 4th month is 54, whieh interpreted by Tabic I meant) 7* &• Ili-nutu, mi.
Note. — \Mien RpeakinR of the year by the C'hristiini era correspontIin>{ to a Ja])niu-se year, this must ahvay^4 l>e taken
to mean the Christian year corresjxniding to the.rirW [Mirt of the Jaiianese year, notwitlistandiijR the last month of the latter
may extend into another Christian year. Thus if we want to ascertain the Kio of the l'2th month of the Htli year of Ei-iiH,
wv must consider 1436 A.l). the corresiJonding year, although the month ui question, tn-ing the last of tin- year, only com-
mences in January- 1437.
E-to of the dl^r< Tlie accomiionying Tables III and IV, nsed in connection with the Chronological Tables and Table
I, will iier\'e a three-fold purjxific:
1st. For ascertaining the F,-t» eorresjMiading to any European, or mi-k/itk ■Taixuicse cbitc. The lallir may at thnos be
rt ijuired, as though the Gregorian calendar is now used in Japan, the (lays are still simietimcs cmmtirl by K-I-.
'2iid, For ascertaining the E-Ui of any Japanese date, prior to the iiitroiluction of the <;rigorinii cabiidar in Jai>an.
3rd. For aKCfrtaiiiing the datf of the Jaimnese mimth, when the day by the cycle is known. This wiU be u.-K'fu1 in
siieh cases where Japanefte 1>ookK ftJTe.the year and month only, accompanied by the K-to of the day.
iced )m», m it will b* convmifiit to luve all tb« tabic, tLat are ni.-l in tliu conaMt-
42
The rules for using Tables III and IV^ are as follows :
L When desirous of finding the E to corresponding to a known European date :
Take in Table III the number corresix)n(ling to the given year.
Take in Table IV the number corresponding to the given date.
Add the two.
The sum, if not exceeding 60, will be the number corresponding to the K-to, and may be interjireted by Table L
If the sum exceeds GO, divide by 60, and the remaiiuhr, inteii)reted by Table I, is the E-to sought.
Should there be no remainder, the K-Uf is the 60th of the cycle, ^ ^.
Example 1. What is the E-to of the 19th January 1169 ?
Table III gives for 1159 83
Table IV gives for 19th January 18
Total
51
Tills number, interpreted by Table I, gives us ^ U, Kinoe, torn, as the E-to sought.
Example 2.
What E'to will corre8i)ond to the 11th August 1896?
Table 111 gives for 1896
Table IV gives for 11th August. 222
As it is leap-year, add 1
Total
50
228
273
Divided by 60, this gives a remainder of 33, which by Table I means p5 ^> liino-e^ saru,
n* When the E-to corresponding to any known Japanese date is wanted :
Ascertain the corresponding European date by the aid of the Chronological Tables, and then proceed as above.
48 ,
A>.(mji/r. \Mi!i( iw til,- Ktn of tlie 19th day. 5tli inoiith, 3ril y.-ar of H'li-ilii ?
tVii-it'i Hnl yi-itr, ^tli iiniutli. IhI day . = '2ii(l Jnnt- 710
foiiMini.iitly till- liltli clay i» iOtli June 710.
Tal..- 1[[ Kiv,.s fur 710 16
TuLlv IV (jivi-H for iltth Jiuit- 171)
Total l»lt
Divitliil l»y (Ml, tliiirni"''' "■ ti'iuaimlt'r'of (». constHiiiently tlii' K-to H<>ii;;lit is tl B < T»Hchi-tui-Ui mi.
UL When the date of the Japanese month is wanted, in cases where the Japanese year and month, and the day
by the cycle is given :
Awfrtain Ity tin- ('hri»iii)li>;:k'al Taldrs tin- KiirojM-ati yt-ar ami tlati- ctirrfH[H>i)<)iiV); to tlie 1st day of the ^jiveii tnoiitli.
Find tin- iiniidicr in Talde III i-orrt'siKUidint; to the vt-ar.
Find the nnnilKT in TaMf IV corrfHimndinK tii tlu- date.
Ad.l tht- two.
|)(Hlu>-t I from the tottd.
Ih'dm-t thv numlH-r thus obtahu-d. from thi- niunlKT (.•orr(>siKmiUnK to thf civi-n E-lo, after liavi]i>; addol t*) tin.- lutti-r,
if net- -bMiry. om many timi'H lUl, a.s will make it lar^tT than tlte nunilHT (hat is to l>f dc-dnctetl from it.
Tht> rcttiUt will Ik- the datt- sought.
I'.itiiii]'!'- I. What date of tin- Jai>am-s«' month eorresiKmd!* to Ku-im-hmi HHh vt-ar I'ith month, the tbiv of .l/i.-ij- «..-,-, i-ttfi
is-'
Kwam-)>u» KHti vi-ar. I2th month, 1st day 11th Janiiar}- lOTl.
44
Table III gives for 1671 11-
Table IV gives for 11 January 10
21
Deduct 1
20
The number corresponding to Mizu-no-e^ tatsn is 29
Diflference 9
The date sought is the 9th of the month.
Example 2, \Miat date of the Japanese month corresi)onds to Ei-nin 8rd year, 4th month, the day of Jj[ -^ , iTd-
no-e, fima?
Ei-nin 3rd year, 4th month, Ist day rr^ 16th May 1295.
Table III gives for 1295 27
Table IV gives for 16th May 185
162
Deduct from this 1
161
The number corresjwnding to Ka-no-e, nnia is 7
To this must be added 3 X 60 180 187
Difference 26, the date sought.
I X 1 ) E X .
All-.-i SM
Au-B.li I - =
An-KUtii f * ^ •
An-s,-i $ R .
Ai.U-i S fl
Aii-wa ^ fu V. Anna
Hi,-,.jiir>»v. Er,i-ji .
Buiii-liu ^ ji^v. Moin-mii
Huiii-ni.-i X "II ■
Hiiiii-ii" 3t (5
llun-u, S S
Iiuii-,liii X ■!
l'..ii,..i S *
I'.mi-I,-. « tS
l>i"i-ji S iYj
Una-ki J a .
itiiii-kiu 31: A .
llm.na I fll . .
Biin-nitii ^ $ V. Biiii-im
li...,..-, at B
. llmn-i>i
u«„-,i„i,„.*'f • •
H„„.„.k.i*il ■ .
liuus. i 5 iH .
i!..„-j,.-. xm ■ ■
Uiin-wu J fi] V. I!nii-iin .
■-■ C re V. Clif.-l,.-,
111.
Cli.-...
CIlM.;
Cli.
I,.., [ fi S • ■
'Mil E K V. (V.-k»,
B re
i'li"-.ii K is-
111" j-. Ji * .
,-ti.-. fi 9v.
-kir, B A .
.k" £ 1?
,-k»„„ A R
.•k«m E K
-Kik.1 £ a
-«■» fi ft
(■l,.-,.k,-, fi 1
riai-,l-. * n
Iiai-li" iz «
imiji * (6 •
liiii-koa A ft V. Tai-kiv
i:i-.rl..-.*fi
Ei-.ii * K .
Kill.-. * re
i-i-ji * Si •
Kij" * *
Ki-ki.-. * 5
i:i-ki» -^i X
Kik»„ * ft V
i:i-k«,ii, * H.
Kli.ian * ,«
Ki-nin ^ t .
Kir.ki ' .^ „
l:i-l"kii * il .
i;i-»li" * « V. Kij.-,
Kisl,.. *; JE . .
Ki-so * jf . .
. i:i V
40
Ify instead, we wont to compare the same Japanese day with KngVish dates, we have by the tables :
Gen-rokH 4th year, Intercalary 8th month, Ist day 22 Sept. 1691.
As we wont the equivalent of the 15th day, odd 14
86
ASt however, the Gregorian Calendar was not then in use in England, deduct 10
VTixich gives us 26tli Sept. 1601.
What day, in any country in Europe and America, (Russia exce])tfd\ corresponds to
Mei-ji 1st year, 2nd monthi 10th day P
The tables give ,. „ „ „ „ 1st day 23rd Vvh. 1 808.
As we desire the ecpiivolent of the lOth day, add \)
82
1868 \mi\g a leap-year, February has 20 days
Wliich gives us 8rd March 1H68.
If we compare the same Japanese dav with the UutHuni Calendar, wt-i ^ -. . ,, , -^,
muht deduct 12 from 82, which gives u»; ^^""^ *''''• ^"''"-
K«nn.. i ff jc ...
i;i;
>fniii-iini ^ iX ■
K«„„-,„tl[.S . . .
. 71
M..ii-ii,ikii S '.'f V. l!ii
K»„„ „..„ a i . , .
n
M j" t n V. Nin-jii .
Kwiiii-Ki ]J U
. -Ill
NI-.™ t Si V. Ni„.„«
K«,„,-„N..„ 5 S V. K««„-i,.,.„
11
Mill l.ii-.i
KttlUl-ll.i ]!F -f. V, Ku;l||||.ci
. 17
Niiii |,..i t Zp .
Kwni, l,r, -jj B V. K,,,,,,,.,.-, .
71
N,iii-|.i..'
'"""iji S fft .
Nin ,11 t S
K«:.ii.ki « B V. K,va„ -i
-III
Nil! hi.-, t # V. Niii,-1
K»,in.l,., -yj ,jf.
Ni.iiit-. ift , .
K«n„ m -a f„ . . .
2;t
Ni"-.in t ;; . .
K«.n„ii, at . .
. -ill
Nil. nil fc fil .
K-v..„r, tJW . . . .
^.s
Niii-iiiiii t S V. Niiii,
K«»„-,i-«:(I . . .
Nil! «,. t fc V. Nin 11,1
Kwjiii ~ii.. '4' ir .
" ."1 s s . . .
K«„„ 1. k„ -a e . ,
•J7
ri.,i„-, Bji . .
K«„„-,v. -ft; ft ,, Kw„„.„„ .
■J.i
" ■ i B * , . .
MaN-.n«ffi . . .
. n-2
iM„. g re . .
^'«»iinifi ....
1:4
"nil. ® t . ,
Mull in 34 i-^ .
2'1
fi-i"ki. B ffl . .
M|i.ii"Dff( . . . .
H-2
" »ii e fc
M.i.-BJ)g . . .
.'-7
i!,i ti a vs .
5[;:!:-lHw ■ • .
r>s
i;,ki „iii vf t v.iiiiiki,
l: ki-^ '.[iffiv. Uiiiku-,-
:.i,.i.i„k,i b;i jg . . .
. .'id
i;:,iki..,iiii ',f fc . .
51.i.aB)Jft . . .
7.7
Iliiiku-.-. !,( a
•^lli-k.-.ffgg
Sai-iu, i ff BJl
Sliiii-K,. Kii-iiii
waiRS
f.i K.i-ii
siiiii-ki ir) 21 V
.liii-ki .
siii-i.,ki, 5 B
SI;,-, ,111 S S V.
•l.-.-nii .
SI,,-, nil JH -a
Sl,„.„l„-, if. ji
SI,,-, ,,|„-, JH .|.
SI,,-. !;,n « X .
. .)■-.<:' 11 .
Sli.-.-K.i, in *
si,..-ti.. oE a >
sii.-i;,-.
"^l". I.- IE -S
V. Sli„ j;..f
Sli.-, I„.i S i|i V
.l.-,-ll.i .
si„.-i„.i j: if-
SI..--I... « ffi ..
.I..II,-, .
si,...i,.-. ,n K
'<l."-.ii E S .
si„-..ia ji: -a
SL,-. K, i } ^ -.
si,.-,.k:,-. 1 JE 2
sii,-,.k:,7 re X 1
.P,-,-ki,7
si.,-.„iEa .
SI,,--,-, s e V. .
Sli,-. i-i ki ;T; Vf
. .I,-..iiiiki.
41)
>hr.-ri:il
Slio-riakii ijjt Jif V. Jo-riakii
Sli«»-tai ^ ^ .
SliM-t-'ku ^ fij V. .Iri-tokii
SliM-tokii iE cS •
SliM wii jf^ ^ V. J«. wii
Sii'". wji jE 111 .
Sim rho ^i ,0j V. Siichr>
Shu-jiikii Hi 'i£ V. Su-jjiku .
Sii-i-ho >*i ,p^ .
Sii jaku /}i 'ili .
Tjki ti :^ -^ V. l)jii-fi
Tai-kwa ::fv: ^fc .
Tai lin :^ 5^ V. l^ailio .
'^'^^i ji ::'C fu V. J)ai ji .
'\ i \ v. Jo
Tt 111 l»io 5^ /p. .
Tfiii-Mr, Hm ji ^ ip. '^^ ?y!
'I'l lil-]»!<» .lill-^'O ? -,- -t- -I.
'I- 1 - ^ I r ?c ^ iw
I rlll-hio Sllin-t;0 J -'^ I T
W'Ui-Win Sh.vl,.-, ? ^. ^ »J ^
r.in l.i.. Sh.. i>r. ( ^ + «* K
riiii I'lin ?^ "^ •
J*» 111 iii« i ^ Of J
»!'
»!•
'I*
•21
IH
HI
4."*
4
1
5
8:3
H
1>
8
CO
4 <
'I'
'I'
'f
T
I
I
I
1
J
1
W
i\
w
J
1\
Tc
T
'J\
'i\
'1\
'r«
Tt
'1
- J X ^ V. lera-biu
iirpin J ^ "^
Ipo ^ f? .
i|»iikii ^ ISffl .
ail Ji ^ .
•cliM ^ ^J .
-^•i ^ 7i< .
-fiiku 5c ^fu ^'- Tiin-pukii
•^'i ?C -B- .
-^'*''» ^ !S •
-^rn'-ii ^ jc V. Trn-rjcn
-ji ^ t-7 •
ji ?^ iri
-j'~» ?c ;1^ •
-JH ^ j5
•<i ?C ?? V. T(!i-.i,'i.
•na ?c fii •
-nan 5c '5 ^- Tcn-aii
-iiiii ?c t . •
HO
40
ir,
18
82
28
40
28
2.S
•20
28
80
o
88
88
41)
20
28
70
15
82
10
Ton-reki ^ ^^ ,.^
'IVii-riaku J ^^ •»
Tt'ii-n»kn Ji i'k -
TiMi-sl:'* 5^ 'j\; V. l'.' 1 )'<) .
Trtl-sllu ^ lE
Ti-n-toku ^ f;5j
IVn-wa 5^ fu V. T( n iia
Ti-n-vo 5^ ^- V. I'rii ti
'IVn-vr, ^ JI
Tnku-clii ( ',- ^
Toku-ji J ^'^ <"* •
Wa-do ^ 5y
Yo l»o ^ C|i V. I'.i h",
Yo-rlio ^^ J^ V. Mi (liM
Yo-t-n ^ ,5i V. Ki .11
Yo-Iln ^^ {!j^ V. ki liM .
V'"»-jo :^ ^ V. F.) jM
Yu.kiil ^ X V. Mi-kiu
Ym kwau 7}c ^ V. I!i kwan
Yo-nian ^< 7^* v. 11: man
Yn-riaku :^\: J/f v. liiriakii
Yr.-ro ^ :g.
Y.'. ^ ) ^ if: V. K:->o
Yn-tuku i^ (S V. 0-tuku
Yr.-wa 3J fu .
21
88
(;8
22
70
82
81
4. -I
80
81
21
80
2S
82
28
8r>
8.->
(>
24
87
•
ft
, *
■IT.
44
Table III gives for 1671
Table IV gives for 11 January
Deduct
The number corresponding to Mizu-no-e, tatsu is
11
10
21
1
20
29
Difference
The date sought is the 9th of the month.
9
Example 2. What date of the Japanese month corresponds to Ei-nin 3rd year, 4th month, the day of ^ 4^ , Ka-
no-e, vma ? ,
Ei-nin 3rd year, 4th month, 1st day = 16th May 1295.
Table III gives for 1295 27
Table IV gives for 16th May 135
Deduct from this
The number corresponding to Ka-no-e, uvia is
To this must be added 3 X 60
Differencs
162
1
161
7
180 187
26, the date sought.
^'
CHHOXOTjOGICAL TAIBIjIiIS
a|e riti
■,'/-
^ s„i.
Styi.k ani> Yi:.\u oy
l*Ki!ii)r).
Tai-kwa
M
>>
M
M
Haku-chi
M
>»
J>
>l
Sai-mei
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
Vivii AVTKI.
.IlMMr
I INNil.
1:J(m;
lo()7
1 : nj)
Vi \u itv
1st I)\y
(►K
1-
>T I)\Y
«»;■■
1-T Day
<»r
b
^T 1)\Y
f»F
1-
% IUy
» 1
('y« lk.
' 1-JT M«»NTH.
2ni> ^Insrii.
3i:r> Month.
4tii MoNrii.
5lH Mt)VTM.
42
2 l\.l)
(;i:>
Mch
015
2 Ai-r
01."i
1
M:IV
•
015
:il
Miv
U16
i:t
22 .I.m
(ur.
21
r<b
OlTi
22 Mill
«-1'I
20
M .V
•
0. 10
l:»
.Time
GIG
-n
10 IVl)
(tl7
12
Mrh
017
H) Apr
0.17
10
M:iV
017
s
'ItlllO
IU7
4.',
1
(lis
2t>
Vvh
Til-s
21) Moil
r.is
2s
Air
0|s
2"^
048
U\
17 r.i.
1
iWW
11)
Mrh
Oil)
17 Ai.r
0.11)
17
Oil)
15
.1 iim*
•
G40
17
7 l-'.l.
27 .f.iii
1
2<'.
r,:,(i
t;:il
7 A]»r
27 M -li
r.riii
o:,i
2';
Mav
Ai-r
o:,l
.1
25
.lllTIO
050
IS
Mmv
GCl
\\)
1 l.-i \'\h
r,:,2
1.-,
M.-:i
r.:.2
11 Aim-
O.Vi
11
M:iV
•
o:.2
12
.l:n:o
G52
1
1 :! IM.
1 >!«• >
M.l,
1" - •!
\\ \\v
o.*i:{
w
M.iv
•
1:5:1
1
.IllU»
053
1
."'1
1
21 ^M
n.*> *t
o.>
1 . :.
r.:. 1
21 Mr!,
o:.|
22
Ai.r
051
•i.>
M.IV
*
054'
,«
12 I'M)
ri.**-**
i:)
Mrh
1* * ^
12 Apr
(taw
11
Msiv
•
055
li»
•Inno
055
645-655 A. D.
Uj lh\
o.
iM lu^
..r
Iht i)\\
OF
IhT Day 01-
1«T D*v OF
1«T Day of
Ikt Da\
-^
1st Dav of
6tii M.
V,.,.
7iH M.
STH.
8tii MoNTn.
9th Month.
10th SlilNTB,
llTii Month.
Urn >roN-TH.
IsTKKt : Month.
20 .In.u-
01.-
2U July
C45
27 Auji
GJ.-)
2G S.p G15
2« Oct GI5
21 Xuv 045
24 Die
G4S
IH July
cir.
17 Aug
GIG
15 Sip
gk;
ir. Oft Gili
l;j Nov GIO
13 Dm C4fi
12 J nil
C17
2] Apr 040
S July
lUT
C Aug
C47
5 Sip
CI7
4 (tot GIT
3 X,.v 047
2 Dec 047
1 J.m
048
2C Jan.'
CIS
2C July
G4N
21 Aus
GI8
2!1 Stp <>IK
22 Oit GiA
21 Nov GIB
2(1 Die
04 b
10 Juii 019
15 July
«1»
i:i Aug
«l!t
12 Sip
«i:>
12 Oct GUI
10 N.iv Gid
in Deu OIH
K Jiili
C.10
4 .Inlv
<;:.ii
a A"-:
cno
I S.|.
G.-,l.
1 Oct t\r,o
■Mi n.-t r,r.n
2fl N..V (!.-,ii
■J!> ll.i-
G.-,(l
H J line
n.-,i
•>}■, July
fir. I
22 Au,-
G.-.l
2it Sip or.i
IK N..V (m1
IS D.U Gr.i
10 Juii
0.--2
20 Oct G31
VI July
i;.v^
10 Aufj
G5-i
11 S..p
G.-2
H 0.-t (io-2
7 Nov Gr.2
G Die G.Vi
.J Jan
C.IJt
1 J Illy
c:,::
:ki July
(;;;:(
2» Au;:
1 :.'.;!
2.S s.p o.-.;i
27 Oot i!5;i
2f! Nov (;.-;i
-.-, D,o
o.'.:(
20 July
i;:, 1
IN Aiiii
V.>1
17 S.-P
i;r,i
IG (M U.-.l
f.-> N..V C.-,l
15 Ihc G.->1
i;i Jim
G.-;5
2r» Jam- (i.-.4
J.ily
Gj5
B Au^
Gsr>
G S.p
GS5
G (k-t OS.'.
4 Nov G65
4 Di-c 055
2 Jftii
050
H^ Sat-
3? Ten-
Stvlk anb Year of
I>KR101>.
<'V<I.F.,
1»T Uav
1st Mo>
Tn
lat Day up
2m. Mostii.
l8T 1»AV OF
3ri> Month,
1st Day of
4tk ^[os-Tit.
1st Dat or
5tb Moxn.
Sai-mei
2
ism
u8
1 IVl.
GJU
1 Mdi
G3U
81 M.'h
GuU
30 Apr
C50
29 M«y tM
„
3
1817
SI
20 Jim
got'
20 M<-li
057
19 Ai.r
(J57
18 Muy
657
IT Jiui* (wr
M
4
1318
fiS
8 y.i.
l)S^
10 Mdi
C.W
8 Al-r
05H
8 Muy
058
UJiuis 8i8
»
5
1»I0
oil
2!) .Inn
I15<J
27 Fil.
S50
•li) >K-Ii
1'.*)!)
27 Apr
059
27 May OCB
6
IS'ill
fi7
IR F.-l.
iwin
17 M.Ii
■'■CD
10 Apr
000
IB May
OlU)
1 1 -rime 000
»l
7
ISil
5H
5 F,.].
liCt
ti Mdi
liltl
5 Ai'r
««1
i Miiy
001
3 Juno 001
Ten-ji
1
13-J'i
r.n
2r, J:in
i'.i;*i
2t Feb
Gtl-i
25 Sli-li
(ii:2
21 Ai-r
(!02
2.1 May 009
„
2
lH'iS
.»>
IJI F.l.
i'>i:8
15 Mdi
»i»l
13 Ai.r
am
IS Muy
003
11 JuD« eot
„
3
n-n
1
2 F.I.
mil
» ^Ub
Ofll
2 Aj.r
Gtil
1 Msy
004
HI yUj 004
II
4
IJt-Jfl
■2
'J2 .Tim
Mr,
20 F,l.
(i'i.-.
2-2 M.b
i'.r..*<
20 Miiv
nor.
18 Jnno 0«t
6
li32U
3
10 Fob
im\
11 Md.
r.itii
111 A|.r
liliti
9 Miiy
Otto
8 JniM OOO
*t
6
1»-J7
4
SO .lull
ri«7
1 Mdi
(iO-
;iii yuh
0«i7
21) Apr
007
28 ^lay OtT
M
7
IMJ8
S
IB F.l.
tiiitt
It) Mdi
IWH
17 A IT
l'.(J8
17 May
008
IS JoM eoa
,j
8
1820
»
a F.-i>
fill!)
R M.b
(ititi
Apr
00!)
fl M..y
009
4 JniM OW
"
9
1880
7
i7 Jnu
«70
25 Fib
U7I)
27 MoU
tt70
25 Apr
ttTO
«^3j»y tm
656-670 A. D.
lUv or
iHT Day
or
Ikt Dai
.,
IxT Dai
or
iHT Dai
or
lnT Dai
OF
IfT Dav
or
Iht D
jr..xTH.
7th Month.
Sth Momth.
9th Month.
10th M<
S,H.
11th Month.
12th M.
STH.
[STERC ;
Month.
'mio «36
•J7 July
050
20 Aug
€56
24 S.-P
050
21 Oot
030
22 Nov
050
22 Dec
050
Inly tJ57
15 Ang
057
U -Sep
657
18 Oct
007
12 N..V
657
11 Dec
057
10 Jim
658
19 Fob
037
Inly l!5H
4 An;;
0.1H
8 Sop
058
2 Oct
058
1 Sov
058
1 Doc
05H
30 Doc
058
linio c-y.t
a.- Jnly
cr»!)
■m An„'
CVJ
22 Sop
050
21 Oct
050"
19 Dec
050
18 Jnu
060
20 Nov
059
liilv *1(H>
12 Auji
mn
10 Soy
CRD
10 (Vt
000
K X,.v
<;oo
8 Doc
06O
J,in
60 1
liily IIGI
1 A«K
Ml
:n An:;
cai
2t) Sop
001
29 Oct
001
27 Nov
001
27 Doc
001
liiiu- <iU2
21 July
(1C2
IB S,-i>
ce2
Id Oct
002
17 Nov
002
10 Dec
002
15 J,m
003
20 Ans
062
Inly ma
Auk
CfiS
8 Si-p
Gfla
7 Oct
00:)
)i Nov
003
5 Dec
003
4 J»ii
061
luiic fMI4
2« July
fiOJ
27 Aug
001
20 Sop
004
25 Oct
001
24 Nov
004
23 Doc
064
r,iiv en.-.
17 Ans
Cfir,
IS Soj.
(;it5
15 Oct
005
I a N..V
005
13 D<'c
005
11 Jdii
000
20 Apr
605
Inly illiU
Aus
G«C
i S.p
lino
i Oct
000
8 Nov
000
2 Dec
GOO
1 Jan
007
Fnno (J«7
■2K Jnly
CC7
25 And
C07
23 Sep
0(r7
23 Oct
007
21 Nov
007'
10 Jrtii
008
21 Dec
607
rniy mn
IS Auff
GIM
12 Sop
GIW
11 (K-t
Gtm
10 Nov
068
9 Dec
OOH
8 J.»i
000
[iilr (iC!)
a Aug
ecu
1 Si-p
ceo
1 Oct
coo
80 Oct
OOfl
29 Nov
000
28 Doc
009
Fiuic «70
iS July
C70
41 Aug
070
20 Sep
C70
18 Nov
C70
18 Dec
070
10 Jan
071
20 Oct
670
48
Kwan-oi ^ ■^\:
K wan -en '^ I
Kwan-gen '^ % -
Kwan-gi ^ :g . • ;
Kwan-guen 1| 7C v. Kwan-gen
Kwan-hei ^ ip v. Kwam-pei
Kwan-ljf) 1; (^^ V. Kwam-pd
Kwan-ji :S f& .
Kwan.ki jg; ^ v. Kwan-gi
Kwan-kd ^ iji . .
Kwan-na '^ %\
Kwan-nin '^ fz . .
Kwan-f) UB '
Kwan-sei ;^ ITi .
Kwan-shf) % JE .
Kwan-toku :^ fjg . .
Kwan-wa 5^ fil v. Kwan-na .
Man-en ^ Jg .
Man-ji H ^ .
Man-ju ^ ^
Mei-jifljjf^ .
Mei-r, PJJ S
Mei-riakii ) ^^ '"^ '
Mei-toku B/J {$ .
Mei-wa BJl ^
GO
74
41
40
41
17
74
30
40
25
23
20
48
77
55
27
23
82
08
20
82
57
08
50
75
Mom-mu X 5^ . .
Mon-riaku "J JJ^ v. Bun-riaku
Ni-ju t ^- V. Nin-ju .
Nl-wa iz flJ V. Nin-na
Nim-l)in|
Nim-pei| tl ^ • • , •
Niin-pin)
Nin-an t ^ . .
Nin-Iiid fz ^ V. Nim-bid
Nin-ji fzXn '
Nin-ju t ^
Nin-na t ?il .
Nin-nan fz ^ v. Nin-an
Nin-wa fz %1 v. Nin-na
0-an B ^ '
0-did S fi •
0-ei S 7jC .
0-hd S
0-nin B fz
0-toku g ^*[ .
O-wa J(g ft
Kei-ti®m .
Rekinin JfJ {z v.Riaku-nin
Reki-d )J| Jg V. Riaku-d
Riaku-nin )f| t .
Riaku-d If |g
. 4
40
. 15
17
. 35
30
. 35
40
. 15
17
. 30
17
. 49
45
, 51
35
, 50
30
, 22
5
. 40
47
40
47
.Hi
Rai-ko ^.
Sai-mei 5^ BJJ
Shiii-go Kei-un Wf^^^y
■go K(,'i-un
Sliin-ki jpi|l jS. v. Jin-ki
Slii-toku 5 f'*
Sh
Sli
Sla
Sli<
Sh
Sli
Sh
Sh
Sh
Sh
Sh
Sh
Sli
Sli
Sh
Sh
Sh
Sh
Sh
Sh
oan TJx ^ V. Jo-an
-cliu jE 't* .
•gfU 7l< % ^'^ Jo-gi'U .
"fii" jE S' '^'- Shn-kif)
-Kuoii iE X V. Slir.gon
•hei ^ 2|i V. Jo-lu'i ,
-lu'i JE -^ .
-1)<~) 7^ (5i '^■- ■J<>-ho
■hr, jE 0^ .
-ji JE ^ .
-i^ii jE B .
-kill ^ X V. Jn-kifi
-r. JE £ .
-" tR JE v. Jo-o
-reki jfx M v. Ju-riaku
Jin-
15
1
9
6
50
36
44
53
46
38
42
47
42
20
48
29
67
38
42
47
30
44
68
30
%.'
CHHOXOIjOaiCAL TA33Iji:S
C] U.tlu
Styi.k ani> Yi:vii <»•-•
pKi;itH».
Tai-kwa
1
»
2
>>
3
>>
4
>>
5
Haku-chi
1
>>
>>
»
Sai-mei
2
3
4
5
1
Vi \\\ \r\\.u
.IlMMT
Vi \ii \\\
l^
.T I>\Y
(»F
l^T I)\Y
«>r
1^
T DVY
' OK
1st I>\v
(»K
l.v
iT Hay
-1
C\\ I.K.
l-JT ^foNTH.
2ni» Mhstii.
3ni» Mn
NTH.
4ti! Month.
5rii MoxTH. 1
I-J
*4
IM,
III.-;
:; Mill
GJ5
2
Apr
CAT*
1
M:iV
015
:51
M:iv
*
U4fi
j:i
Jan
(>n;
21 K.l»
(ih;
22
V.Ax
<^HJ
20
:m:.v
•
010
IJ)
Jiuio
GIO
-n
10
l\'l)
017
12 Mrli
<;i7
10
Apr
i;i7
10
M:lV
•
017
H
Juue
647
4ri
:m)
Jan
r.is
21) Ftli
r»is
2'.)
Mrli
i\{H
2><
Aj.r
OIK
t^
May
048
■j(i
17
Fib
iWW
11) Mch
<ut)
17
Apr
r.io
17
M:lV
•
Oil)
15
J tine
•
049
<"
1
I'M
r..io
K M.-li
2i; i-\i.
i;:.(»
i;:ii
27
Aj'r
Mil
i::,l
(;
Mav
o:,o
25
JlltiO
(an
IS
1
27
1
Jan
TmI
2«;
Air
May
081
W)
ir,
Vvh
<:.V2
15 M.-Ii
<;.*i2
11
A IT
(;.".2
11
M:.v
•
r.:i2
12
J une
058
r»«)
• 1
\\ I.
1 It i< 1
r> ^!rll
Il>«« .
;{
A]>r
«;.',:!
J]
Mav
«
05:j
1
Jruo
on
.-ii
21
Jan
r*.') •
22 I-. 1.
r.r, 1
21
M.h
i:.- 1
22
Al-r
054
22
Mav
•
054*
r,-2
12
rti»
'■'•'"'• 1
i:j M.h
12
A[»r
1 ■ • ■>
11
M,iv
•
G55
lo
Jtuie
oes
645-655 A. D.
1«T IIa
or
l.i IHi
».■
1.T !).<
OF
Ikt Pay of
]«T Day of
Imt Day oi^
1st Day
OK
1st Day of
6... M.
>,„.
7tii yu
.T„.
8th Ml
VTU.
&rH M-.sxn.
10th Month.
11th Month.
12tm Mo
STH.
iNTKBt : Month.
20 Jni.«
lil.'i
211 July
015
27 Aug
,11.
■2(i Ki-i» Gi5
■IV, (Kt «45
l!4 Nov 645
■24 Dtc
045
IB Jnly
ClU
17 .\iig
C4t!
IS Sip
UK)
15 Oct G40
i:t Xov Cl«
13 Doc 040
12 Jan
047
•21 Apr 010
8 July
till
(i .\ug
C47
5 Sii.
1117
4 (let r.l7
3 Nm- 047
2 Doc 047
I Jiin
04 S
20 Jul,.-
r,4^
21) July
C4S
21 Aug
018
•>n Sq. 0)H
'22 <)Lt G4rt
i\ Nov 018
■2<i Die
Olt*
1!) Jan 019
IS .Inly
filil
13 Aug
dill
12 S,.p
«!!>
12 Del lil!l
10 N.iv (549
10 Dec Oil)
K Jim
050
4 .Ii.lv
i:.-.i>
a .\U2
(1.10
1 S.i.
(;.-,i.
I Oct (ir-o
:mi <v| e,r,»
•20 \..v (-,.-.1)
2!i D.-i-
n.-o
ii June.
n.-,i
2« July
(i.il
22 Aug
ti.-,l
■^n Sqi «-.l
IH Nov fir,i
IH D.C 051
113 J.>it
05-2
•20 Oft 051
12 July
li.VJ
111 .\»g
fi.-.2
:i Sv|.
.;.:-
H (Vt r,o-2
7 N..V (1.V2
C Dec 052
5 .lull
051)
1 July
,::.:l
Hil July
«.-,;!
2!l Aug
i;.-H
■jss,i. .;.-,:i
:i7 Oit (ir,;t
2(! Xov «.".:(
25 D, c-
o.-,:j
21) J.ily
.:.-,!
in .\K
tir.i
17 .S,|.
i:.'. 1
Itl (M (151
\r, N,.v c.-,4
15 Die 051
]A 3 Ml
055
21) Jtiin. O.-.l
» July
(;.'..'>
H Aug
li05
B bqi
V.'io
G Ui-t CSJ
4 Nov C55
4 Dec 055
•2 Juii
050
^ Sai-
3? Ta-
Style and Yeak
01-
.limir
Tb»nV..
VuK i.y
lf<T Day i>f
1st Month.
iMT Day up
2si> M.INTH.
l8T 1>AT
3«i. Mc
STII.
luT Day of
4tii Mocth.
1«t Dat or
5T1I Moxtiu
Sal-mel
2
ISIQ
53
1 VVI.
050
1 Mc'li
050
31 Mill
050
30 Apr
C50
29 May
DM
>»
3
1317
r.4
2n .1.111
0.57
20 Mill
057
19 Apr
057
18 M«y
057
17 Jim.
6IT
»
4
1«1»
flS
8 IVI,
053
10 5Wi
053
8 .\i.T
058
8 May
058
Jiiua
on
»>
5
1310
ul>
23 .Inn
050
27 fA,
550
20 Mill
059
27 Apr
050
27 Mny
em
6
1:V2I>
!,-
13 F.l>
000
17 NMi
Olio
10 .\i.i-
ofiO
15 Mftv
000
M .Tune
om
II
7
1321
OS
5 K.l.
Olil
Mdi
00 1
5 .\i.i-
001
1 M.iy
001
9 Jniie
on
Ten-ji
1
132:!
r,')
2'> .Inn
002
21 F.'l.
002
25 Mill
002
21 Apr
002
23 M.y
001
„
2
13i1
fii)
13 Fill
003
15 Mih
O'iO
13 .\l.r
003
19 May
008
11 JODe
BOS
ft
3
1321
1
2 F,l.
001
3 Mill
001
2 .\i.r
004
1 M.iy
001
31 May
004
,j
4
132r.
.)
22 .Ini.
005
20 IVI.
005
22 M.l.
005
20 Mnv
005
18 Jiiiio
000
jj
5
1320
3
in F.l.
000
11 Mill
Olio
10 Ai.r
000
9 Mny
000
6 Jniw
000
„
6
1327
1
30 .lui.
Ii07
1 >rili
0.17
00 Miii
007
29 Apr
007
28 May
001
K
7
1328
r>
13 F,l.
008
19 ^^■h
008
17 Ai.r
COS
17 M..y
008
15 JuiM
001
»>
8
1320
<i
VA
OOO
8 Mill
000
C Apr
009
M.iy
000
4 Jam
000
..
9
I3S0
7
27 Jiiu
070
25 Fil,
070
27 Mill
070
23 Apr
070
ISMaj
SI*
656-670 A.
D.
llAV
„
Ikt Day
■»
Iht DAi
o.
1«T Da
o>
1st Pay of
lnT Day
o.
In Day
vy 1 1.T D
Month.
7tii Moxrn.
8Tlt M..VTR.
Srn )r<iNTH.
lft.«M
,K„.
Utb MnNTii.
12th MosTit. [l»Y«».:
M.IST8.
m.e
G50
■2- Jiily
CSfi
20 Au-j
oso
21 Sop
CS6
24 Oct
050
22 Nov
C'iO
22 Dec
050
\^^W
057
15 Aug
057
14 Sqi
057
18 Oct
057
12 X.iv
057
11 Dec
057
10 J.UI
058
19 Feb
057
tnly
fi5H
* Au;{
OJ)H
8 Si-p
G5S
2 Oct
C.58
1 Nov
058
I Dec
058
30 Dec
058
lllllO
CV.)
25 J Illy
05!)
23 Au„'
03t)
22 Sop
or>»
21 Oct
050'
19 Dec
059
18 Jnii
000
20 Nov
059
iiily
ntio
12 Auk
ORO
in Sri.
001)
10 Oct
COO
8 N..V
ono
8 Dec
080
.1,1,,
001
Inly
(iiii
1 AUR
001
31 Au:,'
Oltl
an Sep
001
29 Oct
061
27 Nov
001
27 !),<
CCl
rimo
«62
21 July
002'
18 Hep
CC2
18 Oct
002
17 Xi.v
002
10 Dec
002
\r, J»„
003
20 .V,s
002
[.ily
cm
Aug
otin
8 S.-])
001)
7 Oct
«C3
Nov
003
5 Dec
003
4 Jnn
001
Imio
<;iii
■2a July
004
27 Aus
001
20 Sep
004
25 Oct
001
24 Nov
004
23 Dec
004
[iilv
(ill.-,
17 Ant;
oor,
lU S.')>
(105
15 Oct
Ofir.
1.1 Nov
005
13 Dec
005
11 .[„„
000 20 .\pr
005
Iu!y
COG
« A«s
nofi
4 Srp
U(!0
4 Oct
coo
8 Nov
GOO
2 Dec
000
1 J.i„
007
Iitii.-
iltJ7
20 July
007
23 Aug
007
23 Sep
007
28 Oct
CG7
21 Nov
007'
19 J.,l,
008 21 Dec
007
Filly
GM
IS Auft
60S
12 Ko[.
00«
11 Oct
OOH
10 Nov
008
9 Dec
008
8 Jn„
009
Inly
m.t
!» Aug
OGU
1 .S..p
009
1 Oct
000
SO Oct
009
29 Nov
009
28 Dec
009
rune
«70
m Jul;
C70
il Aug
070
20 Sep
07O
18 Nov
C70
18 Dec
070
10 Jnn
071
20 Oct
070
^ Tn-
^ jatw
Q HoAn-
® to
Stvle and Ykar of
Yeab AnisK
Tussr,.
Yka. bv
1st Day
OF
1st Day
or
IsT Day
■^
iMT Day
—
In Dax or
Pkbiou.
Ctci.e.
l-T MON
TH.
2SD Mo
.TH.
3»D Month.
4tii Month.
Str Moxni.
Ten-ji 10
18S1
8
15 FlIi
C71
lis Mdi
G71
15 Apr
r.7i
14 May
071
13 Jnna 671
Su-jaku 1 ! Haku-ho 1
UM
ft
4 IV-I.
ti~-2
r, M..1.
(172
!l .\,.r
1172
3 May
072
1 Jiiiia 072
Haku-ho 2
13:t.1
10
21) .Urn
117:1
22 l-\-li
G7:i
2:1 M<li
«■•'
ii Ayr
«7!i
31 Ma; 078
3
Iti:i4
11
11 IVl.
U7i
l.-l Mill
Ii71
U A|.r
074
11 Miiy
(171
9 June m*
4
1 ;i;!.-;
Vi
1 Vrh
117:.
2 M.l.
(17.-.
1 Ai.v.
(17.1
an Apr
)i75
110 >IiiT n7S
5
i.i;ni
la
21 J«ii
i;7ti
20 IVI.
«7(1
Ill Ain-
11711
1« May
«7U
17 June 070
6
i:i;f7
n
H I-\li
1:77
» Mill
«77
H Ai.i-
1177
7 M«y
077
C Juna 077
7
i;nH
ir.
■2.S .I:ui
(;7H
27 F.Ij
r,-H
2s Mill
,17s
27 .\l.r
07 S
20 May G78
8
lllllO
n;
Hi iMi
fi71i
IH Mdl
G7ii
I'i Aj.r
«71l
10 Jl.y
07y
11 Junff 07S
9
l:Uo
17
11 r.ii
jr. .I;ut
U-l
V. M..1.
i;.-.,!
.'. AlT
(IHII
4 M:.v
CHil
11 .Tniie OMt
10
i:ill
is
21) r.i-
C^'l
2.-. Mill
llHl
23 AiT
liNl
2:1 Mivj C81
n
l;M-J
l!l
i:i \\h
r.i2
11 M.U
(;v2
111 A|.r
tlK'J
13 May
0«2
11 Juna C8S
12
|:ii:j
211
2 !■■.!.
lisi
I MJi
.iS!
2 All-
lli;l
2 JI»y
risa
:il Mny 068
13
1.1 1 1
21
2:i .I..I1
(i-'l
■i1 IJ.
(i-a
22 M.h
l-I
-i M;
(JMl
liri Juno 084
14
l;itj
[••2
» Kl.
iij^o
11 Mvh
c?.:
[. Aj,r
i;h.-(
B Muy
iit».-.
SJuM 08S
671-685 A, D.
1.7 I)..l
OF
iBr Dav of
iBt Da
OK
Imt Day ok
1st Dav ok
1st Day ok
1«T Dai
OF
Ut Day .-
a™ M"
.T...
7t:, Moxth.
8th ATosth.
9tii Month.
10x11 Month.
llTi. Month.
12th M.
NTH.
Intkk.-: M..-I
12 July
CTl
n An« 07 1
9 ,S..p
071
y (let 071
7 Nov 071
7 I\c C71
G Jau
072
1 Jiily
07 li
;i<l July (17-2
29 All-
(m-J
■11 S,p 072
27 (Vt 07-2
•25 Nov (572
25 iK-v
072
20 Juno
CTa
IH An;; 073
17 S,,.
07a
10 (Id 07a
IT, Nov 073
11 l).c 07a
la Jiiii
<;7i
20 July 07:t
J illy
ri71
7 All- 071
s,-,.
074
lilt 071
1 N..V 071
4 I)..c 071
2 J^:ii
■J-* JUUP
(17 r.
■2H .Iiilv 075
2'". Au-
075
L'.-. S.|. 075
■21 (><t 0-5
2n Nov 075
2-2 I>.f
0T5
IG July
r.7ti
13 An,!,' 070
la Sip
0-(i
JO Oct 070
11 Nuv 070
U Die 070
!) J.ii.
.-,77
2ii M,li 070
(1 July
r.77
1 An;; 077
ft Srp
077
■2 <Vt 077
1 Nov (;77
;ki Nov 077
30 l.'Of
077
2J Juiu.
07s
■J I July 07B
■2;i Aui;
07N
■2-Z S, p 07H
■21 Oct Iuh"'
10 I)<c 078
IR J:iii
o7:i
2i> Nov I'uS
11 July
i:7;>
li Att.w' <!'»
n Si^p
07ii
1(1 (ht 070
9 N..V 070
R D.C C7!>
7 Jail
(IS..
2 July
IWIJ
I All- Mn
:l" An-
<1SII
•2'.» S.ji fisO
2>; o,f r;so
■27 N..V OHii
_2fi_I>jr_
<;sn
22 .h,:„.
i:wl
■ii July os:
IH Sip
';^i
H (Vt OSl
10 N..V fisi
1(5 !>-<■ O-^l
11 J:in
,-..■>
■2i| Aii^- Gsl
11) July
.N2
!t All- Gfl2
H S.-p
Cf2
7 Oft 0H->
Nov 0N2
r, Dec 0S2
1 J, 111
.X!
mt Juno
i;s:i
id!» July 0«:!
2rt An-
O-^:!
iO S.p 0--.1
•2i> O.-t Os;i
21 Nov Os:l
21 D,e
(n:*.
1« July
(is I
10 All;,' Ot<l
15 S..p
CSl
11 lift l}xt
la Nov om
12 III,- (Wl
11 J:'l>
(■..■■5
20 M;iy Ct(l
7 July
OH,-,
C Aug CWJ
i S.p
OHo
i (ift Gh5
2 Nov csr,
2 Dir 0S5
:u Dvc
C^S
3JC A/OMl-
Style and Year of
Period.
Year apter
JiMMU
Texno.
Y'ear dy
Cycle.
IsT Day ok
1st Month.
IsT Day op
2nd Month.
IsT Day of
3rd Month.
IsT Day of
4th Month.
IsT Day oy
5tb Momtb.
Su-cho
1
1846
28
80 Jau
080
28 Feb
080
80 Mch
080
28 Apr
686
28 May
086
Su-cho 2
Ji-to 1
1847
24
18 Feb
087
10 Mch
087
18 Apr
087
17 May
687
16 Jane
687
„ 3
„ 2
1848
25
7 Feb
088
8 Meh
088
Apr
088
May
688
4 Jane
688
„ 4
» 3
1840
20
20 Jau
080
25 Feb
080
20 Mch
080
25 Apr
689
26 May
689
Ji-to
4
1 850
27
14 Feb
000
10 Mcli
000
14 Apr
i
000
14 May
600
18 June
690
n
5
1851
28
4 Feb
001
5 Mch
001
4 Apr
001
8 May
691
2 Jane
691
n
6
1852
20
24 Jan
002
28 Feb
002
28 Mch
002
22 Apr
692
21 May
69>*
99
7
1858
80
11 Feb
008
12 Mob
008
11 Apr
008
11 May
698
Jane
698
99
8
1854
81
81 Jan
004
2 Mch
004
81 Mch
004
80 Apr
604
20 May
694
99
9
1855
82
21 Jan
005
10 Feb
005^
10 Apr
oor»
10 May
095
17 Jnne
696
9>
10
185G
88
Feb
000
Mch
000
8 Apr
000
7 May
690
6 Jane
688
Mom-m
u 1
1867
84
2H Jan
007
20 Feb
007
28 Mch
097
26 Apr
697
86 May
607
99
2
1858
85
10 Feb
008
18 Mch
008
10 Apr
608
15 May
698
14 Jane
698
19
3
1850
80
Feb
000
7 Mch
090
Apr
009
6 May
699
8 Joo*
669
>l
4
1800
87
20 Jan
700
25 Feb
700
25 Moh
700
84 Apr
700
nUmj
760
•
686-700 A. D.
iBT DATor
1.T D«i
"
IST D*
OP
Ibt Daj
OF
luT Dat
OF
1st 1)a
OF
1st Dai
..F
1«T Dav of
em Mo»™.
7th Month.
8th Momth.
9th Uohth.
lOru Month.
UlU MOMTU.
12t.. M.
NTH.
iKTFr. : Mosni.
to Jtmo
080
20 Jaly
080
25 Aug
C«6
28 Sep
088
28 Oct
680
21 Xov
(m
21 Dee
OHO
19 .Tan tW7
U JiUy
0S7
14 Aug
087
12 Sop
087
12 Ocl
087
10 Nov
087
10 Dec
08-
9 Jni.
088
■ i Jolj
088
» Anf
088
1 S.P
088
80 Sep
088
80 Oct
088
28 Nov
088
28 Dec
088
S> June
088
88 July
080
81 Aug
080°
10 Ocl
089
18 Km
080
17 Dec
080
10 Jiui
090
20 Sep 080
It Jilv
OWI
n Aun
COO
0S,p
000
Ocl
flOO
7 Xo»
OOO
7 Dee
000
5 Jnn
001
1 July
001
81 July
881
«l Aug
091
28 Sep
091
87 Oct
001
20 Nov
001
20 Dec
cm
U July
OOS
18 Aug
088
10 Sep
092
18 Oct
002
14 Nov
G92
13 Dec
C02
12 Jhii
003
20 June 092
9 Jnly
088
7 Aug
008
8 Sep
098
6 Oct
008
4 Kov
008
8 Dec
008
2 Jnn
091
18 June
081
88 July
001
28 Aug
001
26 Sep
091
21 Oct
094
28 Nov
001
22 Dec
001
17 JiJy
OOE
15 AuR
096
11 Sep
896
18 Oct
005
12 Xo»
005
12 Dec
G!I5
11) J»ii
020
21 Mel. 005
( July
COO
*Aug
000
8 Sep
090
9 Oct
008
81 Oct
000
80 Nov
090
SO Dec
COO
il Jtme
087
11 July
007
88 Aug
097
21 Sep
097
21 Oct
007
10 Nov
097
19 Dec
007
IS J«n 008
H July
008
18 Aug
008
10 Sep
008
10 Oct
098
8 Nov
098
8 Dec
098
7 J«n
090
«JJy
080
1 Aug
099
80 Aug
088
20 Sq.
090
29 Oct
099
27 Nov
099
27 Dec
099
U Jnn
700
81 July
700*
17 Sep
700
17 Oct
700
15 Nov
700
15 Dee
700
14 Jan
701
19 Aug 700
Ki'i'
ini
5ftl ]]',!•
Rei-
ki
Styi.k ANIi Yk.mi
Pi:ui«n>.
OK
Vkai: aftkk
JlMMI'
Tknnm.
Ykms hy
Cyii.k.
1
Int J)ay' of
1st M<iNTI1.
1st 1>av of
2N*n Mt>NTII.
1st Day of
3ui> Month.
1st Day or
4tii Month.
1r Dat or
0TB MomK
Dai-ho
1
l:ui1
ns
18 Vvh
701
14 Mob
701
13 Apr
701
18 May
701
11 JoM 701
}}
2
lHr»2
HO
2 Feb
702
8 Mch
702
2 Apr
702
2 May
702
81 Hay im
>f
3
KJOM
•10
•22 Jan
7(»8
21 Fol)
708
22 Mch
708
21 Apr
708*
10 JoM TIN
Kei-un
1
l.MtM
11
10 Vvh
701
10 Mch
704
9 Apr
704
May
704
7 Jniw 701
M
2
i:jr.r>
4-2
80 Jim
705
28 Ffb
705
29 ^Ich
705
28 Apr
70ff
S7 May 7M
J>
3
1 ntu)
-l:)
10 Jan
700
10 Mcli
706
17 Apr
706
17 May
706
IS JoM 701
}}
4
i:n;7
41
7 Ft'l)
707
Moll
707
7 Apr
707
6 May
707
8-JiiiM 701
Wa-do
1
umn
45
28 Jnn
1
708
20 Fob
708
27 :ilch
708
25 Apr
706
24 Ibj 701
>>
2
i:»:o
4r,
14 Frl>
700
10 Mch
709
15 Apr
709
14 May
700
12JIIM 701
11
3
l::7n
47
8 Vvh
710
5 Mob
710
4 Apr
710
8 Mav
710
2 JoM Ttl
}1
4
l::71
IS
1
1
28 J:in
711
22 Vvh
711
24 Mch
711
28 Apr
711
22 1117 7U
• 1
6
1 .:--.>
1 • • < _
*t»
11 r.h
712
12 Mrb
712
11 Apr
712
10 Majr
7ia
9 JoM th
w ■
- ' ■ •
..:|
:M .I:iM
1
7l:i
1 Mi-li
718
81 Mch
718
20 Apr
71S
29 Ibgr 711
)}
7
i;-7i
51
* 21 Jan
1
711
10 Ftb
714
19 Apr
714
18 May
714
ifJtm -m
•
Rei-ld
1
i:t7r*
52
•
1\1)
715
10 Mill
715
8 Apr
m
8 May
718
o'joM .m
701-715 A. D.
T llAY
OF
iHT Day
or
l.i Day
OF
1«I I)A
OF
iHT Dai
or
1st Day
OK
1st D»
OK
Kt lUv f
H M..
„„.
7iu Mo
.,,.
8y« M.«t».
9iu M.
ST...
iOth yi
VTH.
Uth M.
ST...
12t,. :.:
m:i.
isni.. : :.;■.,..!.
July
7CH
Aug
701
7. Sep
701
Del
701
5 Ni)v
701
4 1)L-C
7(H
:i Juii
7U2
June
702
iO July
702
28 Aug
702
20 Sep
702
2C Oct
702
24 Nov
702
2;l Dec
7ti2
July
708
17 Aug
70S
16. Sep
708
13 Uet
708
U Nov
708
1» 1>CC
7011
11 Jim
701
2<i Mny 7'i:i
July
701
J.Aug
701
4 Sep
704
4 Oct
704
2 Nov
701
2 Dec
701
81 l)ec
701
Jniio
705
26 July
705
24 Aw
705
28 Sep
705
22 Oct
705
21 Nov
705
21 D.-.-
70.*
July
7W
ia(A»s
706
12 Sep
700
IS-Ocl
7tMJ
10 Nov
700
10 Dec
700
y Jan
7(17
iH Feb 711.;
July
707
JAuf
707
I.Sep
707
1 Oct
707
30 ()ct
707
20 Nov
707
20 Dec
707
Juuo
706
22 July
708
20 Aug
708
18 Oct
708
17 Nov
708
17 Dec
708
10 Jan
700
10 Sel> 7US
July
700
10 Aug
709
8 Sep
709
6 (K-t
709
6 Nov
700
C Dec
70tl
5 Jan
710
Julv
710
»1 Julv
710
20 Aug
710
27 Sep
710
27 Oct
710
in N..V
711)
'ir> Dec
71(1
Juuo
711
10 Aug
17 Sep
711
17 Oct
711
15 Nov
711
14 Dee
711
la Jan
712
2<l Julv 711
July
7.2
7 Aug
6 Sep
712
6 Oct
712
4 Nov
712
3 l>cc
712
1 Jan
7i;i
Juuo
713
27 July
20 Au-
71.1
24 Sep
71:l
24 Oct
718
28 Nov
71!l
22 Dec
71:(
Jul,
7U
11 Aug
14 Sep
711
18 Oct
7H
12 Nov
7U
12 Dec
711
10 Jul,
71S
2- Mel, 711
Jul,
711
4 Au,
•iSep
71t
2. Oct
lis
1 Nov
710
1 Dec
715
81 D«
715
K>i.
ini
t^ 'in
Itei-
Styi.k and Yf.au
Pkuioi*.
or
Yk\ii .vvtku
JlMMI"
1 KNNU.
IKAK HY
Cvtr.K.
1
1st J>ay ok
1st M<»ntii.
1st Day of
2ni> Month.
1st Day of
3ri> Month.
Iht Day or
4tii Month.
Ibt Dat or
0Tn AlOllTK
Dai-ho
1
i:»oi
:iH
' 13 IVl)
701
11 Mch
701
13 Apr
701
13 May
701
11 Jane 701
y}
2
i.s«;2
HI)
2 Fob
702
8 Mch
702
2 Apr
702
2 May
702
81 May 701
>f
3
i;{r»:j
■10
22 Jim
703
21 I'Vh
703
22 Mdi
703
21 Apr
708*
10 JuiM 701
Kei-un
1
i;i«M
11
10 1m1>
701
10 Mch
704
9 Apr
704
9 May
701
7 June 704
M
2
VM\r,
\2
30 Jan
70r,
2ft Feb
705
29 Mch
705
28 Apr
70S
27 May 70S
M
3
i:hw;
-la
19 Jiiii
700
19 Mdi
706
17 Apr
706
17 May
706
IS Jont Til
M
4
iar»7
41
7 Ffl)
707
9 Mch
707
7 Apr
707
6 May
707
8 Joiw 791
Wa-do
1
i:{tJ8
l.-l
28 Jan
1
708
20 Feb
70ft
27 Mch
70«
25 Apr
706
24 May 7M
y}
2
i:i<;o
-14)
11 IVl.
7(M»
IG Mch
709
15 Apr
709
14 ifay
700
12 Jam 7M
»i
3
l::7n
17 !
SJ I'. I.
710
5 Mcli
710
4 A].r
710
8 Mrtv
710
2 JnM 716
jy
4
1:571
■IS ,
1
J
23 Jan
711
22 Fob
711
24 Mch
711
28 Apr
711
22 May 711
•1
5
1 "7.1
*n
11 IM.
712
12 Mch
712
11 Apr
712
10 May
712
9 JnM 711
V
. " 1 ' '
.. 1
:a .i:tn
7l:i
I Mch
713
31 Mch
713
29 Apr
718
20 Mqr 7M
J)
7
J:71
r,i
' 21 Jan
1
711
19 Fib
714
19 Apr
714
18 Muy
714
IT Join -714
Rei-ki
1
i:Mo
02
•
1\1)
715
10 Mch
715
8 Apr
71«
S.May
710
• JUM -711
701-715 A. D.
1«T lUV
or
lira D*v
or
1.T D»v
or
l8T Day or
1st IlA
OF
1»T 1)av
OK
Is. M,v .,.
I-T iMv -y
6th M»
«TH.
7iH M„„».
8th Mostr.
»IH M,
.T...
IOth m
s,u.
Uth M,
VT„.
12... -.;.%,:..
[Ml 1,. , .... .w.i.
l« July
7U1
OA,.g
701
7. Sop
701
(III
-01
5 X..V
701
1 Dec
7iH
:i J..11 70^
W.Jiue
70S
80 July
702
26 Aug
702
80 Sep
702
20 Oct
702
21 Nov
702
■>:i Die 702
19 July
708
17 Aug
708
10 Sep
708
1« Oct
708
11 Nov
708
13 Dec
7()»
.1J„„ 7,M
■!•> Mi.y 7":i
7 July
701
5. Aug
701
4 Sop
701
1 Oct
701
2 N'ov
701
2 I1.C
704
ftl ])t.- 701
«l JlIUO
70B
28 July
706
21 AuK
705
28 Sep
706
22 Oct
705
21 Nov
705
■21 rt.-c 70.-.
1> July
7M
H-Auj
706
12 Sop
700
18- Oct
700
10 Nov
700
10 Dec
700
Juii 707
in l-.l> 7(MJ
4 July
707
SAuj
707
l.Sop
707
1 Oct
707
SO Oct
707
20 Nov
707
29 Ptc 707
as Juno
70e
23 July
706
20 Aug
70»
18 Oct
708
17 Nov
708
17 Deo
70S
11! Jnii 701t
10 s.p 70n
U July
700
10 Aug
700
6 Sop
700
6 Oct
700
Xov
700
Dec
700
5 Jail 710
1 July
710
81 Julr
710
20 Aui;
710
27 Sep
710
27 Oct
710
25 Nov
710
■2r, Pic 710
U Jnue
711
10 Aug
711
17 Sop
711
17 Oct
711
15 Nov
711
H Dec
711
18 Jim 712
■20 Jiilv 711
« July
712
7 Aug
712
P Sep
712
6 Oct
712
1 Nov
712
3 Dec
■JVi
1 Jhi. 7i;i
«e Juuc
718
27 July
718
20 Aug
713
21 Sep
710
21 Oct
718
23 Nov
71!!
2-i Dot- 71!!
10 Jul;
711
18 Aug
711
11 Sop
711
18 Oct
711
12 Nov
711
12 Doe
711
10 Jail 715
2.> Mil. 711
• July
71t
4 Au,
7M
ft Sop
718
8. Oct
716
1 Nov
715
1 Deo
715
81 Dtc 715
6
lUi-
1^ Jin-
^ Tern-
T* hio
Style and Ykar
OK
YkaU AhTKK
Ykar hy
1st 1>ay
OK
1st Day
OF
IsT Day
of
Iht Day
OF
IST DaT
or
Pekiod.
TKNNr*.
Cyclk.
1st Month.
2nd Month.
3rd Month.
4th Montr.
5th Mosrni.
Rei-ki
2
1870
C8
20 Jau
710
28 Feb
710
28 Mch
716
26 Apr
716
26 May
716
Y6-r6
1
lJi77
54
10 Feb
717
18 Mch
717
16 Apr
717
15 May
717
14 Jano
717
2
1H7«
55
5 Feb
718
7 Mch
718
6 Apr
718
6 May
718
8 Jnue
718
3
1879
50
25 Jau
710
24 Feb
710
26 Mch
710
24 Apr
710
24 May
710
4
18S0
57
13 Fob
720
14 Mch
720
12 Apr
720
12 May
720
11 June
720
5
13H1
58
1 Feb
721
8 Mch
721
1 Apr
721
1 May
781
81 May
7St
6
18M2
50
22 Jnii
722
20 Feb
722
22 Mch
722
20 Apr
722'
18 Jnne
79a
7
18H3
GO
10 Feb
728
11 Mch
728
10 Apr
728
May
788
8 Jane
72s
Jin-ki
1
ISHl
1
31 Jan
72i
20 Feb
724
20 Mch
724
28 Apr
724
27 May
784
2
18K5
2
10 Jtiii
725
10 Mch
725
17 Apr
725
17 Mav
725
15 Jnne
7tt
3
18HC
3
7 Feb
720
Mch
726
7 Apr
726
6 May
786
S June
7M
4
18H7
4
27 Jttii
727
26 Feb 727
27 Mch
727
26 Apr
787
25 Hay
7tr
5
13H8
5
15 Feb
728
15 Mch
728
14 Apr
728
14 May
788
12 June
7»
Tem-bio
1
1380
3 Feb
720
5 Mch
720
8 Apr
720
8 May
789
1 Jane
720
>
i>
2
1800
7
28 Jttu
780
88 Feb
780
28 Mch
780
88 Apr
780
SSMay
nt
716-730 A. D
iMT 1>AV
-
1.T 1)AV
OK
In ll»i
,.>■
1»I llAl
„.
1»T ll.v
Of
IhT I»A\
o.
1»T Hav
o.
1»T Dav o,-
6tH MOSTII.
7... 11.
™,.
gm M.
s,u.
9t„ M,.NTU.
IOtu M„
<,u.
llTU MoMii.
12Tir M<
v,u.
I»T|..nr: >1ontu.
M June
71U
2a July
710
22 Aug
710
211 Sop
710
20 Oct
710
19 .\..v
710
17 Im
717
19 Dec 710
IS July
717
11 Aug
717
10 S<-p
717
9 Oct
717
8 Sc.v
717
8 Doc
717
J;iu
718
8 July
718
1 Aug
718
80 Aug
718
29 Sep
718
26 Oct
718
27 Xov
718
20 Doc
718
■li Jmio
719
2S July
710
18 Sep
719
18 Oel
719
10 .Nov
719
10 lice
719
14 Jnu
720
20 Aug 719
If) Jiilr
720
(1 Aug
720
7 Sop
720
Ool
720
5 X..V
720
4 Pec
7-20
8 J»ii
721
ai Juno
721
20 July
721
27 Aug
721
20 Sop
721
20 Oct
721
21 N'ov
721
23 Dee
721
18 July
722
17 AU3
722
15 Sop
722
15 Oct
722
14 Nov
722
13 Dee
722
12 J„u
728
20 May 722
7 July
728
Aug
728
4 Sop
728
4 Ool
723
8 Nov
723
2 Doc
T>S
1 J.L11
724
M lii.ic
724
29 July
724
28 Aug
724
22 Sop
721
22 Oct
724
21 Xov
72i
20 Doc
721
14 J.ilv
72ri
13 Aug
728
11 Sop
725
11 Oet
725
10 Nov
725
9 Doc
72r,
» J«u
720
18 Fob 725
i July
720
2 Aug
720
1 Sop
720
30 Sop
720
30 Oct
720
28 Nov
720
28 Deo
720
31 June
727
28 July
727
21 Aug
727
20 Sep
727
18 X..V
727
17 Dee
727
10 Jiui
728
19 Oct 727
1! July
728
10 Aug
728
8 Sop
728
8 Oel
728
XoT
721
C Die
728
4 Jim
729
1 July
72!)
81 July
728
29 Aug
72i)
27 Sep
729
27 Oct
729
25 Nov
729
25 Doe
729
10 Juna
7S0'
18 Aug
780
17 Sop
780
10 Oct
780
IS Koi
780
14 Dec
730
13 J.m
731
20 July 730
^ Tern-
2p hio
Style and Yi
CAn OK
YkAK AKTKlt
J I MM I*
Ykak ijy
1st Day
OF
1st Day
OF
1st Day
OF
1«T Day
OF
IsT Day
or
PERIOn.
Tkxno.
CVCI.K.
1
1 1st ^Fonth.
2ni> Month.
3ri> Month.
4th Month.
5th Moxth. 1
Tem-bio
3
1891
8
11 Feb
781
18 Mcli
731
11 Apr
781
11 May
781
Juno
781
•
J9
4
1892
9
1 Fob
782
I ^Icb
782
81 Mch
782
29 Apr
732
28 May
78t
99
5
1893
10
21 Jan
788
19 Fob
788
20 Mch
788
18 May
788
10 June
78ft
y}
6
1891
11
R I'M)
781
10 Moll
784
8 Apr
781
8 Mav
734
June
784
f1
7
189")
12
29 Jjui
785
27 Fob
785
29 Moh
785
27 Apr
785
27 May
781
M
8
1890
18
115 Fib
780
17 Moh
780
10 Apr
786
15 May
786
14 Juno
7S«
91
9
1897
14
4 Fib
787
Mch
787
5 Apr
787
5 Mav
787
8 JniM
7B7
99
10
1898
15
25 Jnn
788
28 Fob
788
25 Mch
788
24 Apr
788
28 May
TIB
M
11
1899
10
18 Feb
789
14 Mch
789
18 Apr
789
12 May
780
11 June
7it
>J
12
1400
17
2 F.'b
740
8 ^Mi
740
1 Apr
740
1 May
740
80 May
74e.
>>
13
1401
18
22 Jnn
741
20 Fob
711
22 Mch
741
19 Mav
•
741
16 Jam
741
M
14
1402
19
10 Fib
742
11 Moh
742
10 Apr
742
9 Xlav
•
742
7 JoiM
741
>>
15
1408
20
80 Jan
7J8
1 Mcli
748
80 Mch
748
29 Apr
748
28 May
7«
M
16
1404
21
20 Jan
714
19 Mch
744
17 Apr
744
17 May
744
IS Jane
744
j;
17
1405
22
Fob
715
8 Mch
746
7 Apr
745
G Hay
745
S June
7if
731-745 A. D.
1.T D«Y
or
1.T Da
OF
iBT I)A
OF
1st Da
■oe
IhT llAl
OK
iKT I)a
OP
iKT 1)A1
ov
1st Day ok
am Mo,,,.
7th M.
STH.
8th Mokth.
9iH M
STH.
IOtu M,
STH.
Utu M,
NTH.
12th si.
STH.
IsTKB.-: Month.
Jul;
731
7 Aug
781
Sep
78J
Oct
731
1 Nov
781
1 Dec
731
2 Juu
732
t7 Jniia
782
87 Jul;
782
25 Aug
782
21 Sep
782
21 Oct
782
22 Nov
732
22 Dec
732
10 Jnly
788
11 Aug
788
18 Sen
788
18 Oct
788
11 Nov
738
11 Dec
733
10 Jau
731
10 .\rr 733
« Jolj-
781
1 Aug
781
2 Sep
781
2 Oct
781
81 Oct
731
80 Nov
731
30 Dec
731
8fi Jano
786
21 Julv
78S
23 AufT
736
21 Sep
78.-;
21 Oct
735
19 N..V
735'
18 .Ton
730
li» n.« 7!15
19 Jul;
780
11 Aug
780
10 Spp
780
Oct
780
8 Nov
780
7 Dec
780
o.j™
737
8 Jul;
787
1 Aug
787
80 Aug
787
20 Sep
737
28 Oct
787
27 Nov
737
20 Dec
737
sa Hm
788
81 Jul;
788'
18 Sep
788
18 Oct
738
16 Nov
788
10 Dec
788
11 Jau
739
20 Aug 73a
11 Jul;
780
Aug
780
8 Sep
780
7 Oct
730
Nov
789
5 Dec
730
1 J.n
710
S9 Jaue
710
2fl JulT
7111
27 Aue
710
20 Sep
710
2.1 Oct
710
21 Nov
710
23 Dee
710
n Jul;
711
10 Aug
711
16 Sep
711
U Oct
711
13 Nov
711
13 Dec
711
n Jau
712
20 Aitr 741
7 Jul;
712
i Aug
712
1 Sep
712
8 Oct
712
2 Nov
712
2 Dec
712
1 Jnu
713
90 June
718
20 July
713
21 Aug
713
23 Sep
718
22 Oct
713
21 Nov
713
2! Doc
713
11 July
711
13 Aug
711
11 Sop
741
10 Oct
711
9 Nov
711
Dec
711
7 Jau
745
1« K.I. 741
1 Jul;
71C
»Aug
718
1 Sop
716
80 Sep
716
20 Oct
716
28 Nov
716
28 Dec
71S
8
^
¥
hio
^ hi,,
ff ho
^ Tern-
^ bio
^ //5.
OF
1st Day
OF
Style and Ykau of
Vf.vu affkh
Yk.\i: r.Y
Isr Day
OF '
1st Day
0I»
1st 1)ay
Iht Day or
Pkrioi».
.IlMMr
Tknno.
Cyclk.
1st Month.
2ni) Month.
3hi) Month.
4th Month.
5th Month.
Tem-bio
18
1100
2a
20 Jan
740
25 Feb
740
27 Mch
740
26 Apr
740
26 May lH
jj
19
1407
21
14 Feb
747
10 Mch
747
14 Apr
747
14 May
747
13 Jiuic 74'
}}
20
1408
25
4 Fob
748
4 Mch
748
8 Apr
748
2 May
748
1 Judo 741
Tem-bio sho-ho 1
1 100
20
28 J an
740
22 Feb
740
28 ^fch
749
21 Apr
740
21 May 741
>>
2
1410
27
11 Frb
750
18 Mch
750
n Apr
750
10 Mav
750
9 Juno 7»
n
3
, 1411
2M
1 Fib
751
2 Mch
761
1 Apr
751
80 Apr
751
29 :May 7ff
}j
4
1412
20
21 Jail
752
20 Feb
752
20 Mch
752
18 May
762
10 Juue 75
J9
5
1118
80
8 Feb
758
10 Mch
758
8 Apr
753
8 May
768
Juuo 75
J9
6
nil
81
28 Jan
754
27 Feb
751
20 Mch
764
27 Apr
754
27 May 7«
n
7
1415
82
10 Frb
755
IH Mch
10 Apr
10 May
755
14 Juuo 76
n
8
1410
88
5 Feb
750
Mch
760
4 Apr
750
4 May
760
2 Juuo 75
Tem-bio ho-ji
1
1417
81
25 Jan
757
28 Feb
757
25 Mch
757
23 Apr
757
28 May 75
n
2
lllH
85
18 I'M,
758
)4 Mch
75H
12 Apr
758
12 Mav
•
758
10 June 76
>>
3
IIPJ
2 F. b
750
t Meh
751 »
2 Apr
759
1 Mav
759
31 May 76
4
1 120
a?
28 Jan
700
21 Feb
700
22 Mch
700
20 Apr
700^
18 Juuo 70
746-760 A.
D.
I«T HaV
or
1st Day
0.
Ikt Dav
OP
l.T 1)AV Ol
1st llA
«K
Ut IH',
OF
i,T n.u- .,!■
Nt ])
6iH Month.
7tk M,
NTH.
8th M>
NTH,
9th M,.„„.
10th M
..T„.
Urn M.
NTU.
12tu JI.ISTH.
rsTKK.-:
Month.
U Jiuie
710
43 July
710
21 Aug
710
20 Sep 710
18 S..V
HG
17 Dec
740
10 Jun 747
li) Oct
74fi
IS July
717
11 Au5
717
Sep
747
9 Ocl 717
7 N„v
747
7 Dm
747
5 Jun 718
SO Juno
748
80 July
71 H
40 Aug
748
27 Sep 718
27 Oct
748
25 Nov
718
25 llee 748
10 Joly
71»
18 Aug
749
10 Sep
749
10 Oct 719
15 Nov
74!)
U iHc
719
13 Ian 7.1"
2(1 Jun
749
11 Jiilv
-sii
7 AU2
7r,0
5 Srp
7.10
6 Oct 7.10
4 Nt.v
7:iO
flW
7.K)
2 Jnn 751
SH Jimo
761
47 July
751
20 Aug
761
24 Sep 751
21 Oct
7S1
in Nov
751
42 li«- 751
16 July
754
11 Aug
764
14 Sep
762
12 Oct 752
n Nuv
752
10 Dec
7.14
9 Jill. 713
19 Ai.r
752
i July
7B3
1 Aua
763
4 Sep
763
1 Oct 753
31 Oct
75»
•M Nov
753
49 Ih-c 75:1
is Jiuic
751
41 July
731
23 Aug
751
41 Sep 751
•20 Oct
754
IH Dec
754
•"''■'" '''
19 Nov
751
11 Jiilv
7r.r,
14 Auk
7.15
11 Sep
7.'..-.
10 Oct 765
fl Nov
755
S Dec
755
G .I..I1 75i;
i July
750
1 Aug
750
80 Aug
750
20 Sep 750
28 Oct
75G
27 Nov
760
20 Dee 75C
21 June
757
41 .Inly
767
20 Aug
767'
18 Oct 7.17
1« N..V
757
Hi D.C
767
11 .1:11. 7r,fii
la Stj.
757
10 July
75»
a Aug
758
7 Sep
758
7 Oct 7.18
Nuv
75«
5 D*c
-58
4 Jan 75ri
49 June
75U
20 J.ily
7.V.I
27 Aug
7.19
20 Sep 759
211 Oct
759
21 Nov
759
21 Die 75;i
17 July
70y
15 Aug
700
U S«i.
700
11 Oct 700
12 Nov
700
12 Dec
700
11 J.1U 7«l
1!) Muv
700
9
^ Tern-
^ hi.;
^ Tern-
nii|i </<»
Aoi-
till
® W5-
A-i
tSlYLE AND Yr.AU
OF
Yk\i: ai-tkr
Yr.AU 11 Y
1st 1)a\
' OF
Iht Da\
' OF
IST Da\
' of
IsT Dai
^ or
ItiT Day
"
pKKInn.
•1 iMMr
ri' -
J KXN«».
Cvri.K.
•
1st Month.
2Nr> Month.
3rd Month.
4th Month.
5th Month.
Tem-bio ho-ji
5
1421
88
10 Feb
7C1*
11 Mch
701
10 Apr
701
J^Iay
701
7 June
7«1
99
6
1422
89
20 Jan
7G2
28 Fob
702
80 Mch
702
20 Apr
768
28 May
7oa
99
7
1 128
40
17 Fob
7G3
10 Mch
708
18 Apr
708
18 May
708
16 Jtmo
7«8
>>
8
1421
41
7 Fob
704
7 Mch
704
G Apr
704
May
704
4 June
764
Tem-bio jin-go
1
2
H2r,
42
2G J an
70.'
24 Fob
705
20 ^fch
706
25 Apr
706
24 May
7«
>>
112G
48
14 Fob
700
15 Mch
7GG
14 Apr
700
18 May
760
13 June
7M
Jin-go kei-un
1
1127
44
4 Feb
707
5 Mch
767
8 Apr
767
8 May
767
1 June
7«7
n
2
1I2R
45
21 Jail
708
28 Fob •
708
28 Mch
7G8
21 Apr
768
21 May
7«8
n
3
1420
4<;
11 Fob
700
18 Mch
709
11 Apr
700
10 May
760
June
7«»
H6-ki
1
2
lino
47
81 Jan
770
2 Mch
770
1 Apr
770
80 Apr
770
20 May
770
1481
48
21 Jan
771
10 Fob
771
21 Mch
771
10 May
771
17 June
771
3
1 4:)2
VJ
8 Fob
772
Mch
772
8 Apr
772
7 May
772
6 June
7T«
4
1 VM
r»o
2H Jan
778
20 Fob
778
28 ^fch
778
20 Apr
778
26 May
771
5
11:M
51
10 Fob
774
17 Mch
774
10 Apr
774
15 May
774
14 June
774
6
1485
52
5 Feb
776
G Mch
775
5 Apr
776
4 May
776
8 Jane
771
1
761-775 A. D.
1«tD«
OF
1st Vk\
OF
IST Dh
OF
iBT DAT OF
1st Da
OF
1«t Dav
OF
1st Dv
OF
1st 1)
voP
On MuHTH.
7th Mokth.
Stb Mosth.
9iH Month.
10th Month.
Utu M,
NTH.
12™ M
IsiKi..-:
Ml) NT II.
7 July
701
5 Aug
701
1 Sep
701
8 Oct
701
2 Nov
781
1 Dec
701
81 Dec
7111
M Imt
702
20 July
702
21 Aug
702
22 Sep
702
22 Oct
702
20 Nov
702
20 Dec
7«2
1!) Jmi
7C8
M JdI;
768
H Ann
708
12 Sep
708
11 Oel
708
10 Nov
708
9 Dec
708
8 Jail
7(;i
4 Jul,
704
2 Aug
701
1 Sep
701
80 Sep
701
20 Oct
701
28 Nov
701
27 Dec
7iil
U Ju»
las
28 Julv
705
21 Aug
705
20 Sep
705
19 Oct
705
17 Dec
705
15 J«n
7'!(!
Ifl Nov
ir.r,
M Jul,
700
10 Aug
700
OSep
700
9 Oct
700
7 Nov
700
7 Dec
700
5 Jan
7t;7
1 July
707
SO Jul,
707
29 Aug
707
28 Sep
707
27 Oct
707
20 Nov
707
20 Dec
7«7
» Juna
708°
17 Aug
708
10 Sep
708
15 Oct
708
11 Nov
708
11 Dec
708
13 Jai.
7*:9
19 Jul J
7flB
8 July
709
Aug
709
6 Sep
700
1 Oct
709
8 Nov
709
8 Dec
709
2 Jan
770
W June
770
27 July
770
25 Aug
770
21 Sep
770
28 t)ct
770
22 Nov
770
22 Dec
770
17 Jul,
771
15 Aug
771
18 Sep
771
18 Oct
771
11 Nov
771
11 Dec
771
10 Jun
77-2
20 Apr
771
• July
772
1 Aug
772
2 Sep
772
1 Oct
772
81 Oct
772
29 Nov
772
29 Dee
77-2
U Juua
778
24 July
778
28 Aug
770
21 Sep
778
21 Oct
778
19 Nov
77.S
17 .Inn
771
Ifl 1>CC
773
M July
771
12 Aug
771
11 Sep
771
10 Oct
771
9 Nov
771
8 Dec
771
Jan
775
• July
T76
lAug
776
81 Aug
775
29 Sep
775
20 Oct
775
28 Nov
775
27 Dec
775
10
//.-..
5^ yvn
A'«-
KB
i /.'•
M '■'
if$ riakii
SxYr.K ANi> Ykau
OK
Ykau avtvm
Ykar ijy
1st Day ok
1st Day
OF
1st Day
OF
IsT Day
OF
IsT Day or
JiMMI'
Pkiuoii.
Tkn-N'"!.
Cyclf.
1st Month.
i
2ni) Moxth,
3ri> Month.
4th ^[O!
STH.
5tii Month.
H6-ki
7
14 no
53
1
20 Jan
770
24 Feb
770
24 Mch
770
28 Apr
770
22 May 77«
JJ
8
1487
5i
13 Vvh
777
14 Mch
777
18 Apr
777
12 Jfay
777
10 Jano Tn
}}
9
M38
55
2 Feb
778
4 Mch
778
2 Apr
778
1 May
778
81 May 77C
Jf
10
1439
50
22 Jan
770
21 Fob
779
28 Mch
779
21 Apr
770
20 May 778
n
11
1440
57
11 Vvh
7H0
11 Mcli
780
9 Apr
780
9 ^fav
780
7 Jnne 7811
Ten-6
1
1441
58
30 Jan
781
28 Feb
781
80 Mch
781
28 Apr
781
28 May 761
En-riaku
1
1442
5'J
IH Jan
782'
19 Mch
782
17 Apr
782
17 May
782
10 June 7M
97
2
1448
(;o
Fib
783
8 Mch
788
7 Apr
788
G May
788
5 June 781
}9
3
IMi
1
1 27 Jan
1
7H4
25 Feb
784
20 Mch
784
24 Apr
784
24 May 784
JJ
4
144.-,
•>
' 14 Fib
15 Mdi
7ft5
14 A]>r
785
13 May
785
12 Jtuie 78i
17
5
1440
3
! 4 Ftb
780
5 Mch
780
8 Apr
7H0
May
780
1 Juno 78C
79
6
1447
4
24 Jan
787
23 Feb
787
24 Mch
787
28 Apr
787
22 May 70!
M
7
1148
5
i 12 1-Vb
t
7H8
12 Mch
788
11 Apr
788
10 May
788
June 781
99
8
1441)
31 Jan
789
2 Mch
789
31 Mch
780
80 Apr
780
20 May 781
19
9
1450
7
20 Jan
790
10 Feb
700
20 Mch
700'
10 May
700
1
17 June TM
776
•79
A.B
iBT DaT
or
1«T I)AV
or
l8T Dai
„,
1st Day
»
1st l.AV
o.
IST I'Al
o.
l.T llA
OK
l.T D^v
,.,■
9th Month.
7th Month.
St.. Mo.^h.
gru Month.
lO™ Month.
llTH M.
NT».
12n. M
NT...
iMMi. : >
.N,...
1 June
?70
SO July
770
10 A..g
77o'
17 Ocl
770
10 Sov
770
10 Dec
770
11 Jau
777
17 Sq.
770
Jsl;
777
8 Ang
777
eSop
777
Oct
777
5 Xov
777
Dec
777
3 Ja..
77H
tJme
778
28 July
778
27 Aug
778
25 Sep
778
25 Oct
778
21 Sov
779
21 Dec
77H
9 Jul;
770
10 Aug
770
15 Stf
770
H Oel
770
18 Sov
770
13 Pec
770
12 J.U1
7Wi
ID JllllL.
779
IJnlj
780
r, Aug
780
S Sfp
780
« Oct
7WI
1 Sov
7H0
1 Dec
79.1
.11 Dec
7w»
• Jme
781
!0 July
781
21 Aug
781
22 Sep
781
22 Oct
781
20 Sov
781
20 Dec
7H1
• July
78»
U Ang
782
12 Sep
782
11 Oct
782
10 Sov
782
Dec
792
8 Jnn
7«t
17 Ftl)
792
«J«ir
788
» Aug
788
1 Sep
788
1 Oct
"MS
91 Oct
783
20 Sov
783
28 Dec
7H;i
i June
781
S2 July
781
21 Aug .
781
10 Sep
781
17 Sov
781
17 Dec
781
10 J...1
7»r.
I'J Oct
791
1 Jnly
785
10 Aug
785
8 Sep
785
8 Oct
785
7 Sov
7M.';
7 Dec
785
5 .Tnn
7H(i
Jun
780
80 July
780
28 Aug
780
27 Sep
780
27 Oct
780
25 Sov
780
25 Dec
7t<«
II July
787
18 Ang
787
10 Sep
787
10 Oct
787
11 Sov
797
II Dec
797
13 J...I
■JHH
1 211 .luuc
797
8J«ly
788
Aug
798
5 Sep
788
1 Oct
788
1) Sov
798
2 lire
7»9
1 .1.1.1
7^11
• JOIHI
780
87 July
788
26 Aug
780
21 Sep
780
20 Oct
799
22 Sov
781)
21 Dee
7t^!t
T July
"»
1< Ang
780
11 Sep
700
18 Oct
780
11 Sov
70O
11 Dec
790
g Jul
701
10 Apr
790
11
& En-
" ruikn
Style
AND YeAB of
Yeak aktkr
JiMMI*
Tesno.
lEAR BY
1
IsT Day
OP
1st Day
OP
IsT Day
op
l8T Day
OP
loT Day
^
Period.
Cycle. "
1st !^Ionth.
2nd ^Ionth.
3rd Month.
4th liloNTlI.
5tr Moxtk;
En-riaku 10
1151
8
8 Feb
791
9 Mch
791
8 Apr
791
8 May
791
6 June
701
11
1452
28 Jan
792
27 Feb
792
27 Mch
792
20 Apr
792
26 May
7M
12
1458
10
15 Feb
798
17 Mch
798
15 Apr
798
15 May
798
18 June
7M
13
1454
11
5 Feb
794
Meh
794
5 Apr
794
4 May
794
2 June
7tl
14
1455
12
20 Jan
795
24 Feb
795
25 Mch
795
21 Apr
796
28 May
7»S
15
145G
18
18 Feb
790
14 Mch
790
12 Apr
790
12 May
790
10. June
796
16
1457
14
2 Feb
797
8 Mch
797
2 Apr
797
1 May
797
81 May
7tr
17
1458
15
22 Jan
798
20 Feb
798
22 Mch
798
21 Apr
798
20 May
7M
18
1459
10
Feb
799
11 Mch
799
10 Apr
799
10 May
799
6 Jane
789
19
1401)
17
80 Jan
800
28 Feb
800
29 Mch
800
28 Apr
800
27 May
809
20
1401
18
18 Jan
>
801
18 Mch
801
17 Apr
801
16 May
801
16 June
891
21
1402
19
Feb
802
8 Mch
802
Apr
802
6 May
802
4 June
8n
22
14C8
20
1
27 Jan
808
25 Feb
808
27 Mch
808
25 Apr
808
24 May
8n
mi
9 i
23
1401
21
15 Feb
804
15 Mch
804
14 Apr
804
18 May
804
11 Jane
891
1!
24
1465
22
8 Feb
806
5 Mch
805
8 Apr
805
8 May
806
1 JUM
809
791-805 A. D.
In D>
or
iBT Da
op
1.1 Day or
l8T Dav or
l8T Da
or
iKT Day or
iBT Day or
IsT DAT or
en Uorm.
7th Mo>nH.
8th Moitth.
9tii Month.
10th Uo«Tn.
Urn Mo«TH.
12tu Mosth.
Iiinic: Month.
lejQi,
701
5 Ang
701
8 Sef
701
2 Oct
701
1 Sot
701
30 Nov
791
80 Dec
701
M Jima
im
U July
702
22 Aug
708
81 Sep
702
20 Oct
79|
19 Not
702'
17 Jan
703
18 Dec 792
It Jtdjr
788
11 Aug
708
10 Sep
79«
10 Oct
708
8 Not
703
8 Dec
708
Jnn
794
.1 Jul;
704
91 July
701
80. Aug
704
80 Sep
704
28 Oct
701
27 Nov
794
27 Dec
791
n June
7oe
21 July
706'
18 Rep
706
17 Oct
70S
10 Sov
706
in Dec
706
16 Jan
700
10 Ang 796
"* Jul;
70«
8 Ang
706
6 S«p
706
6 Oct
700
4 Nov
700
4 Dec
796
8 Jun
797
ajnna
707
88 July
707
27 Aug
707
26 Sep
707
24 Oct
707
23 Nov
707
28 Dee
797
M JiilT
708
16 Aug
708
IS Bep
798
14 Oct
708
12 Nov
708
18 Dec
798
11 Jun
790
10 June 708
• Jul;
700
e Aug
700
4 Sep
700
4 Oct
700
2 Nov
700
2 Dee
799
31 Doc
709
W Jtm
800
:5 July
800
24 Aug
800
22 Sep
800
22 Oct
fioo
20 Nov
800
20 Dec
800
U Jolr
801
IS Aug
801
12 Sep
801
11 Oct
801
10 Nov
801
Dec
801
8 Jan
802
17 Feb 801
MJdy
809
2 Aug
802
1 Sep
802
1 Oct
802
SO Oct
802
20 Nov
802
28 Dee
8tl2
MJtme
803
93 July
808
21 Aug
808
20 Sep
803
10 Oct
8O3'
18 Dec
808
10 Jan
804
18 Nov 803
11 July
80<
Aug
804
8 Sep
804
7 Oct
804
6 Nov
804
Dec
804
6 Jan
8415
•O'JmK
.80<
00 July
806
28 Aug
806
26 Sep
806
26 Oct
806
26 Nov
806
25 Dec
805
12
•
:k Dai.
I^ do
^H nin
S rvLK
AN'i» Ykar (»F
Yk.ak A^T^:I:
.IiMMr
rii —
J KNNii.
IKAU I:Y
1st Pay
OF
1st IUy
OF
1st Pay
OF
l8T Pay
or
1st Dm
TTI
I'Kiir-U).
CYiLK.
1st ^f<>NTH.
2ni) JIonth.
3rd Month.
4th Month.
5tB ItORtB. 1]
Dai-do 1
14G0
23
23 Jau
800
22 Feb
800
24 Mch
806
22 Apr
800'
28 May
aoe '
>>
2
14G7
24
1 1 Fub
807
18 Mck
807
12 Apr
807
11 May
807
10 XmM
807
ff
3
1408
25
31 Jnn
808
1 Moh
808
81 Mch
808
JW Apr
808
20 May
808
n
4
liOl)
2(;
20 Jan
809
IH IVb
809'
18 Apr
809
18 May
800
17 JUIM
800
Ko-nin 1
1170
27
8 Fib
810
Mfli
810
8 Apr
810
7 ^lay
810
6 JOM
810
n
2
1471
28
28 Jan
811
27 Feb
811
28 Mch
811
26 Apr
811
26 May
811
>j
3
1472
29
10 Fob
812
17 Mch
812
15 Apr
812
14 Mny
812
18 JOM
Oil
>j
4
1473
30
C Fob
813
fi Mcli
818
5 Apr
818
4 May
818
2 JOM
818
91
5
1471
81
25 Jan
814
24 Fob
814
25 Mch
814
24 Apr
814
28 Mqr
8M
fl
6
1475
M2
13 Vvh
815
IS "SUh
815
18 Apr
815
18 Mav
81 S
11 JoM
-Sfl
r
7
147(5
.S3
2 Feb
810
8 Mch
810
1 Apr
816
1 May
816
81 May
>]
8
1477
34
21 Jan
817
20 Ftb
817
21 Mcli
817
20 Apr
817*
18 JUM
UT
r
9
147H
v,r,
9 Ftb
818
11 Mch
818
Apr
818
May
818
7 JuM
«••
r
10
1471)
30
29 Jan
819
28 Fob
819
20 Mch
819
28 Apr
819
28 May
"•
i]
11
1480
37
19 Jun
■
820
18 Mch
820
16 Apr
820
16 May
sao
UJmm
H
806-820 A. D.
c Da
or
IsT Uai
OP
In Day or
iHT Da
or
lnT Day or
1st Da
or
lev Dai
-71
l8T DAT or
I UOKTB.
7tii Month.
8th Mohth. .
9th Uohtb.
10th Mo»t».
11th Month.
12th Month.
[ntirc ; Month.
JUQO
806"
18 Aug
806
10 Stp
806
IS Oct
800
14 Not
800
11 Dec
8U6
18 Jan
807
19 July 806
July
807
7 Aug
807
OSop
807
6 Oct
807
8 Nov
807
8 Dec
807
8 Ju
808
luue
608
87 July
808
86 Aug
808
' 84 Sep
808
88 Oct
808
21 Nov
806
81 Dec
808
July
800
IS Aug
SOU
18 Sep
800
18 Oct
800
11 Nor
BOO
11 Dec
800
9 Jan
810
20 Mel. 800
Inly
BIO
i Auk
810
8So|,
810
2 Oct
810
1 Nov
HIO
80 Nov
810
no Deo
811)
June
811
U July
811
811 Aug
811
81 Sep
811
21 Oct
811
20 Nov
811
19 Dec
811
18 Jut 818
July
819
n Aug
818
Sep
818
Oct
812
8 Nov
812
8 Deo
818
Jau
818
July
818
81 July
818
89 Aug
818
88 Sep
818
28 Oct
818
87 Nov
818
26 Dec
818
luuo
814
81 July
8U'
17 Sep
811
17 Oct
814
16 Nov
814
15 Dec
814
14 Ju
816
19 Aug 811
July
Hlr,
n Auk
816
7 Rep
81A
6 Oct
81S
S Nor
81 s
4 Dec
816
9 J»n
816
Imic
810
88 July
816
87 Aug
816
23 Sep
810
24 Oct
816
28 Nov
810
82 Dec
816
July
817
16 Aug
817
tfi Sep
817
14 Oct
817
18 Nov
817
18 Dec
817
10 Jim
818
80 Muy 817
July
818
6 Aug
818
4 Sep
618
4 Oct
818
8 Nov
818
9 Dec
818
31 Dec
818
luiie
811)
80 July
819
81 Ang
810
26 Sep
819
28 Oct
819
21 Nov
819
21 Dec
819
July
820
18 Aug
880
11 Sep
890
11 Oct
880
10 Nov
880
9 Dec
880
8 Jhh
881
18 Feb 810
13
SLK.,-
: 'Ten-
Bttle a»» Yeab Of
FSRIOD.
Viui Ana,
Jmnv
TlNKf,.
Yeab uv
CtCLE.
1st Dav of
l9T Month.
Ur Day or
2»l. MOKTB.
1.T Dav or
3bi> Month.
IsT Dav or
4th Month.
1st Dat aw
St> Uora.
Kd-ziin
12
1J81
88
Fob
821
8 Mob
821
OApr
821
5 May
621,
4 Jima an
ft
13
U82
89
27 Jail
822
25 Feb
822
27 Mob
822
25 Apr
622
24 May «■
„
14
U83
40
10 Fob
823
10 Moll
828
15 Apr
823
14 Majr
623
i2]tii» an
Ten-cho
1
USl
41
4 Fob
821
4 Mob
821
8 Apr
824
3 May
624
I Jum n
,,
2
14Hfi
42
28 J>ii
S25
22 Feb
825
28 Meh
825
22 Apr
826
21 May BM
jj
3
1486
48
11 Fob
828
12 Mob
820
11 Apr
820
11 May
820
9 Ju. SB
It
4
H87
44
81 J«ii
827
1 Mob
827
81 Mob
827
30 Apr
627
29 May m
»)
5
U88
is
2U Jmi
828
10 Feb
828
19 Meh
828^
17 May
826
16 JuiM W
„
6
M«0
4G
8 Fob
829
9 Mch
820
7 Apr
829
7 May
829
' 5 Jhim aa
„
7
1400
47
2M Jail
880
27 Fob
880
28 Mcli
880
20 Apr
680
26 May S«
J,
8
IWl
48
10 Fob
881
18 Meh
881
10 Apr
881
15 Ma;
681
14 Jus* an
„
9
1192
49
5 Fob
832
Mob
882
5 Apr
882
4 May
632
2 Jim aa
,j
10
14V8
SO
25 Jail
888
28 Feb
888
25 Mob
888
24 Apr
838
23U.y (■
Jo-wa
1
lliil
Ql
12 Feb
881
11 Mob
834
13 Apr
834
12 May
884
u Jhi» aai
»>
2
llOS
52
2 Feb
B85
a Uch
885
2 Apr
eu
1 May
885
siibgr a«
821.835 A. D.
Iht Dai
' or
iBT Day
' or
IsT Day
' or
IsT Day
' OF
l8T Day
• OF
l8T Day
' OF
IsT Day
OF
l8T Day OF
6tb Month.
•
7th Month.
8th Month.
Qth Month.
IQth Month.
11th Month.
12th Month.
Intkbc: Month.
8 July
821
2 Aug
821
81 Aug
821
80 Sep
821
80 Oct
821
28 Nov
821
28 Dec
821
28 Jane
822
22 July
822
20 Aug
822
10 Sep
822"^
17 Nov
822
17 Dec
822
16 Jon
823
10 Oct 822
12 July
828
10 Aug
828
9 Sep
828
8 Oct
828
6 Nov
828
6 Dec
828
5 Jan
824
80 Juno
824
80 July
824
28 Aug
624
26 Sep
824
26 Oct
824
24 Nov
824
21 Dec
824
20 June
825
10 July
825'
16 Sep
825
16 Oct
825
14 Nov
825
18 Dec
825
12 Jan
826
18 AuR 825
9 July
826
7 Aug
826
6 Sep
826
5 Oct
826
4 Nov
826
8 Dec
826
1 Jan
827
28 June
827
27 July
827
26 Aug
827
25 Sep
827
24 Oct
827
28 Nov
827
22 Dec
827
16 July
828
14 Aug
828
18 Sep
828
12 Oct
828
11 Nov
828
11 Dec
828
Jan
820
18 Apr 828
5 July
820
8 Aug
820
2 Sep
820
2 Oct
820
81 Oct
820
80 Nov
820
80 Dec
820
24 June
880
28 Julv
•
880
22 Auff
880
21 Sep
880
20 Oct
880
10 Nov
880
10 Doc
880
18 Jan 881
18 July
881
11 Aug
881
10 Sep
881
Oct
881
8 Nov
881
8 Dec
881
7 Jan
882
2 July
882
81 July
882
20 Aug
882
28 Sep
882
27 Oct
882
26 Nov
882
26 Dec
882
21 June
888
21 July
888'
17 Sep
888
17 Oct
888
15 Nov
888
15 Dec
888
14 Jan
884
10 Aug 888
10 July
884
Aug
884
7 Sep
884
6 Oct
884
5 Nov
884
4 Dec
884
8 Jan
885
80 Juno
885
29 July
885
28 Aug
885
26 Sep
885
25 Oct
885
24 Nox
885
28 Dec
885
14
Stylk hhd Yeah op
Yeas aftee
.Tiiun
T«»N.-..
Veab »v
liT Dai
or
In Day
or
l8T Day
or
1st Dai
or
iBT Dat 0»
Pebiod.
Cycle.
Ibt Month.
2»I> MOTTH.
3aD Month.
4th Month.
Stb Uofit
Jo-wa
3
1490
C8
28 Jul
880
20 Feb
886
21 Mcb
886
19 Apr
836
10 Hay
nf
»>
4
U97
64
Fub
887
10 Mcb
887
9 Apr
887
8 M«y
887
7 tm
8W
„
5
1498
66
80 Jan
838
28 Feb
883
29 Mcb
888
28 Apr
888
27 May
Ml
f>
6
1490
GO
10 Jnit
839'
19 Mcb
889
17 Apr
889
17 M«y
880
16 Jnna
O*
„
7
ifiim
57
7 Ft'b
820
8 Mcb
840
Apt
840
6 M.J
840
4 Jhm
Ma
„
8
IGOl
68
26 Jm
841
25 Feb
811
27 Mcb
841
26 Apr
841
24 May
SM
„
9
1502
69
14 Eel.
842
16 Mcb
842
15 Apr
842
14 May
812
12 Jnna
Mi
„
10
1603
60
S Feb
848
5 Mcli
848
4 Apr
84S
8 May
848
2 JoM
MI
»
11
1504
28 J«n
844
22 Feb
844
28 Mcb
844
21 Apr
844
21 May
S«
»•
12
1505
in F.b
815
12 Mcb
845
10 Apr
846
10 May
845
9 June
MI.
it
13
1500
81 Jiui
840
1 Mcb
840
81 Mcb
840
29 Apr
846
28 May
Stt
14
1507
21 Jsii
847
19 Feb
847
20 Mcb
847'
18 May
847
17 Jme
•M
Ka-jS
1
1608
9 Feb
848
Mcb
848
7 Apr
848
7 May
848
6 JOM
■to
„
2
1509
28 Jivo
849
27 Feb
840
28 Mcb
849
26 Apr
849
seuay
Ml
If
3
1510
16 Feb
850
18 Mcb
850
10 Apr
860
16 Hay
860
14 Jut
«K
836-850 A. D.
iM Ukl
—
Iht Day
ur
loT Day
or
iHT Day
-
iMT Day
OF
1«T Day
n.
Iht Day
OF
I«T Day or
6th MoNtii.
7th M..
.TH.
8th Mdsth.
»TM M<I»TH.
10th m.
^H.
lltH Month.
IflTH 51.
»TK.
(STKR< : MOMTH.
17 July
ti»0
10 Aug
H»U
15 Si-i-
880
11 Oct
83G
18 Nov
830
12 Dec
830
10 Juii
H37
IH June 880
tf July
8:17
6 Ai.B
837
4 St'p
837
8 Oct
837
2 S..V
887
2 Dec
837
81 D.C
8:17
id June
8HH
25 July
888
2* Aug
838
23 Sop
888
2-2 Oct
8:t8
21 Nov
838
21 Doc
H-IH
U July
HHiP
13 Aug
H3!)
12 Si>p
88U
11 Oct
88»
10 Sot
M3»
10 Dm
839
9 Jttu
8111
18 F.I. 839
8 Julv
Hill
1 Au-i
Hin
.11 A'v;
8III
2fl Spp
810
an 0.-1
8111
28 S..V
A 10
28 D'-c
8111
■13 June
eii
i-i J Illy
811
20 Aug
811
10 Sep
811
17 Nov
811
17 Dec
811
15 .Tan
812
18 Oct 811
12 July
814
10 Ahk
812
8S..p
812
8 Oct
812
Xov
812
Dec
812
6 Juu
818
1 July
8i:i
31 July
813
2fl Aug
813
27 Ki'p
813
27 Oct
813
23 Xov
818
25 D.C
843
211 June
HU
10 Jiily
811
10 Sep
811
10 (K-t
811
11 Xov
814
13 Dec
fill
12 J^>n
815
18 Aug 811
H Julv
ftir.
7 Aiiir
815
n Si.p
81.',
B Oi-t
8 IS
1 Xov
8(6
a D..C
Htr,
2 J;.n
BIO
*J7 June
810
27 July
810
26 Aug
810
21 Sep
810
21 Oct
810
28 Xov
eic
22 Dvc
810
10 July
817
15 Aug
817
18 Sop
817
18 Oct
617
12 Sot
817
12 l)oo
847
10 J,.i)
848
19 AiT HI7
1 Jnly
eiH
8 Aug
818
1 Sop
818
1 Oct
848
SI Oct
618
80 Sot
818
29 D.-C
818
24 June
810
■28 July
wa
22 Aug
8J0
21) Sep
840
20 Oct
849
19 Nov
819
18 D.-C
641l'
17 Jim 850
13 July
850
11 A115
850
10 Sep
8fil)
» Oct
860
8 Sot
8fil>
7 Deo
850
Jati
851
15
f= .Vi.
ff.i '."
9c r...
A .;.-..
Stvi.K AM. Vka
, oy
iKAll AhTh:l:
Vkau ..V
1.-.T ll\
l-T !>.«
..K
Ut Ha
1st 1>av ok
li-T Uav or
1V.HI.>I..
.llMMl-
Cyii-k.
l-T M,
NTH.
2n.. M.
.T„.
3i:i> n:
ST,..
4t.. SfnNTH.
5th klomk
Nin-ju
1
ISll
W
5 IVl.
K.*.l
7 JN-h
K'il
f. AlT
S.-.1
5 May 851
8 Jniui 83.
,,
2
ir.i2
•P
■a .T,iii
H5-2
■21 1-Vl.
f.V2
'21 Mrli
^.".■2
2:i Apr \>T,-l
28 Sluy 8t!
,j
3
i*>i»
10
12 IVl.
Kf.K
i:t Mch
^.1:1
12 Ai.r
ti:,.t
\-2. May t^S!)
10 Jiuifl Ml
Sai-ko
1
ir.u
11
1 Fvl.
H.1I
!t M.ll
M.>i
1 Apr
Hr.i
1 Miiy H54
m Mitr M
2
i.-.ir.
1'2
■a .1,11,
Rfir,
•21 r.i>
Kf.r.
■:i M.-i.
s ."..-.
■m Apr HSr.
IH Jnne ftft
„
3
i.iii>
13
In r,.|,
sr,ii
UP McU
^^.l!
!) A,.r
^r,.
H Mi.y H.-,l!
JuM 8«
Ten-an
1
1.-.17
11
.'ID Jitli
S57
is IVl.
sr.7
■2!) Moll
s.-,7
28 Apr ftr>7
-27 Mtt7 er
„
2
1.1 IH
1.'
IIP J,,.,
n.>s
IS IM.
h-,M
17 Ai-r
H.1N
17 Miiy fr.H
15 JuiM Ml
Jo-gwan
1
i;>np
]<>
? r.i.
S.-.1I
H MvU
H.-.!)
7 A,.r
KV.I
(! Miiy bf.!)
6 Juiw SCI
_2_
l.VJ.)
17
27 .r,iii
si;n
■2i; K.l,
Hiill
■2.i M.l.
Sti'i
•jr. Apr MUi
24 Mat A*
i»
3
1.1J1
1«
H Kd.
hin
15 M.-1i
Wll
11 Ai-r
Mil
U May h«l
IS JiUM M
4
1.VJ2
l!»
« '■■•'•
Klii
r. Mdi
Ml-
!1 AiT
Mli
3 M>.y HJ2
1 Juw Ml
»>
5
]5-iJt
20
■j;) Jan
H«3
•_-2 F.I.
h(;:i
■2:i M«-h
MUI
22 Apr KiH
25 M*y M
II
6
15i4
21
11 F.l>
Ht!4
l!i Mil.
f<«l
HI Ai'f
Mil
ID Miir 8(>4
H JUIM W
7
15-2.1
"
:il Jul.
mu
i Mt'li
H05
HI Mt-li
St;,-,
■Jll Apr mh
2t» M>j M
851-865 A.
D.
lUv •»■
Iht IH\
«p
]»T Day
01-
l«r Da
oy
IxT Dav or
1«T Da^
o.
IfT Da
"'
Iht 1 AY .li
Moxni.
7th M.
XTK.
8th 5(.
«TH.
9th M.
NTH.
10th Mostii.
llTH Sf.
STH.
12th Month.
STKR-; MoMll.
Illy h:.i
1 Aug
Hul
30 Aug
8S1
•2!l Sep
851
W Oc-t
851
27 Nov
861
20 l>ec
861
line H5*2
-il July
8B2
19 Aug
H6-2
17 Oct
851!
16 Sot
852
15 Dec
862
18 Joii
853
17 Sep 8.-.2
Illy H5»
Aug
KJift
7 Sep
868
Oi-t
8r.8
6 Nov
853
4 Dec
853
8 J»a
851
imc t^o 1
■20 July
8r.i
a7 Aug
8D4
20 Sep
8SJ
■25 Oct
851
24 Nov
854
24 Dec
854
niv HS.-.
1(1 A -IT
«r.r.
1.-, Kip
ft.iri
1.1 Oct
H.ir,
13 Ni.v
»r>r,
18 Dec
855
12 Jon
m:
20 Miy H-5
uly 8.Vi
■1 Auj.
«.-.«
8 Si-p
85G
3 Ott
850
i Nov
850
1 Dec
850
HI Dec
H5ii
line K.'.7
2.'; July
Ho7
23 Aug
857
■22 Sep
ftr.7
■22 Oct
8.-.7
•20 Nov
857
20 Dec
857
Illy h:,h
l« An;;
«.-,.
n Stp
85M
11 Oct
8.'iM
fl Nov
858
Dec
858
8 J.in
85!)
10 Mch K.-H
Illy H5;i
■2 Aug
K51I
1 Sep
bsy
HO Sep
8611
30 Oct
8^0
28 Nov
869
28 Dec
850
„„.- Mtl
'li -Iiilv
HI 111
211 Aim
fitjii
10 Sop
8IUI
|M (M
ft(Ui
17 I>ec
800
15 Jnn
801
17 Nov Hdt
uly Ml
10 A UK
UOl
8 Sep
801
R Oct
801
6 Nov
801
Dec
801
4 Un
mi
Illy KC.i
SI July
BiM
2» Aiig
m-2
■is St-p
8C-2
27 Oct
802
25 Nov
802
26 Dec
802
iiiK- sti:t
IH Aug
ma
17 Sep
ms
Ifl Oct
863
16 Nov
809
15 Dm
80.1
13 Jau
801
20 July M;3
Illy 8«4
« Aug
HOi
BSep
804
6 Oct
804
3 Nov
804
8 Dec
804
2 Jaa
805
line 8(l.'>
« Jul,
806
i5 Aug
866
21 Sep
865
24 Oct
806
22 Nov
606
22 Deo
805
16
t OF
J^ Jr,.
■
7C Owan-
•
Stylk and Ykai
Ykar aftkk
Vkar by
Iht Day
OF
IsT Day
OP
IsT Day
of
IsT Day
OP
l8T I) AT
1
or
1
Pkriod.
tl IMMi
Tknnu.
Cvt'LK.
1st Month.
2^0 Month.
Srh Month.
4th Montr.
5th MoimL
J5-gwan
8
1526
23
21 Jau
800
19 Feb
800
21 Mch
80o'
18 May
800
16 June
1
866
1
9f
9
1527
21
9 Feb
807
10 Mch
807
9 Apr
807
8 May
807
6 June
867
ff
10
1528
25
20 Jiiu
8i\H
27 Feb
808
28 Mch
808
27 Apr
808
26 May
8w
ft
11
1520
20
15 Feb
mo
17 Mch
809
10 Apr
809
15 May
809
14 June
869
ft
12
1 530
27
5 Vvh
«7o
Mrb
H70
5 Apr
870
5 May
870
8 June
870
II
13
i5:a
2S
25 Jun
871
23 Feb
871
25 Mch
871
24 Apr
871
23 May
671
tf
14
15:12
29
13 Vvh
872
13 Moll
872
12 Apr
872
11 May
872
10 June
87S
9f
15
15H8
30
2 Fib
873
8 Mch
873
1 Apr
873
1 May
873
80 May
878
JJ
16
1534
81
23 Jan
874
21 Feb
874
22 Mch
874
20 Apr
874
18 June
8V«
II
17
1 535
32
10 Feb
H75
12 Mch
875
10 Apr
875
May
875
7 Jnne
^k
u
18
1580
83
80 Jan
870
20 Feb
870
80 Mch
870
28 Apr
876
27 May
8lt
Gwa-ngi5
1
1537
84
18 Jan
877
17 Feb
877*
17 Apr
877
17 May
877
16 JOM
m
fi
2
1588
85
Feb
878
8 Mch
878
7 Apr
878
e^ay
878
6 June
flVS
}3
3
1580
80
26 Jan
879
25 Feb
879
27 Mch
879
26 Apr
879
26 May
0m
V
4
1510
87
14 Feb
880
16 Mch
880
18 Apr
880
18 May
880
IS JlIM
8M»
866-880 A. D.
In Day «f
1=1 Dm
OK
1st Dii
OF
IhT 1»A
oe
iBT Dai
OK
liiT Da
op
iKT Day
OK
Ut lUv <.r
Sm M.'NiB.
7th Month.
8th M.
NTH.
9th M,
,„.
10th M.
MTH,
Uth Month.
12th m.
»„,.
ISTKIK': MnSTIf.
U Jul;
ecu
U Au8
mi
18 Htf
80(1
18 Oct
800
11 Nov
860
11 D«
860
10 J>n
Hii7
m Apr biili
< Jul;
Wi7
« Aug
8117
2 Srp
887
2 (let
8G7
81 Oct
867
311 Xov
807
»rt Dec
m'l
at June
euw
28 July
868
22 Aug
8C.H
20 Sep
8G8
20 Oct
868
18 Nov
868
18 I).0
Wih
17 Jttii Wi9
US July
ttuti
12 Aug
86'.l
10 Sep
808
9 Oct
860
8 Nov
860
7 Dec
860
C Jiu
H7ii
8 Julv
M7U
1 Auk
87"
81 Auk
8711
20 Sep
870
28 Oct
8711
27 Nov
870
26 Dee
.sTo
ti Juno
H71
21 July
871
■M Aug
"71
18 Oct
871
16 Nov
871
16 Deo
871
11 Jau
l-i S.p (*7l
10 July
87:!
» Aug
872
7 Sep
872
6 Oct
872
5 Nov
872
1 I>ec
872
8 Jail
h7;i
:U Juu«
ern
28 JiUy
87 ;t
27 Aug
87.1
20 Sep
678
25 Oct
878
21 Nov
873
21 Dec
t*7;i
17 July
874
10 Aug
87<
15 Sop
871
U Oct
874
13 XoY
871
13 Dec
674
11 Jmi
875
•20 May 871
7 July
H75
« Auk
876
(Sep
87S
S Oct
8711
2 Nor
»7B
2 Dec
876
1 J»n
H7«
Jt6 Jun«
8711
a July
876
28 Aug
878
22 Sep
876
21 Oct
876
20 Nov
870
20 Deo
876
H July
877
IS Aug
877
11 Sep
877
11 Oct
877
» No.
877
Dec
877
7 Jut
878
19 SIcli 877
1 July
878
SAo,
878
IS.,
S78
80 Sep
878
80 Oct
878
28 Nov
878
28 Deo
878
M June
870
28 July
«7»
91 Aug
870
20 Sep
879
10 Oct
879°
17 Deo
870
16 Jan
88(1
18 Not 879
U July
88U
10 Aug
8«0
eSep
880
8 Oct
880
6 Nov
880
C Deo
880
4 Jan
881
17
7C (iintii-
t .v.»
•H*,
Stvi.k Asit Ykak
OK
VK.UAnKH
Vkak 1.1
IhT Ha
,.K
1
T Dav ot-
li^T Day
ov
lai 1>A^
or
lirr Uat or
IVm..!..
Tkn-n.-,.
CV.I.K.
1st M.
XT,..
2
n SI..STH.
3u.. M«
.TH.
4tr Month.
Stb Mom.
Gwan-gio
5
ir>ii
8ti
« IVb
HMl
4
Mch HHl
SAi.r
U81
2 Muy
B81
1 June m
„
6
1512
fl!)
■23 Jan
8H2
22
F.-b es-i
•2H >KU
HM2
2*2 Ai.r
B82
21 M>r SHS
fi
7
ir.ia
4tt
11 l\b
i<ts:i
i:(
Mch HHJt
11 .\i.r
ttt^S
11 M.iy
H8»
JuM 8M
„
8
]5I4
41
1 F.I.
am
1
Mch HSi
ai NU-h
BHl
2i) Apr
684
28 )Iay 8M
Nin-na
1
ir.i.i
4 -J
•>'i .Inn
HM.-
v^
F.4. »-<■>
50 >t.'li
HS.I
Irt Miiv
MHfi
17 Jnne fMS
„
2
151(1
i;t
f* I'Vl.
K-ii!
111
Mrli hsr.
H Aj.r
SHC
H May
t(8(i
JuM an
»»
3
IS 17
41
■2H .1.111
tt.s7
27
Fvh MH7
2it Mdi
8ft7
27 Aj.r
B«7
27 Mat wr
„
4
i.-,is
4.'>
Hi IVl.
HHh
17
Ml-Il MMh
15 .\i.r
hHS
IS Mny
888
ISJuiM 8S8
Kwampei
1
l.-I!»
4(i
1 l".l>
s;4ii
C
Md, «H0
4 A|.r
HNil
4 M.iy
HtU)
sJtiM an
,,
2
1. ";.■;( 1
47
•ST. J:.ll
s<.h>
2.1
F.b will
25 M,l.
Mill
■-'S Apr
KWI
28 Mny AM
„
3
ii.>i
4H
l;t 1--.I,
H!M
14
Mi-h Will
IS Ai>r
WU
12 Muy
«H
lojnw an
jj
4
15.V2
411
•1 Irl.
H'.i-i
;i
M<li t^'J2
1 Aj.r
n:i2
»» Apr
802
80 u«7 an
J,
5
i:.5:i
5H
.-i .;.,.
vaw
■ill
F.U WW
'1-1 M.h
WW
2C) Apr
898
so May afi'
,,
6
15.>1
fil
ii» i-ii.
h04
11
Mih Win
10 Ai.r
HIM
9 May
804
SJant ail
»
7
isns
C2
au J.IU
Hil.-.
1
Mtb 805
30 Mih
Hnr.
29 Apr
806
S8u«r •••
881-895 A. D.
1st Day
or
•
1«T Day
OF
1«T Day
OF
l8T Day
OF
liiT Day
OF
IhT Day
OP
IsT Day
OF
1st Day
OF
6tr Montr.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
10th Month.
11th Month.
12th Month.
Intkbc : M
ONTH.
•0 Jtiue
881
80 July
881
20
Aug
881
27 Sep
881
27 Oct
881
25 Nov
881
25 Dec
881
to June
882
19 July
882
16
Sep
882
10 Oct
882
16 Nov
882
14 Dec
882
13 Jan
883
18 Aug
882
e July
883
7 Aug
883
5
Sep
883
5 Oct
883
4 Nov
883
4 Dec
883
2 Jan
884
87 June
884
20 July
884
25
Aug
881
28 Sep
884
23 Oct
884
22 Nov
881
21 Dec
881
10 July
885
14 Auu
885
\n
Sen
88r»
12 Oct
885
11 Nov
88IS
10 Dec
88r,
Jan
88f;
10 Apr
885
6 July
886
4 Aug
880
2
Sep
880
1 Oct
880
31 Oct
880
80 Nov
880
20 Dec
880
U June
887
24 July
887
28
Aug
887
21 Sep
887
21 Oct
887
19 Nov
887
17 Jan
888
10 Dec
887
18 July
888
11 Aug
888
10
Sep
888
9 Oct
888
8 Nov
888
7 Dec
888
Jan
880
% July
889
1 Aug
881)
m)
Aug
880
20 Sep
880
28 Oct
880
27 Nov
880
20 Dec
880
21 Juno
890
21 Jnlv
890
10
Auflr
89n
18 Sep
800
10 Nov
800
u; Dec
800
14 Jan
801
\>> Oct
8r.o
10 July
891
9 Aug
801
7
Sep
891
7 Oct
891
6 Nov
801
5 Dec
801
4 Jan
802
M June
892
28 July
802
20
Aug
892
25 Sep
892
25 Oct
892
28 Nov
802
23 Dec
802
17 July
898
10 Aug
898
U
Sep
898
14 Oct
898
12 Nov
898
12 Dec
893
11 Jan
804
18 June
803
7 July
894
6 Aug
894
8
Sep
894
8 Oct
894
2 Nov
891
1 Dec
894
31 Dec
804
27 June
896
26 July
896
24
Aug
895
22 Sep
895
22 Oct
895
20 Nov
*
805
20 Dec
805
18
f^ Kinim-
H sto-
J6 /■;»-
Stvlb ahi> Ykar
«,
Vk*k aktkii
YtAH BY
1«T 1>A^
o.
l«r Uak
Of
Ut ]>av
o.
iMT Da»
o.
JitT DAT
Tl
Tkiiiob.
Tkxso.
t'V.I-R.
l.T Mo
<TH.
2^u Month.
3lU> MoSTH.
4tb MnsTH.
Sts Mom. 1
Kwam-pei
8
15.-,C
63
la Juii
nm
IH Mch
Bim
17 Apr
Kllli
17 Muy
mi
16 Jooe
8M
„
9
l-,.-,7
C4
(i F.'l.
«y7
7 Mcli
t»07
« Apr
8!l-
« May
8«7
4 June
tm
Sho-tai
1
15r.S
AS
•Hi .Tun
H!W
•>r. Fob
H»H
■id >kh
Blts
•23 Apr
H9H
24 Msy
8W
„
2
i.-..'.a
Gli
14 F.b
H'J:>
1« Mill
H99
11 Ai-r
HIIJI
14 Muy
BOll
IS June
BM
,,
3
1 r.nn
.17
4 F.-I.
fllH)
1 M.-li
jMKl
2 Apr
(IIKI
2 >r..v
flINI
HI M«T
flnn
Engi
1
ir.iii
BH
■i.1 J.111
110 1
■li Fil.
jmi
•iS MiU
U'll
•22 Apr
IWI
21 M.y
goi
»
2
isi;^
.V.I
11 F.l.
(Hl-J
i:i Mvh
1HI2
11 Ai>r
S»ir2
11 May
002
9 JUIM
Ml
If
3
i.w:(
W)
1 F.l.
fllKl
a M.h
!«i;i
I A,.r
l»0.i
30 Apr
003
30 M«y
wn
4
ifliu
1
21 Jim
HOI
13 F.b
{HI I
■20 >Mi
mil
U May
004
16 June
OOi
„
5
1 :.(!.-)
i
7 F.i.
!)')r.
11 M.-U
mr,
H Ar.r
1111.-.
7 srav
im.-,
n Jnnc
mr.
6
i:>r.t;
3
■in .1:111
•iih;
■Hi F.Ip
iHMJ
■IH Mdl
IM\
2IJ Apr
ViHi
20 M«y
IKM
,,
7
ifli;;
4
15 F.-li
111 17
17 Mch
!)o7
I« Ai<r
»l>7
15 May
9«J7
U Jane
(KB
„
8
ISfiN
fi
C F.b
III IK
G Mi-h
IKIH
4 Apr
fllW
3 M»y
«(W
a Jon*
ooe
II
9
15(iO
ir, Jail
tKlll
•J8 Fob
IKHI
tit McU
mm
2a Apr
000
2S May
K«
It
10
1570
7
I a F»-b
PHI
U Mtb
91(1
18 Apr
DID
l4M.y
OKI
10 June
aio
896-910 A. D.
r Day
OF
l8T Day
OF
l8T Day
' or
1st Day
OF
IsT Day
• OF
Iht Dai
' OF
l8T Day
'OF 1 IST DaT of
I Month.
7th Month.
•
8th Month.
9th Month.
K^TH Month.
Uth Month.
12th Month. IIntkbc : Month.
July
800
18 Aug
800
11 Sep
890
11 Oct
890
Nov
800
8 Dec
890
7 Jan
807
18 Feb 890
Jaly
897
2 Aug
807
1 Sep
807
80 Sep
897
80 Oct
897
28 Nov
897
28 Dec
897
Inne
808
28 July
808
21 Aug
898
20 Sep
808
10 Oct
898*
17 Dec
898
10 Jan
899
18 Nov 898
ruly
800
10 Aug
800
Sep
800
9 Oct
899
7 Nov
899
7 Dec
800
5 Jan
900
Funo
OOi)
20 July
000
28 Aug
000
27 Sep
900
20 Oct
000
25 Nov
000
25 Dec
900
June
001^
17 Aug
001
10 Sep
901
15 Oct
901
14 Nov
001
14 Dec
001
18 Jan
902 19 July 901
July
002
Aug
002
5 Sep
902
5 Oct
002
8 Nov
002
8 Dec
002
2 Jan
008
func
008
27 July
008
25 Aug
008
24 Sep
008
28 Oct
008
22 Nov
008
22 Dec
908
ruly
004
U Aug
004
12 Sep
004
12 Oct
004
10 Nov
004
10 Dec
004
Jan
905
19 Apr 904
July
005
4 Aug
005
2 Sep
005
2 Oct
005
81 Oct
005
20 Nov
005
20 Dec
005
June
000
24 July
000
23 Aug
900
21 Sep
000
21 Oct
000
19 Nov
900
18 Dec
OOci 17 Jan 007
July
007
12 Aug
007
11 Sep
007
10 Oct
007
Nov
007
8 Dec
007
7 Jan
008
July
008
81 July
008
80 Aug
008
28 Sep
008
28 Oct
008
27 Nov
008
20 Dec
008
June
000
20 July
900
10 Aug
ooo''
17 Oct
909
10 Nov
900
10 Dec
009
14 Jan
010 17 Sep 900
July
010
8 Aug
010
7 Sep
910
8 Oct
910
5 Nov
910
5 Dec
910
4 Jan
911
19
% ill
itEn-
^ did
STVLIt AND Yk
>„or
Jiuui;
T«N»r,.
Yy.m «Y
1st V<\
OF
Im Da>
or
IsT D*\
"T
l8T Dai
or
iBT DlT
Period.
CVCLI.
1>T MOKTB.
2.SD Month.
3bd Month.
4th Month.
9th Ho>
En-gi
11
1671
8
2 Feb
911
4 Mcb
Oil
2 Apr
on
2 May
Oil
81 U«7
„
12
U72
9
22 Jiui
012
21 Feb
012
22 Meh
012
20 Apr
012
20 U>7
j>
13
1578
10
9 Ftb
013
11 Meb
013
10 Apr
018
May
018
7 Jmu
„
14
1«4
11
20 Jan
914
28 Feb
014
30 Mcb
014
28 Apr
014
28 M>7
„
15
107fi
12
18 Jn.i
916
17 Feb
916'
17 Apr
015
17 Mar
915
10 jHDe
it
16
1570
19
Ftb
910
7 MeU
910
6 Apt
910
5 May
010
4 Jime
„
17
1677
14
20 Jut
017
24 Feb
017
20 Meh
917
24 Apr
017
24 U>T
n
18
1678
15
14 Feb
018
16 »eh
918
14 Apr
018
18 May
018
12 JaiM
„
19
1670
lU
4 Fi-b
919
6 Meb
919
4 Apr
010
8 May
019
1 Jam
„
20
IGftO
17
21 Jan
020
as Fob
020
28 Mcb
920
22 Apr
020
21 Vmj
»
21
1681
18
11 Feb
921
13 Meh
021
11 Apr
921
11 May
021
S Joiia
„
22
1682
10
81 Jau
922
2 ihh
922
81 Mcb
022
80 Apr
022
>9 U.J
Encho
1
168S
20
20 Jan
923
19 Feb
028
20 Meh
028
10 Apr
928*
17 JlUK
ti
2
168<
21
8 Feb
024
8 Meh
021
7 Apr
024
7 Ma,
024
Sim
..
3
1586
22
27 Jan
025
20 Feb
026
27 Meh
926
20 Apr
026
aeiuj
911-925 A. D.
IsT Day
OF
l8T Day
of
IsT Day
OF
1st Day
OF
IsT Day
OF
l8T Day
OF
IsT Day
OF
Isr Day of
6th Month.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
IQth Month.
11th Month.
12th Month.
[nterc: Month.
89 Juno
911
28 July
911
27 Aug
911
25 Sep
911
25 Oct
911
24 Nov
911
24 Dec
911
17 July
912
15 Aug
912
14 Sep
912
18 Oct
912
12 Nov
912
12 Dec
912
10 Jan
918
18 June 912
7 July
913
5 Aug
918
8 Sep
918
8 Oct
918
1 Nov
918
1 Dec
918
30 Dec
918
26 Juno
9U
20 July
914
24 Aug
914
23 Sep
914
22 Oct
914
20 Nov
914
20 Dec
914
16 July
915
14 Aupr
915
12 Sep
015
12 Oct
915
10 Nov
915
9 Dec
915
8 Jan
016
19 Mch 915
8 July
91G
2 Aug
910
81 Aug
91G
80 Sep
916
80 Oct
916
28 Nov
916
28 Dec
910
22 June
917
22 July
917
21 Aug
917
19 Sep
917
19 Oct
917
17 Dec
917
16 Jan
918
18 Nov 917
11 July
918
10 Aug
918
8 Sep
918
8 Oct
918
7 Nov
918
6 Dec
918
5 Jan
919
80 June
919
80 July
919
28 Aug
919
27 Sep
919
27 Oct
919
26 Nov
919
25 Dec
919
19 June
920*
17 Aujf
920
15 Sep
920
15 Oct
920
14 Nov
920
18 Dec
920
12 Jan
921
18 July 920
8 July
921
6 Aug
921
5 Sep
921
4 Oct
921
8 Nov
921
2 Dec
921
1 Jan
922
28 June
922
27 July
922
25 Aug
922
24 Sep
922
28 Oct
922
22 Nov
922
21 Dec
922
17 July
928
15 Aug
928
18 Sep
928
18 Oct
928
11 Nov
923
11 Deo
923
9 Jan
924
19 May 928
5 July
924
4 Aug
924
2 Sep
924
1 Oct
924
81 Oct
924
29 Nov
924
29 Dec
924
24 June
925
24 July
925
22 Aug
925
21 Sep
925
20 Oct
925
19 Nov
925
19 Dec
925^
17 Jan 926
20
En-
cho
^ Jo-
T^ hei
(fid
Style and Yeab
PsBipD.
OF
Year afteb
JiMMU
Tenno.
Y'^EAB BY
Cycle.
IsT Day of
IsT Month.
IsT Day of
2nd Month.
IsT Day of
3bd Month.
IsT Day or
4tb Momtb.
l8T Dat
5th Momi
En-cho
4
158G
28
15 Feb
926
17 Mch
026
15 Apr
926
16 May
026
18 Jnne 1
}i
5
1687
21
6 Feb
927
G Mch
027
5 Apr
927
4 May
027
8 JniM 1
If
6
1588
25
2G Jan
928
24 Feb
028
25 Mch
928
28 Apr
028
22 May 1
}}
7
1580
26
18 Feb
929
14 Mch
020
18 Apr
929
12 May
029
10 Jon* )
If
8
1590
27
2 Feb
980
8 Mch
080
2 Apr
080
1 May
080
81 May 1
J5-hei
1
1591
28
22 Jiiu
981
20 Feb
981
22 Mch
981
21 Apr
081
20 May 1
3f
2
1502
29
9 Feb
082
10 Mch
082
9 Apr
982
9 May
082
7 Jane <
ff
3
1508
80
29 Juu
088
27 Feb
088
29 Mch
988
26 Apr
088
27 May 1
>'
4
1504
81
18 Jan
084
18 Mch
084
17 Apr
984
16 May
084
16 Jane I
11
5
1506
82
C Feb
086
8 Mch
086
6 Apr
086
6 May
085
4 June 1
>*
6
150G
83
27 Jan
086
25 Feb
086
26 Mch
986
24 Apr
086
28 May 1
»
7
1507
84
14 Feb
087
16 Mch
987
14 Apr
987
18 May
087
11 Jnne 1
Ten-gio
1
1508
86
8 Feb
088
5 Mch
988
8 Apr
988
8 May
088
1 Jnne f
n
2
1599
80
28 Jan
080
22 Feb
989
24 Mch
989
22 Apr
989
22 May «
»
3
IGOO
87
11 Feb
040
12 Mch
940
11 Apr
040
10 May
040
9 June f
926-940xA. D
Ut lU\m
1>T 1>A
...
1>T I>A
..»■
iM I'A
,.i'
l>r Dvv
"(■■
1>J 1>U
(IK
1st ]l\
o.-
I^T I>.
V op
6tii Month.
7t:i yi
XTIC,
8n. M,
NTM.
9tu M
sr«.
10th Mmn
T».
llTII M,
^TM.
12th M
STU.
IsTBKc:
Month.
18 July
aifi
11 A..-
02(1
U) S.i>
!»2(l
10 Ott
l)2t!
M Ni.v
D'^fi
H I).c
!I2«
7 H»
1)27
2 J Illy
!I27
31 July
!)27
80 AuK
1)27
21) Sq.
1127
20 Oit
1127
27 Nitv
1)27
27 I>oc
027
•20 June
!)2S
•it) July
!I2M
IH An-
'.i>H
17 (Kt
1)2'<
1.1 Nov
1)2H
15 l).-c
1I2M
11 Jan
1)21)
17 S<1>
028
il Jnly
1)211
8 Aiij;
112!)
tJ S.-|)
;t21)
fi Oit
;»2!i
■1 \"oV
11211
4 ]>ec
1120
a Jan
080
2!) J<l1ii<
li:«t
2t Jnlv
•i:tn
•J7 An^'
DHit
2.1 S.i.
<i:t 1
■ir. .M
!i:!n
2.S Nov
!i:ni
2:1 Ii.r
OH<i
IH July
'.m
IB All;;
i):!I
15 Sq.
it:ii
11 (M
ii;M
i:i N..V
n;tl
12 I>.r
1131
11 JaH
!i;i2
10 Jnn
1)81
7 July
il»2
•' Auii
!)»2
;i s,.,.
ii;i2
3 4 VI
i»:i2
1 N-v
!i;l2
1 Doc
li:i2
:io ])«■
032
20 .Iiii.o
l>:i«
2.-; J Illy
ii:i:t
21 Au:,
!i;in
22 S..|.
fi.lH
22 (lot
!i:i:.
211 Nov
!i:t:t
20 Pec
ii;w
I.-; -Inly
1 Jillv
u:\r.
la Aii;r
2 Ani;
!);m
12 S.,.
1 s..,,
11 oa
1 n.t
1131
ii:i.-.
111 N..V
:ti Oft
•lit 1
1) DCT
211 Nov
ll»l
H Jim
2-^ li.r
1)35
li:i.-.
17 Feb
031
■il JlllK-
fl:iti
21 Jnly
!KK1
2'.i An^'
:>:w
111 S.;i
!i:;(!
1« Oct
ii:tfi
17 Nov
!i:ii)
LI JiLll
o;;7
17 l>ei-
!):10
11 J Illy
1>;J7
!t An.'
'j:t7
H S, 1.
'.mi
7 Oit
■i:i7
i; Nov
1C7
11 li.c-
ii;i7
5 Jiiii
v:\x
an .Tm-.io
!i:tH
ill Jiily
iias
2H An ■
•xw
27 S,-,.
!i:iH
2i; ().t
IWN
25 Nov
:,::.<
2.1 Dec
'MH
-ill June
!i;il)
]» July
iiay
Iti S.-|.
li:ili
1« (). t
IIHII
11 Ni.v
ll»!»
11 Di'c-
!l;!0
12 Jan
01')
IK Au^'
080
H J Illy
iHO
6 Aug
010
BS.1.
yio
1 (>t(
1)40
3 Nov
11(0
2 T)CL-
040
1 Jni>
oil
21
3c 7-™-
^ Tm-
^ nditii
Stvlk asi) Vkar
o>
Ykaii ai^kb
Ykab «v
1st Da
o,-
l.i Dai
Dr
iHT Da
or
1.T Da.
or
iHT Day
Pkbiod.
Tiissn.
l'vri.K.
M M..»,„.
2«o Mo»,„.
3Bn MUMTH.
4™ Mo»T«.
Sra Uon
Ten-gio
4
1001
88
SO Jbii
041
1 Mob
041
81 Mcb
941
20 Apr
941
29U.y :
„
5
1002
80
20 Jan
012
18 Fob
012
20 Mch
942'
18 May
912
17 Jmw 1
»t
6
i(m
40
8 Fob
048
9 Mob
948
8 Apr
918
7 May
94S
Jima 1
M
7
1R04
41
2h Jnii
944
27 Fob
044
27 Mcb
941
20 Apr
014
26 May 1
„
8
ifior.
42
15 Foil
045
17 Mob
045
15 A)ir
045
14 May
046
18 Jnna 1
„
9
inuo
48
Fol.
940
Mob
940
6 Ai>r
040
1 May
040
8 Jnna 1
Ten-riaka
1
1007
44
20 Jan
947
21 Feb
047
26 Mob
047
21 Apr
947
28 May 1
»>
2
looe
4S
18 Feb
948
14 Mob
948
12 Apr
948
12 May
918
10 Juw 1
„
3
lOOO
40
1 Fob
049
8 Mcb
049
1 Apr
040
1 May
949
81 Ma; 1
„
4
1010
47
21 Jiin
050
20 Fob
050
21 Mob
oso
20 Apr
960
20 May 1
J,
5
1011
48
Fob
061
11 Mob
061
9 Apr
051
May
061
BJima 1
»
6
1612
40
80 Jul
962
29 Fob
952
20 Mob
062
27 Apr
962
27 May 1
fr
7
lOIS
SO
18 Jan
958
18 Mob
068
10 Apr
063
10 May
968
11 JUM 1
»
8
1014
SI
Fob
051
8 Mob
964
6 Apr
064
6 May
061
1 Jnna 1
tt
9
lOK
02
27 Jan
966
26 Fob
Oil
27 Mch
966
26 Apr
966
91 Iby 1
941-955 A. B
1
•
liiT Day
or
l8T Day
or
Ut Day
or
1st Day
OF
IsT Day
OF
1st Day
OF
l8T Day
OF
1st Day of
8th Month.
7th Moxtu.
8tu Mokth.
9th Month.
10th Month.
Uth Month.
12 th Month.
Interc : Month.
28 June
911
27 July
911
25 Aug
941
24 Sep
911
28 Oct
911
22 Nov
911
21 Dec
911
16 July
912
15 Aug
912
18 Sep
912
18 Oct
942
11 Nov
912
11 Dec
942
9 Juu
Old
18 Apr 042
5 Joly
918
4 Aug
918
8 Sep
918
2 Oct
918
1 Nov
918
80 Nov
918
80 Dec
918
88 June
914
28 July
914
22 Aug
911
20 Sep
914
20 Oct
911
10 Nov
944
18 Dec
044
17 Jan 015
18 July
915
11 Auff
945
9 Sep
915
9 Oct
915
8 Nov
915
8 Dec
915
Jan
040
8 July
910
81 July
916
80 Aug
910
28 Sep
940
28 Oct
910
27 Nov
946
20 Dec
040
81 June
947
21 Jidy
947'
17 Sep
947
17 Oct
947
10 Nov
947
15 Dec
947
11 Jau
918
19 Aug 917
9 July
918
8 Aug
948
6 Sep
948
5 Oct
948
4 Nov
948
4 Dec
948
2 Jan
940
89 June
919
28 July
919
27 Aug
919
25 Sep
949
24 Oct .
949
28 Nov
949
28 Dec
940
18 July
950
18 An^
950
15 Sop
050
14 Oct
050
18 Nov
050
12 Dec
050
11 Jan
051
18 .lunc 050
7 July
951
Aug
951
4 Sep
951
4 Oct
951
2 Nov
951
2 Dec
051
81 Dec
051
85 June
952
25 July
952
28 Aug
> 952
22 Sep
952
22 Oct
952
20 Nov
952
20 Dec
052
U July
958
12 Aug
958
11 Sep
958
11 Oct
958
10 Nov
958
9 Dec
058
8 Jan
051
17 Feb 058
8 July
954
2 Aug
954
81 Aug
954
80 Sep
954
80 Oct
954
28 Nov
954
28 Dec
051
88 June
955
88 July
955
80 Aug
955
19 Sep
955^^
17 Nov
955
17 Dec
955
10 Jan
950
19 Oct 955
22
%
1 vn-
ritikn
StYI.K and Yl'All Or*
pKItIOI>.
Ten-riaku
Ten toku
J}
If
O wa
91
91
Koho
f *
tt
ft
Anna
i>
Tenroku
10
1
2
3
4
1
2
3
1
2
^ Ten
U ho
An-
V':\:! \Krr.r
.irur
rit
1 KNS'l.
3
ii;2(i
4
l«vi7
1
ir.2>^
2
ir.-iii
1
loao
1 L\U l:V
Ivr Day
():■•
]s
T Day
t)K
i>
T J>\Y
oy
1>
T Day
OK
1st Day
n>
1
1
1 1st Month.
i
2ni> M<'-
MTII.
3iii» Month.
4tii Mo:
iTli.
5tii Month.
5;i
1
' \o Full
1
\\:)K\
15
Mcli
1)50
n
Apr
Voij
1:)
Muv
*
050
11 Juuo
05C
M '
n l'\l)
\>:u
5
Mch
ori7
J)
Apr
057
a
May
057
I Juno
057
lii
2:J .1.111
yr.s
22
l\l)
l)5S
2:J
Mch
05S
22
Apr
05y
22 Mny
05«
5<;
11 l\h
o:>i)
12
Moll
IhV.)
11
Apr
050
11
Mav
050
9 June
05C
r,7
\\\ .Inn
Wi)
1
Mrli
\)m
.MO
A[c-li
oi;o
20
Apr
000
2.^ May
MH
r,H
20 .Jail
1
\H\\
\H
F.b
w\
10
Mch
001
17
Miiv
•
or.i
IG June
061
iV.>
H Ftl,
JMJ2
\)
Mcli
!m;2
7
Apr
002
7
Mav
0(;2
5 June
OGS
no
i lis j.iii
«H;:t
27
Ttl,
tM',:;
2H
Mdi
00:j
20
Ajir
00:)
20 May
06£
1
1
' I'i IM)
'.)(> 1
17
Mrli
tMW
lo
.\l»r
00 4
11
ft
001
IH June
0^
*4
I .-, IM.
i»r..-»
i\
Mrli
im;:,
it
Apr
oo.-i
4
May
o<;5
2 June
Ml
• 1
i
•jr» .Jan
tMn;
2:5
Fill
'/(u;
:ir,
Mch
000
21
Apr
900
2:J Mav
•
(KM
1
12 Til.
IH.7
1-1
Mch
•m;7
13
Apr
or.7
12
Mav
•
907
11 June
001
2 111)
1
IMis
Mth
fMis
1
Apr
008
.SO
Apr
OOH
80 May
d»
(;
21 .Jan
1
m;:>
r.)
1 \ 1»
i)i;i»
21
Mch
000
20
Apr
900
19 May
001
7
y Feb
970
10
Mill
970
Apr
07U
8
Mny
970
7 June
vn
956-970 A.
D.
iBT I»AY
,.y
Ui 1)a\
o.
1st lUv
Ol
1st I>i
-..,-
1st Ha
V ..I
Ikt JU
..K
Isi ]U\
..V
1st Dav <-r
6th M»
.TH.
7Tn M.
VTU.
8tii yu
VTII.
9ni M,
MU.
IOtu M..Nin.
llTl. M
STU.
12tii M<
>TK.
IsTi;i:r: Mi.ntu.
11 July
UJO
Au-
yjo
7 Sop
050
7 Oct
950
N..V
050
5 Hie
950
4 Jiin
957
80 JuiiG
057
■M July
057
2H A«2
957
20 S.].
957
20 Oct
957
21 Snv
057
24 Dec
957
20 June
958
10 July
95»
Id Si-j.
OSH
15 (U
958
11 Nov
05H
i;j Dec
05M
12 J:>n
950
IH Auk 1'5«
July
'.»59
7 An-i
o.-.y
« S. i>
039
5 Oet
050
4 N..V
0r,9
3 0.C
959
I Jun
OOO
27 Juiif
nriii
27 Jiilv
Olio
2.-. Ana
9fiil
21 S.-P
Olin
•in Oct
9041
22 Nov
9<iil
21 hcf
OIUl
10 July
Ofll
14 Aua
901
13 S,.p
901
lit (K-t
901
11 N..V
001
II Di'c
901
V J.tii
902
IS Apr 901
6 July
0U2
3 Aug
0(12
2 Si'p
902
2 Oct
002
:u Oct
yC2
:H) Nov
962
30 Dec
902
21 Jmic
OG!t
21 July
9o:)
22 AnK
90.S
21 Sp
<.m
211 n,i
on:t
10 Nnv
9'!:;
10 Dm-
W.l
IH J.m 901
H Jiily
OfiJ
10 Ant;
90 1
9 Sep
901
H Oot
901
7 N-v
00 1
7 Ike
001
J. .11
905
2 Ji.lv
w<r,
ai Julv
oiin
29 \ifi
00.1
2rt S..p
1H!5
27 (let
005
20 N..V
wr.
2.1 11..-
9115
21 June
00(i
21 J.ily
yoG
10 Aug
900
17 (Kt
900
15 Ni.v
000
15 JVC
000
14 Jm.
Oil7
17 Sq. 000
10 July
0G7
A»-
907
7 Sq.
907
Oct
0ii7
5 S..V
907
4 \Kc
{tC7
3 Jail
OfiH
29 June
rtHH
2H July
WW
27 Ans!
OOH
2.- S..p
90N
2.-, (M
90«
23 Nov
now
22 D.P
WiH
17 July
DtiO
10 Auk
yoit
IS Soil
9C9
11 Oct
ofjy
13 Nuv
909
12 l>tc
900
11 Uu
970
16 June 900
fl July
970
5 Aug
970
i Sep
970
8 Oct
070
2 Nov
970
2 Dec
OTO
31 Dec
970
23
^ 7V».
5^ Tn,
rn
5^ 7V«-
70 if"
in ^
mm
STvr.K \M» Vim: <»k
ri:itii»ii.
Ten-roku
>i
Ten-en
M
n
2
3
1
2
3
Jo-gen
>i
Ten-gen
M
Ei-kwan
M
Kwan-na
1
2
1
2
3
4
5
1
2
1
Vi.vi; MTKi;
.flM^il•
TliNNo.
r.:{s
(MO
Vkm: i;y
(yii.i:.
K
!>
10
11
1-2
i;j
11
ir»
i<;
17
is
20
21
; l>.r l»vv
1
or
1st Day
OK
Iht Day
OF
Iht Day
OF
l8T DaV
-1
1-iT Mi»NTH.
2ni» MoXTil.
3ri> Month.
4th Month.
5th Moirm.
j no .iiiii
071
28 Feb
971
29 Mch
971
28 Apr
971
27 May
871
10 Jan
072
18 Feb
972
10 Apr
972
10 May
972
14 Jane
979
i\ IM.
07a
8 Mi-h
97»
Apr
978
G May
978
4 Jane
978
2r» Jan
■
071
25 Ftb
974
27 Mch
974
25 Apr
974
24 May
974
M I'M)
07.-,
Hi Mrh
075
14 Apr
975
14 May
976
12 Jane
878
'1
070
4 Mch
97G
8 Apr
97C
2 May
970
1 June
876
■ 22 Jan
077
21 Ffb
977
28 Mch
977
21 Apr
977
21 May
877
J lo IV1>
1»7H
12 Mch
97H
10 Apr
978
10 May
978
Jane
878
I :tl Jan
070
1 Mch
979
81 Mch
979
29 Apr
979
29 May
870
1
21 Jan
oso
10 Frl»
!)80
19 Mch
98()
17 May
980
16 Jane
9M>
S Frh
OHl
Mch
081
7 Apr
981
7 May
981
5 Jane
961
2*^ Jan
1
JIK2
27 Fib
982
2H Mch
982
27 Apr
982
26 May
981
' n; i-M»
osa
18 Mill
98a
1« Apr
988
15 Mav
*
988
14 Jane
866
:, IM.
OKI
« Mill
OHl
4 Apr
98 i
4 May
984
2 June
864
21 Jan
085
2.S Feb
9^(5
24 Mch
985
28 Apr
985
28 May
861
971-985 A.
D
iKT Day
or
lar Da*
or
IST 1»A1
or
iHT Uav or
iMT 1).
Ut Da
..K
1«T Dvv <.K
1st D
6tH M..»T«.
7,» M..N,n.
8th Mo?iTU.
9tu M.
,,u.
lOi" N
lb- >.
.....
12^.1 M..NT...
IsiKii. :
M..MH.
SO Jung
071
29 July
071
21 Aug
071
22 Sop
071
22 Oct
;t7l
21 Nov
»71
21 IVo »71
19 Jnly
072
12 Aug
972
11 Sep
972
10 Oct
072
Sov
072
!> Dec
lt7-2
8 Jiiii !)7;J
IK Mch
072
8 Jul;
073
1 Aus
973
81 Aug
978
29 Sop
073
29 Oct
!P73
■lA Nov
!»73
2H Dec il7a
88 JiiM
»7i
22 July
074
20 Aug
074
19 Sop
074
18 Oct
974
17 Poc
974
15 Jun !l7.-i
17 N<.v
974
U July
07R
10 Auk
076
S Stp
076
8 Oct
076
8 X..V
tiir.
It I).c
!)7r>
4 Jni. !(7r.
80 June
070
80 July
076
28 Aug
070
20 Sop
970
20 Oct
070
21 Nov
i)7ii
24 Dec !l7f:
20 Jgue
077
10 July
077'
10 Sop
077
10 Oct
077
14 Nov
977
13 Doc
H77
12 Jun y7W
IH All-
1*77
8 July
078
7 Aug
978
fi Sop
978
6 Oct
078
4 Nov
!t78
» The
fl7H
2 Jiiii !I7!I
n June
970
27 July
070
20 Aug
079
21 Sop
079
21 Oct
!*7»
a:) X..V
»7!l
22 D.c 'm:i
15 Julv
OHO
14 Aus
08*1
12 Sop
980
12 Oct
0811
11 Nov
980
111 D.'c
<MI
11 J.I.I !W1
IR A|ir
OWl
i July
081
8 Aug
081
1 Sop
981
1 Oct
081
81 Oct
961
30 X.iv
urn
•i'.t Dw Wl
24 June
082
28 July
982
22 Aug
982
20 Sep
082,
20 Oct
982
111 Nov
■IH2
IH Dec !m2
17 .1.111
wa
18 July
OSS
11 Aug
088
10 Sop
988
9 Oct
088
8 Nov
088
7 D.-C
!IH.S
Juii 1I)<1
2 July
084
81 July
064
28 Aug
084
28 Sop
084
27 Oct
084
2ii Nov
!tb4
2.) D.r IIHI
21 June
OSS
21 July
OSS
10 Aug
086'
17 Oct
085
16 Nov
985
15 Dec
U85
IS J nil Qm
17 Sep
98fi
24
j^ Kinin-
m lA-
/K Ki-
IE siw-
^ ctr,-
^ Cho-
^ Hit
^ r»
^- HO
M riiihi
ti t»i'>i
U ho-
Stylk and Ykak
OF
Vi:ai; aitkii
.IlMMI-
Ykak nv
1
('v«i.i:.
1>T I)AY of
l>;r M«»NrH.
1st I>ay of
2ni> Month.
1st Day of
3in) Month.
1st Day ok
4tii Month.
IsT Day or
5th Moxth.
Kwan-na
2
KiiO
ti:J
12 rvi)
OSO
18 Mdi
0H(>
12 Apr
080
12 Mrtv
080
10 Jiine
088
Ei-en
1
1(;47
24
1 Rb
0H7
8 Mth
0H7
1 Apr
087
1 May
987
30 May
98?
»
2
1018
125
22 Jan
9H8
20 Feb
088
21 Mch
088
19 Apr
988
19 May
98B
Ei-so
1
1010
2(J
Ftl)
0.s0
10 Mch
080
9 Apr
980
8 May
989
Jtiiie
988
Sh5-riaku
1
ior»()
27
1 :U) Jan
000
28 Frb
JIOO
20 Mch
000
2ft Apr
990
27 Mav
•
090
»
2
1051
2H
10 Jan
001
IK Feb
001^
17 Apr
001
17 May
991
15 Juae
001
»
3
10.V2
21)
7 Feb
002
7 Mill
002
Apr
002
5 Mav
•
992
4 June
008
»
4
ior>jj
80
20 Jan
008
24 Fel)
008
20 Mch
903
25 Apr
993
•21 Ms7
008
jj
5
i(;rii
JU
V.\ F.'b
004
15 Mob
001
11 Apr
004
14 Mav
•
994
12 Jane
00«
Cho-toku
1
2
1 It.*."
:t2
, :{ F.l.
i>o:.
4 Mrb
005
:J A]»r
005
8 Mav
005
1 June
005
>>
ifirii;
y:i
1
28 Jan
000
22 Feb
oor,
22 Mch
ojm;
21 Apr
990
20 Ma7
080
M
3
ir,r,7
:U
10 Fib
007
12 Mch
007
10 Apr
007
10 May
997
8 June
89V
>>
4
ir.riH
n5
1 81 Jan
OOH
1 Mch
008
81 Mdi
tM)8
29 Apr
998
28 M«y
888
Cho-ho
1
lO.-iJ)
:)!>
20 Jan
1»00
10 Feb
000
20 Mch
090
18 Mav
•
999
IC June
889
;;
2
1000
87
R Feb
KNH)
Mch
1«)00
7 Apr
1000
7 May
1000
8 Jane lOW 1
986-1000 A. D.
1st J>*
..K
l!.T iKv or
1.ST I>*
OK
1st Pa
..F
l-T Pay in
U^ J)ay
oi-
1st Da
OK
1st D.
V OK
6tii M.
STU.
7u. M.STU.
8n. M.
XT...
9t.. M.
^T...
10.11 M..NTH.
Ht.i M.
ST».
12th >I
.Nfl.
1STK..„;:
M.INTH.
lit Jiity
Mti
M Au-t KMi;
7 Hn'
Dm;
Ol-C
itso
5 N..V flW!
4 Dec
itsO
8 J mi
flH?
20 Jniic
l)h7
2« July »87
27 Aug
9H7
20 K.'i>
'JS7
2.-. Oct yar
21 Nov
U«7
28 D.C
9^7
17 July
9HK
15 Auij ftSH
U Hi-i>
flwa
14 Oct
nt<«
12 XoV fltlH
12 ]\c
!)SH
n Jim
fl«fl
17 -Imic
ma
C July
y«y
4 Aug !)H«
8 S.i>
Dtty
8 Oct
!Wl(
2 X..V QH'A
1 Pec
»mO
31 D.C
ysy
as Jmif
am
li.-. Julv 0!KI
2S Auu
!>!l()
22 S.-p
<.mt
22 0.t !l!H»
2'l Nnv
•111(1
2ti D..."
yyi
H July
'Ml
i:i Alls 0!)1
11 tiKl>
91)1
11 Oct
mil
fl N..V flfll
!i Doc
flfll
H J.m
!ty2
19 Mch
flfll
8 July
99-J
1 Aug 01(2
:n Au-
!t!l2
2U !Sq.
!lfl2
20 (Vt flfl2
27 N->v
9fl2
27 JVc
siy2
29 Juno
OflS
22 July »ft:t
20 Aiijf
i)fl:i
lit S.i>
!ii>:i
IH IKt y!>8
l(i Dtc
flflJl
15 Jail
!*!»!
17 Nov
993
1-2 J Illy
mu
Ii> Aiii; ilfll
8 Sep
!)0I
H (lot
iifli
N.iv 0!11
D.C
fliil
4 Jm.
yflj
1 J.ilv
lift.'.
H(i Jiilv !«).-.
2!» Autf
fill.-.
27 S,-,,
<l!l.->
27 Oi-t Mr,
25 Nov
'.m
25 D.-C
flfl5
111 June
il'JO
IH July '.lilli
10 Svl.
'.t'M
15 Oct
'.m>
11 Nov (lyo
i:i Dec
flflO
12 Jim
,«,7
17 Aug
ftUG
8 July
Oft"
(i A"- !".»7
fi Sq.
fl!»7
5 t)ct
fl!l7
!t Nov flfl7
8 Die
flfl7
1 J.m
flfll*
27 Juiif
«t(H
20 July !l!lft
25 Au-
!.-..H
21 S-j.
flits
i!:i Oi-t flflH
22 Xnv
flflH
22 D.0
yy^
lU July
ftfttt
n Aufj flint
la S.i>
mm
12 Oct
flit!)
11 N.-v )>a!l
11 IKc
flfly
10 J ill!
IIHHI
ly Aj.i-
flfly
4 July
lOUU
8 Aug 1000
1 ticp
1000
1 Oct
1000
30 Oft 1000
2lt Nov
]{H)0
2!t Die
1000
26
fi <■;»..
Site
KlVI.K ANI. YkaB
.,■
Ykiu aitkk
Ykvu iiy
I»T Dav of
1st IIav nv
1«I IlAI OK
1.T 1)A
V Of
IwT Day or
I'l!«l..l..
Tts».-,.
('V.-I.K.
l*r MoxiH.
im M
.»,«.
3vi> Month.
4ti. M
aXTH.
9th Mouth.
Cho-ha
3
Kilil
3«
27 .Inn
1001
2<f Feb
1001
28 Mcli
lOUl
20 Apt
lOUl
23 M>y lOU
M
4
l<i<l-i
no
15 Ftl.
1002
17 Mch
1002
10 A|.t
1002
15 Mh)'
1002
11 Juno lOQI
„
5
l(iU;(
-10
4 I'.lj
10O3
li M.b
HH)!l
6 .\i.r
11)03
4 May
1003
8 Jiina 1003
KwEui-ko
1
Itifl]
41.
2S Jan
1001
■a IVl.
KNI4
21 Mc'li
lool
22 Apt
1004
22 May lOOi
„
2
Kil!!;
42
12 I'Vl.
100.',
IS Mfh
lOOS
12 .^l.r
1005
11 May
1(M)S
10 JiiiM imi
„
3
KklD
4»
1 F«b
1000
a Mdi
1000
1 Apt
1006
80 Apt
1000
30 May 1006
„
4
16U7
41
22 Jnn
1007
20 Feb
1007
22 Mih
1007
20 Apt
1007
10 May low"
„
5
lf>08
4S
10 K,l>
lOOH
10 Mill
looa
» Al.r
looa
8 May
1008
June I00«
„
6
1C09
4G
29 Jnn
KMIH
2a Feb
KHfJ
2» M.b
1003
28 .\pt
1000
27 May I00«
7
llJVn
47
Irt Jan
1010
17 F.1,
1010
17 AiT
1010
17 May
1010
IS Juno 1010
„
8
1<!71
4K
W.
1011
a Mcli
1011
U Aiir
1011
May
1011
I Jono lUl
Cb5-wa
1
11)72
40
20 Jiui
1012
2S F.I.
1012
2.'> Mill
1012
24 Apt
1012
21 May lOli
»
2
1078
SO
la Fill
loia
15 Meh
1013
13 .Apt
1013
18 May
1013
11 Jmio lOM
If
3
1G74
SI
3 Feb
1014
4 Mill
1011
3 Apt
1011
2 May
1014
1 Jan lOU
II
4
1075
S2
29 Jan
lots
22 Fib
1015
23 Mch
1015
21 Apt
1015
11 Uay lOlI
1001-1016 A.
D.
iBT lUV OF
liiT Day ok
l.T Dav of
Ibt Dav of
1st Dav of
IST DAT OF
I.T Day of
iBT Dat of
6tii Mouth.
7th Moxtb.
8tu Month.
9m MoHTH.
lOlH MOMTH.
Uth Mo»th.
12th 5
OSITH-
IsTEtc: Month.
U June inm
SS July
1001
88 Aug
1001
20 Sep
1001
10 Oct
1001
18 Nov
looi'
10 Jan
1008
18 Dec 1001
18 Jnl.v IIKH
11 Aug
10O2
10 Sep
10O2
» Oel
1002
8 Xov
10O8
7 Dec
1002
Jan
1008
8 Joljr lOOS
1 Ang
1008
80 Aug
1008
80 Sep
1008
88 Oct
1008
27 Nov
1008
88 Dec
104)3
SI Jiuie 1004
80 July
1004
10 Aug
1004
17 Sep
1004~
16 Nov
1004
16 Dec
1004
18 Jun
IOCS
17 Ort 1004
Julv inos
» Aus
100.'!
7 Sep
100.1
(1 Ort
lOO/i
5 Xov
1005
4 Dec
1006
8 Jan
lOOfi
88 June 1000
28 July
lOOG
87 Aug
1000
8C Sep
1000
8S Oct
lOOC
21 Xov
1006
88 Dec
1000
17 July 1007
10 Aug
10O7
14 Sep
1007
14 Ott
1007
18 Nov
1007
18 Dec
1007
11 Jan
1008
18 June 1007
e July looa
4 Aug
10O8
S Sep
1008
8 (M
looe
1 Nov
1008
1 Dec
1008
80 Dec
1008
Sfi June 1000
U July
lOOO
28 Ang
1000
81 Sep
lOOO
81 Oct
1000
20 Xov
looo
19 Dec
1009
H Julv lOin
IS AUE
1010
II Rep
1010
10 Oel
1010
Nov
1010
9 Dec
1010
7 .I..n
1011
10 Mel. lolO
4 July 1011
2 Aug
1011
IBep
1011
80 Sep
1011
29 Oct
1011
88 Xov
1011
88 Dec
1011
28 Juno 1(118
22 July
1018
80 Ang
1012
10 Sep
1018
18 Ort
1012
10 Dee
1012
16 Jan
1013
17 Xov 1012
11 July loin
10 Aug
1018
8 Sep
1018
8 Oct
1018
G Xov
1018
Dec
1013
4 Jan
1014
m June 1014
30 July
loll
28 Ang
1014
27 Sep
1011
27 Oct
1014
25 Nov
1014
2i Dtc
1014
19 June lOlS
17 Aug
lOls
IS Sep
lOlS
18 Oct
1015
11 Kov
1015
14 Dec
1015
13 Jan
1018
10 July 1016
26
^ rl,.,.
iz ,„,,
*.
m, .u»»-
7Cs
Kill..: ,1M. Vi u
'•V
V,„ .,„,:
Y. ii; M 1-1 n.v „r
l.i jiiv .,.
1st 11
, „.■
|»T n
v„.
1st lUr or
I'K
TlNN...
(v.,.,. , l.T M.«t...
2SI> Mi'STH.
3.11. M
IN,.,.
4... MiiNt...
5r» ^t.•KTR.
Cho-wa
5
iiiTi;
.-.:! ,; 11 I'.l. liiM
VI Md. mill
10 Ai.i-
101(1
11 Miiy
li>ir.
H Jutic 1010
Kwan-nin
1
1(177
.-..
•M .hill li>17
I Mch 11117
111 Md.
1017
21! A|.r
li>1T
2H Mny HH?
„
2
n:7H
:.:.
i 'io Jiiii iiir^
111 1-Mi liilH
2(1 Mil.
lOlrt
11. Aj.r
mis
\C Juntf 10»
„
3
lii7!»
.-.
« Kl. l.;l;i
111 MHi liim
« Ai.r
llllll
« Mii>
iiiii)
6 June lOIS
„
4
IINII
•1'* .l:.1i lH-Jt.
•J7 IM. li'2'l
27 Mi-l.
Ill-ill
-211 A,.r
lOLlI
•2.- Mnv lOSO
Ji-an
1
\v.s\
,-.«
1.-. r. 21
I'l Mill Inill
l.-i .\i.r
1021
1.-. Mill
iii-ii
19 J HUG lOSl
„
2
li;s:i
.'ill
1 IM. I1I2-J
1! Mill 1112:1
1 .\,.r
1022
4 Min
ii'-ij
2 June 1022
„
3
lt;s;(
(III
•ir> .Ian li'Ilii
•j;i IM. 111211
21 M.-li
Kttl
ill Apr
i(ii>:!
*J2 Mny lOM
Man-ju
1
ir.-l
1 l;i r.l, Ii-i
111 M.li 1II2I
11 .\,..-
11121
11 Mi,>
ln:>4
U Jiiiit^ 1021
,,
2
I.N.-
,
I r. !. Ii'-J-
;i M.li 1112.-.
■211 l-.l. 1-1211
1 A|.r
1112.-.
no A,.r
m-i.',
:ui Mnv 1()S5
,,
3
liisi;
■.:2 .Ta„ l.i-J.i
22 Mdi
1II2I1
■20 AiT
in-jii
1!) May 10»l
„
4
1.1--7
1 IN 1. 1. iiii::
11 M.li 1"27
10 Ai.i-
1027
!l M,i;
11 127
7 Jiiuo 1027
Chogen
1
1(;~4
:;i .I;i:; h-'l-^
2H IM, lii2»
2!l SI.;li
1I.2H
■•» A]..
IriiM
27 M=.y 102&
„
2
lli-;P 1 .i , I-. 1::„ h:-^:i
111 l.li 1(1211
17 A,.r
111-211
Ill Mill
\Wl\t
lo Jiiiie lUiU
t>
3
ui;k»
■■
s I'M) l>i;lii
7 Mdi 111.1(1
(i Apr
Kim.
: Miiy
ItiSI)
4 Juno low
1016-1030 A. D.
1»T I>.\V OK
l.,T i'vv -i-
l..i IH
...
l-j I'AV ..:■
1-.T lUv i-V
l.r Day ..i'
Isr l',Y uy
1m D\v lie
6tii Month.
7ni MoNTu.
8th si
.TU.
9ni M..NTU.
lOni M-Mii.
lln. J!,.Nt...
12tu M..STM.
iNTtR. : M..STU.
7 ia\y 11)10
li A«^' iiiii;
1 Stp
MIO
4 Oct lOlO
a N\.v mio
2 Dec lOlr;
I JiUi 1017
97 June 1017
20 July 1HI7
24 Au-
liH7
23 Si-ii 1IH7
2a Oct 1017
21 Suv 1017
21 Dec 1017
lu July una
M Au^' loiii
la Sep
lilIH
12 Oft inis
111 Nov lOlH
10 IVe loH
11 Jilll lOlO
IM Muy 1018
6 July 101!)
4 Au^' 111]!)
2 Sq.
miy
1 Oct inii)
:!1 Oct lOlit
211 N..V lou
211 Dec lOlO
34 June 1020
i:» Julv 11.2 >
■22 Au:!
,..2,
20 S. |i HJ2 i
I'l Oct 102.)
H \..v 1020
17 Dec 1020
10 J,iu 1021
13 July 1(121
11 Au:^ l<i21
ID S.-l<
K21
'J Oct 1021
rt N..V Iii2l
7 IKc 1021
5 Jmi 1022
S July W2-2
1 Auf; li:2i
30 Au^'
1 22
2!) H.i- l')22
2^ (let lii22
27 N"V 1022
20 Die 1022
21 June H)2.l
21 July l(i2(
1!) Au-
11-21
IM Sen lo2.i
10 N.iv lo2H
11! Hvc I'»2:l
11 Jan 1<>21
]H Oct 1023
Jiily lt)21
7 Au'T 1(21
S,i.
]<'2I
(M 11.21
■1 N.IV lo2l
4 I'.c 1021
3 .1:... M2r,
28 Jiiiio nm
'2^ Julv It;2--.
20 An-:
1112.1
■J.l S.|. i-ii.-.
21 Dct M2.",
2:1 N.-c 102.-,
2;{ D.C 1.12.-.
17 July li:2i
l.> Aii<; 11120
11 S.,.
l>i2;
i:t (Kt 102;
12 N.iv l.»2i;
12 ]hc 102;
11 J.iti 11127
IH Juuc 1020
7 July 1(27
5 Ann H>27
y Sti.
li'27
a Oit IIP27
1 S..V 1027
1 Dec 1127
31 Dec 1027
25 Jimo 11 2-*
2.> July Ii 2^
2:( All,'
1'2h
21 S;) li2-t
21 Oct HI2'*
I!) Ni.v iniM
111 l).c 102N
U July lt.2.(
IJ Aug Ii>2it
11 Si'i>
]|.2:i
10 Oct I'i-lit
U N..V H.2,(
H Dec 111211
7 Jau IIKIO
IH Mill 10211
4 July 1080
2 Aug ll)3l>
1 s.i.
lOM
HO Sip 1080
30 Oct lOSO
2i Ni-v 1030
27 Dec 1030
27
7D //'*"
( 1lO'
]{f rinkft
Chv-
$£ Kmuv
»Stykk and Vkau (»F
Ch6-gen
M
>>
M
>>
Ch5-riaku
M
>>
Ch5-kiu
91
»
M
4
5
6
7
8
9
1
2
3
1
Kwan-toku
2
3
4
1
Yh \i: \HKi:
Y
KAi: J:V
•IlMMi"
Tl NN'i.
(.
'Yi IK.
10J)1
8
u;i)2
y
ir»;>:3
10
ir.Di
11
w^:^
VI
M
l^T Da
Y «>F
1st 1>ay ok
1st Pa'
If OK
1st Day op
•
Imt Day of
1<T Month.
2n'i> Month.
3nn Month.
4th Month.
5tii )l09fTB.
20 Jiiii
1001
21
Feb
1081
20
Mch
1031
25 Apr
1031
24 May 1081
U Fib
1082
14
Mch
1032
13
Apr
1032
12 May
1032
11 Jnuo 1082
W Feb
1083
4
Mch
1038
2
Apr
1038
2 May
1033
81 May 108S
•2:) Jan
1081
22
Feb
1031
23
Mch
1031
21 Apr
1031
21 May 1084
11 IVb
108')
18
Moll
1085
11
Apr
1085
10 Miiv
1085
Jniio 1085
:U Jan
108G
1
Mcli
1080
81
Mch
1080
20 Apr
1080
28 May 1086
li> Jan
1087
IK
Feb
1087
20 Mch
1037
18 Apr
1087
10 June 1087
7 Ft b
108H
Mch
1038
8
Apr
103H
7 Miiy
1038
G Jnuo 1088
27 Jan
1080
20
Feb
1089
28
Meh
1081)
20 Apr
1080
20 May 1080
l.-i F.b
1040
10
Mob
1040
14
Apr
1040
14 Miiv
1040
18 Jnne 1040
1 Fib
ion
5
Meh
1011
4
Apr
1041
3 Miiy
1041
2 June 1041
2:1 Jan
1012
23
Feb
1012
24
Mch
1042
23 Apr
1042
22 May 1042
\\\ \\^^
1018
11
Mch
1(»48
12
Apr
1048
12 Mav
•
1018
10 Juiie 1048
2 Fib
lull
3
Mch
1014
1
Apr
1044
30 Apr
1044
80 May 1044
21 Jiui
1015
20 Feb
1015
21
Mch
1045
20 Apr
1045
10 May 1045''
10311045 A. D.
IsT Day ok
1»T Day ok
IsT Day op
IsT Day of
l8T Day of
IsT Day of
l8T Day of
Ikt Day of
6tU ilo.VTH.
7th Mojtth.
8th Month.
9tu Month.
10th Month.
Uth Month.
12th M
ONTH.
Intkkc : Month.
28 Juuo 1081
22 July
1081
21 Aug
1081
20 Sep
1081
19 Oct
1031
17 Dec
1031
10 Jan
1032
18 Nov 1031
10 July 1082
9 Aug
1082
8 Sep
1082
7 Oct
1082
Nov
1032
G Doc
1082
4 Jan
1033
80 Jime 1088
29 July
1088
28 Aug
1088
20 Sep
1038
20 Oct
1033
25 Nov
1088
25 Dec
1033
10 Juiio 1084^
17 Aug
1034
15 Sep
1084
15 Oct
1084
14 Nov
1034
14 Dec
1034
13 Jan
1035
18 Jnlv 1034
8 Jnlv 1085
•
G Au^
1035
5 Sep
1085
4 Oct
1085
8 Nov
1035
3 Doc
1035
2 Jan
1030
27 Juno 1080
20 JiUy
108G
24 Aug
1080
28 Sep
1080
22 Oct
1030
21 Nov
1030
21 Doc
\(m\
1 10 July 1087
14 Aug
1087
12 Sep
1087
12 Oct
1087
10 Nov
1037
10 Dec
1037
8 Jan
1038
18 May 1037
5 July 1088
4 Aug
1088
2 Sep
1088
1 Oct
1088
81 Oct
1038
29 Nov
1038
29 Doc
1038
24 Juno 1089
21 July
1039
28 Aug
1089
21 Sep
1039
20 Oct
1039
19 Nov
1039
18 Doc
1039
17 Jan 1040
12 July 1040
11 Au^
1040
9 Sep
1040
9 Oct
1040
8 Nov
1040
7 Doc
1010
G Jan
ion
1 July 1041
81 July
1041
80 Aug
1041
28 Sep
1041
28 Oct
1041
20 Nov
1041
20 Dec
1011
21 June 1042
20 July
1042
19 Aug
1042
17 Sep
1042'
10 Nov
1042
15 Dec
1042
14 Jan
1043
17 Oct 1042
July 1018
8 Aug
1048
G Sep
1048
G Oct
1048
5 Nov
1043
5 Dec
1043
3 Jan
1044
28 June 1014
27 July
1044
2G Aug
1044
24 Sep
1044
24 Oct
1044
23 Nov
1044
22 Dec
1044
17 July 1045
15 Aug
1045
14 Sep
1045
18 Oct
1045
12 Nov
1045
11 Dec
1045
10 Jan
104G
18 June 1045
i
28
Ei-io
Ton gi
3c •/■■».
1-1 1
3.a. :
'u ..: ; l-T I'.v .»
l.i ll.y •
Mmsmi. 4tn M.'SiM-
5rK MuxT
r imi: :l Jl^iy Ii.nt!
7 June 10
11 1"IT -J^ Avr 1IM7
»l Ms; 10
r 1.1- l'- M.v inis
II Jiuio K
: l.'iv :. '.I.v l.'K
» Jauc If
■ 1 :, . Ji V:r !•.-.'•
24 Mnv If
1 '.*1 11 Jnti* 1(
1 v-J Kl M»T II
K.-l-.e
!•• Jane 1
5 Jon*!
13 Jiia>l
1046-1060 A, D.
Ut I>AY t.F
l.T lU
V f>C
Isr lUv ..K
Ut lUv oi-
1«T ))AV OF
Iht Day of
IHT Dav of
1st Day of
6tii Mostii.
7th M
.MH.
8tu M,.nt«.
9tu Month.
10th Mi'STH.
llTH >
...t«.
12tu J
OSTH.
ISTTM,: MOSTU.
7 July 1010
5 Aug
1040
8 Sep 1040
3 Oct 104C
1 Nov 1040
1 Dec
lOlfi
:HI Dec
1040
M Jime 1047
2G July
1047
24 Aug 1047
22 Sep 1047
22 Oet 1017
20 Nov
1047
20 Drc
1047
U July lOiH
12 Aug
104S
11 Sep 1018
10 (k-t 1043
Nov 1048
8 Dec
1048
7 Jail
1040
17 Feb 1018
a July 1040
2 Aug
11140
31 Aug 104!)
30 Sep 1040
20 Oet 101»
28 Nov
1049
27 Dec
104!)
22 Juno lono
22 Julv
lOWl
20 Auii 11)50
10 S<>p t05(l
10 Oet 1050
17 Nov
1li.-||)
10 J.XU
11151
17 Dec 1050
11 July 1051
Aug
inr.i
8 Sep 1031
8 Oet 1051
7 Nov 1051
C Dec
1051
6 Jan
1(152
20 June 1052
20 July
1052
a- Aug 11..-2
20 Sep 1052
2C Oet 1052
•21 Nov
1052
24 Dec
ior2
10 Juno 10S3
18 July
1053
15 Sep 1053
15 Oct 1053
IS Nov 1053
13 Dec
1()53
12 Jan
1054
17 Aug 1063
8 July 1051
C Aug
1051
6 Si'p 1054
4 Oet 1054
8 Nov 1054
2 Dec
1054
1 J:m
1055
2n Juno 10.-;r>
27 Julv
10.15
25 Aui; 1055
24 Se|> 1055
as Oet H)55
22 N..V
1055
21 IW
I0.'i5
10 July lOGG
U Aug
105C
12 Sep 1030
12 Oct 1050
10 Nov 105(J
10 Dec
1(150
8 3:m
1057
18 Apr 1050
fi July 1037
!1 Aug
1(W7
2 Sep 1057
1 Oet 1(137
31 Oet 1057
2i» Nov
1057
20 D<e
1057
24 June 10C8
2a July
105H
ii Aug UI58
21 Sep 1058
20 Oct 1058
10 Nov
105H
IH Pec
1058
17 Jiiii 1059
18 July 1050
11 Aug
1050
10 Sep 1059
10 Oct 1050
8 Nov 1069
8 Dec
1050
li Jim
Kl'lil
1 July 1060
80 July
1000
M Aug 1060
28 Sep 1060
27 Oct 1000
20 Nov
1000
20 Dec
1000
28
oK AVi-
2p hei
Stylk ani> Ykau
(»>'
YkAK AITKIt
Yk.m; \\\
1st I>ay of
iv
;t 1)ay «»k
1st 1>ay ok
1st Day ok
1st Dat o
Pkumi).
.1 IM^I»'
'1 KN.M).
I've I.I ;. i
1
1
l^r M.
»NTII.
2m » M<»NTH.
3UI) M(»NTII.
4tII Mi»NTII.
Str Moxn
Ei-j6
1
17(m;
23
y I'Vl)
loiO
11
Mdi
1040
I) Apr
1010
9 Miiv
1040
7 June lO
J}
2
1707
21
2t) Jim
1017
28
IVl)
1047
20 Mch
1047
28 Apr
1047
28 May lO
>>
3
170H
2.1
IH Jan
lOlR
17
Mcli
lois
10 Apr
104H
10 M:iy
1048
14 June lO
>>
4
17o<>
2r,
1V»
1010
7
Mill
1(»10
5 Apr
1010
5 Mtiv
•
1040
8 June lO
>>
5
1710
27
2<' Jan
1 (>.";!)
21
1-M.
lor,o
20 Mrli
i(»r>o
21 Apr
1050
24 Mttv Irt
■
>>
6
1711
2s
n Trl)
1051
lo
McIi
ior.i
li Apr
1061
l;{ yuw
1051
11 June lOi
l>
7
1712
21 >
■J 1\1)
lor>2
4
Mill
ior,2
2 Apr
ior>2
2 Miiv
•
1052
81 MuT la
Ten-gi
1
171,S
:{o
2:J J:in
lM5i;
21
Frl.
ior.8
2:3 Mch
ior>3
21 Apr
1053
21 ^fay la
>)
2
1711
:;i
11 IM,
lnr,i
12
Mcli
lo.oi
11 Apr
1054
10 Miiv
1054
Jnuo la
>i
3
17ir.
WW
.".1 J. Hi
in:,r,
1
:^frli
lo:,r,
:n Mrh
1055
?lo Apr
1(»55
20 May 10
;>
4
i7n;
1
2 » Jan
lOiV;
IH
l\l.
lO.VJ
10 Mch
105(»
1
17 Mav
•
105G
10 June 10
^)
5
1717
:u
7 Krl.
1
io.:i7
H
Mill
lnr>7
7 Apr
It 157
7 Mav
•
1057
5 June 10
Ko-hei
1
171H
:;:»
27 Jan
i«>r>H
2i;
Vvh
I'UVS
27 Mch
105X
20 Apr
1058
25 May 10
^>
2
171JI
ill*
10 IVl.
h)T)\)
17
Mill
lOoO
1.1 Apr
1050
15 Mav
1050
18 June 10
}}
3
1720
■'' 1
5 IVI.
r,
Mch
1000
4 Apr
lOCO
S May
1000
1 Jo«ie 10
1046-1060 A. D.
1st Day of
1>T I>\Y OF
1st I>ay
OF
1>T I>AY OF
IST I>AY OF
1st Day of
Iht Day of
1st Day of
6tii Month.
7th M<
>NTH.
8th Month.
9rH M
l>NTH.
10th Month.
llTH M
ONTH.
12Tn Month.
Intkri- : Month.
7 July
1046
5 Aug
1040
Sop :
1040
8 Oct
1040
1 Nov
1040
1 Dec
1046
30 Doc
1040
2G June
1047
2C July
1047
24 Aug :
1047
22 Sop
1047
22 Oct
1017
20 Nov
1047
20 Doc
1047
11 Julv
•
1048
12 Aug
1048
11 Sop :
1018
10 Oct
1048
9 Nov
1048
8 Doc
1048
7 Jan
1049
17 Fob 1018
Julv
1040
2 Aug
1040
81 Aug :
1040
30 Sop
1040
20 Oct
1019
28 Nov
1049
27 Doc
1049
22 Juno
10r)0
22 July
1050
20 \\vz 1
IO50
19 Sop
1050
10 Oct
1050
17 Nov
1050
10 Jan
1051
i 17 Doc 1050
11 July
1051
9 Aug
1051
8 Sjp
1051
8 Oct
1051
7 Nov
1051
C Doc
1051
5 Jun
1052
20 June
1052
29 Julv
•
1052
27 Aug ]
1052
20 Sop
1052
20 Oct
1052
21 Nov
1052
24 Doc
10o2
19 June
1053
18 Julv
•
1053
15 St'p ]
1053
15 Oct
1053
13 Nov
1053
13 Doc
1053
12 Jan
1054
17 Aug 1053
8 Julv
••
1054
C Aug
1051
5 Sop J
1054
4 Oct
1051
8 Nov
1054
2 Doc
1054
1 Jan
1055
28 Juno
1055
27 Julv
•
1055
25 Ann 1
1055
24 Sop
1055
23 (Kt
1055
22 Nov
1055
21 D«c
1055
16 Julv
*
105G
n Aug
1050
12 Sop 1
105G
12 Oct
1050
10 Nov
1050
10 Doc
1050
8 Jan
1057
18 Apr 1056
6 Julv
•
1057
» Aug
1W7
2 Sop 1
1057
1 Oct
1057
31 Oct
1057
29 Nov
1057
29 Dec
1057
21 Juno
1058
23 Julv
•
1058
22 Aug 1
1058
21 Sop
1058
20 Oct
1058
19 Nov
105H
18 Doc
1058
17 Jan 1059
10 Julv
•
1059
11 Aug
1059
10 Sep 1
1059
10 Oct
1059
8 Nov
1059
8 Dec
1059
6 Jan
1000
1 Julv
1000
80 Julv
•
lOCO
29 Aug ]
000
28 Sep
1060
27 Oct
1000
26 Nov
1060
26 Dec
1000
29
f^ J'-
» .7,-,.
Htyle and Ykak
0,
Vk..a,t,,«
Ykar 111
Isr I>Av (ii-
1st ])iv <.k
1st Day i.r
1st Hay ..r
1st I>at
Perioi..
Ten-S".
CV.LK.
1st Mc.^tk.
2»l. M.,»TO.
3iii> M
.,TI,.
4tii Mostm.
5t» Mo.
Ko-hei
4
17il
8H
21 Jitii loO]
28 Fi-li lOlil
24 Mch
1001
23 Apr 1001
22 M>y 1
„
5
1-2S
3!)
12 IVb 10112
14 Mdi 10(12
12 Apr
1002
12 Muv 1002
10 Jai» 1
M
6
1729
JO
I F.-U 1003
3 Mill 1003
2 A|.r
UHI3
1 Miiy 1IH18
Ul M>y 1
„
7
17-21
U
21 Jnii 1INI4
20 r,.|. 1001
21 Mill
lINil
-20 Apr 1001
10 Miiy ]
Jiriaku
1
17M
42
H F.-1. 10I1-,
10 M.l, liHir,
(1 A).r
100.-.
H Mnv 100.7
7 .Iini. 1
„
2
1-2C
19
2'J Juii KHiU
27 Kd. lotio
2!) M.rr
1000
27 Apr 1 KiO
27 M>y 1
M
3
1727
41
18 .Tjiii lnC7
18 Mi-1. 10«7
17 Aj.r
1007
IG Mil)- 1U07
IS Juue I
„
4
172H
45
« I-Vl. I'Mit*
7 Moh 1008
.7 A,.r
11108
4 M.iy liKat
8 Juiie 1
En-ldu
1
172!l
4(>
2ti Jail lIKi'.l
24 F.li HHi!)
20 Mel.
100!)
21 Apr 1000
23 M.y 1
,,
2
17.W
47
14 F.I. 1070
I.'i M.-li M7II
11 Ai.r
10-11
13 Mnv 1070
11 Jnm. I
„
3
1731
4«
3 Ft-1. 11^71
.7 M.-I1 1071
3 A,.r
1071
3 Miiv 1071
1 Jniic 1
„
4
1732
4!l
23 Jiiii 1072
22 Fi-1. 1072
23 Mill
1072
21 Apr 1U72
21 M>r 1
„
5
1733
fiO
10 F.-l. 1073
12 Moll 1073
10 Apr
1073
10 Miiy 1073
JuiK I
Jo-ho
1
1731
CI
30 Jill. 1071
1 MA 1071
30 Mill
1071
20 A].T 1071
21) M.y ■
..
2
I73S
S2
20 Jmi lOTli
18 Fell 107C
20 Mill
1076
IK Apr 1078
10 June 11
1061-1075 A.
D.
IbT I'AV <lf
1st Dav 1.1-
l.T Du- OK
IhT lUv OK
IhT Dav ok
1«T Day or
Iht Dav or
Iht Day ok
fitll MoXTH.
7t» MftxTii.
8th M..NT...
9t.i Month.
ioti. yi
>.TM.
llTU ^loXTIt.
12tii Month.
Interc: Month.
•M Jmu'
nun
:M) .Inly
VlC.l
in Xaa lIMll
1(1 Oi't IIHll
ir, Sov
1001
15 tVc
loUI
14 Jnii
1062
17 Sep 1001
a J..1V
lllO-i
« Alls
10112
(1 Hip lOHi
(I (ht HH12
4 Nov
l(Mi2
4 IW
1(W2
S Jan
lOGH
^<J Juiu
lIHiit
■M July
11 inn
27 Auj- 10«.4
2". Stp lIMia
21 (Ht
1003
23 Nov
l(«t8
2» Dec
1O03
17 J Illy
llilil
IC A«-
10tI4
14 ,S>i> HHlt
i;i (Kt iiKJi
11 N.;v
1001
11 I>cc
10(14
10 Jun
1005
IH JiuiG lOOl
(1 Julv
1I«M
r, A 11^
lIMl.-,
!l Sip lOll-l
!l (M loos
1 Nov
100.-
1 iKt
1005
!I0 ll,c-
lOO.-,
2li J nil.
KHil'i
25 July
KHIG
24 All- 10(111
22 S,.p 10(10
22 Ott
lOOC
20 Nov
IltiO
20 Die
i<h;ii
H J Illy
1(H17
IS An-
10117
12 Sep 10C7
n (let ]0(!7
10 Nov
10«7
<J IKc
Krtif
^BJan
10C«
17 Yah 10C7
2 .Inly
luiis
1 AiiK
IIMIH
»1 AiiR lOiM
2!l S,-i. 10<1H
20 <K-t
lOfiH
2H Nov
KHM
27 !>.«
lOCH
2-i Jmio
lIHi'J
•il July
IIMW
20 A.i^' HUH)
18 Srj. 100!)
IM (kt
1001)
17 Nov
lOOO
15 Jail
1070
17 Dm lOfiO
11 .Inly
Kill)
!l Au^'
1070
H S.|> 1II7II
7 (Kt 1070
Nov
1O70
1).T
1070
4 J..II
I "7 1
«
:mi Jiiih
11171
:t(l J.ily
1071
2rt Aii^' Ii»71
2(i S.-J. 1071
•2(1 (let
1071
25 Nov
1071
21 Di'C
1071
I!» .Imi.
1072
IM July
1072
15 S.]. 1072
14 (let 1072
I» Nov
1072
la Dvc
1072
11 J.III
1073
17 An;: 1072
H .I.ily
li'7.1
(1 Aii^'
I07S
5 S,p 107JI
4 oa 107S
i Nov
1078
2 Ucc
1078
1 Jan
1074
27 JuiK
1U71
27 July
lOTI
'25 \\in 1071
21 Sip 1074
23 (>ct
107i
22 Nov
1074
21 Di'C
1074
1« July
li"7D
15 .\ii«
11175
1« Stp I07fi
lU (M 107fi
11 Nov
1076
U IX-c
1075
n Jan
1070
18 May 1075
30
« I...
Jff ri.,h,
m
iS ("i-«
Styi.k and Yka
« or
Vt;,\ii Ai-TKi;
Yku. „v
1st Da
Ut I>av or
1st lUv <.!■
1st Day ok
1«t Dav <
lV.ii.,.i..
.tlMMI'
fvrt.K.
1st Month.
2m. M..NM..
3l.D M..STII.
4iii Month.
Stu Mom
J6-ho
3
17:;G
sa
H Kib
107G
H M.li 1070
C Ai.r
1070
May
107C
5 Juiio IC
Jo-riaku
1
17:!7
.14
■27 Jan
1077
20 F.l. 11177
27 Mcli
1077
25 Apr
1077
25 May IC
„
2
17118
SJ
15 I'.b
107S
17 Mill Ki-H
15 Arc
107H
14 May
1078
18 June IC
ft
3
nitii
r,c
.1 l-\.l>
111711
li Mill 1(17!)
6 Apr
11170
4 >r..y
l(t7!)
3 June 10
4
1710
r.7
■IT, .U^^
1()S(1
24 F.l. IIWO
24 M.li
lOHO
28 AT.r
1080
22 May K
Ei-ho
1
1711
58
12 IVl.
IIISI
13 M.ti llisi
12 Ai-r
lOMl
12 Mny
1081
10 Juno 10
M
2
^42
511
! 1 F.l.
10M2
8 M.ii 10N2
I A|.r
10H2
1 Muy
1082
SO May 10
„
3
nia
til)
21 J:m
KiHit
20 F.l, I0M3
21 M.I.
108:)
20 Apr
1083
20 May 10
O-toku
1
1711
1
!) F.-b
lOhl
» Md. 10S4
H Apr
1()M4
8 Mii.v
108 i
C Juno 10
»»
2
17 ir.
•1
2!) -Ixii
KWfl
27 F.b iiwr.
2H M.li
lOM
27 Apr
IflHS
20 irav 10
3
1710
»
IH .Inn
liiHi;
17 F.l. liiHt!
10 Apr
lllHii
IC Muy
108(1
14 Jatw 10
Kwan-ji
1
1747
4
ti Ft-1)
10f*7
« McU 10W7
A|.r
1087
5 Muy
10H7
4 Jane 10
2
171H
.-.
lllHS
25 F.l. lONH
20 M,l,
1088
21 Apr
ICU4H
23 Mkj 10
3
I74y
11 IV1.
Klhl)
1.-. Mi-h liiWi
14 Apr
IIIM)
la M«y
lOWl
11 June 10
»
4
1750
7
8 Feb
KKKI
4 Mcli IIKH)
3 Apr
1000
8 M.y
10(NJ
1 JuM la
1076-1090 A.
D.
ll»v ..»■
IM Kav vv
1^.I 1>AV Of
iM Day ok
iHT II AY OK
Ut Day ok
1st Day op
1st Day of
M..N1H.
7iB Month.
8tii Month.
9th Moxth.
lOlH X
OSTH.
llTB XfoSTH.
12th Month.
IsTjmc: JIosth.
ily 1II7G
S Aug I07G
1 Stp
1()7G
1 Oct
107G
31 Oct
1(170
29 Nov
10-0
29 Doc
107C
me 1077
■23 July 1077
21 Aug
1077
20 Sop
1077
20 0.t
1077
19 Nov
1077
18 Dec
1077
17 Jail 1078
ily 107H
U Ai)R 107R
St'p
1078
9 Oct
1078
8 Nov
1078
7 Doc
1078
C Juii
1070
ily 1070
81 July 1070
20 Aug
107!)
28 Sep
1079
28 Oct
1070
26 Nov
1079
2G Doc
1070
iii<< limn
20 .Tulv inw)
1« A us
um
K; Oft
1080
U Nov
1080
14 Doc
lOHO
lit Jan
11181
ifi Sop mao
ily 11 iM
8 Ahr 10«1
Sc]i
1081
S Oct
1081
i Xov
1081
8 Doc
1081
2 J<m
1082
no liIH'i
38 Joly 1082
27 Aug
1082
25 Sop
1082
21 Oct
1082
28 Nov
1082
22 Doc
1082
lie UW8
16 An^ 10H8
ID Sep
1088
U Oct
1088
18 Not
1083
12 Doc
1083
10 Jan
1084
18 July 1083
ily lOHl
i Aug 1084
8 Btp
1081
3 Oct
1084
1 Nov
1084
1 Doc
1084
80 D4'c
1084
IIK- t»HA
2.1 .tnlv I0S5
23 Aug
1085
22 Sop
1085
22 Oct
1086
20 Not
108R
20 Doc
lOK.^
,ly liWfi
12 Aug W8G
11 Sep
1086
11 Oct
1086
Nov
1086
9 Dec
1080
8 Jan
1087
18 Mch 1086
ily 11 W7
1 Ati-i 1087
ai Ang
liW7
30 S«<p
1087
20 Oct
1087
28 Nov
1087
28 Doc
1087
llv I'VHS
21 Jiily ll)»a
fJ Aug
lOHH
18 Sop
1088
17 Oct
1088'
16 Doc
108H
15 Jan
1089
IG Nov 1088
,ly MKP
Aug lOHO
7 Sep
KHO
7 Oct
1089
5 Nov
1080
5 Dec
1089
4 Jail
lOW)
lue low
80 Jnly 1000
28 Aug
1000
26 Sep
10W>
26 Oct
lOOO
24 Nov
1000
24 Dec
1000
31
ffi fc.
m Ki.
*i ,™
ft.
STV1.K AM' ■^KA
V.-,n ,n«„
VHK l.Y
l.t 11.
1-.T ]IAV I.K
1st Da
V.K
Imt ]Uv ov
iKT DaT
I'm;
T«%,-,.
( ITI.K.
1.TXI
NTH.
2m. >t..STii.
3ki. M
.NTII.
4th M..vrH.
Stk 3)[oir
Kwan-ji
5
17.-,1
8
2:t .1.111
Ulill
21 IVl. lci:)l
•1-A Mdi
umi
22 A|.i- iimi
21 Maj 1
,,
6
17.-.2
!'
to F.l.
\Wi.
11 Mill WM
111 Aj.i-
UHI2
il Miiy 1IKI2
H Juue 1
^,
7
IT.'.U
H)
nil .Tan
111!);)
■J« VA, IiiiKi
Hll Mil.
]IKI!t
2S Apr 1IW»
28 Miiy 1
Kaho
1
ITS]
11
111 .1.111
lll!H
H l'.I> X'Kn
Ill M.li
IDtfl
17 lliiy KKH
m June 1
„
2
VI
« F.l,
HI!!.'.
it M.I. liHI.1
7 A,.r
Hlfl.-.
7 M:iv Hwr,
B June 1
Ei-cho
1
IT. -.11
l:!
2-1 .1.111
HUPrj
■J- V,\, lli'Hi
•r, M.li
I.IIIC
25 Apr IfiOG
25 M«y 1
J6-toku
1
tT.'.T
11
111 .1.111
nil?
17 Mdi Ii'V-
15 Apr
1IKI7
11 May Iffli?
18 Juu« 1
„
2
17:.«
1.7
1 l-M.
lli!)H
i! M<li MfiH
5 Apr
imiH
1 Mity 1II9H
2 Juuc 1
Kowa
1
IT.V.P
lii
J 21 .1.111
IIKIII
■j:i F.l. IiKi'.i
2.-. >K-1,
II KID
2» AjT h«Kl
aa May I
,,
2
3
MiV\
17
\i r,\.
lllKI
1:t Mrll IIIH)
12 A,.r
M-11
11 May niH)
10 Juii« I
17i:l
IK
:i1 .1..II
Mill
•I Mill Unl
1 Apr
111)1
:m Apr mil
m Mkt 1
„
4
17M
I!1
nu->
111 F.l. nu2
■21 M.li
11112
1!> Apr IIII2
10 Mny I
„
5
17*1:1
■ill
!i l.-.l,
11ii:t
HI M.li lliw
;i Aj.r
llii:i
R M.iy l|i>:i
7 Juiw 1
Cho-ji
1
17cil
•21
nil .lull
IKM
■IH i;i. llnl
■iH Mill
llnl
27 Apr lliil
2rt Miiy 1
„
2
17<;i
22
in .1.111
11113
17 r.l. 111)5
m Ai.r
1HJ5
10 Miiy 11115
14 JUM 1
10911105 A.
D.
1st Iuv or
1st IH
V Of
1^T Ha
IhT JlAV or
1st i».
V OF
1st 1>av ..k
Ut 1)
jsT Do Ul
6t.. M...T...
7th Mosth.
8t» M
■ST...
9tu M-.nt...
lOrir S
OSTM.
llT.. M
■STU.
12th >
.NTH.
IsTn« : M..STM.
2() Jmio IlKtl
in Jtiiy
lOfll
10 Sep
lOJtl
10 (h-t 10111
11 N..V
]0!)1
la i>cc-
IIWI
12 J till
11)112
is Au- Ii)!l)
6 July HW2
« Aug
liW2
e sq.
10112
■1 (Kl 10!l:>
2 N..V
101)2
2 ]).c
10112
:!l Dec
nm2
27 .liiiK' It«l»
20 July
l<K)»
2.1 Aus
WM
2.n Sip 101W
23 Oct
U)!i:t
22 S..V
um
21 1)..-
in!i;i
I'l July KkM
11 AiiK
11)01
13 S.i»
um
12 <lrl 10:11
11 N"v
ioill
11 Dec
vi'.n
11 .1..H
imn
)H AiT li«ll
fl Jiilv Ii«».'.
:i Aiii:
llHI.-l
2 S..,.
ff.tr,
I (tit uvtr.
:i| Oct
10!*.-,
M) N..V
1 m
Ml) ]>ir
i.m.-
•iH June IIWO
22 July
IIHtU
21 Au-
uxh;
11) S.). VM
I!) Oct
um
18 X..V
um
18 Dt-c
M'Ml
12 July 1097
10 Au-
um
Sip
UW
H Oct l()fl7
7 .N<>v
um
7 lH'c
li>ll7
JUH
lil'IS
]r, F.I. 10^17
i July 1008
81 July
IO!)H
2U Alls
iitiM
28 Sip IIWH
27 Oct
lt)f»M
21! Ni,v
IIHW
2(i Dec
100s
21 Juiu- UWlt
21 July
limy
19 Au^'
] llf!)
17 S.-i> lIKIil
15 X..V
li>!)!l
l.-i l>ce
loiin
1:) J.IH
IIIH.
17 Od Km
tt Jiilv IIINI
H Au;:
injn
n S.|.
1HH>
5 Od IKK)
4 X..V
11m
;i iv^
1100
2 Jiiu
nil)
2H June llni
28 July
1101
27 Aus
llOl
2r, Sq) 1101
21 Oct
1101
2» N'-.v
llol
22 O.0
nui
17 July lHf2
lU Au-
1102
U S-i.
1102
14 Oct 1102
12 N..V
1 102
12 Dcc
11 '12
l;! .1:111
1Iii:t
IH Jul... 110-2
tt July IKK)
5 AuR
11 OS
1 S.T
ll():i
a Oct iioa
2 S..V
lIo;i
1 Dec
I Io;t
Ul I).c
)li:::
21 June 1101
24 July
IKM
2» Aos
not
21 Si')) 1101
21 Oct
1104
20 X..V
not
ID lice
)lo) ■
IH July 1102
12 Auz
1105
10 Kcp
llOS
10 Oct llOft
!t N..V
lion
1) Ihc
110.1
7 Jitii
IV»\
IH Md. IKi.l
32
^ 7V,,.
t^ will
5^ jv..
7Ttri
7C '.V.
StYI.K AXli Yk,\r
«,
Yk«..-.,.:.,
Y.;..i. »v
IM H
l.T HaV ..1.
1st Day ov
1st 1i«v ,.,
IKT I>AV
I'tm..!..
Tksnu.
CV.I.K.
1„M
«„.
2ni. M..»t„.
3ki. M
,K„I.
4ti. Mi.KTn.
5t.i Mo.
Kajo
1
J7GG
iit
FA
1100
8 Mcli 1100
G Apr
1100
S May HOC
i Jniit 1
M
2
1707
21
2ii Jmi
1107
2! Fib 1107
20 Jlcli
1107
25 .Afr 1107
24 May 1
Ten-nin
1
I7fiH
25
11 Feb
llOH
1.1 Mc-li IKW
13 A|.r
1108
13 Miiy llOH
11 June 1
»
2
17r.!>
28
2 Fil,
1100
4 ^K'h 1100
2 Apr
111)0
2 May 1100
1 Jimc 1
Ten-ei
1
177"
27
22 Jim
111(1
21 Vvh nil)
22 Mi-li
1110
21 A|.r 1110
21 M.y 1
M
2
1771
2rt
10 F.l.
nil
12 Mi-ii nil
10 AiT
nil
10 Mny nil
» Jooc 1
I»
3
1772
2J
»1 J.u>
1112
20 Fib 1112
00 Mel,
1112
23 A|.r 1112
2« M.y 1
Ei'kiu
1
177:1
:lo
2() Jiin
1113
IM F.b 1110
10 Mi-li
1110
17 Miiy 1113
15 Jnne 1
„
2
1771
:il
» F,li
nil
M.h nil
7 AlT
nil
7 Miiy nil
S June 1
"
3
1775
a2
H .Tun
111.-.
20 F.l, 111.-.
2« Mill
111.'.
20 .A|.r 1115
211 M.y I
>y
4
1770
»:)
1- Jul,
iiiii
10 JIi'li 11 10
1.5 A|.r
1110
11 May 1110
13 Jane 1
^,
5
1777
»4
J F.l,
1117
Mth 1117
1 A,.,
1117
1 May 1117
2 Jime 1
Gen ei
1
177H
!15
21 -hxu
111^
22 Fib 11 Ik
21 M.li
niH
23 Aj.r ino
22 M.y 1
jj
2
1770
S(J
12 F.b
1110
13 Mcb 1110
12 AiT
1110
11 Miiy 1110
10 Jim 1
Hoan
1
1780
«
1 Fvb
1120
2 Mth 1120
31 Mull
1120
30 Afr 1120
29 Uv 1
1106-1120 A.
D.
l.I 1>.>V OK
l.r I)AV ..»
l.ST ]>AV «V
W[ IJ-IY Of
1.T Il.>
V (If
1m lUv OK
Ut Pay oi-
1« Day of
em M
NTH.
7rii M
STIt,
»n. M
»,».
9tii M
......
IOti. )
■ Mil.
llTH M. NTH.
12x11 M
.NTH.
IsTKHf : Mdktk.
S July
lllHi
1 Alls
1100
81 Aug
HOC
20 Si-p
HOC
20 Oct
lUHi
*JH Sov
HOG
27 iKc
11 lie
20 Juur 11(17
82 July
1107
20 Aug
1107
10 Sap
1107
18 Oot
1107
Ifi Doc
1107
lo J:ui
IltlH
17 Nov 1107
11 July
nos
Auf
1108
7 a<T
llOS
7 Oil
1108
5 S..V
I ins
5 Dec
llOH
3 Jan
1109
IRl June
iloy
SO J Illy
1100
28 Aug
llOU
2C Stp
1100
20 Oot
llifj
21 Nov
iioy
24 Dec
1109
111 Jmi<>
mil
111 .Tulv
1110
10 S.|i
mo
l.-> IK-t
1110
II X..V
IMO
l;l D.C
inn
12 Jhii
1111
17 Auk 1110
8 J Illy
nil
7 Aug
1111
6 Sq.
nil
S Uit
nil
8 S„v
nil
a D.c
nil
1 Juii
1112
Se Jimc
1112
20 July
1112
21 Aug
1112
2.S Sop
1112
2:1 t>ot
1112
21 Xov
1112
21 Die
1112
IS July
1119
13 AuB
1113
13 S.'P
1118
12 (lit
1110
11 S.,v
1113
](l Die
ma
(1 Jun
nil
18 A|>r 1113
-1 J,.ly
nil
8 AuB
lilt
1 Sop
nil
1 Oit
nil
00 Oot
nil
2'.P N..V
nil
2'J Dec
IIH
■21 Jiii.,-
ni:>
2il July
111.'.
22 Aug
im
20 S.p
111.1
20 Ool
iiir>
I« N'>v
11 ir.
I« Doe
lll-l
12 J Illy
I no
10 Aug
1110
9 Sep
1110
H Ocl
1110
7 X..V
iim
li I).-c
IIIU
Q JlLll
1117
10 Feb 11 IC
i July
1117
HI July
1117
20 Aug
1117
2S Sop
1117
27 Oot
ni7
20 Xi>v
1117
2.-. Dec
1117
21 Juno
lllH
20 July
1118
10 Aug
IIIH
17 Sop
1118
lit N»v
IlIH
15 Dec
nis
13 J..n
1119
17 Oct 1118
IIJ July
III!)
8 Au.;
1110
7 K.p
1110
Uot
1110
Nov
iii'j
4 D.C
inu
8 Jail
1120
iS Jttuc
n20
« July
11211
20 Aug
1120
20 K»p
1120
21 Oot
1120
aa Nov
112U
22 Dec
1120
33
3c re:
f: nil
3? J-™
ft n,,-,.
Stv:.k ami Vka
, ,.,
Y,.>„.,,«„
V>:mi 1.V
l.T JlA
l«t Ii.>v or
1st IHr OK
1st IUt ok
lar Day 01
IVhi,.!..
Tkns.-,.
(■v.-LK.
Isi M.
N,„.
2<.' M.i»T„.
3ki. M..NTII.
4tii M
ISTII.
5th Moimi
Ho-an
2
17H1
S»
■21 Juii
1121
10 K,J. 1121
21 Mdi 1121
10 Ai.r
II21
IS May llj
„
3
17H2
U'J
1) Kcb
1122
10 Mcli 1122
Ai-r 1122
H May
1122
C June lU
tj
4
n»3
JO
liU Jau
1123
2N I-Vb 1123
20 Moll 11-23
2« Ai.r
1123
27 May lU
Tenji
1
ITHl
11
10 Jmi
1121
17 l-.l. 1121
Hi Aiir 1121
10 May
1121
U .Time U<
„
2
ITHr.
l*i
5 K.l.
11'-'.-.
7 M,l. 11-25
« Aj.r 1125
5 Mav
11-25
4 .Innc in
Daiji
I
17NI!
48
25 Jiui
11 '20
21 tWi 1I'2<J
20 Mel. 11-211
25 A,.r
1120
24 M>r m
„
2
1-H7
It
13 Fil>
11-27
15 Mfli 11-27
11 Ai.r 1127
13 May
11-27
12 Jnuc 111
„
3
17MH
45
1) nij
11 2H
3 Mcli ll-2«
2 Ai.r 1123
1 May
11-2N
81 May Hi
„
4
17«1»
Itl
•JS Jul,
11-20
21 F.l. 1120
22 Mill 1120
21 AiT
1121)
20 May Hi
„
_6_
17!H)
47
111 r,i,
11.111
12 Mrll 1I3IT
III Am- 1I3II
Mav
1130
R June 111
Tenjo
1
17!M
IH
Ml .Inn
mil
1 Moll 1131
31 M.'li 1131
•20 Art
1131
20 May HI
Chojo
1
17tlU
4!1
•ill .lull
1132
10 IVI. 1132
10 M.l. 1132
11 A IT
1132
15 June HI
„
2
]7!m
TAI
7 Fib
1133
Mrll 1133
7 Ai-r 1133
7 May
1133
5 Jnae HI
„
3
17111
51
27 ]«ii
1131
211 F.l' 1131
■2'< M.l. 1131
■20 A|.r
1131
211 May HI
Hoen
1
17!)5
tii
15 r.i.
1135
17 M.li 1135
15 Apr II35
15 M.iy
1135
III June HI
1121-1135 A.
x>.
1st Vxx uy
IbT Day or
Isi Day ov
1«t Day or
1st Day ok
Ut Day of
Iht Day Of
1st Day oy
6tk Month.
7t1I Mi'STH.
Sth Month.
9th Month.
l&TH Month.
Htm Mosth.
12tii yios-iH.
IsTKKc: Month.
10 July 1121
Ifi Aus 1121
U Stp
1121
U Oct
1121
12 Nov
1121
12 Dec
1121
10 J.m
1122
17 Juno 1121
6 July 1122
4 An;; 1122
8 Sep
1122
3 Oct
1122
1 Nov
1122
1 Dec
1122
81 Die
1122
2S June 1129
25 July 1128
28 Aug
1128
22 Sep
1128
21 Oct
1128
20 Nov
1128
20 Dec
1123
18 July 1121
12 Ana 1124
10 Sop
1121
Oct
1124
8 Nov
1124
8 Dec
1121
7 Jan
1125
18 Mch 1121
fl Jnlv 112.-!
1 Ans 1125
81 Auu
1 lis
2!) Sep
1125
2rt Oct
1125
27 Nov
1125
27 D.C
112.';
lis Juiio 112(1
22 July 112't
20 Ang
112J
10 Sep
1120
18 Oct
112C'
IC Dec
112G
15 Juii
1127
10 Nov 1120
11 July 1127
10 Aug 1127
8 Sep
1127
8 Oct
1127
Nov
1127
Dec
1127
1 Jon
1128
80 June 1128
20 July 1128
28 Aug
112S
20 Sep
1129
26 Oct
1128
21 Nov
1128
21 Dec
1128
10 Jtiiic 1120
IH July 112!)
17 Aug
1120'
15 Oct
1120
U Nov
1128
18 Dec
1129
12 Jan
1180
Id Sep 1129
7 Jnlv 11311
a Ana IIHO
r. Sop
IIMO
4 Oct
1180
3 Nov
HMO
a IW
11 HO
1 J:.n
n:!l
27 June 1131
20 July 1181
25 Aug
1181
28 Sep
1181
28 Oct
1I8I
22 Nov
1131
22 Dec
1181
16 July 11P.2
1« AuB 1182
11 .Sep
1132
11 Oct
1 182
10 Nov
1132
10 Dec
1132
8 Jan
1188
17 May 1182
4 July 1IB3
8 Aug 118S
1 Hep
1133
80 Sep
1133
80 Oct
1188
20 Nov
1188
^ Pec
1 138
:>! JiiMi- 1131
2:J July IKA
22 Aug
1184
20 Sep
1131
19 Oct
1184
18 Nov
1131
18 Di-u
1134
111 Jail ll;t5
IH July USA
11 Aug 1185
10 Sep
118S
9 Oct
1185
7 Not
1185
7 Deo
1135
6 Jan
1130
34
ft. K-
ISR A--
Ji Trn-
Style and Vka
V..,.,™.
V«>1. 1.V
1st UaV CI'
1.T ]1.
Vl,
iKT DaV of
1st Day or
iKT Dat at
rBKinii.
'iV-NM..
fv.I,K.
1,T M..»„,.
2mi Mustii.
3B1, M
,»,„.
4i« M
»T».
5th Mont
Ho en
2
171)0
53
1 1-Vl. lljli
5 Mi-li
113f)
3 Apr
113G
8 May
1130
2 Jiue 111
„
3
1707
SI
2;i .Iriu ll:i7
22 F.-li
1 137
24 Mrfi
11.17
22 Apr
1137
22 M>r 111
„
4
17!f8
C5
12 JVl, ll.W
13 Mil.
n3«
11 Apr
1138
n May
1188
Jane lU
„
5
17H9
r><;
1 I'll. ll:l!)
3 Mill
1133
1 A,.r
11311
31) Apr
1180
80 Ml; 111
,,
6
IHlin
r.7
'I'l ,U» 1 MO
211 Fill
1M3
21 Mi-li
nil)
11) Apr
11411
IHMhv 114
Ei-ji
1
IWIl
5S
1) I'Vli nil
in Mill
nil
9 Apr
nil
8 May
1141
June 114
Ko-ji
1
1H02
5!)
21 Jan 1112
in Fill
1112
21) Mcli
1U2
28 Apr
1142
97 Mey 114
„
2
1W13
(il)
IH Jim 1M:)
17 F.li
1113
17 A|ir
1113
17 May
Ills
IS June 114
Tenyo
1
IKOl
1
ci r.ii nil
U Mill
nil
3 Apr
nil
5 May
nil
8 June 114
Kiu-an
1
iMir,
2
2.-, Jim 111.7
21 Fill
iiifi
2.7 Mill
111.1
21 Apr
111.1
24 M.y 114
2
inih;
;t
13 I'll, lllli
11 Mill
11 III
13 Apr
mil
13 May
1110
11 June 114
^,
3
1SI17
1
2 IMi 1117
1 Mill
1117
2 Apr
1117
2 May
1147
31 Uk; 114
,,
4
. iwiw
5
2;) Jiiu 1 1 IX
i2 Fill
nil
22 Mi-h
1118
21) Apr
1148
20 Mejr 111
5
ISll!)
(S
111 Kill lllK
12 Mil.
iiiii
10 Apr
mil
1) May
1110
8 June 114
»
6
ISIU
1 ]
»] Jim lliW
1 Mcb
llSII
81 Mil.
1150
2d Apr
iin>
» lln; III
1136-1150 A. D.
IST I>AV OK
1«T 1)av of
Uj Da
Is-T Pay Of
NT 1>AV OK
IhT Dav ok
1« Da
TOP
Iht Dat or
6Ti. Most...
7th Mom...
8tii M
■ STII.
9rn M
.srn.
IOt'I Month.
llTH ^
.STH.
12th Month.
IxTEBC: MoSTH.
1 July llJtIi
31 July llSti
2» Au-
1 i:!i(
2-i S.i>
li:itJ
■J7 Oct 1i:i(l
20 Nov
11. W
23 Doc
IVK
20 June Ii:t7
iO July 11 a?
la Au,'
n!l7
17 S.p
n;i7
l.-> Nov n:i7
15 Dec
1137
1.) Jftii
U:\fi
17 Oct 1187
» July nss
e Autt li:w
« H-l.
n:w
fi Oct
IIJIH
5 Nov ii;w
4 Doc
113H
3 Jau
1i:i!)
2H June 1130
2^ July una
23 Au'i
lliW
23 Srp
nsif
2--. Oct nni)
21 Nov
una
•:.i Dec
ll:)0
Id Julv INO
1.1 Aiiii inn
IS S,|.
1140
1!1 (Vt
1110
12 Nov 1140
11 Pl-C
nu;
10 Jn„
llll
17 June 1110
6 July llJl
i An^ nil
2 S,p
1141
2 Oct
nil
1 Sov 1111
30 Nov
1111
30 Dec
1141
2S June 1143
2S July 1112
23 Au^'
1142
21 Scj.
IMS
21 Oct 1142
10 Nov
ill2
10 Dec
1142
U July lUft
18 Auk 1143
11 S.|.
lll:t
10 Oit
in::
fl Nov 1113
rt Doc
lUS
7 Jrtu
1141
18 Mch 1143
a July nil
1 Aug nil
81 \»s
nil
■.il) S. i>
nil
■2H Oot 1114
27 Nov
nil
20 Doc
llll
■22 Juno lUfi
■i2 Jiiiv lun
'2 1 Aui:
1115
1!» So,.
III.';
iH (Vt in.'i
Hi Hoc
114."!
It .Tail
11 If.
in Nov 1145
11 July lUC
U AnK 114fi
8 Sop
111'.!
ti O.t
nifl
Nov 1140
tt Dec
111'!
4 Juu
1117
SO Jiiiio 1117
31) July ni7
i» Aug
1117
27 S..p
ni7
215 (Kt 1117
2.1 Nov
1117
2.1 Dec
1117
\A June 11 IN
111 An,- IIIH
15 So].
HIS
ir. Oct
iitf*
13 Nov 114H
13 Doc
niM
12 J^in
1110
IS July 1148
7 July 1110
5 Aug 1II1>
1 S.-1.
nii)
4 Ott
114!)
2 Nov 1110
2 Dec
mo
1 Juu
\U\)
27 Jniic 1150
2« July 11 SO
ii Aug
IISO
28 S.T
1150
22 Oct 1150
21 Not
1150
21 Dec
1150
as
^ /„■„
^ KiT,.
mi
^ llr,
UK. Ki-
ln ,«»
{«/.,-,
^ no.
Iff Jctraii
» Ei.
P^ man
Stvi-e asi> Vkab
„,
.IiVmi-
Vbii. nv
1»T 11»V OK
1»T llAV «,
IKT Day op
1st Day of
1.T U.t
Ptoi..!..
Tk»»-,.
(•v,,.K.
1<T M..NT1I.
2>i. M.iM...
31.1. Mom...
4Tti Month.
9tii Uo>
Nim-bio
1
HI!
H
ill Jill. 1131
IH Ffl. 1151
211 Mel.
1151
10 A]ir 1161
10 Juno I
t»
2
lsl'2
■■<
H I'.l. u:>i
» Mil. 1132
7 Apr
II52
C May 1152
6 June 1
„
3
1M18
111
27 Jill. 11 3:1
23 1-Vl. llSil
27 Moll
1133
20 Apr 1168
26 May 1
Kiu-ju
1
IMll
"
II K.l. 1131
1(1 Mdi 1131
15 Apr
1151
14 M.ty 1161
13 JUM I
,,
2
IKi-
VI.
i F.l. 1133
3 M.h 11 33
4 A|.r
115S
a M»Y 1155
2 Jane I
Ho-gen
1
INIU
l.t
Ul J...I 11311
2:1 F.l> 115G
211 Mil.
1150
22 Apr 1160
21 May )
„
2
1KI7
11
12 IVl, 1137
1:1 Mill 1137
11 Aj.r
1137
11 May 1157
Jane 1
,.
3
ISH
1.-,
1 IVl, 113H
a Mill 113H
1 A,.r
1158
ao Apr II58
80 May :
Hei-ji
1
im:i
Ill
21 Jl... 1I3!I
211 K.l. 115!1
22 Mel.
11.39
21 Apr 1151)
13 May I
Si-riaku
1
Ism
17
!1 r.li llBl
ID M.li IICI.
n Apr
1 10(1
fi M.IV lino
Jnne :
6-ho
1
if-21
IS
2S Jill, mil
27 IM. mil
211 Mcli
IIOI
27 Apr 1101
27 May :
„
2
IS-'-J
111
17 Jl... 111.2
10 1-V1. 11(12
1« Mi-1.
1102
10 May 1102
16 June :
Cho-kwan
1
lh:!J
;il
5 K,l, lion
7 M.-I1 1 1(1.1
1! A|.r
1108
6 May 1108
4 June:
„
2
Ib-Jl
'Jl
2<: Jl... IICI
21 F.l. IICI
25 Mel.
llOl
23 Apr 1101
23 May :
Ei-man
1
11-2.;
£2
1.1 K-l> litis
14 Mch ims
13 .Apr
1105
12 May 1106
11 Jma :
1151-1165 A. D.
iBT Ih
VOF
1st Dk\ or
Iht Dav uf
IhT Dav ok
Ur l)\Y OK
Ui Day Of
1st D.
Ikt Da) ok
6rH Month.
7th >foxTH.
8tii Month.
9th SIontu.
IOtu Month.
UtH M..STH.
12tii M
.STH.
iNTKue: M..STII.
10 July
UQl
U Aug
1151
12 Sep
1151
12 Oct
1151
11) Nov
1151
16 l>ec 1151
9 Jail
1152
18 Mny 1151
4 July
11G2
8 Aug
1152
1 Sep
1152
30 Sep
1152
30 Oft
1152
28 Nov 1152
28 Dec
1152
24 Jmic
1153
28 July
1153
22 \»U
1153
20 S.p
1153
19 Oi-t
11 .IS
18 Nov 1153
17 Dec
1153
10 Jim 1154
18 July
Uul
11 Auk
1154
10 Sfi>
1154
<J Oft
1151
7 N..V
1151
7 1)00 II51
5 Jim
1155
i Julv
11 »5
81 J«lv
lir.B
mt Aug
1155
2M Sip
11.1.'
2M (Vl
11. -.5
27 Nov Il.-i.-i
26 DiC
1 1.".
•iO Jniic
1156
10 July
115C
18 Aug
1150
17 S.p
1150
15 Nov
11.10
15 Doc 1150
13 Jim
1157
16 Oct 1150
9 July
1157
7 Aqr
1167
Hep
1157
5 (M
1157
4 Nov
1157
■1 Doc 1157
3 Jun
II5tf
28 Juue
1158
27 July
115B
20 Aug
1U8
21 Sip
II.W
21 Oct
]I.>H
23 Nov 115H
23 Doc
1158
17 July
IISO
15 Aug
1151)
14 Bop
1159
13 (lot
115'J
12 Nov
1159
12 Dec 1159
11 Jhii
llOO
18 June 1159
fi .ThIv
Ilfllt
4 K»e
11611
2 Srp
llfiO
2 (K-(
l|r,ii
.11 (».t
lliiO
80 Nov 1100
!i(i D.c
1 ino
as Jmic
llGl
25 July
1161
28 Aug
1101
21 Sip
II61
21 (Pet
1161
19 Nov 1101
19 Dec
1101
11 July
11 02
13 Aug
1162
11 Stp
1162
lU (kt
1 1112
9 Nov
1102
8 Dec 1102
7 J.1II
ll(i3
17 Apr 1102
S July
una
2 Aug
11V8
81 Aug
1108
80 Sep
lies
21) Oit
1163
2H Nov 1103
27 Dee
11G3'
:il Juno
iitii
21 July
116}
20 Aug
1104
18 S<'p
1104
in Oi-t
1104
10 Nov 1164
14 Jim
1105
10 Di-c 1161
10 July
use
AiiR
1165
7 Si-p
lltifi
7 Oct
llOS
Nov
HOB
fi Dec 1106
4 Jau
11 Ml
36
t:
Xi/i-
1
S A'rt-
?!^
JO'
^ An
-
f& Ji'
*
riu
®| r>
^
an
70 //''"
7^ $hb
^5TYLK AND YkAU OF
Yk.vr \hki:
Ykai; II y
1>T I>AY
OK
1>T Pay
OF
IsT Day
OF
1st Day of
1st Day
.l!>lMr
Pkrioi).
TuNNu.
Cy«'I.k.
1>;t Month.
2ni> Month.
3ki) Mil nth.
4th Month.
5th Moxi
Nin-an
1
182G
2;J
3 Fib ]
11 GO
1 Mch ]
1 100
2 Apr
1100
2 May
IIGG
81 May 1
91
2
16*27
21
2a Jail ]
1107
22 Frl> 1
1 107
23 Mch :
1 1(57
21 Apr
11G7
21 May i:
)f
3
182S
2o
11 Vvh ]
llOS
12 Mdi ]
ll0^s
10 Apr
1108
9 May
11G8
8 Jane li
Ka-o
1
1821)
20
80 Jan ]
iioy
1 Mch ]
1100
30 Mch
1 109
29 Apr
11G9
28 May I
»
2
1 SMO
27
11) .T.in 1
171)
IK Vih ]
1170
20 Mcli
1170
18 Apr
1170
10 June i:
Jo -an
1
1H81
2S
7 Kol) ]
1171
9 Mch ]
1171
7 Apr
1171
7 May
1171
G Joue i:
II
2
1H32
21)
27 Jan ]
1172
20 Fch ]
1172
20 Mch "
1172
25 Apr
1172
25 May 1!
II
3
1883
:io
li F(l) 1
17:J
KJ ^Fch ]
1173
U Apr ]
1 173
11 Mav
•
1173
12 June i;
II
4
1W)1
:a
I Fcl. ]
171
r> Mch 1
1171
•1 Apr 1
1171
3 Mav
•
1174
2 Jane i;
An-^en
1
iHli;'
!12
; 2» Jan 1
17.-.
1170
2:l Frh 1
Ii7r.
21 Mrll
I17:»
i':J Apr
11 75
22 May i:
II
2
ikk;
• CI
I J, Fill )
13 Mch 1
1170
11 Apr
1170
11 Mav
•
1170
June i:
Ji-sh5
1
iKiT
;m
1 1\1. 1
[177
2 Mch 1
1177
1 Apr
1177
3<» Apr
1177
80 May i:
f}
2
IKW
:ir>
21 Jan ]
117H
•:0 Fih 1
117H
HI Mch
117K
•:o Apr
1178
10 May i;
f)
3
Ibao
;ui
{» Ft b 1
1171)
10 Mch :
1171)
9 Apr
1179
9 Mav
•
1179
7 June i:
II
4
1840
87
2t) Jan :
11 M)
27 Feb ]
1140
28 Mch
1180
27 Apr
1180
20 May i:
1166-1180 A. D.
Ut Day ok
l.t D.V OK
1st 1>ay ok
IsT Day ok
Ut Ji
V...
iM 1
iMT
1st Day ..v
6rH MuNTB.
7tii MOKIII.
8th Month.
9tii 51
>NTH.
10th MosTii,
Uti. M..STH.
12rii 5
.>NT.I.
Intkh. : MosTH.
2» June 1160
2!l July
1100
MAuij
licit
20 Sep
HOG
20 Oct
1100
25 No^
1100
21 Dec
1100
111 Jimi 1107
18 July
1167
16 Sep
1167
15 Oct
1107
11 Sov
U07
U Dec
1107
12 J<in
IKW
17 An- 1107
7 July lion
S Aug
llCU
4 Sep
1108
3 Uct
1108
2 Nov
lies
1 D«
IICH
31 Doc
llOtJ
W June IICH
20 July
1100
21 Aug
lllift
2J Sep
11 OK
22 n.t
iioa
21 So^
1109
20 Dec
lion
Ifi Julv 11711
14 Auk
1I71P
12 S,-i.
117fl
12 Oct
1170
10 N-.v
1170
10 Dpc
1170
H Jim
1.7.
\H M:.V 1170
fi July 1171
11 Aus
1171
2 St-p
1171
1 Oct
1171
81 Oct
1171
20 N(i\
llTl
2lt Dec
■ 171
ia June 1172
29 July
1172
21 Aug
1172
20 Sop
1172
1!) Oct
1172
IH X..\
1172
17 ])cc
1172
10 Jiiii 1173
12 July 1178
11 AUB
1173
Sop
inn
il Oct
1173
7 N(JV
1173
7 Dec
1173
5 Jnii
1174
1 July 1171
31 July
1171
a!) Aug
1174
2i Sep
1174
2^ Oct
1171
20 X.rt
1174
20 Dec
1174
21) Jnuf ins
211 Jnlv
1175
1ft Ant-
1175
17 K.-I.
1175
ir, N..V
117.-.
15 D.t
117.-.
14 Jan
1170
17 Oct 1175
M July 117ti
7 Aug
1170
5 S.-P
H7C
5 Oi-t
1170
3 N..V
1170
3 Dec
1170
2 Jail
1177
•i^ June 1177
27 July
1177
2« Aug
1177
21 Sep
1177
21 Oct
1177
22 N..%
1177
22 Dec
1177
1» J.ine 117U
]■*< Aug
117H
n Sep
117H
18 Oel
I17H
12 Nov
117*1
11 Dci
117H
M J.ui
117!)
17 Jiilv 1171:1
7 July 117«
5 Aug
1170
8 K.p
IITJ
3 Oct
1179
1 X..V
1179
1 Ih-i.
117'J
30 Dec
1 170
2S June IIBO
21 July
UbO
28 Aug
1180
21 Sep
IIW)
21 Uct
UBO
ly No\
11»0
19 Dec
UW)
37
# ./«■
ib '"•»■
s: «"»-
«A-™
m .-.
Jff ri.il,,
'/rfjV
A i-is
Stvi.i jn-., Yk>i,
m-
Vkv,, .i,.r,-,:
V H
IST ])
IrtT ItAV l>K
1st IKv i.c
iHT Day Of
In Day
Wxm,.
i'uSN.V
CviLf;.
l^T M
WTII.
2si. Month.
3hi> M'imh.
4th Mostr.
5tr Mo:
Yowa
I
IKll
8rt
17 J«n
llHl
10 Feb llHl
10 Apr I 181
15 Muy nsi
14 June
Ju-ei
1
1M.12
8»
5 F.l,
UW
7 M.l. llH-2
5 Apr 1W2
6 M.IJ- IlHi
f) Jime
„
2
1H1»
40
•2'! .rui>
iih;(
•21 F.l. nm
2(J Moll ]!««
>21 Apr I1K8
28 M.y
Genriaku
1
INIi
11
11 K.I.
IHl
11 M.-l. IlNl
i:j Apr llHl
12 Mny 1181
10 June
Bun-ji
^_
l«lo
a Frl.
IIW
4 yuh iiH.-,
■2 Apr lis.-,
2 ^fav IIHS
Itl May
„
2
IMll
4:!
•J!! Jilll
11 si;
*2l F.l. IIW!
■2;) Md. !!>*«
21 Apr IIMO
21 Muy
„
3
1SI7
11
111 IM.
n«7
12 >ld. 11H7
II Apr 11S7
H\ Miiy 1187
» Jane
fi
4
ISIM
4.-.
... .1.-1.
!!«•<
21. F.l. IINM
!til Mdi llssi
2ft Apr 118ft
•Ha May
„
5
IHlit
1'-.
I'l .Inn
II'*!.
17 F.l. IHi.
1!. Mill 11H!|
IM Apr llHil
l(i June
Ken-kiu
^
l^:.n
47
7 F.l.
I1:fi
K M.I. 111.ll
7 Apr lli.n
1; M;iv mm
5 June
„
2
l».-.l
1.
■J7 .l;iL.
1I!M
21; F.l. 11;»I
27 Mdi IISH
25 Apr mil
25 Mftj
»»
3
l^.-.-i
W*
1.-. v.],
W.'-i
11: M.-li 111.2
11 Apr 111.2
IH Jliiy 11112
li June
tt
4
lw.-.;l
:,»
1 F.l.
1111:1
:. Md. ll!i:i
4 Apr llita
.1 Miiy 1 198
1 June
J,
5
ln.il
:,\
1:1 -lull
iim
2;J F.l. iv.n
21 M.'Ii lll.l
2)1 Api- 11«4
22 M»7
1
6
lf:.3
52
Vi F.l
ll!..-,
11 Mill nw
n Apr ims
n Muy 1196
10 June
1181-1195 A. D.
lUv w
1st I)*v Of
•""""
1>T lU
.- OF
1^T J'AV OK
1»T !)AV ov
1st ]>.
iM Dav ok
.loNTII.
7th Month.
8th M
USTH.
9tii M
.NTH.
iOTH Month.
llTH >
ONTH.
12th >
OSTH.
Inth;. : Month.
y MKl
li Aug llMl
11 Sop
I18I
10 Oct
llMl
Nov IIHI
8 lk«
Il«l
7 J.iii
1182
17 Meh IlNl
y um
1 Aug 11))2
ai A.ig
11H2
!l(l Sep
1I«2
21) (kt 11H2
28 Nov
llN-2
27 Ike
11H2
10 iis:i
21 July lls:i
211 An^'
11m;i
111 Sep
11 Hi)
18 (kt ll>4i:
17 Nov
H83
1.. J^ui
IINI
17 I).e lIMt
y llKl
H Aug IHI
7 Kri.
llMI
7 Oct
1IS4
.'-. Nov IHl
.•; Ike
1181
4 J^.n
ilwr>
1.- IIH.-.
•Hi Jnlv IIW
27 Ana
11«.-.
2(! S.p
1 iw.-,
2.1 (k-t 1I«.-.
21 Nov
118.';
21 Ike
lis.-.
It- liNi;
18 .Tuly IIKO
lo Si-l-
ll-^S
11 (kt
1 1 ml
i:; Nov UNO
i:t iPof
iiwj
12 .hit,
1I.S7
17 An^- IlHti
y 11M7
C AiiK 11 87
5 S.i>
1187
^ (lit
11M7
2 Nuv 1IS7
2 Ike
1H7
1 -luu
IIHH
»• ll-m
2H .Tnly 1188
21 An.,.
118-*
2:i S.-P
II8H
22 (kt ll>s8
20 Nov
11N8
211 Ike
11W8
y 11 •'li
11 AllK 1IN»
12 S.-i>
llH!(
12 (kl
11 Ml
10 N..V n>-!i
in Iki-
IHH
s .1,..,
11!KI
17 M:lv llWi
V into
•A Ant: lit")
2 S. p
IMHt
1 n,t
lino
:il ikt llim
•-•ii Ni.v
ll!"l
211 I>..e
It!*ll
1. Mill
•2;i July Hill
22 AiiK
lllll
21 S.p
iim
21 <i,t lisil
III N..V
liiii
H Ike
iiyi
17 Jiin 11112
y W.t-i
10 Ant< ll'J'J
11 Si-p
ll!»2
8 Oft
1 l!t2
7 Nov il!>2
7 Ike
11112
o .lilll
1 ni;i
> li!':i
:iu July ii:w
211 An-.'
llltll
27 S..,.
1 in:t
27 (kt 11!';J
20 N.iv
ii;i;i
2i; l>.c
n!i;i
ir 1I:>|
2> .riily iim
18 \uj;
UlU
ir. (k-t
lliKl
I.-. Nov iiin
l.> Ike
lllU
i;) .luu
ii:i.-/
It; S.p 11111
y ims
7 Aug Il«5
OBi-i.
llUS
S (M
noc
4 Nov 1IU5
i Ike
I19S
2 J;iH
llOti
38
A i.ii
IE sh.,-
7C '"•»•
*.i
^ J5-
7D .'K"
Styi.1; Asi. Ykai
..,■
Viji, urn
Vkm; i!V '[ 1st I>.
V -r
l.T IlA
V OK
IhT IlAV Ill-
lit IlA» OK
1>T U>|
I'Klil..,..
T..«.-,.
CVILK.
1st M
STH,
2m, Moctii.
am. M
„,».
4th MosTii.
9TII Mo
Ken-kiu
7
18SII
.v,
1 r.i.
1111(1
2 Mch
119G
1 A,.,-
imo
no Apr 1100
80 May
„
8
lHr,7
51
2 ) .I:m
11117
111 Fcl,
11117
21 JIcli
1107
1!) Apt 1107
10 May
„
9
1N.-,H
55
a I'M.
llflH
HI Mill
11»8
8 Apr
11!W
H May 1108
7 Jane
Shoji
1
lNr.i)
5(1
■2H Jill)
Ullil
27 iHb
lliKt
20 Moh
1100
27 Apr 1100
27 May
„
2
1H(il>
r.7
IM .1.111
12i«l
in K.l.
1210
I.l Aiir
1200
1.^. Miiv 1200
IS Jin»
Ken-nin
1
IMil
SM
ft F.b
I2I1I
7 Mill
12111
r> Ai.r
1211
1 Mtiy 1201
8 Jane
„
2
lHi;-i
.V.I
■.;ii .Inn
12112
21 Kli
1212
20 Mcli
12.12
21 Apr 120S
23 May
„
3
1"IKI
llil
11 IVl.
I'JlJt
13 Mill
12' 111
11 Apr
12.13
ID Miiy 1200
11 June
Genkiu
1
Jf'lIJ
1
:t I'.l.
1201
1 Mill
1201
2 A,.r
12.11
2 Mny 12)1
81 May
2
IHi.*.
;»
i -J'J .lull
121--.
21 K.l.
120.1
22 M.-li
120.-,
21 Apr 1201!
21 MaT
Ken-ei
1
IMtir.
:i
10 IVI.
12:1*:
11 ^Iili
12110
10 Apr
1200
10 Miiy 12:10
8 June
Jo-gen
1
l,-.n7
1
:l'> .r:i]i
121-
1 Mcli
1217
30 Mch
12.17
20 .Apr 1217
20 May
„
2
1-;^
.-> r> .1:iii
12N
m I'.i.
12011
IH M.-li
12.W
17 Apr 120H
15 June
„
3
iNlill
fi
I-. I'.l>
12"!i
H Mdi
12011
11 A,.r
12IK1
Mity 12J0
4 Jun.
..
4
lb7(i
7
1210
an ivb
1210
27 Mcli
1210
23 Apr 1210
muv
1196-1210 A. D.
lUv ,<r
1st I>a
V OK
1st Day or
Ut IK
V..K
h.T 1).
1st Day ok
1st Day of
1«T Day of
M..NTH.
7th Moxth.
8ra M..»Tn.
9tk M
>\TII.
10th Month.
Uth M
nsTH.
12tii Month.
ISTKRC: MoMH.
Iiiiit- IIIHJ
27 July
into
20 Aug into
21 S<'|>
HOG
2:) Oct
1100
22 Sov
1100
22 Dec
HOC
Innc 1107
in Aug
n»i
U Bej. 1107
1» Oct
1107
11 Nov
1107
11 Ike
1107
J«ii
1198
17 July 1197
Inly mm
6 Ang
Il»8
8 Soji 11U8
8 Oct
1108
1 Nov
1108
80 Nov
1198
80 Dec
1198
riuu- HOD
2S July
iiuy
24 Aug 11 (to
22 Sop
into
22 Oct
1100
20 Nov
1190
20 Doc
1190
'iiiv I'imi
12 AiiK
I2n()
10 K..|. 120)1
10 o.t
1200
S<iv
1200
8 Upc
1200
7 Jan
1201
17 Mi-li 1200
[«ly 12H
1 Aug
1201
»0 Aug 1201
2!) S.'i.
1-201
20 Oct
1201
28 Nov
1201
27 Dec
1-201
'line 1^02
21 J Illy
12)12
m Ang 1202
18 Sip
1-202
Ifl Oet
1202'
16 Doc
1-202
15 Jan
1*208
17 Nov 1202
Ink 1-208
Aug
121)8
7 Stp 1203
7 Oct
iim
e X..V
1208
5 Pec
1-203
i Jnn
1-201
'uiic 1-2!P1
28 July
1-2II1
27 Ang 1201
25 K.p
1*201
25 Oct
121)1
2U Nov
1-204
23 Dec
1-204
liiii. 12115
]H Jiilv
12l»5
in Sp)> liOA
11 (VI
I3iir.
l.S X.,v
1205
12 hcc
l-20i1
11 J. Ill
i-2ih;
17 Aim 1-205
!.ily ll»(Hi
U Ang
1-20(1
5 Stp 12(>it
1 Oct
l-20(i
2 K,.v
121)0
2 Dec
1-200
:)1 Doc
1-200
iiNL' I'iir?
27 July
1207
25 Aug 1207
21 Sep
1207
28 Oct
1207
21 Nov
l-2lt7
21 Dec
1207
<ily l-JDH
i:i Aii;4
1-2IW
12 K.]. I20M
12 Oft
12'is
10 Nov
1-20M
10 I tec
12(18
8 Juii
]-2tK»
17 itiiy 1208
Illy liOQ
2 Ang
121m
I Si-i' 1200
1 (.)cl
12.10
80 Oct
1200
20 Nov
1200
20 Di-c
1200
line 1-ilO
a July
1210
21 Ang 1210
20 Sep
1210
20 Oct
1210
18 Nov
1210
18 Dec
1210
39
m ri„h,
* .'»■
7C '-.■.«-
Stvi.k ash Yk\k
«K
Vk>,: unm,
1,T I>,U
<.K
IsT. Day or
Ut Da
OF
Iht Dav or
l8T 1>A1
IVuim..
Tiasr..
c,,.,.,. i
Isr M..
TH.
2nU M..STH.
3kw >K
STH.
4tii Musth.
Stk Mu
Ken-riaku
1
IHTl
H
17 hm
1211
17 Moll 1211
15 Apt
1211
14 May 1211
13 Juno
„
2
l»7a
!> ,
r, i\b
1212
5 Mch 121:2
4 Apr
1212
8 May 1212
i,^
Kem-po
1
i«7a
10
21 Jail
121:l
22 r.i. 12ia
24 Mcli
1213
23 Apr 1213
£S M.y
„
2
iH7r
n
1-2 F.I.
1211
i!i si.ii i2n
12 Apr
1214
11 Mny 1214
10 Jiiuc
3
IST.I
12
1 IM.
121.-.
2 Mdi 12ir>
I Ai.r
1215
1 yfav nu
.TO M.V
„
4
1^7ll
,:,
21 .I.IM
121(i
ly Fi-b 121(!
20 Mcli
1210
lU Apr 121<;
18 U>v
„
5
1N77
u
K l\l.
1217
9 Mil. 1217
8 Ai.r
1217
7 May 1217
C June
„
6
1>^7M
1--.
JS .h.ii
12H
27 l\l. 121N
•2H Mel.
I2IH
27 Apr 1218
SO M>y
Jo-kiu
1
l~7:i
I<i
l-i -Ian
I2i:t
17 r.i. 1211P
I« Apr
i2I'.>
Ui Miiy 1219
11 JniM
,,
2
|,SM»
17
i; IM.
■z:, .lull
l-i2l
1221
7 Mdi 122(1
5 A,>r
1220
4 Mtiv 1220
» June
»
3
ISMl
Is
21 IVl 1221
2<; ^[c)i
1221
24 Apr 1221
■a Slajr
Joo
1
IH«-i
In !! 1;i r.i.
1222
15 Mill 1222
l;l Apr
1222
i:j Miiy 1222
U loot
„
2
iK^:l
■SO ,2 IMi
Ir2:i
1 M.h 122:(
3 Apr
1223
2 M.iy 1228
1 Jon.
Gennin
1
l^hi
:il -^ - .1..
1221
21 1M> 122J
22 Mch
1224
20 Apr 1221
■X) U>]r
Ka-roku
1
lH>i."j
■2i
■•■■■■■"
1225
n MoU 1225
10 Apr
1225
M.iy 1:125
8 Jim*
1211-1225 A.
D.
l.t In
..,■
1st Dav of
Iht Dav of
iHT I>*V OK
IxT Da
OK
Ixr Dav «v
1st lUV OK
6tii 'si.
««.
7th M.
NTH.
8th Mt
STH.
»TH MuSTH.
IOt.i M
..t...
llTI. M
iSTH.
12T11 M..STH.
IvTKiiu ; Month.
12 July
1211
10 Ann
1211
9 Sep
1211
9 Oct 1211
7 Nov
1211
7 Dec
1211
C Jan 1212
15 Feb 1211
80 June
1212
Sil July
1212
28 Aug
1212
27 Sep 1212
2(1 Oct
1212
2.'. N..V
1212
25 Dec 1212
2U June
1213
20 July
1219
18 Ahji
121U
16 Sup 121H
l-l Nov
12i;t
11 Pec
121.?
la Jun 1214
llJ Oct 1213
a July
1211
a Alls
12U
C Kui.
12U
C Oct 12 U
1 N..V
1211
H I>uc
1211
2 Jiiii 1215
211 Juno
121 r.
H Julv
121.1
27 An-
121 r.
2.-. S.p 121.1
21 Out
121.-.
2.1 N..V
J2K|_
22 Dec 121.-.
IT June
I2ii;
15 AiiB
]2lti
il S.p
I2u;
U (M 12I«
11 N..V
12111
11 IVc
121ii
y J«n 121-
17 July I21C
fi Jnly
1217
> Ans
1217
8 Si'i.
1217
2 Ott 1217
1 N.iv
1217
1 Due
1217
;ti» Dec 1217
S.-, Jnnr
121H
21 July
1218
21 Aug
I21H
22 Sop 121H
21 Oct
12IW
2;i Nov
121H
21 Due 12IH
13 July
1219
12 Au«
121H
11 Sq.
121!t
10 Oct 12MI
'.I N..V
121!»
'.) Dec
1219
8 .lull 1221
1ft Mch 1219
2 Julv
1221
HI Julv
123<»
an All;;
122)
2-< S.p 1221
>2< Oct
122.1
27 N..V
122il
27 IVr 122.1
!!2 June
1221
21 July
1221
19 Auk
1221
l>i Sop 1221
17 oa
1221
15 D,c
1221
14 .dm 1222
Hi Nov 1221
11 July
1*!2
1) Au','
1222
7 Sep
1222
7 Oct 1222
r, Nov
1222
5 ]Kc
1222
■I Jiiii 122:(
It.) June
122 J
»ll July
122!l
2« A«n
1223
2(J Sup 122;l
20 Oct
122}
24 N.iv
122 t
21 Dec 122:t
lu Jnni
1221
I« July
1221 '
15 Sep
1221
U Oct 1221
1!I Nov
1221
12 Die
1221
11 J:m 122.-,
17 Ah.; 1221
7 July
122j
6 Aug
1225
4 Sep
1226
4 Oct 1225
2 Nov
1225
2 Dec
lS2o
81 Dec 1225
40
m r.*«
«./^-
^ ■!'.,,■
S: /<«»■
% A-.I-.
® /(i.ii»-
« >.»-
t=
* .i
jnS ,..*"
W ri,.4«
M <■■.■
t: »M.
ffir,
-ja
Ktvlk asi. Ykak
«r
V.:,.. *»•,.:»
Y.:a.i ..V
iNT Day of
IhT IlAt I.K
1st D.IV OF
IrtT Day of
iHT 1).
r.:iiioi,.
TKNNn.
fvci.K.
1«T M,
NTH.
2ni> Month.
3hi. Month.
4th M
.»T«.
5t> »
Ka-roku
2
1HH<>
23
30 .1.11.
1220
2» Fel> 1220
80 Mch
1220
28 Apr
1228
28 U>J
An-tei
1
11W7
21
19 J.m
1227
18 Fcl. 1227
19 Mel.
1227
17 May
1227
10 Jiun
„
2
IHHS
2o
H Pll,
122N
B Mdi 122S
Apr
122:1
Mh;
1238
4 Jim,
Kwan-gi
1
16«!)
20
27 .J.m
122:1
20 l-M, 1223
27 Mil.
1220
25 Apr
1220
SS U>;
"
2
]H!IO
27
111 .!....
1230
10 Mfli 1231)
1.1 .\)>r
12H()
14 M.I.V
12S0
IS Jim.
3
Will
2«
4 l-Vli
1231
Mil. 1231
4 Afr
1231
4 M..J
1231
2 Jdd.
Joei
1
imi-i
2!)
21 J..n
1232
23 hVI. 1232
21 M.l.
1282
22 Apr
1232
22 M«;
Tem-puku
1
mm
;li)
11 I'M.
1233
13 Mel. 1233
11 Ai.r
1233
11 Mi.y
1233
10 Join
Bunriaku
1
lh!ll
:il
31 .1.,,,
1231
2 M.l. 1231
31 Mil.
1234
30 Apr
12.34
80 Ua;
Katei
1
1MI.1
:!2
21 .l».i
123.^
13 I'M. 123.->
21 Mrl.
123.-,
1,1 Apr
1235
10 M>v
,j
2
iwni
:t;t
IP IMi
1230
'J M.l. 1230
» A|.r
1230
7 M.iy
1230
fi Jon.
„
3
1WI7
;t)
2-^ .l:.li
1217
27 IVl, 1237
2M M.l.
1237
27 Apr
1237
211 Ma;
Riakunin
1
If-!W
:i.',
irf .1.,,,
123S
10 IM, 123«
10 Apr
12:w
10 M.iy
1238
14 Juu.
Eno
1
Ihll'J
;tu
G r.i.
123!t
7 Md. 12311
C Ai.r
1230
5 M..y
1230
4 Juu.
Nin-ji
1
IIKK)
a7
211 .1.111
1211)
21} F.'b 1210
20 Mill
1210
24 Apr
1210
28 U»7
1226-1240 A. D.
1st IKy ok
1^T 1>AV OK
1st I>av ok
1st Dav ok
1st Dvv -.k
Ut Hay of
1st I^v
or
l-r May ..k
6th Most...
7..1 MOXTH.
8t)i M<,sth.
9tic Mostk.
lOtH MltNTIt.
IItii Month.
12tii M"
Til.
IVTI ,.. : MnNTII.
2G June liid
2« July 1226
2B Aug 1226
23 Sip 1226
23 Oct ]22fi
21 Nov 122IS
21 iK'c
220
15 July 1227
li Auk 1227
12 Sop 1227
12 Oct 1227
11 Sov 1227
10 Doc 1227
Juu
22H
IH Apr 1227
S Jiily 1228
2 Aug 1226
31 Aug I22H
80 Sep 1228
80 0<.t 1228
20 Nov 122S
•2ii iHi-
22H
23 June 1229
22 July 1220
21 Auk 1229
10 Sep 1220
10 Oct 12211
IH Nov 1220
IH D(!C
220
12 July 12S0
10 Aus 1230
!) S.)> 1230
S (Vt 1230
7 Nov 1230
n..c 1230
r, J.11I
2:tl
1.1 V.h I2;m
2 July 1231
31 July 1231
20 Auk 1281
2S Stp 1231
27 Oct 1231
26 Ni.v 1231
25 Dec
2;il
2() June 1282
2(1 Jnly 1282
1« Aug 1232
16 S<p 1232
14 Nov 1232
14 Dec 1232
12 J an
2:i3
16 Oct 1232
g July 1233
7 Alls 1283
G Spp 1238
S Oct 123;i
1 Nov 1233
3 Hec 1233
2 Jiin
231
2-1 Jnno 1234
•>H Jnly 12;M
2fi Auk 1231
2S Stp I2:u
21 (Kl Vim
23 Nov 12:!4
22 hcv
2:u
17 June 1235
Ifi Anir 12:1.';
14 S.-]. 123.-.
14 (Vt 123--.
12 Nov 123.-.
12 )W 123,-.
111 J nil
2:»;
17 Ji.lv 123r,
5 July 123C
4 Aug 1236
2 S.ji 1236
2 Oct 1230
1 Nov 1230
80 Nov 1236
Wl IW
230
2t June I2a7
21 July 1237
22 Auj; 12H7
21 S.-I. 1237
21 Oft 1237
10 Nov 1237
10 I).f
2;)7
-
13 July nan
12 A«K 123IJ
10 Stp 123H
10 (kt 123H
H Nov 12:iy
H Dec 123-4
7 Jan
]H Melt 123H
;i July 12!J!t
1 Aug 128y
31 Aug I2JH)
2!l Sq. 12!ty
2l> Oct 1230
27 Nov VSM
27 II.C
230
22 JiiHO 1240
21 July 1240
10 Aug 1240
17 Sep 124U
17 Oct 1240
Ifl I>cc 1240
14 Jan
211
15 Nov 1210
41
fH Niti'
Kwan-
70 gen
Ken-
did
Style and Year
Period.
OF
Year after
JiMMU
Tenno.
Y'^EAR BY
Cycle.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
1st Day of
4Tn Month.
1st Day or
5th Moxnu
Nin-ji
2
1901
C8
13 Feb
1211
*
14 Moll
1241
13 Apr
1241
13 May
1241
11 Juno 12«l
M
3
1U02
39
2 Feb
1242
3 Mch
1242
2 Apr
1242
2 May
1212
81 May IflIB
Kwan-gen
1
1908
40
22 Jan
1243
21 Feb
1243
22 Mch
1243
21 Apr
1248
20 May ISM
}}
2
1901
41
10 Feb
1244
11 Mch
1244
9 Apr
1244
9 May
1244
7 June 1244
II
3
1905
42
30 Jau
1245
28 Feb
1245
80 Mch
1245
28 Apr
1246
27 May 1246
II
4
1906
43
19 Jau
1246
18 Feb
1246
19 Mch
1246
18 Apr
1246'
15 June 1246
Ho-ji
1
1907
44
7 Feb
1247
9 Mch
1247
7 Apr
1247
7 May
1247
5 June 1247
}}
2
1908
45
28 Jau
1248
26 Feb
1248
27 Mch
1218
25 Apr
1218
25 May 12IS
Ken-cho
1
1909
46
14 Feb
1249
16 Mch
1219
15 Apr
1249
14 May
1249
18 June 1249
2
1910
47
3 Feb
1250
5 Mch
1250
4 Apr
1250
3 May
1250
2 Juno 1250
3
1911
48
24 Jan
1251
22 Feb
1251
24 Mch
1251
23 Apr
1251
22 May ISffl
4
1912
49
12 Feb
1252
12 Mch
1252
11 Apr
1252
10 May
1252
9 Jnne ISO
5
1913
50
31 Jan
1253
1 Mch
1253
31 lloii
1253
29 Apr
1253
29 May 1268
6
1911
51
21 Jan
1254
19 Feb
1254
21 Mch
1254
19 Apr
1254
IS May liU
7
1915
52
9 Feb
1255
10 Mch
1265
9 Apr
1255
8 May
1255
G Jane 12Sf
■■'■i
1241-1255 A. D.
IM IK
V...
1,T lU
1st Dav ok
IhT lU
1-T 1I.U ••v
!m Day of
iKT IH
l.T 1 1 IV OV
6tii M<ikth.
7th M
.«H.
8n. M..NTH.
9th M
.sr„.
IOti. M.,nth.
Uth Month.
12rH M
■ ST.,.
Intkk. : Month.
10 July
l:!!!
11 All;;
12 U
7 Kcp 12)1
7 Oit
1211
5 N..V 1211
4 Dec 1211
8 J.UI
1212
Wl Juno
1212
2 t Jrily
1212
28 Aug 1212
2ti Sep
1212
2i Oil 1212
21 Nov 1212
24 Dec
1212
lU 3mw
1219
1!) Jiily
12IB
17 Ah;; 1213
15 Oft
1243
11 Nuv 121.S
lit Dt-c 1241)
12 .Ilk].
1214
ll> Sep 1243
7 July
1211
5 An-
1241
-1 Sii. 1214
4 0<:i
1214
2 N.iv 1211
2 Vw 1211
31 Dee
12J1
:!i; Juno
12J.-,
•>:, Jnlv
121.1
24 All..' 124.-.
2;t Si).
15)5
■i2 Oct 1215
21 Nov 1215
21 li,e
1215
IS July
121(i
la An-
124V
12 Sqi 12ir,
11 (kt
124)!
III N..V 1-aiii
1(1 Jiei- 1210
'.) .]:m
1217
17 Miiy 121«
4 July
121T
» Aoi;
1247
1 S.i> 1217
1 <kl
1217
:(ii tM 1217
2ii Nov 1217
2U Dec
1247
•at June
1218
22 July
12 IS
21 All},' 12iy
lit Sip
12 H
1-^ Del I21«
17 Nov 121«
17 D.e
121>*
H: Jan 12ID
12 July
121!)
11) Au-
12III
H S.'p 121S1
K Oct
121!)
i; Nuv 12l!t
r> Die 12)11
5 Ji.ii
12,-.n
1 Julv
V'r.n
111 July
12.-II
21P Aim I2'i(l
2rt S.)!
12.-..I
:i7 )Vt 12511
25 Xuv la.-.ii
25 11.C
12.-11
•n June
I2r>l
'M J Illy
12.-. I
111 A.1K 12.-.1
17 -S-i.
1251
15 N..V 1251
li Dee 1251
1.-) Jiiii
12.12
17 Oct 1251
K July
1232
7 Aug
12:.2
« K.-11 1252
5 Oit
12.'.2
4 N..V 1252
3 Dee 1252
2 Jan
1253
2-* Jmu-
l2.-.:i
27 July
I2.-:i
2iJ A.IK 1253
21 S-p
125;i
24 Oct 12.V'J
2 3 N.,v 12.-.:-
22 Dee
12.33
Hi Jiily
12,*,!
15 Alls
12.-,1
11 St-i. 12.>l
13 Del
1254
12 N..V 1254
12 Die 1251
lU J.in
1255
17 Jni.e 1254
« July
1235
i Aug
12S5
•J Sep 120S
2 (Xt
125&
1 Nov 1253
1 Dee 1255
31 Uee
12.55
42
m Av,.
IE w.,-.-
IE Shr,-
* «„„.
Kks.
S:b««.
7C J."
M »■"
7C !!'■'!
iffir,
g ./»
ffiei
Stvlk asi. Vkai
,.,-
V,:.,«nK,;
Yi:mi «v
1st ]>AV UK
1st Dav of
1st I)..
„
Iht Day or
IST O
rt;i<ii>i>.
Tbnn.I.
CVCLK.
1st Month.
2s.n Month.
3hii Month.
4th Month.
Sm I
Kogen
1
11)10
ca
21) U„
12511
20 Fob 1250
21 Mdi
125S
27 Apr 1250
80 M>j
Shoka
1
1!H7
51
17 Jail
1257
10 F.-li 12.57
Itt Mch
1257
10 Miiy 1857
14 Im
„
2
IIJIK
S5
5 V<b
125»
7 Mcli 125«
c \rr
1258
5 Mav 1258
4 Jua
Shogen
1
l!tl»
50
25 1^11
12511
21 Fcl. 1251)
20 Mill
12.50
21 Apr 12.5D
84 M>}
Bun-6
1
1!I:2I
ri7
11) r.-i.
12011
11 M,-li 12111
12 .\VT
12111
12 Muv I21II
11 Illii.
K6 cho
1
l'J21
5H
1 IM.
1211
H Mill 1201
2 Apr
12J1
1 Miiy 1201
81 U>}
„
2
l!ia-2
51)
22 J«ii
1252
211 Fib 1202
22 Mi-li
1202
20 Apr 18JS
80 Un
„
3
l:i2.(
Olf
111 F.l.
12011
11 Mcli 1203
1(1 .\i.r
125.1
9 May 1203
8 Jud.
Bunei
1
1»21
1
Ill J.m
1211
21) F,1. 12)1
SO Mch
1201
2^ Apr 1204
87 Hs]
„
2
iiiar.
■2
111 .l.iii
12^15
H F.l. 1215
10 Mill
1215
IB Apr ISO.-.'
It Jul).
J,
3
1112 i
;)
7 F.l.
1200
1) Mill 12.)0
7 .\i.r
12)11
7 Miiy 1200
5 Jun
jj
4
1!I27
i
27 .1^11
12.17
20 IVb 1207
2- Mib
1207
20 Apr 1297
8tllq
„
5
11*21
5
10 Jim
120s'
15 Mcli 120H
U Apr
121H
11 Miiy 1208
18 Jan,
„
6
11121)
11 W,
12.;il
S Mch 1201)
1) Apr
1201)
S M«y 120D
1 Ju
»
7
11)3U
7
211 Jau
1270
22 Ffb 1270
29 Mcli
imu
28 Apr 1270
88 11.,
1256-1270 A.
D.
1«, ll.r ,„
Iht IIav or
Iht Day op
1st lUv OK
1st i)AV OF
iBT Day of
l.i Day of
1«I ll.T OF
6... M.»T«.
7th Mhsth.
Stu Month.
9th Mo.sth.
IOtu Month.
Utk Month.
12Tn Month.
Intf.R'' : Month.
U June 1250
211 July
1250
22 Aug
1250
20 Sep
12.50
2) Oct
12.56
19 Nov
1258
19 Dec
1256
13 July 12i7
U Auj
1257
10 Srp
1267
» Oel
1257
8 Xov
1257
8 Dec
1257
8 Ju
1258
18 Apt 12.57
» July 125H
1 Aug
125H
30 Aug
12.W
29 Sep
1258
23 Oet
1258
27 Nov
1258
27 IX^c
1258
'.2 June 12>!)
22 July
I25»
20 Aug
1233
19 Sup
1259
18 Oet
1253
16 Nov
12.->9
14 Jan
12311
16 Dec 1259
Julv 13iM)
Aua
12111
7 Sop
12»1
7 (let
12iJ0
3 Nov
12IU)
4 Ilee
12tiO
3 J«u
12<11
1!» June 1201
2J July
1211
23 Aug
12J1
20 Sep
1261
20 Oet
1201
21 Nov
1201
24 Dec
1201
.14 Juno 1202
18 July
1232'
15 Sip
1202
15 Oet
1232
14 Nov
1202
13 Dl«
1232
12 J,in
1233
17 Aug 1282
7 July 1208
C Aui,'
1263
4 Sep
1208
4 Oel
1283
S Nov
1203
3 Dei
1203
I Jan
1261
Mt JmiG 1204
25 July
1231
23 Aug
1201
22 Sep
1281
22 Oet
1284
21 Nov
1204
20 Dec
1201
[1 July 12!.-.
1» Aui{
1235
11 Sep
1235
U Oet
1203
Id Nov
1285
9 Di-c
1235
8 J«u
12!3
17 May 1285
4 July 12WI
2 Aug
1233
1 Sep
1200
30 Sep
1266
30 Oel
1200
23 Nov
1263
20 Dec
1208
!4 Juuo 1207
28 July
1207
21 Aug
1267
20 Sep
1207
19 Oct
1267
18 Nov
1207
17 Dec
1207
12 July 1208
10 Aug
1238
Sep
1238
8 Oct
1288
Nov
1263
Dec
1208
4 Jan
1200
16 Feb 1288
1 July 12IJ!>
31 July
1289
20 Aug
1239
28 Sep
1209
27 Oct
1280
26 Nov
1239
26 Dec
1209
10 Juuu 1270
20 Jul;
mo
18 Aug
1270
17 Sep
1270*
15 Nov
1270
16 Dec
1270
13 Jan
1271
17 Oet 1270
43
^ ei
Ken-
an
f
1
1st Day or I J,
5th Momevi I i)
Style and Ycar of
Pekiod.
Bun-ei
Kenji
Ko
an
8
9
10
11
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
8
Year after
Year by
JiMMU
Ten No.
Cycle.
1931
8
1932
9
1938
10
1931
11
1985
12
198G
18
1937
14
1938
15
1939
16
1940
17
1941
18
1942
19
1948
20
1944
21
1945
22
1st Day of
1st Month.
11 Feb 1271
1 Feb 1272
21 Jan 1273
9 Feb 1274
29 Jan 1275
18 Jan 127G
5 Feb 1277
25 Jan 1278
13 Feb 1279
2 Feb 1280
22 Jan 1281
10 Feb 1282
30 Jan 1283
20 Jan 1284
G Feb 1285
1st Day of
2nd Month.
13 Mcli 1271
2 Mch 1272
19 Feb 1273
10 Mcli 1274
27 Feb 1275
17 Feb 127G
G Mch 1277
23 Feb 1278
14 Mch 1279
8 Mch 1280
20 Feb 1281
12 Mch 12?2
1 Mch 1283
18 Feb 1284
8 Mch 1285
1st Day of
3rd Month.
11 Apr 1271
81 Mch 1272
21 Mch 1273
9 Apr 1274
29 Mch 1275
17 Mch 127G
5 Apr 1277
25 Mch 1278
13 Apr 1279
1 Apr 1280
22 Mch 1281
10 Apr 1282
31 Mch 1283
19 Mch 1264
7 Apr 1285
1st Day Ov*
4th Month.
11 May 127 1
29 Apr 1272
19 Apr 1273
8 May 1274
23 Apr 1275
15 May 127G
5 May 1277
24 Apr 1278
12 May 1279
1 ^lav 1280
20 Apr 1281
9 May 1282
29 Apr 1288
17 Apr 1284'
G May 1285
9 Jane 1271 | i
29 May ISK
18 May 137B
G June l!i£74
27 May 127«
14 June 1276
8 June 1277
28 May 1278
11 June 1279
80 May 1260
i
i
20 May 1281
7 June 128t
28 May 1288 1,
15 June 1281
5 June 128ff;
\
1271-1285 A. D.
l»AV
,.y
1st lUv ..(■
1-T l>V
l.f Da
1st li.vv »r
1st JUv i.k
1st I>^
,.y
Nt 1'
M..>
T...
7r:. M
INTll.
8ni M
.^T,..
gr.i M
,.r.,.
lOrii Mi.NrH.
llTll M-.NTH,
12'. 1 M
,sv.
Um:k :
Month.
ily
•271
7 Aug
1271
C Ki']>
1271
(Kt
1271
4 Nov 1271
4 llfC 1271
:: Jiui
1272
.,«
:i72
27 July
1272
2r> .\u:,'
1272
21 Sq.
1272
21 (Kt 1272
22 Nov 1272
22 iic-c
1272
ily
■27;J
U Aug
1270
1» SlJ.
127;i
l!l Oct
127a
11 N..V 127;J
11 IVc 127!)
111 Ju:.
1274
ii; Juu
■ 127:i
ily
271
4 Aug
1271
2 s-r
1274
2 (Itt
1271
ftl Oit 1271
3(1 Nov 1271
:!0 Di-c
1271
in.-
■27.1
21 Julv
127.-.
2:i Aii^'
127.-.
21 S.|i
127.'.
21 Oft IJT.-.
11) Ni.v i2r.-i
111 l).c
127.-.
ily
271!
11 Aug
1270
IJ Sq.
I27ti
'J lUl
laro
M S..V I27(i
7 I 'it 1270
Jim
1277
10 Ai.i
1270
ily
277
1 Aug
1277
81 Au;;
1277
2) Si|>
1277
21 Oot 1277
27 Xuv 1277
2 J Dvo
1277
.n.-
27H
21 July
127H
20 Au.'
127«
IS S...
I27S
is (let I27«
10 Nov 127^
14 J.II1
1270
10 ]Kx
r27H
ily
■>::i
» All-;
127!t
H S.-i>
12711
7 <kt
127!t
11 N'..v 12711
.-; Il.c 127!»
4 Jni>
12SIP
J-MI
21 Jnlv
1 21-11
27 Aii-i
Vl-^\i
21 ; s.-|.
12-<U
2.-, IV! 12>*.l
21 N..V 12-<n
21 ]l.i-
12H.t
,m.
■IHl
17 July
I2S1
1« Au„-
lirtl
11 ih:
12S1
HI S..V IJNl
l;) lUc 12M1
12 J..1,
li^-2
1.5 Sip
12'! 1
ly
2-12
fi Ah:
12M2
4 S-l-
12H2
^ Oct
12v2
2 N..V I2S2
a ViC 12W2
1 J.II1
12SJ
„.
2-^:1
211 .luly
12h:i
21 AuM
12n.t
2:i S.-i.
12-i;t
23 IM 12<:i
21 N..V 12-';j
21 1)..-
12>:!
ly
:!^i
IJ Aug
12ti
11 So|i
i2H
11 IW
12^4
It Nov 12N4
U Hoc 12Hi
W J..U
VlH^i
17 May
12X4
ly
2S5
2 Atig
12t»5
1 Kt'i>
129S
80 St-ii
1285
30 Oct UH5
28 N..V 1285
29 I>w
12b5
44
JE Shi-
ffiir,
„
Hrvi.K ANi. Y
;ah I IK
JiuMr
Y.:ii, i,v
U, 11.
, „K
l»t II.1
1st Ihv OK
1st Dav of
1st 11<
Pkuidi
T,;nk.-|.
CV.1.K.
1-T M
«„.
2».. M
.««.
3k.. M..9TH.
4tu Mosm.
Stii M
Ko-an
9
1010
21
20 J,in
1290
2.7 Fc.l,
12«0
27 Mcli 18-9!
25 Apr 12M
2; May
„
10
1917
21
II IVl.
12-17
If, Mch
12«
H Apr 1247
U May 1287
13 Jimt
Sho-o
1
law
23
4 Fcl,
1211
i M.li
lasft
8 Aft 1288
2 May 1348
1 I'm
„
2
mi!)
2ii
29 .1.U1
ISMO
22 Feb
I29!l
28 Mcli 12<l)
22 Apr 1280
21 May
„
3
l'ir.ii
27
11 V<\>
12:91
19 SMi
i2;«i
11 Apr 12:)n
11 M«v 1200
» Juii<
»
4
1'J.ll
2H
1 IVI,
l2;il
3 SKI.
12:11
1 Apr 1291
30 Apr 1291
29 Ma;
"
5
v.\:,i
29
21 Sm
1292
211 F.l.
1292
211 Mcb 1293
10 Apr 1292
18 Maj
Ei-nin
1
l'.i:.:l
91 p :
« K.l)
12: 13
10 Mill
12:19
e Apr 1299
8 May 1293
Jmx
"
2
l!>.il
91
2K .1.111
12:tl
27 F.l.
1291
2:1 SU-li 1291
27 Apr 1291
27 May
„
3
III.-..-.
::2
17 .Inn
129.-.
10 K.I.
12:1.7
10 Apr 12:1.'.
10 May 1295
14 Jam
jj
4
19M
99 i K,l.
1290
a Mi-l,
12.9!
4 Apr 129C
4 May laOO
8 Janf
,.
5
]!*:.7
91 2:. .Iju
1297
29 F.l.
12:1:
2.-. Mtb 1297
23 Apr 1287
28 May
M
6
l!i:,N
:i; ;i 19 IM,
l'2:is
11 M.li
I2:iM
19 Apr 12:W
12 May 1298
10 Jant
Sho-an
1
lit.-.u
90 2 Kl.
12;.9
J Mill
]2:i9
2 Apr 12:m
1 May 1299
SI May
"
2
1901}
97
29 Jiui
l;:uo
21 F.-b
18(N>
22 Mcli 1800
20 Apr 1800
Wlb,
1286-1300 A
D.
»T Day op
llIT DAT or
1«T Day of
iBT DAT 01-
iBT Day or
iBT Day or
1«T Day or
lAT Day op
tH MoriH.
7ra Mo«™.
8tb MoitTn.
9n MOMTH.
IOtB MoifTH.
Uth Mokth.
lar. MoioH.
IxTKRC : MoNTU.
Juno 1260
28 July
12S6
21 Aug
1280
20 Sep
1280
10 Oct
1280
18 Nov
1280
17 Dec
1280'
10 J.n 1287
July 1287
11 Aug
1287
Sop
1287
Oel
12B7
7 Nov
1287
7 Dec
1287
5 Jun
1288
June I2HH
SO July
1288
20 Aug
1288
27 8ep
12«)
27 Oct
1288
25 Nov
1-288
23 Dec
121S
Juno 12^0
10 July
1280
18 Aug
1280
18 Sep
1280
10 Oct
1280
U Dec
12S0
IS Jun
1290
15 Nov 12M0
July 120O
7 Anj
12011
5 Sep
121111
S Oct
1200
4 Nov
121(0
1 Dec
1200
2 Jon
1201
Juno 1201
27 July
1201
20 Aug
1201
21 Sep
1201
21 Oct
ISOl
23 Nov
1291
23 Dee
1201
Juno 1202'
11 Aug
1202
18 Sep
1202
12 Oct
1202
11 Soy
1202
10 Dec
1292
Jun
1293
10 July 1292
July 1433
4 Aug
120s
9 Sep
1208
1 Oct
12M
81 Oct
1209
80 Nov
1203
20 Dec
129S
June 120*
21 July
1201
28 Aug
1204
21 Sep
1201
21 Oct
1201
19 Nov
1291
10 Dec
1201
July 12nB
12 Aui;
120n
11 Sei)
1205
10 Oct
13011
Nov
1295
8 Dec
12or,
7 Jun
1200
18 Mch 1295
July 1200
1 AU5
12!W
80 Aug
1206
20 Sep
1208
28 Oct
1200
27 Nov
1290
20 Dec
1200
JuiK- 12117
21 July
1207
20 Aug
1207
19 Sep
1297
18 Oct
1207
10 Nov
1207~
11 Jnn
12!W
10 Dec 1297
July laOM
Aug
121W
7 Sep
120^
7 Oct
120s
Nov
1298
5 Dec
12JH
1 Jau
1200
Juno 12110
29 July
1290
27 Aug
1200
20 Sep
1200
20 Oct
1299
21 Soy
12J9
21 Dec
1200
June 1800
17 Jul;
IDOO*
14 Sep
1800
11 Oct
1800
12 NOY
1800
12 Dec
1800
11 Jun
ISOl
10 Aug 1800
46
IE SI,,;-
7C .'/'■»
7C
A'..-
'I'll
ir-
i^r
IB 0- IE Shi-
ft W,.-, fn H-a
«rvi,E AM. Yka*
,„•
V.a,. >,-,,«
Ykui iiv
1st lUv „f
IsT 1)AV i,V
1«T IlAV ar
l»r Day op
1«T V±x c
Pbki..,..
Ti:»»r..
t'vii.i:.
l>r M,
nt:<.
a».. M.«T...
3m MosTH.
1th Mo>tii.
Stm Uon
Shoan
3
Iflfil
m
111 Tcb
l;ti)l
11 Mcli
IHOl
10 Apr
ISOl
Mnj ISOl
8 lime U
Ken-gen
1
l'JI(2
»»
no J, .11
I!lll.J
1 Mill
lllOU
DO Mill
1S02
20 Apr 1802
28 U»y n
Ka-gen
1
lUii»
1(1
li) Jim
imtii
1» Fil.
laiw
10 Mch
ISOS
18 Apr 1808
10 Jmie 18
»
2
I'JIil
-U
7 F,l.
l:ini
7 Mil.
I.'IIH
Apr
1804
May 1804
4 Irate U
t»
3
Ifio.-,
fl
2il .Iiiii
1 :(').->
2.1 F.l.
l;liin
■ir, Mil.
IHOr.
21. Apr 1808
24 SUt »
Toku-ji
1
l!ii;ii
Hi
11 F.l>
liliii;
11! Mtli
l.SIKi
14 Apr
ISIMI
14 M..y 1800
1< Jmt II
„
2
littl?
u
■1 F.l.
13117
5 Md.
1!MI7
3 Apr
1807
8 May 1807
I }|UK n
En-kio
1
I'JIW
i.;
■il Jiiii
i:nw
2a Fi-l.
1..KIH
2:) Mil.
180U
21 Apr 1800
21 May M
„
2
I'.iDlt
ifj
11 Frii
i: 1)1-1
l:l Mil.
IIHIII
11 Apr
l.HOO
11 May 1800
Jnw 11
„
_3_
I'.ITti
17
1 F.l.
i.im
2 Mill
1:1111
1 Apr
1.11"
811 Apr 1810
SO May U
Ooho
1
1U71
IK
21 .laii
i;tii
111 F.l,
l;lll
21 Mill
1.111
20 Apr 1811
10 May U
Sho-wa
1
1!'72
HI
» F,l.
una
'.1 Mill
1:112
H Apr
1.112
7 May 1812
Jan.!*
»t
2
lsi7;i
="
2S .1.111
i:ii:t
■2.1 F.l.
lalH
24 Mil.
l:ll:l
27 Apr 1.118
SO May U
,,
3
I!t71
uj
17 J..11
]:ill
1.; Fil.
l:ill
17 Mill
1.114
10 May 1314
11 JllBcU
„
4
lu-j
52
C I'll
.1.1.
11 Mel.
1S15
G Apr
1315
4 Uuy MU
SJaaaU
1301-1315 A.
D.
r Iiiv ,.r
iKT 1>AY Of
1.1 lUv l>.
i«i 111
Y Ol-
1st Day ok
iHT Day ov
1»T D.
YOT
Imi Day or
1 iUm«.
7t. M.>«t,.
8th Mi.stb.
g,H M
INTH.
IOt.. M..V.".
Utb JIo»t...
12th XIomtu.
Imkbc: Momth.
July IJtOl
e Aug
1801
8 Hop 1901
8 Got
1801
2 Nov
1301
1 Dec
1801
91 Dec
1301
Juno 1»02
a) Jnly
1902
21 Aug 1802
22 Sop
1802
a Oot
1302
20 Nov
1802
20 Doc
1802
Inly am
H Auk
1808
12 Sop 1808
12 Oct
1808
10 K.iv
1803
9 Doc
1303
8 Jiui
ISOl
19 May 1808
July latM
2 Aus
1801
1 Kop ISOJ
30 Kop
1804
80 (X't
1804
2i Nov
1804
28 Doc
1301
Juno im>.'i
28 July
18nn
21 An'{ IHOn
20 Sop
1306
10 Oot
1305
18 Nov
1805
17 Hoc
180.1
10 .T.III l.SO(!
July l.liKi
10 Ani!
1800
Sop 1300
9 Uct
1300
7 Nnv
1800
7 Doc
1800
6 J«n
18(»7
July 1307
80 July
1807
89 Aug 1807
28 Sop
1807
27 Oot
1307
20 Nov
1307
20 1)00
1JWP7
Juno 1806
19 Jnly
1806
17 Aug 180H
15 Oct
1308
14 Ncv
1808
11 Doc
1808
13 Jan
1300
10 Sep 1808
July IHIIO
Aug
1800
S Hop 1809
6 Oot
liWI
8 Nov
1809
3 Doc
1809
2 Jan
1310
Tnuo lino
27 Jnly
1810
26 Aug 1810
24 Bop
1310
28 tlct
1810
22 N.>v
1810
22 Doc
IS 10
JUIK' l.-tll
16 Ans
1811
18 Kop 1811
18 Oct
1311
11 Nov
1811
11 Hoc
1811
10 Juu
1312
17 July 1311
July 1812
t Aug
1813
2 Bop 1812
2 Oct
1312
81 Oct
1812
29 Nov
1312
29 Doc
1812
Jnno 1818
21 July
1818
23 Aug 1818
21 Sop
1818
21 Oot
1313
19 Nov
1818
IS Dec
131H
July 1314
12 AUB
laii
11 Kop 1814
10 Oct
1814
9 Nov
1814
8 Dec
1814
7 Jan
181C
16 Apr 18»
July 1816
lAug
1816
81 Aug I81I
2d Kop
1916
2« Oct
1816
28 Not
1816
27 Dec
181S
46
jE Shi.
"^ Hum-
70 G*"-
70 0«i-
r rirtiit
Qtn-
tntu
Stvlk am. Vka
. „r
Vk.u, >,-.>»
Vk.i. iiv
Ur Day or
1st Dat of
iBT Day or
l8T Dat or
1«T D.f 1
I'Kniot..
T»;Nsr..
CVOLK.
1st Month.
2»n H
i™.
3.b Month.
4tii Momth.
Sr> Hiat
Sho-wa
5
I!l7(i
fiS
2ti Jan
laili
21 Fell
1810
24 Mck
1810
28 Apr
1310
99 1I«T U
Bum-po
1
1U77
C4
13 I'lb
1817
14 Udi
1817
18 Apr
1817
12 M>;
1817
10 Jdik II
„
2
1»7H
C5
2 Kcb
191H
1 Mch
1818
2 Apr
1318
2 M>jr
1818
81 ll«; U
Gen-o
1
107'J
C<i
22 Jnii
1919
21 Feb
1910
23 Moll
1310
21 Apr
1310
91 >bj II
"
2
1!)Hlt
r,7
111 K,.|.
1!'2I
11 Moll
1820
10 Apr
1.820
May
1390
7 Jaaa II
Gen-ko
1
lUHl
58
29 Jnii
1821
28 Feb
1821
80 Meli
1821
28 Apr
1891
98 U«y 11
„
2
VMS
CO
IH Jan
1282
17 Fib
1322
10 Mdi
1822
17 Apr
1392
IT Uaj la
„
3
19F43
GO
1-Vb
1923
8 Mdi
1929
Apr
1823
C M>;
1893
t Jna 11
Sho-chu
1
]!)H4
1
27 Im
1821
2J F\b
1821
20 Meb
1321
24 Apr
1391
91 usr 11
,,
2
i!wr,
2
Hi J,.,.
192.-.
1.'; M.li
192.-.
14 Apr
182S
13 May
1896
19 Jiuu U
Ka-riaku
1
lilHO
»
4 IVl,
192(1
S Mch
1329
4 Apr
1920
8 May
1890
1 JiaaU
„
2
liW7
4
24 Jan
1927
89 Feb
1827
24 Meli
1327
28 Apr
1897
i9 1bj U
»
3
IIM
D
12 }\\,
1S2M
19 Meb
1.H29
11 Apr
1828
11 May
1399
»JmmU
Gentoku
1
lOKil
(J
:tl Jiin
1329
2 Meli
1920
81 Mcli
1320
80 Apr
1899
e MV U
"
2
lUOO
7
211 Jul
1880
10 Feb
1830
SO Mdi
1380
10 Apr
1890
UM^ It
1316-1330 A. D.
lUV OK
IhT Day or
1st Day or
1st Day or
iHT Day or
1st Day or
iBT Day or
1.T Dai or
Moi.111.
7tii Moimi.
Sib Moim.
9tu Mouth.
lO™ Mo»T«.
Uth Mo™.
12tb Month.
ISTBBC: MOMTB.
lie ISIO
20 Jul;
1810
U Aug
1810
IS Sep
1810
17 Oct
1810
16 Sov
1818~
14 Jin
1817
16 Dec 1810
\y IH17
8A»g
1817
78.P
1817
Oot
1817
6 Sov
1817
6 Deo
1817
4 Jiu
1818
no 1S18
28 July
1S16
27 Aug
1818
26 Sop
1818
26 Oct
1818
21 Sov
1818
21 Dec
1318
1)0 1S1»
18 July
1810°
18 Sep
1818
U Oct
1310
18 Nov
1310
18 Deo
1819
11 Ju
1320
10 Aug 1819
Iv 1H2I1
5 Aui!
1820
8 Sep
1320
8 Oct
1820
I Sov
132,1
1 Doc
1.380
31 Deo
18211
lie 1321
20 July
1821
21 Aug
1821
22 Sop
1821
22 Oct
1321
20 Snv
1321
20 Dec
1321
ly 1822
U Aug
1822
12 Sop
1822
12 Oot
1822
10 Nov
18^2
9 Dec
1322
8 Ju
1323
10 June 1828
l,v 192:1
8 Aug
1828
ISop
1923
1 Oot
1323
81 Oct
1323
29 Sov
1328
20 Dec
1323
no 1921
22 July
1821
91 Aug
1824
10 Sep
1821
18 Oct
1921
18 Sov
1324
17 Doc
1324
Iv 132.-.
10 Auk
132l>
8 Sep
1826
8 Oct
1826
7 Sov
1326
8 Dee
132.?
6 Jan
1820
14 Feh 1826
110 182(1
80 July
1828
28 Aug
1326
27 Sep
1820
27 Oct
1320
20 Sov
1380
25 Dec
1820
110 1327
20 July
1327
18 Aug
1927
18 Sop
132;'
16 Sov
1827
14 Doc
1327
18 Jan
1828
16 Oct 1887
ly 182H
Aug
1828
SSop
1328
1 Oct
1828
8 Sov
1828
2 Dec
1328
1 Jan
1329
no 1329
S; July
1828
28 Aug
1820
24 Sep
1320
23 Oct
1389
22 Nov
1:129
21 Dec
1320
no 1880°
16 Aug
1880
18 Sop
1880
IS Oct
1880
11 Nov
1880
11 Dec
1880
Jan
18S1
17 July 1880
47
7C ^^'^-
Kern-
7D <7^'^
hoku
IE ^/*r;-
^ i?wt«-
Style 'and Year of
Period.
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
IsT Day of
4th Month.
1st Day of
5th Mont9»
Gen-ko
1
1991
8
8 Feb
1831
10 Mch
1331
8 Apr
1881
8 May
1381
6 June 1881
6en-ko 2
Sho-kio
1
1992
9
28 Jan
1882
27 Feb
1382
27 Mch
1332
26 Apr
1332
25 May 1889
,, 3
»
2
1993
10
17 Jan
1833
15 Feb
1383*
15 Apr
1333
15 May
1833
13 June 1889
Kem-mi
1
1
1994
11
6 Feb
1334
6 Mch
1834
5 Apr
1334
4 May
1384
8 June 1884
99
2
1995
12
26 Jan
1885
24 Feb
1885
26 Mch
1835
24 Apr
1885
23 May 188$
5
En-gen 1
N
Eem-mu 3
1996
18
14 Feb
1386
14 Mch
1836
13 Apr.
1836
12 May
1886
10 June 1886
„ 2
Riakn-o
4
1997
14
2 Feb
1337
3 Mch
1837
2 Apr
1387
1 May
1337
31 May 1881
9" ^
Eo-kokul
1
1998
15
22 Jan
1338
21 Feb
1388
22 Mch
1888
21 Apr
1338
20 May 1889
M
2
1999
IG
10 Feb
1339
11 Mch
1839
10 Apr
1339
10 May
1839
8 Juno 1889
,. 2
• t
3
2000
17
80 Jan
1840
28 Feb
1840
29 Mch
1840
28 Apr
1840
27 May 1840
„ 3
4
2001
18
18 Jan
1841
17 Feb
1841
18 Mch
1841
17 Apr
1841
15 June 1841
,. 4
Eo-ei
1
2002
19
6 Feb
1842
8 Mch
1842
6 Apr
1842
6 May
1342
4 June 184S
„ 5
»
2
2003
20
27 Jan
1848
25 Feb
1843
27 Mch
1343
25 Apr
1848
21 May 1849
„ 6
»
3
2004
21
17 Jan
1844
^15 Feb
1844
14 Apr
1344
13 May
1844
11 June 1844
» 7
Jo-wa
1
2305
22
3 Feb
1845
5 Mch
1345
•
8 Apr
1845
1
8 May
1845
1 June 184fi
1271-1285 A.
D.
■ lUv ..f
IsT 1>AV .>^
l.T l»\
Isv ll.v
1st I«a
I>T DVV OK
1st \U
V ..»■
NT ;.n- ,..
: Month.
7r:. M
.KTM.
8". M
■ST.,.
9r.. M
■vru.
lOni M
..VU..
llTH M..NTU.
12 ra ^
■ XT,-.
Im.;i. : Most,..
Filly 1271
7 Aug
1271
a Si.|>
1271
a Oct
1271
I Nov
1271
1 i»cc 1271
:; Jiui
1272
liiiiu V2T2
27 July
1272
25 An;-
1272
21 St-p
1272
■2( Oct
1272
22 N..V 1272
22 I>ic
1272
riily l:>7a
U An:,'
127a
i:! Sq.
1273
I!) Del
127M
11 N.>v
127:(
11 ]hc ]27!l
HI J. 1 1
1274
Hi Jni.i- 127:t
Inly 1-271
i Aug
1271
2 Sq.
1274
2 Oct
1274
;ii Oct
1274
mi Nuv 1271
■M) Doc
12i4
liiiip Vl'-'i
21 .I.ily
1-27.-,
■2:t Am^'
127-.
•21 S.|.
i2;.->
21 Od
127.-,
lit N..V 127.-.
10 DrC
127.-.
luly I-iTii
11 Aug
1270
1.) Si'i.
127(i
y (Kt
I2;i;
H N,.V
1270
7 I'cc VllO
G Jan
1277
l(! Ai-i' 1270
Inly I'll
1 Aug
1277
ai Au;.
1277
2» Svi>
1-277
•>i o,t
1277
27 NfV 1277
2i Dec
1277
hm<- I27H
21 July
127H
211 Aii,^
127H
I'* f^.;.
I-27H
IS (k-1
12 :«
lU N..V 127N
11 Jail
127U
10 Hoc 1274
'illy Vir.t
!) All;;
1-27!)
S Sq.
12711
7 Uit
127'."
11 X..V
12711
r, I>,c 127!»
4 Jim
12S0
■ li'^<
•i'* Jiilv
12!**l
■27 An.,'
12sn
■2ti Srl>
12 -Ml
2.'i Oc;
I-2-H.I
21 X..V 12-Kl
21 II. c
I2H.>
lun.' I2N1
17 July
lisl
Hi An,,'
12S1
11 del
12>*1
l;l N..V
12SI
i;t iKc 12.-'1
12 J. in
I2S2
15 Si-i> 12rtl
Illy l-2-i2
5 Ah.;
1-2N-2
4 S..,.
12«2
^ O.!
I2S2
2 Sov
12'f2
2 I).-c 12rt2
1 Jau
12n.(
.1.1- IjHIt
2IJ July
12n:(
21 Au-
I2S.1
2:i S.i.
]2-t:s
22 0.rt
l2^:^
21 N..V 12>;(
21 I).r
12>:i
Illy IS'tl
l;) Aug
12:41
n Sc|>
12<i
11 Oi-t
1214
!f Nov
12«4
9 Hoc 12-H
H JU!1
12f5
17 M:.y 12>^4
Illy 12«
2 AiiK
12H3
1 St-p
12«
Wl Si'j.
I2H3
•M Ofl
12W
24 X<.v 1285
28 IK<
12^5
48
jE Sla-
2p ;„■,•
A
J;,.
ffif"
""■
S: Bun.
Ktvlk *«(i> Vkab of
YK.B.n,;,
Yt»« BV
iHT DaV I.K
1«T U»v or
l8T D»Y OK
1st Day or
iBT Dax fli
Pebioi).
TkNSTp.
CV.I.B.
Iht Month.
2SD MOKTH.
3lID MOKTH.
4Ta Mom.
On Horn
8h6-hei 1
3o-m
9
20(«
29
21 Jan lillU
22 Feb
1810
24 Mcb
1340
22 Apr 1840
U Haj 1*1
» 3
„
3
20O7
21
11 Ffb I;M7
la Mcli
1847
12 Apr
1847
11 M.j 1847
10 jiuM in
,1 3
„
1
2008
•IT,
81 Jim 1918
1 Mdi
1848
81 Mch
1848
29 Apr 1848
autj u
>. 4
„
5
2om
26
SO Jnii 1818
18 Feb
1840
20 Mch
1840
IS Apr 1810
IB Mtj »
.. 5
Kwan-o
_i
2010
27
H K.l. IH.'HI
a Mrfi
la.io
8 Apr
1858
7 May 1850
« Jim* la
1. 6
„
a
21111
2H
28 .1:111 l:'.r,l
27 Feb
IS.'.!
28 Mcb
1861
27 Apr 1851
20 U«j in
„ 7
Bun-na
1
2012
2!J
18 .lull i:ti;2
15 Feb
1352
15 Apr
1352
14 May 1852
la Jimt la
» 8
„
a
2018
30
5 l\\> v.ir,s
Meb
13C8
5 Apr
1853
4 May 1358
> Jala III
» 9
„
3
2014
)tl
2.-. Jim 19.'. 1
21 Feb
13SI
25 Mch
1354
24 .Kpt 1354
is UtJ ■■
„ 10
i
201.-
112
19 ]--,t. l.-l.l.l
1! Meh
liinr.
18 Apr
1S.'.5
18 May 1855
11 Jm la
„ 11
Em-bun 1
20ir,
09
2 K.l. 19.10
8 Meh
1950
2 Apr
1350
1 May 1850
81 Uty m
„ 12
„
2
2017
»1
21 Jim 1937
20 Feb
19.',7
22 Mch
1357
20 Apr 1S67
W Maj M
» 13
„
3
2018
»5
it r.b 19.18
11 Meli
1358
Apr
13.58
May 1858
S Jmia
., 14
„
4
20111
•M
:m J.oi l:iiO
23 Feb
1950
30 Mch
1359
28 Apr 1360
28 llaj nl
„ 15
„
5
2U20
.
10 Jan 1900
19 Feb
1860
18 Mch
1800
10 Apr 19110°
UlaMMl
1346-1360 A.
D.
llAV OK
1.T l)»r on
I.I l)»r oi
I ST Pay oi-
Ut IHv Of
1st Dav op
1«T Dav or
l.T P»V OF
M..NIB.
7tii Mouth.
8™ MOMTU.
9th Month.
10th Month.
U.H Month.
12th Month.
Imtebc: Mouth.
110 1840
1(1 July
1810
18 Aug
1840
10 Sop
1810
14 Sov
1840
14 Doc
1840
13 Jau
1847
10 Oct 1840
ly 1347
7 Aug
1847
Sop
1847
6 Ool
1347
4 Nov
1347
3 Doc
1317
2 Jau
1848
lie ism
87 July
1818
26 Aug
1848
U Sop
1848
23 Oct
1348
22 Sov
1848
21 Dec
1348
lie laio
15 Ans
184»
18 Bei<
1810
IS Ool
1349
11 So«
1349
11 Doc
1.349
9 Jau
I860
10 July 1349
ly l.sr,il
4 A..J
1850
3 Sop
1350
2 Oct
13.11)
1 Nov
l^m
80 Sov
13.y)
30 Deo
18.50
Ii.'-I)l51
21 July
1861
28 Aug
1351
21 Sop
1361
21 Oct
1351
2.1 Sov
1351
19 Deo
1351
ly I35:i
11 A«s
1862
Sop
1352
»Ool
1862
8 Nov
1862
8 Doc
1.H52
J.n
1368
17 Mcli 1352
ly 1.15.1
91 July
1853
80 Aug
1868
28 Sop
1353
28 Oct
1353
27 Sov
1853
27 Pec
1363
110 1HS4
21 July
18SI
1» Aug
1851
17 Sop
1864
17 ()ct
1354
15 Dec
1354
14 Jau
1356
10 Sov 1864
iv i;i5r.
» Aui!
1355
7 Sop
1855
Oct
1356
6 Nov
1355
5 Doc
1355
3 Jail
1850
110 ]a,-.ii
ii July
1850
27 Aug
1850
26 Sop
1860
21 Oct
135t>
23 Sov
13.50
23 Dec
1850
no 1357
18 July
1357
10 Aug
1857'
14 t>ct
1367
18 Xov
1337
12 Dec
18.57
11 Jim
1358
15 Sop 1867
ly 1:)5S
(i Au«
136H
4 Sop
1868
4 Oct
1368
2 Sot
1868
2 Dee
1858
81 Dec
1358
no ]3Sg
20 July
1869
24 Aug
1869
28 Sep
1369
23 Oct
1350
21 Sov
1360
21 Dec
1869
ly imo
la Aug
1800
11 Sop
1800
II Oct
1800
10 Kov
1800
9 Deo
1800
8 Jau
1801
10 Ma; 1800
49
JEShd-
^ hei
Ken-
t^ toku
^ Bun-
Pp chu
3^ Ten-
MK'o-
^ an
M Jo-
mo.
^ an
Style and Year of
Period.
Year after
Jtmmu
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
IsT Day of
2nd Month.
1st DaY of
3bd Month.
IsT Day of
4th Month.
1st Day or
5th Mom^
Sho-heil6
Ko-an
1
2021
88
Feb
1861
8 Mch
i861
6 Apr
1361
5 May
1861
4 Jnne 1861
„ 17
Jo-ji
1
2022
89
27 Jan
1862
26 Feb
1862
27 Mch
1862
25 Apr
1362
24 May ld»
„ 18
>f
2
2023
40
16 Jan
1868''
16 Mch
1868
15 Apr
1863
14 May
1368
12 June IdM
„ 19
»
3
2024
41
4 Feb
1864
5 Mch
1864
8 Apr
1864
8 May
1364
I June Idtl
M 20
»
4
2025
42
23 Jan
1366
22 Feb
1865
23 Mch
1866
22 Apr
1366
22 May 18W
„ 21
»
5
202G
48
11 Feb
1866
12 Mch
1366
11 Apr
1866
11 May
1866
9 June IdM
,, 22
n
6
2027
44
81 Jan
1867
2 Mch
1867
81 Mch
1367
80 Apr
1867
29 May 1801
„ 23
0-an
1
2028
45
21 Jan
1868
19 Feb
1868
19 Mch
1368
18 Apr
1868
17 May 1888
„ 24
))
2
2020
46
8 Feb
1869
9 Mch
1869
7 Apr
1369
7 May
1869
5 June 1889
Een-tokul
»
3
2080
47
28 Jan
1870
27 Feb
1370
28 Mch
1370
26 Apr
1370
26 May 1870
„ 2
»
4
2081
48
18 Jan
1871
16 Feb
1871
18 Mch
1871
16 May
1871
14 June 1871
Bun-chu 1
j>
•
5
2082
49
6 Feb
1372
6 Mch
1872
6 Apr
1872
4 May
1372
2 June 1871
„ 2
»
6
2088
50
25 Jan
1873
28 Feb
1378
25 Mch
1873
24 Apr
1378
28 May 1878
„ 3
»
7
2084
51
12 Feb
1374
14 Mch
1874
13 Apr
1874
12 May
1374
11 June 1874
Ten-ju 1
Ei-wa
1
2085
52
2 Feb
1875
8 Mch
1875
2 Apr
1875
2 May
1375
81 May 1876
1361-1376 A.
D.
r 1>*Y or
Ur I>A» OP
Ut Uav op
1>T 1>AV OP
1st Day OP
1.1 Day op
In Day op
Ut Day op
1 Mo»TII.
7tii MnXTB.
8th Mukth.
9™ Mo»T«.
10i« Mo»TH.
Ilia Honn.
12r« Moimi.
Ntkbc; Moxth.
July 13t}l
a Aug
1801
01 Aug
1301
80 Sep
1801
80 Oct
1901
28 Nov
1801
29 De«
1861
June IMSi
18 July
1802
21 Aug
1302
19 Sep
1802
19 Oct
1802
17 Nov
1362
17 Dec
1862
Inly 190S
10 Aus
1808
8 8ep
1368
8 Oct
1808
7 Nov
1868
Dec
1368
6 1u
1861
16 Fob 1309
Iiiiie 1861
SO July
180<
28 Aug
1301
26 Sep
1361
20 Oct
1361
21 Nov
1301
21 Dec
1301
Ium> 1:105
10 Jnlv
1905
18 Aug
1305
10 Sep
1805
II N-OT
1305
13 Ilec
1305
12 Jan
1909
15 0.1 13(15
Iiity Vim
7 Aug
1300
OSop
1300
5 Oc(
1900
4 Nov
1900
9 Ilec
1360
1 Jul
1967
luiie ISfl-
28 July
1807
20 Aug
1807
25 Sep
1307
21 Oct
1867
29 Nov
1367
22 D»:
1807
liiiic 1»0»
11 Aug
1808
18 Sop
1808
18 Oel
1908
11 Nop
1868
11 Dee
1808
9 Ju
1969
16 July 1908
Inly ISCO
8 Aug
13011
2 Sop
1300
2 Oct
1800
81 Oct
1369
80 Nov
1969
90 Dec
1969
l.lll^ 1570
U Jnlv
1370
22 Aug
1970
21 Sep
1970
20 Oct
1370
10 Nov
1970
19 Dec
1370
luly 1.171
11 Aug
1371
10 Sep
1371
10 Oct
1971
8 Nov
1971
8 Doc
1971
7 Jnn
1372
16 Apr 1371
Inly 1372
81 July
1372
20 Aug
1372
28 Sep
1872
27 Oct
1872
20 Nov
1972
26 Dec
1372
luno 1373
31 July
1378
m Aug
1978
17 Sep
1978
17 Oct
1973
15 Nov
1979"
11 Jan
1371
15 Dec 1373
Inly 1371
9 Aug
1871
7 Sep
1871
Oct
1371
5 Nov
1374
1 Doc
1371
3 Juii
1975
luao 1375
29 Jul,
1875
«3 Ans
1875
20 Sep
1875
20 Oct
1875
21 Nov
1875
28 Dk
1876
50
8> ft,™ [p./".
ifilu.
fR (.»■
« Ai-
?E s«-
M K„-
8f A»-
Vm
ft «.,
M mi«
ffi ,„J-«
ts <•*«
@ K.
mo
m'o
Sttle »»■
v«.., ™
VkAK AhTKU
Ykau IIV
l»r Uav (,.■
1st IKi 0,
l.T llAV or
Ut Dav or
l.T Da
Pkhioii.
ivL,-..
t'VCI.K.
1«T M,
„„.
2».. Mo»„,.
3nD Month.
4th Month.
St> U.
Ten-ju 2
Ei-wa 2
ao3«
r,u
22 J.111
1.S70
ai Ftb
1870
21 Mcb 1870
20 Apr 1870
10 U>;
3
3
2tiS7
.-,i
» v.],
11)77
111 Mch
1377
i) Apr 1877
6 Mtty 1377
7 June
4
4
2<mN
r,s
30 Jiiii
1373
28 Fi-b
137fl
SO Jfcli 1878
28 Apr I»7B
i7 Ua;
.• 5
K5-riakul
2o;lll
r-ii
1!) .tail
1373
IS Fib
1379
10 Mib 1379
17 Apr 1879*
16 Jan.
6
,. 2
21II1I
r.7
7 IVI.
13HI)
S Mi-j.
13«0
11 Ai.r 1.3«0
3 May 1880
i Jona
Ko-wa 1
Ei-toku 1
ami
.w
2>; .liiii
lllHl
2.5 F.b
13N1
27 Mi-b 1381
23 Apr 1881
21 U.J
2
.. 2
yiU'J
.-,!>
IS .Jill.
13M2
IG Md.
13H2
11 A|.r 13S2
11 Maj 1881
U Jna.
1. 3
., 3
2'ily
Ill)
:i F.I.
lima
5 M.b
11IS3
i Aj.r 1383
8 Ma; 1383
i Jma
Oencbu 1
Shi-tokul
£1,11
1
2:1 .1.11.
lllMl
22 F,.b
13Hi
23 >rcb 1.384
21 Apr 1884
11 U.;
2
„ 2
^■'l.^
^
11. I-'. i.
l:iH.-.
12 M.'li
1.3H.-.
111 A|.r 13811
10 lb; 1S«S
II lam
3
„ 3
2iHli
:il .I..I1
13HU
1 >l.li
13HI1
31 Mcb 13H0
20 Apr 1380
a U.;
,. *
Ea-kio 1
•iin~
■1
21 .1.11.
13»7
111 F.b
13f.7
211 Mcb 1387
19 Apr 1887
18 Uv
s
2
20 IN
11 l-'.l.
IIIKM
•J Mtb
13..H
7 Ai.r 1388
7 Maj 1888
i Jim.
6
Ko-o 1
20111
IJ
2... .Ii.ii
IIIWI
27 F.b
13^3
28 Mcb 1389
27 Apr 1180
« lU;
?
Hei-tokul
2U51I
'
1- J....
I31I0
111 F.b
1830
18 Mcb 1390
IS Ma; 1890
U Jiaa
1376-1390 A
D.
1>AV Ot-
luT Day or
Iht IUt ur
Ut Day ok
l8T Dav or
It>T Day or
iHT Da
Yor
Iht Day or
MoSTH.
7rii MosTM.
8th Munth.
9th Month.
lOrn M..XTII.
Uth Mosth.
12th >
OSTH.
IsTKBc: Mosth.
ino 1876
17 July
137C
16 Aug
1870
14 Oct
1876
13 Nov
1370
12 Dec
1376
11 Jau
1377
15 Sop 1870
ily 1377
B Aug
1377
4 Sop
1877
3 Oct
1377
2 Nov
1377
2 Doc
1377
31 I»cc
1877
inc l»7e
Sfi July
187H
21 Aug
1878
28 Sep
1378
22 Oct
137K
21 Nov
13-H
21 Doc
l:!78
ily 1M79
18 Aug
l»7tl
12 Sop
1370
11 Oct
J37H
10 Nov
1870
10 Doc
1870
J.IU
13S0
17 M=iy i:t70
ilv IrtW)
1 AtlR
18HII
81 Aug
1380
20 H«'|>
13811
20 Oit
1380
2ft N..V
1380
28 IVc
1381)
nc 1881
22 July
1361
20 Aug
1381
10 Sep
18H1
18 Oct
1881
17 Nov
1881
17 Doc
1381
ty ]»t:l2
10 Aug
1882
8 Sop
188-2
6 Oct
1882
C Nov
1382
6 Doc
1382
4 Jwi
1383
11 Fib 13H2
,ly 1388
81 July
1398
SO Aug
1383
27 Sop
1888
27 Oct
1383
25 Nov
1883
23 Dec
1888
nc IHHJ
10 July
1384
18 Aug
188 i
16 Sop
13S4
14 Nov
1384
13 D.C
1384
12 Jhu
1385
10 tk-t 1384
ly I.SH.1
7 Aug
lllrtG
S St-p
ISSS
f. Oct
I3wn
4 Nov
1385
:i D.C
1.485
2 J»u
1380
nc 1.186
27 July
1886
20 Aug
1386
24 Sop
I3H«
21 Oct
1380
23 Nov
13«6
2J Dec
1386
ly Htm
15 Au;:
1387
13 Sep
1367
18 Oct
1887
12 Nov
1387
11 Doc
1.387
10 Jnn
1388
17 Juno 1887
ly 1»HH
3 Aug
1388
1 Sop
1368
1 Oct
18HH
81 Oct
1388
80 Nov
1H8M
20 Doc
138S
no urn
in July
i.-wa
22 Aug
ISMO
20 Sop
13H0
30 Oct
1880
10 Nuv
1380
Id Doc
1380
)y ISUO
11 Aug
18W
10 Sep
ISOH
Oct
1800
B Nov
1300
7 Doc
1300
Jhii
1301
16 Apr 1300
51
3C '<.«■
tfl cliTi
Ifl .u.i.
Styi.k am
v«»» ,„
JiMMf
Tkss.-,.
Vkau «v
1»I 1>AY W
1«T IlATt OK
iHT Dav of
lor Day op
1>T D.
I'KBIOIi.
(■\V1.K.
l^T 5I0STH.
2»i> M
JSTll.
3rd Mouth.
4tii Mouth.
5t> U
Gen-chu 8
Meitoku3
2CI51
H
C Ffl,
ISDl
7 Mill
1301
6 Apr 1801
S M>y 1801
8 Jin
9
,. 3
aysi
!)
23 .lull
13;)2
24 Foil
13!)2
24 Mt'li 1802
28 Apr 1803
18 U>y
Mei-tok
a 4
•2lir.H
Ill
12 tVli
i3aa
18 Mill
1H88
12 Apr 1303
12 U»y ISOS
10 Join
Oei
1
20.U
U
1 F.b
i;t,n
8 Moll
1304
1 Apr 1304
1 Hajr 1804
ao Uay
2
•ju:..',
!.»
22 .1.111
I3;1.7
2(1 Fr!.
130.7
22 Moll 1.105
20 Apr ISOfi
10 Ma.
3
■i<>i'>(:
l:!
111 K.-l.
l.HiliJ
Ill Mcli
i:;on
Apr 1308
8 Ma; I3M
Jlga
4
•ii»57
14
311 .liiii
181(7
2-1 FVl.
1.107
20 Mch 1307
28 Apr 1897
n U.y
5
2I).',H
I.
lU Jim
1.1IW
1« F,.l.
I.10H
10 Moll 1308
17 Apr 1808'
IS JoiM
6
2II.V.I
.0
7 Kvl,
ISIIil
8 Mi-h
1800
7 Apr 1300
May 1991)
t Jim
7
8
2I)till
17
27 .Imii
14IKI
2.7 F..I1
14()(l
211 Mel. 1400
26 Apr 1400
24 May
2»i!l
is
1.-. .run
Uill
15 Mill
I4II1
14 Apr 14(11
14 May 1401
IS Jiaa
9
2'i(ia
l!i
S F..1.
14(12
4 Moh
14(12
8 Apr HI 2
a May I40S
1 Jmia
10
2ilij»
•ill
2.1 .run
1111.1
22 F.l.
1403
23 Mcli 1403
22 Apr 1408
lllb7
11
ii»H
21
M Ftb
1404
12 Mcli
1404
10 Apr 1404
10 May 1401
a Jnaa
12
iWGS
.
91 Jnii
14llJi
1 Mcli
1405
81 Mch 1405
20 Apr 140S
aibr
13911405 A.
D.
J'AV Ul-
Ut I)»
"
litT Hat 07
Ibt Day or
1»T Dav or
Im lUv or
In- Day or
1« Day ok
M.«IH.
7x11 Mouth.
8TII Mom.
9tr Month.
10th Month.
XlTH Month.
12th Month.
Intrv: Month.
Illy IH91
1 Aug
1801
80 Aug
1301
io Sep
1891
24 Oct
1391
27 Nov
1801
20 Doc
1801
line 131)3
21 July
1892
111 Aug
1892
17 Sop
1392
17 Oct
1392
15 Nov
1392'
13 Jan
1898
15 Dec 1302
Illy 13»8
8 Aug
1808
7 Sep
1308
OOct
1S08
5 Sov
1893
4 Dec
1893
8 Jau
1894
line 1894
SJ July
18J4
27 Aug
1394
23 S*p
1304
25 Oct
1804
24 Nov
1891
23 Dec
1894
line IHitr,
18 July
181iri
10 Aug
1305*
15 Oct
man
13 Sot
IHftr,
13 Dec
180.1
12 .Tail
l«flfi
1.-. Se). 130S
uly IHUti
4 Aug
1800
8 Sep
1390
8 Oct
139(1
2 .Nov
139(!
1 Dec
l»iH!
81 IW
1390
nnc 181(7
■is July
1307
23 Aug
1897
22 S..].
1397
22 Oct
1397
20 Sov
1307
20 Dec
1397
uly 1808
18 Aug
1808
11 Sep
1398
U Oct
1398
9 Nov
1306
Dec
1398
8 Jan
13!m
17 Muy 1308
uly 181H1
2 Aug
1300
1 Sep
1300
80 Sep
13911
30 Oct
1800
28 Nov
1800
2J Dt-c
1800
nn.' MiHt
22 July
14110
20 Aug
1400
10 Sep
urn
IH Oct
1400
17 S..V
I4IH)
10 IVc
U(HI
uly 14ai
Id Aug
1401
8 Sep
1401
8 Oct
14U1
Nov
1401
C Deo
1401
4 J»u
1402
14 Feb 1407
uly U'i2
30 July
1102
29 Aug
1102
27 Sep
1492
27 Oit
1402
25 Sov
14112
25 Dec
1402
.UK.- 14-18
2) July
1403
18 Aug
1108
17 Sep
1403
18 Oct
HOS'
U Dec
1408
13 Jail
14' 14
15 Sov I4('8
uly 14IU
Aug
1404
fi Sep
1404
5 Oct
1404
8 Nov
14U4
8 Dec
1404
1 Jau
1406
line 1405
20 July
140(
20 Aug
1400
21 Sep
1405
28 Oct
1406
22 Nov
1405
22 Dec
1105
52
aaa
Style and Year of
Period.
O-ei
79
99
99
99
99
99
99
99
99
99
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Mo-
ffi ei
Year after
Year by
JiMMU
Tenno.
Cycle.
206G
23
2067
24
2068
25
2069
26
2070
27
2071
28
2072
29
2078
80
2074
.81
2076
82
2076
83
2077
84
2078
85
2079
36
2080
87
1st Day of
1st Month.
20 Jan 1406
8 Feb 1407
29 Jau 1408
17 Jan 1409
4 Feb 1410
25 Jan 1411
13 Feb 1412
1 Feb 1418
22 Jan 1414
10 Feb 1415
30 Jan 1116
18 Jan 1117
6 Feb 1418
26 Jan 1419
16 Jan 1420'
1st Day of
2nd Month.
19 Feb 1406
10 Mch 1407
27 Feb 1408
15 Feb 1409
6 Mch 1410
23 Feb 1411
13 Mch 1412
3 Mch 1413
20 Feb 1414
11 Mch 1415
29 Feb 1416
17 Feb 1417
8 Mch 1418
25 Feb 1419
15 Mch 1420
i
1st D\y of
3rd Month.
20 Mch 1406
8 Apr 1407
28 Mch 1408
17 Mch 1409'
5 Apr 1410
*
25 Mch 1411
12 Apr 1412
1 Apr 1418
22 Mch 1414
10 Apr 1415
29 Mch 1416
19 Mch 1417
6 Apr 1418
27 Mch 1419
13 Apr 1420
IsT Day of
4th Month.
19 Apr 1406
8 May 1407
26 Apr 1408
16 May 1409
4 May 1410
23 Apr 1411
11 May 1412
80 Apr 1413
20 Apr 1414
9 May 1415
28 Apr 1416
17 Apr 1417
6 May 1418
25 Apr 1419
18 May 1420
■\
1st Dat of
5th Month*
n-
18 May 1106
6 June 1407
26 May 1408
14 June 1400
8 June 1410
28 May .1411
10 June 141S
30 May 1418;
19 May 14141
7 June 1415.
27 May 1416:
17 May 141?'*
5 June 1418
25 May 1410
11 June 1490
i
i\
1406-1420 A. D.
iKT DaV ok
iBT I)*v or
1st Dat or
iBT Day or
1.1 Day or
iBT Dat or
iBT Dat or
iBT Dat or
6th Moxth.
Trn McKTii.
»TII M
num.
9th Moktr.
IOt. Mo^h.
Uth Mohth.
lavH MoilTH.
Imtbrc : Month.
10 June 1400*
14 Aug
1400
13 Bep
140C
12 Oct
140C
11 Nov
1400
11 Dec
1400
10 Jul
1407
16 July 1406
6 Jnljr 1407
4 Aug
1407
2 Sep
1107
aooi
14(V7
81 Oct
1407
80 Not
1407
80 Dec
1407
U June 1408
28 July
1408
22 Aug
1408
20 Sep
1408
20 Oct
1408
18 Not
1408
IS Dec
1408
IS July 14O0
11 Aug
1409
10 Sep
1409
Oct
1409
8 Not
1409
7 Dec
1409
Jan
1410
16 Apr 1409
2 July 1410
1 Aug
1410
30 AuK
1410
20 Sep
1410
28 Oct
1410
27 Not
1410
20 Dec
1110
12 Juno 1411
21 July
1411
ao.Aug
1411
18 Sep
1411
18 Oct
1411
10 Not
141l'
14 Ju
1412
10 Dec 1411
July 141S
8 Aug
1412
7 Sep
1412
Oct
1412
5 Not
1412
4 Dec
1412
3 Ju
1413
16 June 1413
28 July
1113
27 Aug
1413
25 Sep
1413
86 Oct
1413
24 Not
1413
23 Dec
1413
18 June 1414
17 July
1414"
14 Sep
1411
14 Oct
1414
18 Nov
1414
13 Doc
1414
11 Ju
1115
16 Aug 1114
7 Julv 1416
5 Aug
1415
4 Sep
1415
3 Oct
1415
2 Not
1415
2 Dec
1415
1 Jan
1418
U June 1410
25 July
1410
28 Aug
lllG
21 Sep
1410
21 Oct
1416
20 Not
1410
19 Dec
1410
[4 July 1417
13 Aug
1417
11 Sep
1417
10 Oct
1417
9 Nov
1417
» Deo
1417
7 Jun
1418
16 Jiuie 1417
4 July 1418
2 Aug
1418
1 Sep
1418
30 Sep
1418
29 Oct
1418
28 Not
1418
28 Dec
1418
13 June 1410
23 Jnly
1410
21 Aug
1410
20 Sep
1419
19 Oct
1419
18 Nov
1410
17 Dec
1419
1 July 1420
10 Aug
1420
8 Sep
1420
8 Oct
1420
Not
1420
Dec
1420
4 Jun
1421
14 Feb 1420
58
IB 0-
IE ffhi-
^ chTi
Bi-
ha
Stvi.k asi> Vf
\l( iiK
Vk»« irr.;..
Vkvh uv
l»i I).iv m
1st Dav ok
iHt lUr or
1.T Day or
1>T Dl
1'1.K1..I..
TKSNf..
I'VILB.
l.T M.ISIH.
2S1. M
JSTH.
3b|) Mouth.
4rii Mourn.
in it
Oei
28
2cim
»H
3 Fell
1421
4 Mcli
1421
8 .\l.r 1421
2 Muy 1421
H^
„
29
a.)H2
:lli
2:l J:ui
1422
22 Fell
1422
23 Mcli 1122
21 Apr 14aS
21 May
„
30
2 IMS
411
11 Fill
1423
13 llil.
1123
11 Apr 1423
10 M>]r 1429
2 June
„
31
2.W1
41
1 F>1.
1424
1 Mch
1424
31 Mtli 1424
29 Apr 14S1
!S U>T
„
32
2IH.1
42
21 .I'll!
142.-.
la F.;l.
142.-1
21 M.-h 142.-.
in Apr 14M
18 May
„
33
2isli
4!)
H F.l.
1420
Ill Mi'h
142.1
8 Apr 14211
8 Ma; 1490
Jam
„
34
21IS7
41
2» .1.111
1127
27 F.li
1127
23 Mel. 1127
27 Apr HiT
20 May
Shocho
1
2ll^«
4.1
1- Jul
142-1
Hi F.l.
142-1
111 Mch 14MS
15 M«y 14«8
IS JOIH
Eikio
1
2' IS'.)
4ii
4 Kill
1 12a
(i M.l.
142a
4 Apr 1429
4 Majr 1420
2 JniH
„
2
2 i!in
47
2.-. .T..II
11311
23 F.i.
1 1311
21 Mdi I43II
23 Apr 1480
22 Mar
jj
3
SPlil
4>*
l:l F.l.
1131
11 M.li
1431
12 Apr 1431
12 May 1481
10 Jon
J,
4
2«2
411
2 F.l.
1432
3 Mill
iisa
1 Apr 1132
30 Apr 1482
80 May
„
5
2')ii;l
.111
22 J..I1
1 133
2U F.I.
14.33
22 Mih 14SS
20 Apr 1488
10 May
6
2'!i|
.".1
1.1 F.l.
1131
11 M.li
1434
10 Apr 1434
May 1484
7 JmM
}>
7
2 l!''!
o2
311 J.I1I
14a;
2» Fib
.43=
30 Mcli lias
20 Apr 1188
IB May
1421-1435 A.
D.
>AV or
l8T Dav or
l8T lUy or
Ut Dav or
l8T Uav of
lav Dav or
iBT Dav or
1.,t Dav or
Mo»Tii.
7th Moitra.
8tH Mouth.
9iH Moxth.
IOtb Momth.
Uth Moxth.
12t« Mo»th.
Istkrc: Month.
no H2l
80 July
1421
28 Aug
1421
27 Sep
1421
27 Oct
1421
25 Nov
1421
25 Dec
1421
uo 1422
10 Jnlj
1422
17 Aug
1422
10 Sep
1422
10 Oct
1422
14 Dec
1422
13 J«n
1428
15 Nov 1422
ly 1423
7 Ang
1423
6 Sep
1423
6 Oct
1423
4 Nov
1423
8 Deo
1423
2 Jm
1424
m 1421
26 Jiily
1424
24 Aug
1421
28 Sep
1424
23 Oct
1424
21 Nov
1424
21 Deo
1421
nP 1125"
14 AiiK
142n
12 Sep
1425
12 Oct
1425
11 Nov
1426
10 Dec
1425
Jnn
142'!
10 Julv 1125
ly 142G
4 Aug
1420
2 Sep
1420
1 Oel
1420
81 Oct
1420
20 Nov
1428
29 Dec
1420
ne 1427
24 July
1427
23 Aug
1427
21 Sep
1427
20 Oct
1427
10 Nov
1427
18 Dec
1427
ly ns»
11 Aug
1428
10 Sep
1428
Oct
1428
8 Nov
1428
7 Dec
1428
5 Jau
1420
16 Apr 1428
ly 1420
1 Aug
1420
80 Aug
1420
20 Sep
1420
28 Oct
1420
27 Nov
1420
20 Dec
1420
uo 14.10
21 Julv
14110
10 Aug
1480
1» Sep
1480
18 Oct
1480
10 Nov
1430
14 Jau
1431
10 Doc 11.10
ly 1481
» Aug
1181
7 Sep
1481
7 Ocl
1481
6 Nov
1431
5 Dec
1431
4 Jan
1482
uc 1482
28 July
1482
26 Ang
1432
25 Sep
1482
21 Ocl
1432
23 Nov
1432
23 Dec
1482
no 1183
17 July
1488'
14 Sep
1488
14 Oct
1483
12 Nov
1438
12 Dec
14.13
11 Jun
14.14
16 Aug 1433
ly 1134
5 Aug
1484
8 Sep
1484
3 Oct
1434
1 Nov
I4S1
1 Dec
1481
31 Dec
1484
lie 14811
26 Jul;
use
24 Aug
148e
22 Sep
14SC
22 Oct
1485
20 Nov
1435
20 Deo
1485
54
■]
kid
kitsu
3fiC Bun-
^ an
Ho-
^ toku
Style and Yeab op
Period.
Ei-kio
99
99
8
9
10
11
12
Ka-kitsu
jj
Bun-an
ft
1
2
3
1
2
w
»
»
Ho-toku
3
4
5
1
JJ
Year after
JiMMU
Tenno.
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2108
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
Year by
Cycle.
58
54
55
56
67
58
59
60
1
2
8
4
5
6
IsT Day op
IsT Month.
19 Jan 1486
6 Feb 1487
26 Jan 1488
16 Jan 1489^
4 Feb 1440
28 Jan 1441
11 Feb 1442
31 Jan 1448
20 Jan 1444
7 Feb 1445
27 Jan 1446
17 Jan 1447
5 Feb 1448
25 Jan 1449
18 Feb 1450
IsT Day op
2nd Month.
17 Feb 148G
7 Mch 1487
24 Feb 1483
15 Mch 1489
4 Mch 1440
22 Feb 1441
18 Mch 1442
2 Mch 1448
19 Feb 1444
9 Mch 1445
26 Feb 1446
15 Feb 1447
5 Mch 1448
28 Feb 1449
14 Mch 1450
IsT Day op
3rd Month.
18 Mch
6 Apr
26 Mch
14 Apr
2 Apr
28 Mch
11 Apr
1 Apr
20 Mch
8 Apr
28 Mch
15 Apr
4 Apr
24 Mch
12 Apr
486
137
488
489
440
441
442
448
444
445
446
447
448
449
450
IsT Day op
4th Month.
T
17 Apr
5 May
25 Apr
13 May
2 May
21 Apr
10 May
80 Apr
18 Apr
7 May
26 Apr
15 May
8 May
23 Apr
12 May
486
487
433
489
440
441
442
448
444
445
1st Day of
5th Monts.
16 May
4 June
24 May
12 June
31 May
21 May
9 June
29 May
18 May
6 June
446
447
448
449
450
26 May
14 June
2 June
22 May
10 June
486
487
4dt
489
440
1
441
448
44S
■
448
4i9-
4M
.*
f
1436-1450 A
D.
IsT Day or
1» Day or
iHT Dat or
Iht Dat or
let Dai or
Ibt Dat or
iMT Dat or
iBT Dat or
6tb Mohtb.
7th Month.
8th Moxth.
9ni Uokth.
10th Momth.
llTH Mouth.
Utb Mo»t«.
Ihttbc: Mouth.
11 July
1436
13 Aug
1480
11 Sop
1430
10 Oct
1430
9 Not
1436
8 Dec
1436
7 J«u
1437
15 June 1136
4 July
1437
Sing
1437
1 Sop
1437
80 Sep
1437
8J Oct
1437
28 Not
1437
27 Dec
1137
13 June
1488
22 July
1438
21 Aug
1438
20 Sep
1438
19 Oct
1438
18 Not
1438
17 DflO
1138
11 July
1430
10 Aug
1430
Sep
1430
8 Oct
1430
7 Nov
1483
7 Deo
1439
5 Jw
1110
11 Feb 1130
m Juii.
1440
29 July
1440
28 Aug
1440
26 Sep
1141)
20 Oct
1440
■2S Not
144')
25 Dec
1110
10 Jiiue 1441
18 July
1441
17 Aug
1441
16 Sep
1441
U Not
1141
14 Dec
1441
13 Jau
1112
15 Oct 1111
8 July
1142
6 Aug
1442
S Sop
1442
4 Oct
1442
8 Sot
1142
8 Deo
1442
2 Jan
1113
18 Juno
1443
27 July
1448
26 Aug
1443
21 Sop
1443
23 Oct
1443
22 Not
1448
82 Dec
1113
10 June
H4l'
14 Aug
1444
12 Sep
1444
12 Oct
1441
10 Not
1444
10 Dec
1441
8 Jw
1115
16 July 1111
r, July
1445
4 Aug
144fi
2 Sep
I44S
1 Oct
1448
81 Oct
1445
29 Not
1145
29 Dec
111.^
a Ju.1.
1440
24 July
1446
23 Aug
1446
21 Sep
1410
20 Oct
1140
19 Not
1446
18 Dec
1110
ID July
1447
12 Au;;
1447
10 Sep
1447
10 Oct
1147
9 Not
1447
8 Dec
1447
7 Jul
1118
17 Mch 1117
1 July
1443
31 July
1448
»•) Aug
1448
28 Sep
1448
28 Oct
1448
27 Not
1448
20 Dec
1118
II Juuc
1440
90 July
1449
10 Aug
1440
17 Sep
1440
17 Oct
1449
10 Not
1449
15 Dec
1119"
11 Jau 1160
II July
14M
8 Aug
14I0
6S.P
lUO
6 Oct
IWO
S Not
UW
5 Deo
14S0
8 Jan
1451
55
t^ toku
"^ Eo-
i^ toku
Kd-
TF. aho
Oho-
roku
™ Kwan-
IE sho
Style and Year
Period.
OF
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
IsT Day OF
IsT Month.
IsT Day of
2nd Month.
IsT Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
IsT Day
5th Mon-
Ho-toku
3
2111
8
2 Feb
1451
4 Mch
1451
2 Apr
1461
1 May
1451
81 May 1
Ko-toku
1
2112
9
22 Jan
1462
21 Feb
1452
22 Mch
1452
20 Apr
1462
19 May 1
yy
2
2118
10
9 Feb
1468
11 Mch
1468
9 Apr
1458
9 May
1468
7 June 1
^y
3
2114
11
29 Jan
1464
28 Feb
1464
29 Mch
1464
28 Apr
1464
28 May 1
Ko-sho
1
2116
12
18 Jan
1465
17 Feb
1466
18 Mch
1456
17 Apr
1455
16 June 1
jf
2
•
2116
18
6 Feb
1456
7 Mch
1456
5 Apr
1456
5 May
1456
8 June 1
Cho-roku
1
2117
14
26 Jan
1457
24 Feb
1457
26 Mch
1467
24 Apr
1457
24 May 1
1
2
2118
15
16 Jan
1468
15 Mch
1468
14 Apr
1458
18 May
1468
11 June 1
9}
3
2119
16
4 Feb
1469
5 Mch
1459
*8 Apr
1459
8 May
1469
1 June 1
Kwan-sho
1
2120
17
24 Jan
1460
23 Feb
1460
23 Mch
1460
21 Apr
1460
21 May 1
J9
2
2121
18
11 Feb
1461
12 Mch
1461
11 Apr
•
1461
10 May
1461
9 June 1
99
3
2122
19
81 Jan
1462
1 Mch
1462
81 Mch
1462
80 Apr
1462
29 May 1
99
4
2128
20
1
20 Jan
1463
18 Feb
1468
20 Mch fl468
19 Apr
1468
19 May 1
99
5
2124
1
21
8 Feb
1464
8 Mch
1464
7 Apr.
1464
7 May
1404
5 June 1
»
6
2125
22
27 Jan
1465
26 Feb
1465
27 Mch
1465
26 Apr
1465
25 May 1
1466-1480 A. D
l>v\ <»r
Isr 1>\Y o;-' I 1>»T Pay ok
^!"M I. I 7iii Month. Qta M«»NTn.
iilv
•
•
iilv
•
mi-'
uly
niu-
II
K
'IIj'
ii:.''
iiU
I I
'M
;s
:«
II
11
72
7a
71
i •»
1 1
li An-
:n J^ily
li) Julv
H An (
2-^ Julv
is Julv
25 Julv
1:j Au-
:■ \w^
M)
21 Julv
i» Au'
;;n Julv
r.» Julv
G Aug
iS'J
4 17
•MS
•i;i»
170
171
172
41 H
174
47r.
47<5
1
I <
17s
47l>
4H()
li) Stp 14:>(J
:i() An>r 14'J7
IS Au^' 14.i^
G Sep 14IU)
2/' An,' 147'»
It; An,' 1471
a Sip 1472
21 Au^ 147«
12 Srp 1474
1 Sep 14 75
20 Au;,' 147<;
s S«p 1177
2s Auv,' llTs
H Au- 1171»
5 Svp iiyo
1st Pay ok
Qrii Month.
10 i)c: 14i>o
2') Si'p 14 '57
17 Sep ii«;s
(J Oct 14ai)
25 S.:> 147i»
14 Oct 1171
n Oct 1472
22 S -p 1473
11 Oct 1474
:H> Sep 1475
IS Sep 147«i
7 Oct 1477
2i; S.p 147«
in S«p 147J>
4 Oct 1480
Nt 1)ay «>k
Isr D.VY OK
lOrn MoMH. I 11th M »\rii,
H Nov 14iU)
2S Oct 11(>7
10 Oct ll'iH
4 Nov lUW)
H Dec 1 I0('»
27 Nov 14«>7
15 Nov 14IjS
4 Dec llGt>
21 ().•♦ 1 170 , 2 J Nov ll7«t
12 Nov 1171 12 Dec 1471
1 Nov 1172
22 Oct ll7n
1 Doc. 1172
20 Nov 147;i
lo Nov 1174 i) Doc 1471
:10 Oi-t 1 175 1 ±) Nov 1475
Is; Day of
12iH Month.
(> Jail 14')7
27 Dec 14G7
15 Dec 14'jy
:i J an 1470
•J:{ Die 1470
II Jan 1472
::o Dec 1472
20 Dec 1473
S Jail 1475
2s D.e 1475
IS
( )ct
1170
17
Nov
147«;
17
I >ec
147<;
(5
N..V
1477
I >VC
1477
4
J.m
147s
20
Oet
147S
25
Nov
147s
21
!>eC
147S
14
Nov
1 17J'
14
\\c
147i»
12
Jau
14S0
2
Nov
WH)
2
Dec
14SU
1
Jan
1481
1st Day ok
IsTKRc: Month,
17 Meh 140r»
14 Jan 1400
15
Sep
1471
15
June
1474
14
Feh
1477
15
Oct
1471*
56
^ Bun-
IE sho
%1 nin
X Bum-
f^ mei
Style and Yeab
Period.
OP
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
1st Day op
2nd Month.
1st Day of
3rt> Month.
1st Day op
4th Month.
1st Day
5th Mom
Bun-sho
1
2126
28
17 Jan
1466
16 Feb
1466*
16 Apr
1466
15 May ]
L466
13 June 1
O-nin
1
2127
24
5 Feb
1467
6 Mch
1467
6 Apr
1467
4 May ]
1467
2 June 1
9}
2
2128
26
25 Jan
1468
24 Feb
1468
24 Mch
1468
28 Apr ]
L468
22 May 1
Bum-mei
1
2129
26
12 Feb
1469
14 Mch
1469
12 Apr
1469
12 May ]
L469
10 June 1
99
2
2180
27
2 Feb
1470
3 Mch
1470
2 Apr
1470
1 May 1
L470
81 May 1
99
3
2181
28
21 Jan
1471
20 Feb
1471
22 Mch
1471
21 Apr ]
1471
20 May 1
99
4
2182
29
9 Feb
1472
10 Mch
1472
9 Apr
1472
8 May J
1472
7 June 1
99
5
2188
80
29 Jan
1478
27 Feb
1478
29 Mch
1478
27 Apr ]
L478
27 May 1
99
6
2184
81
18 Jan
1474
17 Feb
1474
18 Mch
1474
17 Apr ]
1474
16 May 1
99
7
2185
82
6 Feb
1476
8 Mch
1475
6 Apr
1475
6 May ]
1476
4 June 1
»
8
2186
88
27 Jan
1476
25 Feb
1476
26 Mch
1476
24 Apr :
1476
23 May 1
99
9
2187
84
15 Jan
1477
16 Mch
1477
14 Apr
1477
13 May :
1477
11 June ]
99
10
2188
85
3 Feb
1478
6 Mch
1478
3 Apr
1478
3 May ]
1478
1 June 1
99
11
2189
86
28 Jan
1479
22 Feb
1479
24 Mch
1470
22 Apr :
1479
22 May ]
99
12
2140
87
11 Feb
1480
12 Mch
1480
10 Apr
1480
10 May ]
L480
9 June ]
1481-1496 A.
D.
Il« or
iBT Dat or
l8T Day op
1st Dat of
|6T Day of
1st Dat of
1st Day of
IST DAT OF
M,i»iu.
7tii Mumth.
8ti Mohtb.
9t> Mo»™.
IOt. Mo»th.
Utii Mo«th.
laru MnjiTH.
Istkuc : Month.
line IIHI
87 July
1181
25 Aug
1481
24 Sep
1181
28 Oct
1481
22 Not
1431
21 Dec
1481
LIIIO 11^»
10 Jul;
1182'
18 Sep
1438
13 Oet
1482
11 Not
1482
11 Dec
1462
9 Jail
1488
15 Aug 1182
Illy U8a
4 Aug
1488
2«ep
1188
2 Oct
1488
1 Not
1488
80 Not
1438
80 Dec
1433
me 14M
i» July
1484
21 Aug
1484
8] Sep
1184
S3 Oet
1431
19 Not
1434
18 Deo
1434
iilv HHr,
II An-
14flS
9 Sop
1135
Oct
I486
8 Not
1486
7 Dec
14HB
J«ii
IIM
15 Apr 1135
Illy HHO
al July
1430
20 Aug
1430
83 Sep
1430
23 Oct
1430
20 Not
1498
26 Dec
1430
iiie 1«7
21 July
1487
10 Aug
1437
17 Sep
1437
17 Oct
1437
10 Not
1437'
14 Jnu
1438
15 Dec 1487
.ly M48
8 Aug
1488
Sep
14S8
6 Oct
14S8
4 Not
1488
Dec
1438
2 Juu
1439
ino 14-^9
28 July
1480
27 Aug
1189
85 Sep
1430
24 Oet
1489
28 Not
1489
22 Dec
1480
lllC 14!)i)
IH July
1490
10 Aug
1400°
14 Oct
IIOO
18 Not
1490
12 Doc
140O
10 Jul,
1401
15 Sep 1490
ily 1401
Aug
1191
4 Sep
1401
4 Oct
1401
2 Not
1491
8 Dee
1491
81 Dec
1491
iiic 141)2
is July
1492
28 Aug
1402
22 Sep
1492
22 Oct
1198
20 Not
1492
20 Dec
1402
ily 1498
12 Aug
1498
11 Sep
1498
11 Oet
1498
9 Not
1498
9 Dec
1498
8 Juu
1494
IG May 1408
ily 1494
1 Aug
1494
81 Aug
1491
SO Sep
1494
20 Oct
1494
28 Not
1494
28 Dec
1494
1.10 1495
22 July
UOS
20 Aug
1496
19 Sep
1406
18 Oct
1496
17 Not
1496
17 Deo
1495
57
Oho-
En-
Style and Yeai
Period.
. OF
Year after
JiMMU
TennO.
Year by
Cycle.
1st Day of
IsT Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rt) Month.
1st Day of
4th Month.
1st Da^
5th Mo
Bum-mei
13
2141
88
83 Jan
1481
ri Mch
1431
80 Mch
1431
29 Apr
1431
29 May
14
2142
89
20 Jan
1432
18 Feb
1432
20 Mch
1432
18 Apr
1432
18 May
15
2148
40
8 Feb
1438
9 Mch
1438
7 Apr
1433
7 Afay
1483
6 June
16
2141
41
28 Jan
1181
27 Feb
1434
27 Mch
1434
25 Apr
J4^4
25 May
17
2145
42
17 Jan
14^5
15 Feb
1485
17 Mch
•••
1435
14 May
14^5
18 June
18
214G
48
5 Feb
1430
G Mch
1130
5 Apr
1430
4 May
1436
2 June
Cho-ko
1
2147
44
25 Jan
1437
24 Feb
1437
25 Mch
1437
24 Apr
1437
28 May
j>
2
2148
45
13 Feb
1438
14 Mch
1438
12 Apr
1438
12 May
1438
10 June
En-toku
1
2149
i(S
1 Feb
1439
3 Mch
1189
1 Apr
1439
1 May
1439
33 May
ff
2
2150
47
21 Jan
1490
20 Feb
1490
21 Mch
1490
20 Apr
1490
20 May
JJ
3
2151
48
9 Feb
1491
11 Mch
1491
9 Apr
1491
9 May
1491
7 June
Mei-o
1
2152
49
80 Jan
1492
28 Feb
1492
23 Mch
1492
27 Apr
1492
26 May
jj
2
2158
50
18 Jan
1493
17 Feb
1493
18 Mch
1493
16 Apr
1498*
14 June
M
3
2154
51
6 Feb
1494
8 Mch
14D4
6 Apr
1494
5 May
1494
4 June
■
4
2155
52
27 Jan
1495
25 Feb
1495
27 Mch
1495
25 Apr
1495
24 May
1496-1510 A. D.
I»AN
nr
1.-
s7 Day
OF
1st 1)av
OK
1>T 1>AV OK
1st 1>av of
Iht Day ok
IsT Day ok
l8T Day or
Mn
MIL
7tii Month.
8th Month.
9th Mt»STH.
10th M
ONTH.
11th M.
[)NTH.
12th M
ONTH.
Fntkrc.': Mohth.
ilv
•
li'.MJ
y
Ang
HUG
7
Sep
1490
7 Oct
1490
5 Nov
1490
5 Dec
1490
4 Jiui
1497
15 Mcb 1406
IIR-
lUl
HO
July
HOT
28
Aug
1497
20 Si'p
1497
20 Oct
1497
24 Nov
1497
24 Dec
1497
llH'
11 'JH
11)
July
•
mm
IH
Aug
1498
10 Sep
1498
15 Oct
149ft'
18 Dec
1498
12 J All
1499
14 Nov 1498
ilv
•
14IK»
••
Aug
IVM)
(i
Sip
1499
5 Oct
1499
8 Nov
1499
8 Dec
1499
1 JlUl
1500
IIIC
i:jm»
*2r,
Julv
ir.oo
25
Aug
15(H)
24 Stp
1500
2S Oct
1 5(H)
22 Nov
1500
21 Dec
1500
ino
l.-ioi
11
Aug
i:>oi
IH
Sep
1501
12 Oct
1501
11 Nov
1501
11 Dec
1501
9 Jan
1502
15 July 1501
ilv
•
i:.(»2
2)
Aug
ir.(2
2
Si'p
1502
1 Oct
1502
HI Oct
1502
80 Nov
1502
80 Dec
1502
IIH'
i:»o::
24
Jnlv
looa
Aug
15o:j
21 Sip
150a
20 Oct
150a
19 Nov
1508
19 Dec
1508
ily
l."Oi
10
Aug
luOi
1)
Si-p
15(:4
8 Oct
1501
7 Nov
1504
? Dec
1504
Juu
1505
15 Apr 1504
.h
ir.dr.
:{1
.lulv
•
ir,nr,
2J)
Aug
1505
2ft Sip
1505
27 Oct
1505
2(? Nov
1505
20 D<>c
1505
11. «■
1:.(h;
21
Julv
•
loO(i
19
Aug
1500
17 Stp
15(Hi
17 Oct
1500
15 Nov
1500
18 Jan
1507
15 Dec 1506
ilv
•
1 :>< >7
'.)
Aug
i.-ioT
<
Sop
1507
Oct
1507
5 Nov
1507
4 Dec
1507
8 Jan
1508
:i:«
] :.i s
t>s
.luh
•
1 .">( .^
27
Aui;
151 »H
25 St p
150tS
24 Oct
1508
28 Nov
1 508
22 Die
1508
iin-
i:ii.t»
17
Julv
l.VH>
10
Aug
1509
14 Oct
1509
12 Nov
1509
12 Dec
1509
10 Jau
1510
14 Sep 1509
ilv
ft
ir,l(»
5
Aug
1510
4
Sop
151(»
3 Oct
1510
2 Nov
1510
1 Dec
1510
81 Dec
1510
58
^ Mei-
5C -Bmw-
',■£? O
hi
IE sh(>
Style and Year
OF
Ye Alt AFTER
Year by
1st Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day
Jl.MMU
Period.
Texnu.
Cycle.
1st Month.
2nd jIontii.
3ed Month.
4t:i Month.
5th Lio>
Mei 6
5
215G
58
10 Jan
1400
.15 Feb
iioo'^
14 Apr
1
1400
13 May
HOG
11 June :
99
6
2157
64
8 Feb
1407
4 Mcb
1407
3 Apr
1407
3 May
1407
1 June ]
}}
7
215S
55
23 Jan
1498
21 Feb
1408
23 Mch
1408
22 Apr
1108
21 May ]
JJ
8
2159
50
10 Feb
•1400
12 Mch
1400
11 Apr
1400
10 May
1400
June ]
J^
9
12100
57
81 Jan
1500
29 tcb
1500
30 ]\rch
1500
29 Apr
1500
28 Mav ]
•
Bun ki
1
2161
68
10 Jan
1501
18 Feb
1501
10 Mch
1501
18 Apr
1501
17 May :
•
2
21G2
50
8 Fob
1502
Mch
1502
7 Apr
15(2
7 May
1502
5 June ]
9}
3
21G3
GO
28 Jan
1508
27 Feb
1503
28 Mch
1503
20 Apr
1503
20 May ]
Ei-sho
1
• 2101
1
18 Jan
1504
IG leb
1504
17 Mch
1504
14 May
1504
13 June ]
M
2
2105
2
4 Fc^b
1505
G lldi
1505
5 Aju'
1505
4 May
1 505
2 June ]
yy
3
2100
a
24 Jan
1500
28 I'eb
1500
25 Mch
1500
28 Apr
1500
28 May ]
jj
4
2107
4
12 Feb
1507
14 Mch
1507
13 Apr
1507
12 May
1507
11 June :
J)
5
21Gft
5
1 Feb
1508
2 lyfch
1508
1 Apr
1508
30 Apr
1 508
30 Mav :
}j
6
2100
G
21 Jan
1500
10 Feb
1500
21 Mch
1500
10 Apr
1500
10 May :
}}
7
2170
7
Feb
1510
10 Mch
1610
Apr
1510
8 May
1510
7 June '.
14961510 A. D.
»v.
••1
].<<
T \l\\
OK
1st Pay
OF
1>T Pay of
IhT 1>AY OK
Iht Day ov
l8T Day ok
M'tNI.I.
7tii M<>Nrii.
8th Month.
9th Month.
10th M
f>NTH.
11th M.
l»NTH.
12th M
ON'TH.
Iv ]
•
[ a'.h;
\)
Aug ]
14UG
7
St'p
]4iH>
7 Oct
14DG
5 Nov
14%
5 Dec
140G
4 J an
1407
IU- ]
[4.»7
no Julv ]
•r
14J»7
28
Aug
14:>7
2t5 Sep
1407
20 Oct
14D7
2i Nov
1407
24 Doc
1407
lic- ]
[r».s
I'j
Julv ]
•
mm
IH
Aug
1 IDS
1(] Sip
14U8
15 Oct
14D8
13 Dec
1498
12 Jan
1400
1\ ]
•
ir.j'j
7
Au«: ]
[l!)t)
(;
Si'p
14«.>J)
r> Oct
14SM)
8 N<»v
1400
8 Doc
1400
1 Jau
15(K)
IH- 1
i:.«M»
iT,
Julv ]
r.iMi
2r»
Auj:
ir»<MJ
24 S*p
1. ■;(:(»
2:J Oct
1500
22 Nov
15(M)
21 Doc
1500
in* 1
11
A UK' 1
ir.iH
Vi
Stp
i.va
12 Oct
loOl
11 Nov
1501
11 Dec
1501
Jan
1502
Iv ]
•
ir*n'j
I)
Au-j 1
I :.< 2
2
Si'j)
1002
1 Oct
15«»2
.SI Oct
150ii
30 Nov
1502
30 Doc
1502
i:r ]
I :»(»;;
21
Julv ]
•
i.'iKJ
»u>
Aug
\:»i):\
21 Sip
1 .-.(»;{
20 Oct
1 5on
10 Nov
1503
10 Doc
1503
.V
«
i:.(»J
It)
Auj: 1
lot 14
1)
Sip
lori
H CKt
l.'*04
7 Nov
1504
? Doc
1504
(» Jan
1505
In ]
i:.n:,
:;!
July ]
."in.*)
2!)
Aug
ir»ori
2H St p
ITiO.-i
27 Oct
1505
2r. Nov
1505
2tJ lK»c
1505
1.4 ]
1 :,<■•;
•Jl
Julv :
•
I .•<)»;
lU
Aug
ir>(>o
17 Stp
l.MUi
17 Oct
15(N;
15 Nov
150(5
13 Jan
1507
K ]
•
1 :h (T
J
Au- ]
i:.n7
7
Stp
i:)07
(5 Oct
l.>07
5 Nov
1507
4 Dec
1507
3 Jan
1508
r. 1
:.i >-
'2^
Julv ]
•
1 :,< s
27
Au'/
i:,i'H
2o S. p
l."JlKS
24 Oct
150H
23 Nov
150«
22 Dtc
1508
IM ]
:m !»
17
Julv
•
i:.<Hj
10
Aug
i:>o*j
14 Oct
150'J
12 Nov
1500
12 Dec
1500
10 Jau
1510
Iv ]
•
:»lo
5
Auk ]
1510
4
Sop
l.>10
3 Oct
1510
2 Nov
1510
1 Dec
1510
81 Dec
1510
Iht Day or
Intkrc: Month.
15 Mcb 1406
14 Nov
1408
15 J Illy
1501
15 Apr
U04
15 Deo
1506
14 Sep
15O0
58
Stvi.k asi) \y.\R OF
Ykaii actbu
Year bt
iBT Day of
1.T Da
OF
iBT DAT OF
laT DAT or
In Dai
IVwoi.
TUNMI.
Cyl-lb.
l*r Month.
2xD Month.
3ro MoNTn.
4lH UOXTM.
St> Vo
Ei-sho
8
2171
■8
SO 3m
1511
28 Fob
1511
29 Mob 1511
28 Apr 1111
aribj
„
9
2172
19 Jul
1S12
18 Fob
1512
18 Uch 1512
10 Apt UM*
11 Joa
„
10
2178
ID
6 Feb
1318
8 McJi
1313
Apr :51s
5 Uay UU
4 Jdm
u
11
2171
11
20 J»u
1511
23 Fob
1311
20 Mob 1511
25 Apr 1511
ai Uf
jj
12
217fl
12
11 -Tan
1S15
11 Fob
1515'
14 Apr 1315
14 May 1518
19 Jot
»»
13
2170
la
8 F«b
1510
1 Mck
1510
2 Apr 1510
.2 Ua; UK
Uw:
"
14
2177
11
22 Jan
1517
21 Fob
1517
22 Mch 1517
21 Apr 1517
U Mv 1
)i
15
217K
13
10 Fob
1518
12 Slob
151H
10 Apr 1618
10 Uay 1618
aiiMi
„
16
2170
li>
81 Jan
1510
1 Mob
1310
81 Mob 1519
29 Apr 1510
aibri
„
17
2IH:)
17
21 Jnii
1520
19 Fob
152 1
10 Moll 1320
18 Apr 1620
17 Mw 1
Dai-ei
1
2181
18
8 Fi-b
1521
Mob
132]
7 Apr 1521
7 May 1621
• Jawl
„
2
S1H2
1!)
2H Jan
1522
80 Fob
1322
28 Moil 1522
20 Apr 1621
ie iiitr 1
„
3
nm
211
17 Jan
1323
10 Fob
1528
17 Moll 1.323'
15 May U2S
1< Jawl
„
4
21M
21
t F.b
1321
3 Mob
1321
4 Apr 1324
4 May 1621
9 Jial
jj
6
siai
89
24 Jan
1513
22 Fob
1525
24 Mob 1525
28 Apr 1616
Itlbr*
151M525 A. D.
IhT Day of
1«T Day ok
1st Day ok
1st Day ok
IsT Day of 1«t Day ok
IsT Day ok
l8T Day ok
6th Month.
7th Month.
8th H<
INTH.
9th Month.
10th Month.
11th Month.
12th Month.
Intekc : Month.
25 June in 11
25 July
1511
21 Aug
1511
22 Sop
1511
22 Oct
1511
21 Nov
1511
20 Dec
1511
IS July 1512
12 Aug
1512
10 Bep
1512
10 Oct
1512
9 Nov
1512
9 Doc
1512
7 Jan
1518
10 May 1512
8 July 1518
1 Aug
1518
81 Aug
15in
29 Sop
1618
29 Oct
1518
28 Nov
1518
27 Dec
1513
23 Juno 15U
22 July
1514
20 Aug
1514
19 Bep
1514
18 Oct
1514
17 Nov
1514
10 Dec
1514
12 Julv 1515
10 Au';
1515
R Sep
1515
ft Oct
1515
G Nov
1515
6 Dec
1515
4 Jan
1510
10 Mch 1515
80 June 151G
80 July
151G
2i Aug
1510
23 Sep
1510
26 Oct
1516
24 Nov
1510
24 Doc
1510
10 June 1517
19 July
1517
17 Aug
1517
10 Sep
1517
16 Oct
nil''
18 Doc
1517
12 Jan
1518
14 Nov 1517
8 July 1518
7 Aug
1518
5 Sep
1518
5 Oct
1518
8 Nov
1518
8 Doc
1518
1 Jan
1510
27 June 1519
27 July
1519
25 Aug
1519
24 Sep
1519
24 Oct
1519
22 Nov
1519
22 Doc
1519
15 June 1520^^
18 Aui?
1520
12 Sep
1520
12 Oct
1520
11 Nov
1520
10 Dec
1520
Jan
1521
15 July 1520
4 July 1521
8 Aug
1521
1 Sep
1521
1 Oct
1521
81 Oct
1521
29 Nov
1521
2D Doc
1521
21 Juno 1522
28 July
1522
22 Aug
1522
iO Sep
1522
20 Oct
1522
18 Nov
1522
18 Doc
1522
18 July 1523
11 Aug
1528
10 Sep
1528
9 Oot
uu
8 Nov
1528
7 Deo
1528
6 Jan
1524
10 Apr 1523
2 July 1521
81 July
1521
29 Aug
1524
29 Sop
1524
27 Oct
1624
SO Nov
1624
25 Doc
1524
21 Juno 1525
20 July
1525
19 Aug
1525
17 Sop
1625
17 Oct
1626
15 Nov
ibk'
18 Jau
1520
15 Doc 1525
60
n,l:,f
^ Tcm-
STVI.K ASI. Yk
n„
Vk.n .„,:,.
Y>;,ii 1,1-
1st Day ,.»
Isi Div
,„
Ivr IVu
m
1st I>.>V OF
1st I>»t
PrKioi..
T. vN.-,.
rv.r.i:.
1. M.,„„.
2ni. M..<
Til.
3.". M.
,„..
4,1. M„.«,,.
S<n M.I
Dai-ei
6
•Mn><
23
12 1-Vlj li12i;
111 Mill
r,2!
U Apr
1C2:
12 May 15211
10 Jnni
„
7
21H7
21
1 l-.l. l.-,27
X Mil.
.',■21
I A,.r
1.-.27
I May 1527
SJ ll.y :
Ko-roku
1
aiHM
25
22 Jait i:,2>*
211 IM,
r.'lH
•21 Jloh
152S
lU .\i.r 152'*
18 May
„
2
2l«l
2i;
11 F.Ij l:,2!l
11) M.'li
r.i'A
!) Ai.i-
1.7211
H Miiy 15211
« JaiK :
„
3
•21!Hi
27
211 .1:111 ir.Mt
2- IM.
:,.■(!
±1 ^r.■ll
1.73 1
2s .\i.r 153'1
27 u» :
»
4
21!ll
2M
HI Jiiii 1.;:<1
17 K,l.
.-.:ji
I!) M.-li
l.-.Hl
17 .\l.i- 1531
17 May :
Tem-bun
1
21112
2^1
i: r.i, 1.7:12
7 M.-li
:,ni
li At>r
i.-,a2
5 M.iy 15S2
4 JlUK )
n
2
iv.n ■
Itu
2.1 .laii l.-.;l:l
21 r.i.
.-31
•'-, M.li
1.7»}
25 .\|>r 153J
SI May 1
„
3
•ji'.ii
HI
1.-, .1,1!. l.-,:ll
l.i M,.l.
.■,:i 1
11 A,.i-
1.71(1
13 M,.y 15:n
13 Jim 1
4
2111.-,
112
:i I'.l, 1.-,;!.-,
1 M.I,
.-:!.-,
:i A|.r
1.13.7
2 Mnv 153S
I Imt 1
5
21'.IIJ
.t:l
211 .1,1,1 l.-,;{,l
22 l-M.
;,:)::
1.-.3 :
21 .\i.r I.78J
ai May 1
„
6
21!i7
■M
111 l-M. i.-,;i;
12 M..1,
.-.■j;
111 .\|,i-
1.-.37
11 Muy 1.737
8 Jime I
„
7
211IM
M
111 .I,>11 l.'..'t^
1 Mvli
.-:h
111 Md,
l.-.3^
211 .\i,r 168;!
28 May I
M
8
211111
Hll
211 .lui, l.'.ill'
11. F.l.
.-,.1 1
211 M.-li
l:.:J 1
HI .\i.r 1531)
18 May I
"
9
221 «1
a?
» l-M, UJii
11 Mil.
.-.III
7 .vri
1.7 M
7 Miiy 15<-J
< Jyail
1626-1640 A. D.
1»T 1)»Y or
1»T U*T OF
In Dai or
IsT D*T or
iBT Dat or
iBT Dat or
l8T D*T or
IsT Dat or
6th MoxTfl.
7ti Uo«Ta.
8th Hohtb.
9ni UOKTH.
lOmMo.™.
lltB UOMTH.
UthUoiuh.
Ixtxbc: Mortb,
10 Jul; 1S20
8 Aug
1528
7S.P
1628
6 Oct
1520
6 Not
1626
4 Dec
1626
3 Jen
1627
29 June 1527
28 July
1627
27 Aug
1527
2« Sep
1627
26 Oct
1627
21 Not
1527
28 Deo
1527
17 June 1529
17 July
1528
15 Aug
16S9
14 Sep
1628'
12 Not
1528
12 Dec
1628
10 Ju
1529
14 Oct 1588
6 Jul; 1S29
4 Aug
1520
8 Sep
1529
8 Oct
1529
1 Not
1629
1 Dec
1529
81 Deo
1589
25 Juno 1580
25 JnlT
168.1
23 Auk
1580
22 Sep
1680
21 Oct
1580
20 Nov
1680
20 Dec
1680
14 July 1581
18 Aug
1581
118.P
1681
U Oct
1581
9 Not
1681
9 Dec
1581
8 Jen
1582
16 June 1531
8 July 1682
I Aug
1582
81 Aug
1582
29 Sep
1682
28 Oct
1682
27 Not
1582
27 Deo
1538
28 Juno 1588
22 July
1588
20 Aug
1688
19 Sep
1588
16 Oct
I5S3
16 Not
1588
16 Dec
1688
11 July 1584
10 Aug
1584
8S.P
1681
8 Oct
1581
6 Not
1581
6 Dec
1581
4 Ju
1535
18 Feb 1684
1 Julv 1586
80 Jnlv
1585
29 Aug
15S6
27 Sep
1585
vr Oct
15R5
25 Not
1586
25 Dec
1685
10 June 1586
18 July
1686
17 Aug
1586
16 Sep
168J
16 Oct
1586*
18 Dec
1586
12 Ju
1537
14 Not 168<
7 July 1587
6 Aug
1587
6 Sep
1587
4 Oct
1587
8 Not
1587
8 Dec
1587
1 Ju
1588
87 June 1588
20 July
1588
26 Aug
1688
28 Sep
1683
28 Oct
1588
22 Not
1586
22 Dee
1588
16 June 1589'
U Aug
158J
IS Sep
1689
12 Oct
1689
11 Not
1589
11 Dec
1539
9 Ju
1640
18 July 1689
4 July 1540
• Aug
1540
ISep
1640
80 Sep
1610
SO Oct
1540
29 Not
1646
28 Deo
1510
61
^
^
Tem-
bun
-
91 Kd
Style and Year of
Period.
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
CycTiK.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.'
1st Day of
4th Month.
1st Day of
5th Month.
Tem-bun
10
2201
38
27 Jan
1541
26 Feb
1541
28 Mch 1541
26 Apr
1541
26 May 1641
jj
11
• 2202
39
16 Jan
1512
15 Feb
1542
17 Mch 1542'
15 May
1542
18 June 1542
}}
12
2203
40
4 Feb
1548
6 Mch
1543
4 Apr 1543
4 May
1543
3 June 1548
}j
13
2204^
41
24 Jan
1544
23 Feb
1544
24 Mch 1544
22 Apr
1544
22 May 1544
jf
14
2205
42
12 Feb
1545
13 Mch
1545
11 Apr 1545
11 May
1545
June 1545
■ »
79
15
2206
43
1 Feb
1546
8 Mch
1546
1 Apr 1546
30 Apr
1546
80 May 154G
}J
16
2207
44
22 Jan
1547
20 Feb
1547
22 Mch 1547
20 Apr
1547
19 May 1547
V
17
2208
45
10 Feb
1548
10 Mch
1548
9 Apr 1548
8 May
1548
6 June 1543
JJ
18
2209
46
29 Jan
1549
28 Feb
1549
29 Mch 1549
28 Apr
1549
27 May 1649
"
19
2210
47
18 Jan
1550
17 Feb
1550
18 Mch 1550
17 Apr
1550
17 May 1650*
}}
20
2211
48
6 Feb
1551
8 Mch
1551
6 Apr 1551
6 May
1551
4 June 1661
yy
21
2212
49
26 Jan
1552
25 Feb
1552
25 Mch 1552
24 Apr
1552
21 May 1662
9}
22
2218
50
14 Jan
1553'
14 Mch
1553
13 Apr 1553
13 May
1553
11 June 1668
yy
23
2214
51
2 Feb
1554
4 Mch
1554
2 Apr 1554
2 May
1554
31 May 1564
Ko-ji
1
' 2215
52
28 Jan
1555
22 Feb
1555
23 Mch 1555
21 Apr
1555
2L May 1666
1541-1555 A
D.
1>AV or
lat Dat or
Ut Day or
Ur Dat ur
Iht Dav ok
1st Dav of
IsT Day or
iHT Dat or
MOXTH.
7th Month.
8th Month.
9th Month,
10th Month.
11th Movth.
12th Month.
Intbbc : Month.
lie 1541
2S July
1541
22 Aug
1641
20 Si'p
1541
19 Oct
1541
18 Nov 1541
18 Deo
1641
ly ism
11 Aug
1642
10 Sep
1542
Oct
1542
7 Nov
164-2
7 Dec 1542
Jau
1643
13 Apr 1S42
ly 1S4S
1 Aug
1S43
80 Aug
164tt
23 Sep
1548
28 Gel
1543
27 Nov 1543
29 Dec
1543
lie 1S41
20 July
1S41
10 Aug
1644
17 Sep
1644
17 Oct
1544
15 Nov 1544*
18 Jan
1546
15 Deo 1544
Iv I. 143
ft Ang
1545
nse,.
1M5
B Oct
1545
.■; S..V
1545
4 Dif 1545
9 Juu
1540
lie 1540
as July
Ifi4G
'26 Aug
154ti
25 Sep
154G
25 Oct
164C
24 Nov 1540
23 Dec
1540
lie 1547
17 July
U47'
14 Sep
1647
14 Oct
1547
13 Nov
1547
12 Dec 1347
11 Jul
154a
19 Aug 1647
ly I54S
* Aug
1548
2 Sep
1548
2 Oct
154S
1 Nov
1548
30 Nov 1548
80 Dec
1648
lie 1 5411
25 July
1549
28 Aug
1549
21 Sep
1549
21 Oct
1349
19 Nov 1549
19 Dec
1649
Iv i;..-.(i
13 Aiiff
155n
11 Sop
1550
10 Oct
1.-.50
!1 Nov
1350
fl Dec 1350
7 Jun
1551
15 Juno 1550
ly 1551
2 Aug
1551
1 Sep
1561
!«) Sep
ir.5i
29 Oct
1551
28 Nov 1551
27 Dec
1551
»<• 155:!
28 July
1552
20 Aug
1562
19 Sep
1652
18 Oct
1562
IC Nov 1652
10 Dec
1562
ly 155S
9 Aas
1568
8 Sep
I5S8
8 Oct
156»
C Nov
1569
9 Dec 1558
4 Jau
1661
13 Feb 1558
lie 1554
30 July
1554
26 Aug
1564
27 Sep
1564
27 Oct
1564
23 Nov 1554
25 Dec
1654
uc 1355
ID Jttly
1556
17 Aug
ISfifi
16 Sep
1666
19 Oo.t
1666*
14 Dec 16GS
18 Jau
1666
14 Nor 1(66
62
SL
0"
1!^ roku
7C Gen-
II H
Style and Yeab of
Period.
Ko-ji
II
Ei-roku
11
II
J}
J9
2
3
1
2
3
4
6
6
7
Yeab afteb
JiMMU
Tenno.
2216
2217
221B
2219
222^
2221
2222
2223
2224
8
22225
9
2226
10
2227
11
2228
12
2229
Gen-M
1
2280
Yeab by
Cycle.
58
54
55
56
67
58
59
60
1
2
8
4
5
6
7
1st Day op
1st Month.
11 Feb 1556
81 Jiin 1657
20 Jan 1568
8 Feb 1559
28 Jan 1660
16 Jan 1661
4 Feb 1662
24 Jan 1568
18 Feb 1564
1 Feb 1666
22 Jan 1566
9 Feb 1567
29 Jan 1568
17 Jan 1569
6 Feb 1670
1st Day op
2no Month.
12 Mch 1656
1 Mch 1657
19 Feb 1658
9 Mch 1559
26 Feb 1560
14 Feb 1661
5 Mch 1562
28 Feb 1568
18 Mch 1564
8 Mch 1666
20 Feb 1666
11 Mch 1667
28 Feb 1668
4
16 Feb 1669
7 Mch 1570
1st Day op
3rd Month.
10 Apr 1666
81 Mch 1667
20 Mch 1668
8 Apr 1659
27 Mch 1660
16 Mch 1661
4 Apr 1562
24 Mch 1668
11 Apr 1564
1 Apr 1666
22 Mch 1566
10 Apr 1667
29 Mch 1668
18 Mch 1569
6 Apr 1570
1st Day of
4th Month.
9 May
29 Apr
19 Apr
7 May
28 Apr
14 May
3 May
28 Apr
11 May
80 Apr
20 Apr
9 May
27 Apr
17 Apr
6 May
656
667
558
669
660
661
662
568
664
666
566
567
568
569
570
1st Day of
5th Month.
8 June 1666
28 May 1667
18 May 1568
6 June 1669
25 May 1660
18 June 1661
2 June 1662
22 May 1668
9 June 1564
80 May 1665
19 May 1566
7 June 1567
27 May 1568
16 May 1569'
4 June 1570
15561570 A.
D.
IxT lUr or
iHT Day or
In Djlt or
Im Dat or
1st Day or
iHT Dat or
Ut Day or
1«T Day or
6th Montu.
7th Mohts.
8tb Mortu.
9ti Moicra.
10t« Moi.i».
llTH Month.
la™ MOKTH.
Intekc ; Mouth.
7 July 1S56
6 Aug
1660
4B.T
1566
< Ool
1560
2 Nov
1660
2 Dec
1660
1 Jim
1667
17 June 1567
>0 July
1*67
21 Aug
1667
28 B^p
1567
22 Oct
1657
21 Nov
1657
21 Dec
1657
16 June ISBft
14 Aug
1668
12 Sep
1668
12 Out
1568
10 Nor
1568
10 Dee
1668
9 JftQ
1659
10 July 1668
5 Juljr 1559
1 Aug
1668
9 Sep
1669
1 Out
1669
81 Oet
1668
29 Not
1669
29 Dec
1660
» Juno 1560
tH Jnlv
1600
22 Aug
1560
20 Sep
1660
10 Oct
1600
IS Not
1560
17 Dec
1660
,8 July 1601
11 Aug
1601
10 Sep
1661
9 Oet
1661
7 Not
1661
7 Doo
1561
5 J»n
1562
16 Apr 1661
9 July 1561
81 July
1668
80 Aug
1609
24 Sep
1562
28 Oct
1662
27 Not
1609
20 Dec
1602
11 June 1563
ao July
1668
19 Aug
1663
18 Sep
1603
17 Oct
1668
16 Not
1608
16 Dec
isos'
11 Jan 1664
July 1601
7 Aug
1604
6 Sep
1664
6 Oct
1564
4 Not
1661
4 Dec
1504
8 Jan
1566
!H Jtuie 1606
27 Julv
1566
SO Aug
1606
21 Sep
1605
21 Oct
1666
2S Not
1506
28 rvc
1565
le June 1666
17 July
1666
16 Aug
1566'
18 Oct
1666
12 Nov
1666
12 Dec
1606
11 Jon
1507
11 Sep 1600
7 July 1607
5 Aug
1667
8 Sep
1667
8 Oct
1667
1 Not
1667
1 Dec
1507
81 Dec
1567
!5 June 1608
26 July
1568
28 Aug
1668
21 Sep
1668
21 Oct
1568
10 Not
1568
19 Dec
1668
[1 July 1500
18 Aug
1669
11 Sep
1609
10 Oct
1569
9 KoT
1569
8 Dec
1500
7 Jen
1670
15 June 1569
8 July 1670
«Aug
1670
81 Aug
1670
80 8.,
1670
99 Oet
1670
98 Not
1670
87 Doc
1570
63
70 Gen-
^ Ten-
IE 5^5
Style and Year of
Pebiod.
Yeab after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
.1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
IsT Day
5th Afoj
Gen-M
2
2231
8
26 Jan
1671
24 Feb 1571
26 Mch
1571
24 Apr
1571
24 May :
»
3
2282
9
15 Jan
1572'
14 Mcli 1572
13 Apr
1572
12 May
1572
11 June :
Ten-sho
1
2233
10
8 Feb
1573
4 McL . 1573
2 Apr
1573
2 May
1573
81 May :
2
2234
11
23 Jan
1574
22 Feb 1574
23 Mch
1574
21 Apr
1574
21 May ]
3
2235
12
11 Feb
1575
13 Mch 1575
11 Apr
1575
10 May
1575
9 June ]
4
223G
13
31 Jan
1576
1 Mch 1576
30 Mch
1576
29 Apr
1576
28 May ]
5
2287
14
19 Jan
1577
18 Feb 1577
20 Mch
1577
18 Apr
1677
18 May J
6
2233
15
7 Feb
1578
9 Mcb 1578
7 Apr
1578
7 May
1578
6 June ]
7
2289
16
27 Jan
1579
20 Feb 1579
27 Mch
1579
20 Apr
1579
26 May 1
8
2240
17
17 Jan
1580
15 Feb ir,80
16 Mch
1580''
14 May
1580
12 June 1
9
2211
18
4 Feb
1581
5 Mch 1581
4 Apr
1581
8 May
1581
2 June 1
10
2242
19
24 Jan
1582
23 Feb 1582
21 Mch
1582
2B Apr
1582
22 May 1
11
2243
20
2i Jan
1588'^
24 Mch 1588
22 Apr
1583
22 May
1588
20 June 1
12
224 i
21
12 Feb
1584
12 Mch 1584
11 Apr
1584
10 May
1584
9 June 1
13
2245
22
31 Jan
1585
2 Mch 1585
31 Mch
1585
80 Apr
1685
29 May 1
1671-1686 A.
D.
lUv ,„
l.T I>«i or
1st Dat or
IsT ViLi or
I« D»r or
IST Dxr or
l8T Dat or
1.T D.T or
M.WTll.
7tii Moi.i».
8tb Uosni.
9ni MoxTH.
lOr. MOKTH.
11t» Mo»t«.
Utu Moim.
Iktmc: MoaTB-
mo 1571
■la July
1571
21 Aug
1571
19 Sep
1671
19 Ocl
1671
17 Not
1671
17 Dec
1671
ily 1572
9 Aug
1572
8 Sop
1572
7 Ocl
1672
Not
1572
6 Dec
1672
4 Ju
1678
14 Fob 1672
iiic 1573
20 July
1578
23 Aug
1578
20 Sep
1578
20 Oct
1578
25 Not
1678
24 Deo
1678
me 1574
18 July
1S74
17 Aug
1674
15 Sep
1674
16 Oct
1574
14 Not
1674'
12 Ju
1676
11 Dec 1674
ilv 1575
\m
1575
5 Sop
1575
4 Ool
1676
8 NoY
1576
8 Dec
1676
1 J>u
1678
me 1570
20 July
1578
24 Aug
1570
21 Sep
1670
22 Ocl
1670
21 Not
1670
20 Doc
1670
iiir 15-7
10 July
1677'
12 Sep
1677
12 Ocl
1677
10 Not
1677
10 Dec
1577
3 Ju
1678
14 Aug 1677
ily 1578
4 Aug
1578
2 Sop
1678
1 Ocl
1678
81 Oct
1678
29 Not
1578
29 Deo
1678
.nc 1579
21 July
1579
22 Aug
1579
21 Sep
1679
20 Ocl
1670
19 Sot
1579
18 Dec
1679
ilv ir,fin
II Aug
15j«
9 Sep
1580
9 Oct
1680
7 Nov
1S80
7 Dec
1680
6 Jul
1681
14 Apr 1680
ily 1591
81 July
1531
29 Aug
1681
2) Sep
1681
28 Oct
1681
20 Not
1631
20 Doc
1681
mo 15«a
2J July
1532
18 Aug
1582
17 Sep
1
1632
27 Oct
1682
26 Not
1532
25 Dec
1532
ily 15S8
18 Aug
1588
10 Sop
1688
10 Ocl
1533
16 Nov
1688
14 Dec
1538
IS Jul
1584
20 Feb 1688
ily 15H4
Aug
1684
6 Sep
1681
4 Ocl
1684
8 Not
1584
2 Doc
1684
1 J.I1
1686
mo 1585
27 July
1636
26 Aug
1686°
2) Ocl
1686
22 Not
1686
21 Doc
1586
20 Jul
1630
24 Sep 1636
t See the last page of the book.
64
3^ Ten-
3t Bun^
roku
cho
Style and Year
Period.
, OF
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
IsT Month.
IsT Day of
2nd Month.
1st Day of
3Rn Month.
1st Day of
4th Month.
IsT Day
5th Mom
Ten-sho
14
2216
23
19 Feb
1586
20 Mch
1686
19 Apf 1586
19 May
1586
17 June 1
jj
15
2247
24
8 Feb
1587
9 Mch
1587
8 Apr 1587
8 May
1587
6 June 1
jj
16
2248
25
28 Jan
1588
27 Feb
1588
27 Mch 1688
26 Apr
1688
25 May 1
}j
17
2249
26
16 Feb
1589
17 Mch
1589
16 Apr 1589
16 May
1689
18 June 1
J?
18
19
2250
27
6 Feb
1590
6 Mch
1500
6 Apr 1590
4 May
1690
2 June 1
J}
2261
28
25 Jau
•A,
1591
25 Mch
1591
24 Apr 1691
28 May
1691
21 June 1
Bun-roku
1
2252
29
18 Feb
1692
14 Mch
1592
12 Apr 1592
12 May
1692
10 June 1
J}
2
2258
80
2 Feb
1598
8 Mch
1598
2 Apr 1598
1 May
1698
81 May 1
}}
3
2254
81
20 Feb
1594
22 Mch
1594
21 Apr 1694
20 May
1594
19 June 1
yy
4
2255
82
9 Feb
1595
11 Mch
1595
10 Apr 1595
10 May
1696
8 June 1
Kei-ch5
1
2256
88
80 Jan
1596
28 Feb
1596
29 Mch 1696
28 Apr
1596
27 May 1
}}
2
.2257
84
17 Feb
1597
18 Mch
1697
17 Apr 1697
16 May
1697
15 June 1
J}
3
2268
86
6 Feb
1598
8 Mch
1598
6 Apr 1598
6 May
1698
4 June 1
4
2259
86
27 Jan
15995
25 Feb
1599
27 Mch 1699'
24 May
1699
23 June 1
J
5
2200
», 1
16 Feb
1600
16 Mch
1600
14 Apr 1600
18 May
1600
11 June 1
1586-1600 A.
D
"AV or
iHT Dat of
1»T Day of
l.i Uav of
1st Day of
1st Dav of
iM Da
VOF
l8T Dat or
lloMH.
Tth Moxtb.
8th Montr.
9th Mokth.
IOtu m
INTll.
UtH M..XTH.
12th M
..TH.
IjmtBc: MoMTH.
y IWO
16 Ang
IBHfi
18 B«p
1680
18 Oct
1580
11 Nov
im;
11 Dec
1G80
Jau
1687
y 1587
(Aug
1687
8 Sep
1587
2 Oct
1587
1 Nov
1S87
80 Nov
1587
80 Deo
1687
y 1568
SS Aug
1688
21 Bep
1688
80 Oct
1688
10 Nov
ISHtt
18 Dec
1688
17 Jaa
1S89
24 June 1668
y 1580
11 Ang
1580
10 Sep
1589
10 Oct
1680
8 Nov
15WI
8 Dec
1689
Jiui
1690
y 1500
HI July
1S!H>
SO Aug
1390
29 Sep
150<)
20 Oct
IQDU
27 Nov
i:;iio
27 Deo
1590
y IStfl
1» Aug
1691
18 Sep
1591
18 Oct
1591
10 Nov
ISUI
10 Dec
131)1
15 Jau
1692
21 Feb 1591
y 15112
8 Aug
1592
Sep
1598
Oct
1692
4 Not
1S',I2
4 Dec
151)2
3 Jan
1598
w 15119
28 July
1593
87 Aug
169S
25 Sep
1593"
23 Not
I5!I3
23 Dec
irm
22 Jan
1694
21 Oct 1698
y 15!t4
10 Aug
1594
16 Sep
1584
H Oct
1594
12 Nov
1.T.M
12 Dec
1594
U Jan
1596
V ir.'tr,
Aug
1695
4 Sep
l.-.ii6
4 Oct
1505
2 Nov
1.1S15
1 Dp.-
15115
81 Dec
1696
ic 15!»U
25 July
1590
22 Sep
1500
22 Oct
150C
21 Nov
um
20 Dec
15'JG
18 Jiui
1597
24 Aug 1690
y 1597
IS Aug
1597
12 Sep
1507
11 Oct
1597
10 Nov
1.-,!17
9 Dec
15'J7
8 J nil
1698
y 1.V.I1
S Aug
1698
1 Sep
159H
1 Oct
1598
81) Oct
1398
89 Nov
1598
28 Dec
1598
y l.-,:»'J
21 Aug
1599
20 Sep
1590
19 Oct
1500
IS Nov
isai)
18 Dec
loW
10 J>m
1000
25 Apr 1699
y IWW
Aug
1000
8 Sep
1000
7 Oct
1000
Kov
1000
6 Dec
ICOO
fi Jan
1001
66
Kei-
7C Gen-
M
I chT)
4fl na
•
Style and Yeab of
Pebiod.
Year after
JiMMU
TennO.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
.1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3bd Month.
1st Day of
4th Month.
1st Day of
5th Month.
Kei-chd
6
2261
38
3 Feb
1601
5 Mch
1601
8 Apr
1601
3 May
1601
1 June 1001
»
7
2262
39
22 Feb
1602
24 Mch
1602
22 Apr
1602
22 May
1602
20 June 1602
w
8
2263
40
11 Feb
1603
18 Mch
1603
12 Apr
1603
11 May
1603
10 June 1608
»
9
2264
41
31 Jan
1604
1 Mch
1604
31 Mch
1604
29 Apr
1604
29 May 1004
>l
10
2265
42
18 Feb
1605
20 Mch
1605
18 Apr
1605
18 May
1605
17 June 1005
}}
11
2266
43
7 Feb
1606
9 Mch
1606
8 Apr
1606
7 May
1606
6 June 1006
}}
12
2267
44
28 Jan
1607
26 Feb
1607
28 Mch
1607
26 Apr
1607*
24 June 1007
'f
13
2268
45
16 Feh
1608
17 Mch
1608
15 Apr
1608
14 May
1608
18 June 1006
}}
14
2269
46
5 Feb
1609
6 Mch
1609
5 Apr
1609
4 May
1609
2 June 1009
»»
15
2270
47
25 Jan
1610
24 Feb
1610
24 Apr
1610
23 May
1610
21 June 1010
»
16
2271
48
13 Feb
1611
15 Mch
1611
18 Apr
1611
13 May
1611
11 June 1011
»
17
2272
49
2 Feb
1612
3 Mch
1612
1 Apr
1612
1 May
1612
81 May 1012
J>
18
2273
50
20 Feb
1613
22 Mch
1618
20 Apr
1613
20 May
1618
18 June 1018
w
19
2274
51
9 Feb
1614
11 Mch
1614
9 Apr
1614
9 May
1614
8 June 1014
Gen-na
1
2276
52
29 Jan
1615
28 Feb
1615
29 Mch
1615
28 Apr
1615
28 May 1015
1601-1615 A.
D.
1«T ll*V (W
Ut Da
r o.
1«T IlA
V or
Ut ]U
1-T Jl.
lr.T l)K\ i>y
1,T lUV OK
1st Dav Of
6l« MoKTB.
7tii MoxTii.
Btii M
lOTIl.
9r« M
,ST«.
IOt.1 M..kt«.
UTn>
..TU.
12TII >
..NTU.
IsTKB. : MoMTH.
30 JllLD 10(11
30 July
ICOl
21 AuK
1001
20 Hey
um
20 Dtt
lOlll
25 Nov
1001
23 Jail
IWi
2S D«c 1001
11» July 1002
17 Aug
iGn2
Ifl S,.p
1002
1.-. (let
10tl2
14 Nov
ino2
14 Dec
1C02
12 J.m
1003
» July iwia
7 AuR
IflOJJ
G Kci<
looa
fl Uct
IftfKl
S Nov
](tO»
S lice
ifioa
2 JlLlI
1004
37 June KHH
27 July
I0O4
23 Au«
1«I(»4*
28 Oct
Ii>04
21 Nov
1004
21 Dec
1004
1!) Jail
iGor.
21 Sq. 1004
lit JlllV llU'.l
1.'. Atiu-
Ifflw
tS S.p
v:u:.
18 l)ct
liwi.-.
11 N"v
lonr.
in l)<^
KiO.'^
11 Jim
1000
fi July lUOO
i AiiK
IfilHJ
3Se|.
llUKi
2 "ct
icik;
1 X..V
1000
Jill N..V
10<iU
30 Ihc
1000
a4 July 1607
23 Aug
mit?
21 S.I.
10(17
21 Oct
HI07
20 N..V
1007
IB Dec
1007
1« Jan
loort
20 May 1007
1-2 July m06
11 AuR
I«0«
St'p
lOOH
9 Oct
IROfl
S Nov
IfiOH
H I>L'C
lti08
Jan
10O9
2 July ICl«l
»I July
IGfW
80 AuK
IC'IH
2B Scj)
I WW
2H Oct
lOOSt
27 X..V
ICOO
20 D.C
lOUfl
2') Julv ir.Kl
in Auc
Ifiin
17 8e|.
Ifllll
17 "rt
ifiin
10 Nov
1010
ir. Dfc
1010
14 Jfiii
1011
25 Mcli inill
ID July 1011
H Auj;
lUM
7 S.-i>
Ifill
Oct
1011
5 S.iv
1011
4 Dec
1011
« Jiiii
1012
29 June 1012
2H July
1012
27 Aug
Ifl 12
25 Bop
1612
24 Oct
1612'
22 Dec
1012
21 J>ni
1013
28 Nov 1012
!« July mn
Ifl AiiK
ini3
IS Si')<
101.1
14 Oct
101ft
12 Nov
iRi:i
12 Dec
l<iI3
10 Juii
1014
7 Julv ItiH
■
« AuK
inif
4 S,p
1014
4 IK-l
1014
2 X..V
1U14
1 Dt'C
IflU
.11 Dto
1014
i<i Jmio idic'
S4 Aug
lOIG
3fl Hop
lOlfi
28 Oct
IGlfi
21 Nov
1612
21 Dec
1015
10 Jan
1010
aa Jnly 161S
66
7C Oen-
^U na
Kwan-
^ ei
Style and Year
Period.
OP
Year ai-ter
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
IsT Day of
3bd Month.
1st Day of
4th Month.
1st Day
5th Mon
Gen-na
2
2276
53
17 Feb
1616
18 Mch
1616
16 Apr
1616
16 May 1616
14 Juno 1
}}
3
2277
54
6 Feb
1617
8 Mch
1617
6 Apr
1617
5 May 1617
4 June 1
J}
4
2278
06
27 Jan
1618
25 Feb
1618
27 Mch
1618"'
24 May 1618
23 June 1
fy
5
2279
56
15 Feb
1619
16 Mch
1619
15 Apr
1619
14 May 1619
12 June 1
ji
6
2280
67
4 Feb
1020
4 Mch
1620
8 Apr
1620'
3 May 1620
1 June 1
jj
7
2281
58
22 Feb
1621
23 Mch
1621
22 Apr
1621
21 May 1621
20 June 1
jj
8
2282
59
11 Feb
1622
12 Mch
1622
11 Apr
1622
11 May 1622
9 June 1
}}
9
2288
60
31 Jan
1623
1 Mch
1623
31 Mch
1623
30 Apr 1623
29 May 1
Kwan-ei
1
2284
1
19 Feb
1021
19 Mch
1624
' 18 Apr
1624
17 May 1624
16 June 1
If
2
2285
2
7 Feb
1025
9 Uch
1625
7 Apr
1625
7 May 1625
5 June 1
}}
3
2286
8
28 Jan
1626
27 Feb
1626
28 Mch
1626
26 Apr 1626'
24 June 1
yy
4
2287
4
16 Feb
1627
18 Mch
1627
16 Apr
1627
15 May 1627
14 June 1
jj
5
2288
5
5 Feb
1028
6 Mch
1628
6 Apr
1628
4 May 1628
2 June 1
jj
6
2289
6
25 Jan
1029
23 Feb
-•*
1629
23 Apr
1629
28 May 1629
21 June 1'
yj
7
2290
7
12 Feb
1680
14 Mch
1680
18 Apr
1630
12 May 1630
11 June I
1616-1630 A.
D.
iHT Dat or
IBT Day of
1st Day oy
1.T Dat 0,
l8T Dat Of
Ibt Da
V or
l8T Dav op
Iht Dat i.r
6T11 M™iH.
7th Montr.
8tb Montk.
9tH MOHTH.
ICyTB MOXTU.
11th Mouth.
12tR M..NTII.
Ismc : MoNTB.
H July
1010
IS Aug
ICIO
U Sop
1010
11 Oct
1616
9 Nov
1610
9 Dec
1016
B Jau
1017
a July
1017
2 Aug
1017
81 Aug
1017
SO Sep
1617
80 Oct
ifin
28 Nov
1017
24 Dec
1017
22 July
1018
3(1 Aug
loia
10 Sep
1018
10 Oct
1018
17 Kov
10 IH
17 Dec
1C1«I
10 Jiui
101!)
25 A|ir 1018
11 July
1010
10 Aug
1010
8 Sop
1619
8 Oct
1610
6 Nov
ittiy
Dec
lOlD
5 Jau
1020
80 Jniip
1020
3 1 Julv
1020
28 Auk
1020
20 Sep
1620
2'! Oct
lG2ii
21 Nov
liI'JO
2i Dec
1020
2:! .Jan 1021
111 July
1021
IS Aug
1021
10 Sep
1021
15 Oct
1621
14 Nov
\&n
13 Dec
11121
12 Juii
1022
July
1022
7 Aug
1022
Sep
1622
6 Oct
1022
8 Nov
1G22
a Dm
1022
I JttU
1028
28 Juue
1023
28 July
1028
20 Aug
1623'
24 Oct
1623
22 Nov
Hi2»
22 Dec
1G2S
20 Jui
1024
2S Sep 1028
10 July
1024
U Aug
1024
18 Sop
1024
12 Oct
1024
11 Nov
1024
11 Doc
10-24
!l J Ml
10-25
r, Julv
1025
a Au7
1025
2 Sep
1025
2 (let
1025
31 (M
ir.-2r,
:H) Nov
l(:2.-!
.SO Dec
lOi".
2a July
1020
22 Aug
1026
21 Sep
1020
20 Oct
1020
19 Nov
1020
10 Dec
1020
IS Jnu
10-27
20 May 102a
13 July
1027
11 Au.;
1027
10 Sop
1027
Oct
1027
8 Nov
10-27
8 Dec
10-27
7 hm
10-is
2 July
102«
Ill July
1028
29 Aug
102S
28 Sep
102s
27 Oct
V.iS
■2C, N..V
Hi2s
•><; !'«■
Ii'.L'-'
21 July
102U
lit Aug
1020
17 Sep
1020
17 Oct
1029
15 Nov
lo^ij
15 U'O
l<i21i
H Jun
]•;:;>)
26 Mih 102J
10 July
lliOO
a Aug
1080
7 Sep
1C80
6 Oct
1080
& Nov
loao
4 Dec
10»U
a Jau
1031
67
Style and Yeab of
Pkbiod.
Kwan-ei
-ho
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
99
18
19
20
1
2
J^ Kioan-
^ ei
IE Sho-
% ho
Year after
JiMMU
Tenno.
2291
2292
2298
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2308
2304
2305
Year by
Cycle.
8
9
10
11
12
18
14
15
10
17
18
19
20
21
22
1st Day of
1st Month.
1 Feb 1631
20 Feb 1682
9 Feb 1683
29 Jau 1634
18 Feb 1635
7 Feb 1636
26 Jan 1637
14 Feb 1638
3 Feb 1639
22 Feb 1640
10 Feb 1641
31 Jan 1642
19 Feb 1643
8 Feb 1644
28 Jan 1645
1st Day of
2nd Month.
8 Mch 1681
21 Mch 1632
10 Mch 1633
28 Feb 1634
19 Mch 1635
8 Mch 1636
25 Feb 1637
16 Mch 1638
5 Mch 16.'i9
23 Mch 1640
12 Mch 1641
1 Mch 1642
20 Mch 1643
9 Mch 1644
26 Feb 1645
1st Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
2 Apr
1681
20 Apr
1632
9 Apr
1638
29 Mch
1634
17 Apr
1635
6 Apr
1636
27 Mch
1687*
14 Apr
1638
4 Apr
1639
21 Apr
1640
10 Apr
1641
81 Mch
1642
19 Apr
1643
7 Apr
1644
28 Mch
1645
2 May 1681
19 May 1682
8 May 1688
28 Apr 1634
17 May 1635
5 May 1636
24 May 1637
14 May 1638
»
8 May 1639
21 May 1640
10 May 1641
29 Apr 1642
18 May 1648
7 May 1644
26 Apr 1645
IsT Day of
5th Month.
81 May 1G81
18 June 1682
7 June 1688
27 May 1684
15 June 1685
4 June 1686
28 June 1687
12 June 1688
2 June 1689
20 June 1640
9 June 1641
29 May 164S
16 June 1648
6 June 1644
26 May 1645^
1631-1645 A.
D.
11,11 ...■
1st IUy ok
l.T I)A< Ol-
1st Hat oi-
l»i 11-1
I.T II.
1st lliv or
1st D*t or
tLniB.
7iii Mouth.
8th Month.
9rH Month.
IOtu M
,„H.
U.U Mo,TH.
12th Mouth.
LsTKuc: Mouth.
le msi
211 July
loai
$ii Aug
1031
80 Sep
iiiai
■a Oct
1081
23 Dee
1081
38 Jul
1088
24 Not lOSI
y loaa
10 Aug
luai
U Srp
1082
U Ott
1082
12 Nov
1083
12 Dec
1083
10 Jnn
1088
y IliSS
6 An,
Maa
1 Kcp
loaa
a Oct
1088
3 Nov
1083
I Deo
loaa
31 Dec
1088
IV loaj
■a July
1U»4
23 K(",i
1034
23 (let
1084
21 Nov
1084
2J Dee
1081
10 Jul
108C
21 Aug 1084
y 1 !>».'>
IH Anjf
itm
IS Sep
lOH.'.
11 Oct
mas
111 Not
ioa.->
10 Pee
loas
8 Jiin
1030
y wao
1 Ang
mail
01 Aug
IHSO
3J Sep
1081!
20 llet
1080
8H Nov
1080
88 Dee
loao
y Ilia?
a) Aug
1087
10 Sep
1087
IS Oel
103-
17 Not
1087
17 Doc
1037
15 Jul
1033
85 Apt 1037
y Kias
10 Aug
mad
H St'p
loss
8 Oi;t
loas
Nov
loan
Dec
iiias
4 J»n
1030
y 108U
al July
iijao
81) Aug
1080
27 Sep
1G8U
27 Oct
1080
2.-. Nov
1080 '
23 Jan
1040
25 Dee 1089
> lIHli
IT Aug
ItMO
10 Sep
nun
Ifi Oct
10)11
14 Nov
10411
18 l»ec
111411
18 Jnn
1041
r IGJl
7 Aug
10«
i Sep
10<l
Oct
ICIl
8 Nov
1041
8 Dee
1011
1 Jnn
1812
.c 11113
« July
lOU
SO Aug
10<2
24 Sep
1048'
22 Nov
1048
82 Dec
1042
20 Jan
1048
24 Oct 1043
y 11U»
li Aug
lti48
18 Sop
io«a
18 Oct
1018
12 Nov
1018
11 Dee
1043
10 Jul
1014
y llilt
S Aug
1C4I
1 Sep
I0»
1 Oel
1014
81 Oct
1014
80 Nov
1044
20 Dee
1041
y 1W5
82 Aug
ims
80 Sep
lOIS
20 Oct
I04fi
10 Nov
lOIG
19 Doe
1C45
17 Jul
1040
24 June 104S
68
IE Sh'O'
Kei-
an
^ Jo-
^,1^
t^ Mei
reki
7p
Man-
m •
3^
Style and Year
Period.
OF
Year afier
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
IsT Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
1st Day
5th Mon'
Sho-ho
3
2806
28
le Feb
1646
17 Mch
1646
16 Apr
1646
15 May 1646
14 June 1
JJ
4
2807
24
5 Feb
1647
7 Mch
1647
5 Apr
1647
5 May 1647
8 June 1
Kei-an
1
2808
26
25 Jan
1648
24 Mch
1648
28 Apr
1648
28 May 1648
21 June 1
}j
2
2809
26
12 Feb
1649
18 Mch
1649
12 Apr
1649
12 May 1649
10 June 1
jj
3
2810
27
1 Feb
1650
8 Mch
1650
1 Apr
1660
1 May 1650
80 May 1
jj
4
2311
28
20 Feb
1651
22 Mch
1651
20 Apr
1661
20 May 1651
18 June 1
Jo-o
1
2312
29
10 Feb
1652
10 Mch
1652
9 Apr
1652
8 May 1652
6 June 1
}j
2
2818
80
29 Jan
1658
28 Feb
1658
29 Mch
1658
28 Apr 1658
27 May 1
9}
3
2814
81
17 Feb
1654
19 Mch
1654
17 Apr
1654
17 May 1664
15 June 1
Mei-reki
1
2815
32
7 Feb
1655
8 Mch
1656
7 Apr
1656
6 May 1655
5 June 1
J}
2
2316
88
27 Jan
1656
25 Feb
1656
26 Mch
1666
25 Apr 1666'
28 June 1
jy
3
2817
84
18 Feb
1657
15 Mch
1667
14 Apr
1667
14 May 1667
12 June 1
Man-ji
1
2318
85
8 Feb
1658
4 Mch
1658
8 Apr
1658
8 May 1658
1 June ]
99
2
2319
86
22 Feb
1659
23 Mch
1659
22 Apr
1659
21 May 1659
20 June 3
}J
3
2820
87
11 Feb
1660
12 Mch
1660
10 Apr
1660
9 May 1660
8 June 1
ie4B-1660 A.
D.
D.v or
1.T Day or
iHT Day or
1st Dat or
IMT Day or
IflT Dat or
lav Day or
In Dat or
Moinii.
7n Ho«T>.
gii Moim.
Sn Honi.
IOtu Mohtk.
Ut. Month.
lara MonB.
InTKmc: Moimi.
ily 1646
11 Aug
1640
10 Sep
1646
9 Dot
1640
8 Nov
1646
7 Deo
1640
6 }au
1847
ily 1617
1 Ang
1647
80 Aug
1047
28 Sep
1647
28 Oct
1617
27 Nov
1047
26 Deo
1047
1; 1648
19 Ang
1648
17 Sop
1648
17 Oct
1648
16 Nov
1048
16 Dec
1648
18 Ita
1649
24 Feb 1648
ly 1640
8 Aug
1649
7 Sep
1840
6 Ool
1649
5 Nov
1640
4 Doc
1649
3 Jen
1660
no leM
20 Jnlv
1660
87 Aug
1060
20 Sep
1660
25 Ool
106o'
28 Dec
1060
22 Jau
1061
24 Nov 1660
ly 16fil
10 Aog
1061
15 Sep
1651
16 Oct
1061
13 Nov
1651
18 Dec
1661
11 Juu
1052
ly 1682
4 Aug
1652
8 Sep
1062
8 Ool
1052
1 Nov
1062
1 Dec
1062
81 Deo
1652
no loss'
28 Aug
10(8
91 Sep
1658
92 Oct
1058
20 Nov
1068
20 Deo
1058
19 Jim
1654
26 July 1658
ly icm
18 Aug
1654
11 Sop
1064
11 Oct
1064
Nov
1654
9 Dec
1064
8 Jan
1655
ly 1«55
» Ann
1665
81 Aug
1655
80 Sep
1655
29 Oct
1665
28 Nov
1065
28 Deo
1065
ly 1056
20 Aug
10S6
18 Sep
1650
18 Oct
1060
16 Nov
1060
10 Dec
1060
16 Jul
1667
24 Uay 1660
ly lOil
10 Aug
1067
8 Sep
1657
8 Oct
1657
Nov
1657
6 Deo
1657
4 Jan
1658
ly 1658
80 July
loss
20 Aug
1668
27 Sep
1058
27 Oct
1658
25 Nov
1058
24 Dee
1658°
28 Jau 1659
ly 1659
18 Aug
1050
17 Sep
1669
16 Oct
1069
15 Nov
1669
14 Dec
1650
18 Jau
1060
ly 1660
Aug
1080
6 Sep
1880
5 Oct
1680
8 Nov
1660
3 Dec
1660
1 Jau
1001
69
li Em-
Style
AND Year of
Period.
Year after
Jtmmu
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
1st Day of
5th Month.
Kwam-bun 1
2821
88
81 Jan
1661
1 Mch
1661
81 Mch
1661
29 Apr
1661
28 May 1661 i
2
2822
89
19 Feb
1662
20 Mch
1662
19 Apr
1662
18 May
1662
1
16 June 1662 i
3
2828
40
8 Feb
1668
10 Mch
1668
8 Apr
1668
8 May
1663
6 June 1668 ^
4
2824
41
28 Jan
1664
27 Feb
1664
28 Mch
1664
26 Apr
1664
26 May 1604 i
5
2825
42
16 Feb
1665
17 Mch
1665
16 Apr
1665
15 May
1665
14 June 1665 j
6
2826
43
4 Feb
1666
6 Mch
1666
6 Apr
1666
4 May
1666
3 Jane 1666
7
2827
44
24 Jan
1667
28 Feb
1667*
28 Apr
1667
28 May
1667
22 June 1667
8
2828
45
12 Feb
1668
18 Mch
1668,
12 Apr
1668
11 May
1668
10 June 1668
9
2829
46
1 Feb
1669
2 Mch
1669
1 Apr
1669
80 Apr
1669
80 May 1669
10
2830
47
20 Feb
1670
21 Mch
1670
20 Apr
1670
19 May
1670
18 June 1670
,
11
2831
48
10 Feb
1671
11 Mch
1671
10 Apr
1671
9 May
1671
7 June 1671
12
2882
49
80 Jan
1672
29 Feb
1672
29 Mch
1672
28 Apr
1672
27 May 1672
Em-]
30 1
2888
50
17 Feb
1678
19 Mch
1678
17 Apr
1678
17 May
1678
15 June 1678
}}
2
2884
51
6 Feb
1674
8 Mch
1674
6 Apr
1674
6 May
1674
4 June 1674
V
3
2885
52
26 Jan
1675
25 Feb
1675
26 Mch
1675
25 Apr
1675*
23 June 1675
1661-1675 A.
D.
lax Day oi-
iBT Day of
1.T Day or
IBT Day of
ler Day of
IsT Day of
Isr Day of
l8T Day of
6Tn SloiciK.
7yk Month.
8™ MOKTB.
frm MOKTH.
10.. Mo«Y..
Ut> MoFTn.
12t> Mouth.
I«THC: MOFTB.
1!7 June
icei
20 July
1061
26 Ang
1061'
29 Oct
1001
22 NoY
1001
22 Dec
1001
20 Jan
1662
24 Sep 1601
10 July
1062
14 Aug
1002
13 Sep
1062
12 Oct
1062
11 Nov
1002
11 Dec
1002
10 Jan
1068
S July
1003
» Aug
1003
2 Sep
1308
1 Oct
1008
81 Oct
1668
80 NoY
1663
80 Dec
1008
23 July
1064
21 Aug
1004
20 Sep
1004
10 Oct
1004
16 NoY
1664
18 Dec
lOOl
16 Jan
1005
24 Jnne 1664
la July
1005
11 Aug
1006
Sep
1006
9 Ool
1006
7 Nov
ICOJ
7 Deo
1606
Jan
1000
2 July
1000
1 Aug
1066
80 Aug
1606
29 Sep
1000
28 Oct
1000
20 NoY
1660
26 Dec
1000
21 July
1007
20 Aug
1007
18 Sep
1007
18 Oct
1007
10 NoY
1007
16 Dec
1007
14 Jan
1008
26 Mcb 1667
July
1008
e Aug
1008
7 Sep
1608
Oct
1008
6 NoY
1008
4 Dec
1008
8 Jan
1009
Sht June
1009
28 July
1069
27 Ang
1069
26 Sep
1069
26 Oct
niflo'
28 Dec
1009
22 Jan
1070
24 NoY 1669
17 July
1071)
10 Ang
1070
14 Sep
1070
14 Oct
1070
18 NoY
1070
13 Dec
1670
11 Jan
1071
7 July
1071
« Aug
1071
8 Sep
1071
3 Oct
1071
2 NoY
1071
2 Dec
1071
81 Dec
1071
2-» June
1072
2,1 Ang
1072
21 Sep
1072
21 Oct
1672
20 NoY
1072
10 Dec
1072
IS Jan
1078
24 July 1072
11 July
1073
12 Aug
1078
11 Sep
1673
10 Oct
1673
9 Nov
1073
8 Dec
1078
7 Jau
1074
1 July
1074
2 Aug
1071
81 Aug
1071
80 Sep
1074
20 Oct
1074
23 KoY
1074
27 Dec
1074
23 July
1076
21 Ang
1076
20 Sep
1676
10 Oct
1076
17 Not
1676
17 Dec
1076
16 Jan
1076
26 V>y 1076
70
Em-
po
^ Ten-
^ na
^ Jo-
kid
7C ^^^'
roku
Style and Year
Period.
OF
Year after
JlM\fU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
IsT Month.
IsT Day of
2nd Month.
1st Day of
3ri> Month.
1st Day of
4th Month.
1st Day
5th M02
Em-po
4
2886
58
14 Feb
1676
16 Mch
1676
18 Apr ]
1676
18 May 1676
12 June '.
99
5
2887
54
2 Feb
1677
4 Mch
1677
2 Apr ]
1677
2 May 1677
1 June
JJ
6
2338
55
21 Feb
1678
28 Mch
1678
21 Apr 1
1678
21' May 1678
19 June
yy
7
2889
56
11 Feb
1679
12 Mch
1679
11 Apr ]
1679
10 May 1679
9 June
}f
8
2840
57
1 Feb
1680
1 Mch
1680
81 Mch ]
1680
29 Apr 1680
28 May
Ten-na
1
2841
58
1
19 Feb
1681
20 Mch
1681
19 Apr ]
L681
18 May 1681
16 June
}}
2
2342
59
8 Feb
1682
9 Mch
1682
8 Apr ]
1682
8 May 1682
6 June
yy
3
2848
60
28 Jan
1683
27 Feb
1688
28 Mch ]
L688
27 Apr 1688
26 May
Jo-Mo
1
2844
1
16 Feb
1684
16 Mch
1684
15 Apr ]
1684
15 May 1684
18 June
yy
2
2845
2
4 Feb
1685
5 Mch
1685
4 Apr^ ]
[685
8 May 1685
2 June ;
jj
3
2846
8
24 Jan
1686
23 Feb
1686
24 Mch ]
1686''
22 May 1686
21 June :
jj
4
2847
4
12 Feb
1687
14 Mch
1687
12 Apr ]
1687
11 May 1687
10 June '.
Gen-roku
1
2818
5
2 Feb
1688
2 Mch
1688
1 Apr ]
L688
80 Apr 1688
29 May :
yy
2
2849
6
21 Jan
1689"
21 Mch
1689
20 Apr ]
L689
19 May 1689
17 June :
99
3
2850
7
9 Feb
1690
11 Mch
1690
9 Apr ]
•
L690
9 May 1690
7 June
1676-1690 A. D.
IsT Day op
1st Day op
1st Day
OF
1st Day
OF
1st Day of
1st Day of
Ibt Day op
IsT Day op
6th Month.
7th Month.
8th Month.
■
9th Month.
10th Month.
Uth Month.
12th Month.
Intebc: Month.
11 July 1676
10 Aug
1670
8 Sep
1676
8 Oct :
1676
6 Nov
1676
5 Dec
1676
4 Jan
1677
80 June 1677
80 July
1677
28 Aug
1677
27 Sep ]
1677
27 Oct
1677
25 Nov
1677
25 Dec
1677*
23 Jan 1678
19 July 1678
17 Aug
1678
16 Sep
1678
16 Oct ]
L678
14 Nov
1678
14 Dec
1678
18 Jan
1679
8 July 1679
7 Aug
1679
5 Sep
1679
5 Oct ]
1679
4 Nov
1679
8 Dec
1679
2 Jan
1680
26 June 1680
26 July
1680
^k Aug
1680'
23 Oct ]
1680
21 Nov
1680
21 Dec
1680
20 Jan
1681
23 Sep 1680
15 July 1681
14 Aug
1681
12 Sep
1681
12 Oct :
L681
10 Nov
1681
10 Dec
1681
9 Jan
1682
6 July 1682
8 Aug
1682
2 Sep
1682
1 Oct ]
L682
31 Oct
1682
29 Nov
1682
29 Dec
1682
24 July 1688
22 Aug
1688
21 Sep
1688
20 Oct ]
L688
19 Nov
1683
18 Dec
1688
17 Jan
1684
25 June 1688
18 July 1684
11 Aug
1684
10 Sep
1684
9 'Oct ]
L684
7 Nov
1684
7 Dec
1684
5 Jan
1685
2 July 1686
81 July
1685
30 Aug
1685
28 Sep ]
1685
28 Oct
1685
26 Nov
1685
26 Dec
1685
•
20 July 1686
19 Aug
1636
18 Sep
1686
17 Oct :
1686
16 Nov
1686
15 Dec
1686
14 Jan
1687
23 Apr 1686
9 July 1687
8 Aug
1687
7 Sep
1G87
6 Oct :
1687
5 Nov
1687
5 Dec
1687
8 Jan
1688
28 June 1688
27 July
1688
26 Aug
1688
24 Sep :
1688
24 Oct
1688
23 Nov
1688
23 Dec
1688
17 July 1689
15 Aug
1689
14 Sep
1689
18 Oct J
L689
12 Nov
1689
12 Dec
1689
11 Jan
1690
20 Feb 1689
6 July 1690
5 Aug
1690
8 Sep
1690
2 Oct ]
L690
1 Nov
1690
1 Dec
1690
80 Dec
1690
71
7C Gfen-
roTcu
ffH-o.
7f^ e%
Style and Year op
Period.
Year after
JiHMU
Tenno.
Year by
Cycle.
IsT Day op
IsT Month.
1st Day op
2nd Month.
IsT Day op
3bd Month.
IsT Day op
4th Month.
IsT Day op
5th Month.
Gen-roku
4
2351
8
29 Jan
1691
28 Feb
1691
80 Mch
1691
28 Apr
1691
88 May 1691
))
5
2352
9
17 Feb
1692
18 Mch
1692
16 Apr
1692
16 May
1602
15 June 1092
}}
6
2358
10
5 Feb
1698
7 Mch
1698
6 Apr
1698
6 May
1698
i June 1098
}}
7
2854
11
25 Jan
1694
24 Feb
1694
26 Mch
1694
24 Apr
1694
24 May 1094*
?>
8
2855
12
18 Feb
1695
15 Mch
1695
18 Apr
1695
18 May
1695
12 June 1095
V
9
2356
18
3 Feb
1696
4 Mch
1696
2 Apr
1696
1 May
1696
81 May 1096
}}
10
2357
14
28 Jan
1697
21 Feb
1697'
21 Apr
1697
20 May
1697
19 -June 1097
97
11
2858
15
11 Feb
1698
12 Mch
1698
11 Apr
1698
10 May
1698
8 June 1698
jy
12
2359
16
81 Jan
1699
2 Mch
1699
81 Mch
1699
80 Apr
1699
29 May 1699
M
13
2300
17
19 Feb
1700
21 Mch
1700
19 Apr
1700
19 May
1700
17 June 1700
99
14
28G1
18
8 Feb
1701
10 Mch
1701
8 Apr
1701
8 May
1701
June 1701
99
15
2362
19
28 Jan
1702
27 Feb
1702
28 Mch
1702
27 Apr
1702
27 May 1702
99
16
2368
20
16 Feb
1703
17 Mch
1703
16 Apr
1708
16 May
1708
14 June 1708
Ho-ei
1
2304
21
5 Feb
1704
6 Mch
1704
4 Apr
1704
4 May
1704
2 Juno 1704
99
2
2365
22
25 Jan
1705
24 Feb
1705
25 Mch
1705
28 Apr
1706'
21 Juno 1705
1691-1705 A.
D .
t l>Ar or
1st I)*v or
IriT l>*V op
1.T B.T or
1«T Da? or
Ut I>aV or
Irr lUY or . 1«t Dat or
1 MoMt,.
7th Mosti.
8ni MoMTH.
»Tii Mo™.
10t« Mohtb.
Uth >
»,».
12th Mokth. iKTrBo; Mostu.
Imie ICOl
25 July
IGOl
21 Aug
1091
21 Oct
1691
20 Nor
1601
2J Dec
1601
IH ]a»
1C92
22 Sep 1601
lul; logs
12 Aoj
1092
11 Sep
1092
10 Oct
1692
8 Nor
1082
8 Pec
1602
Jul
1090
July 1698
2 Anij
1603
81 Aug
lrt93
80 Sep
1698
20 Oct
1600
27 Not
1698
27 Doc
1008
liil)- lOd*
21 Ang
1001
10 Sop
109<
19 Oct
1694
17 Kov
1604
17 Dec
1094
15 Juu
1005
28 June 1094
rnlv 1005
10 A.W
1095
8 Sop
1096
8 Ool
1095
7 Sot
1605
« Dec
lOOG
5 J»n
1090
June 1096
20 Jnly
1606
28 Aug
1G96
26 Sop
1698
26 Oct
1000
25 Nov
1006
24 Dec
1600
Fuly 1097
17 Aug
1007
IS Sop
1697
11 Oct
1607
11 Not
1097
18 Dec
1007
12 J«n
1698
28 McU 1097
luly 1698
Aug
1696
1 Sop
1098
4 Oct
1698
3 Kov
1098
2 Dec
1008
1 Jau
1009
riiu« 1090
27 July
1099
25 Ang
1009
28 Sop
1099^
21 Nov
1699
21 Doc
1099
2(1 J«n
1700
23 Oct 1009
rulv 1700
15 Ana
1700
18 Sop
1700
12 Oct
1700
11 Sot
1700
10 Dec
1700
!l Inn
1701
Filly 1701
* Ang
1701
8 Sop
1701
2 Oct
1701
81 Oct
1701
80 Not
1701
29 Dra
1701
[iiin 1-oa
25 July
1702
28 Ang
1702'
21 Oct
1702
10 Not
1702
10 Dec
1702
17 Jail
1700
2i Sop 1702
Fuly 1708
18 Aug
1708
11 Sop
1708
11 Oct
1708
9 Not
1708
9 Dec
1708
7 Jan
1704
tilly 1704
1 Aug
1701
80 Ang
1701
29 Sop
1704
20 Oct
1701
27 Nov
1704
27 Di-c
1701
rnly 170C
19 Ang
1705
18 Sop
1706
18 Oct
1705
16 Not
1705
10 Dec
1706
15 Jul
1700
23 May 1705
72
ff m-
et
lEShd-
ioku
et\
ESb-
Style and Year
Period.
OP
Year after
JiMMU
TennG.
Year by
Cycle.
IsT Day of
1st Month.
1st Day op
2nd Month.
IsT Day op
3ri> Month.
IsT Day op
4th Month.
IsT Day op
5th Month.
H5-ei
3
2366
28
13 FebJ
1706
15 Mch
1706
13 Apr
1706
12 May
1706
11 June 1706
jj
4
2867
24
8 Feb
1707
4 Mch
1707
8 Apr
1707
2 May
1707
81 May 1707
3J
5
2868
25
28 Jan
1708
22 Mch
1708
21 Apr
1708
20 May
1708
18 June 1708
)3
6
2869
26
10 Feb
1709
11 Mch
1709
10 Apr
1709
10 May
1709
8 June 1709
yj
7
2870
27
30 Jan
1710
28 Feb
1710
30 Mch
1710
29 Apr
1710
28 May 1710
Sho-toku
1
2871
28
17 Feb
1711
19 Mch
1711
18 Apr
1711
18 May
1711
16 June 1711
. "
2
2872
29
7 Feb
1712
7 Mch
1712
Apr
1712
6 May
1712
4 June 1712
3}
3
2878
80
26 Jan
1718
25 Feb
1713
26 Mch
1718
25 Apr
1718
24 May 1718*
fJ
4
2374
81
15 Feb
1714
16 Mch
1714
14 Apr
1714
14 May
1714
12 June 1714
JJ
5
2376
82
4 Feb
1716
6 Mch
1715
4 Apr
1715
8 May
1715
2 June 1715
Kio-h5
1
2376
83
25 Jan
1716
28 Feb
.1.
1716
22 Apr
1716
21 May
1716
20 June 1716
}f
2
2877
84
11 Feb
1717
18 Mch
1717
12 Apr
1717
11 May
1717
9 June 1717
jf
3
2378
•
85
81 Jan
1718
2 Mch
1718
1 Apr
1718
30 Apr
1718
80 May 1718
9)
4
2879
80
19 Feb
1719
21 Mch
1719
20 Apr
1719
19 May
1719
18 June 1719
}9
5
2880
87
8 Feb
1720
9 Mch
1720
1
8 Apr
1720
7 May
1720
6 June 1720
r
-. *»
1706-1720 A. D.
1st Day op
1st Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day op
6th Month.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
IQth Month.
11th Month.
12th Month.
Interc : Month,
10 July 1706
8 Aug
1700
7 Sep
1706
7 Oct
1706
5 Nov
1706
5 Dec
1706
4 Jan
1707
83 June 1707
29 July
1707
27 Aug
1707
26 Sep
1707
25 Oct
1707
24 Nov
1707
24 Dec
1707
1709 !
18 July 1708
16 Aug
1708
14 Sep
1708
14 Oct
1708
12 Nov
1708
12 Dec
1708
11 Jan
22
Feb 1708
7 July 1709
6 Aug
1709
4 Sep
1709
3 Oct
1709
2 Nov
1709
1 Dec
1709
31 Dec
1709
27 June 1710
26 July
1710
25 Auj?
ITIO'
22 Oct
1710
21 Nov
1710
21 Dec
1713
19 Jan
1711
23
Sep 1710
16 July 1711
14 Aug
1711
13 Sep
1711
12 Oct
1711
10 Nov
1711
10 Dec
1711
8 Jan
1712
4 July 1712
2 Aug
1712
1 Sep
1712
1 Oct
1712
30 Oct
1712
29 Nov
1712
23 Dec
1712 ,
1
22 July 1718
21 Aug
1713
23 Sep
1713
19 Oct
1713
18 Nov
1713
18 Dec
1713
16 Jan
1714 1
1
23
Jime 1713
12 July 1714
10 Aug
17U
9 Sep
1714
9 Oct
1714
7 Nov
1714
7 Dec
1714
6 Jan
1715 j
1 July 1715
33 July
1715
29 Aug
1715
28 Sep
1715
27 Oct
1715
26 Nov
1715
26 Dec
1715
19 July 1716
17 Aug
1716
16 Sep
1716
15 Oct
1716
14 Nov
1716
14 Dec
1716
13 Jan
1717
24 Mch 1716
9 July 1717
7 Aug
1717
5 Sep
1717
5 Oct
1717
3 Nov
1717
3 Dec
1717
2 Jan
1718
28 Junfl 1718
28 July
1718
26 Aug
1718
24 Sep
1718
24 Oct
1718*
22 Dec
1718
23 Jan
1719
22 Nov 1718
17 July 1719
16 Aug
1719
14 Sep
1719
13 Oct
1719
12 Nov
1719
11 Dec
1719
10 Jan
1720
6 July 1720
4 Aug
1720
8 Sep
1720
2 Oct
1720
31 Oct
1720
30 Nov
1720
29 Dec
1720
78
Style and Yeab of
Period.
Kid-
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
3)
16
9}
17
}}
18
V
19
20
Year after
JiMMU
Tenno.
2881
2882
2888
2881
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2898
2894
2895
Year by
Cycle.
88
89
40
41
42
48
44
45
46
47
48
49
50
51
52
:$ Kid'
1st Day of
1st Month.
28 Jan 1721
16 Feb 1722
5 Feb 1728
26 Jan 1724
18 Feb 1725
2 Feb 1726
22 Jan 1727
10 Feb 1728
29 Jan 1729
17 Feb 1780
s|e
7 Feb 1781
27 Jan 1782
14 Feb 1733
4 Feb 1734
24 Jan 1785
IsT Day of
2nd Month.
n
26 Feb 1721
17 Mch 1722
7 Mch 1728
25 Feb 1724
15 Mch 1725
4 Mch 1726
28 Mch 1727
11 Mch 1728
28 Feb 1,729
19 Mch 1780
8 Mch 1781
26 Feb 1782
16 Mch 1783
5 Mch 1784
28 Feb 1785
ST Day of
1st Day of
3rd Month. 4th Month.
28 Mch 172
16 Apr 1722
5 Apr 1723
25 Mch 1724
18 Apr 1725
2 Apr 1726
21 Apr 1727
9 Apr 1728
29 Mch 1729
17 Apr 1780
7 Apr 1781
26 Mch 1782
14 Apr 1788
IsT Day of
5th Month. ,
23 Apr 1721
15 May 1722
5 May 1728
28 Apr 1724
12 May 1725
*
2 May 1726
21 May 1727
May 1728
28 Apr 1729
17 May 1780
4 Apr 1784
24 Mch 1785'
I
6 May 1781
25 Apr 1782
14 May 1738
8 May 1734
22 May 1785
26 May 1721
14 June 1722
8 June 1728
21 June 1724
11 June 1725
81 May 1726
19 June 1727
8 June 1723
23 May 1729
15 June 1780
5 June 1781
24 May 1782'
12 June 1783
2 June 1784
21 June 1786
I
17211735 A.
D.
X
l8T Day of
•
IsT Day of
IsT Day
OF
IsT Day of
1st Day of
IsT Day of
IsT Day op
1st Day op
6th Month.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
10th Month.
11th Month.
12th Month.
Intcer : Month.
25 June 1721
24 July
•1.
1721'
21 Sep :
1721
21 Oct
1721
19 Nov
1721
19 Dec
1721
17 Jan
1722
28 Aug 1721
18 July 1722
12 Aug
1722
11 Sep ]
L722
10 Oct
1722
9 Nov
1722
8 Dec
1722
7 Jan
1723
2 July 1728
1 Aug
1728
81 Aug )
L728
29 Sep
1728
29 Oct
1723
28 Nov
1723
27 Deo
1423
20 July 1724
19 Aug
1724
17 Sep ]
L724
17 Oct
1724
16 Nov
1724
16 Dec
1724
14 Jan
1725
23 May 1724
10 July 1725
8 Aug
1725
7 Sep ]
1725
6 Oct
1725
5 Nov
1725
5 Dec
1725
8 Jan
1726
80 June 1726
29 July
1726
27 Aug ]
1726
26 Sep
1726
25 Oct
1726
24 Nov
1726
28 Dec
1726
19 July 1727
17 Aug
1727
15 Sep ]
1727
15 Oct
1727
18 Nov
1727
18 Dec
1727
11 Jan
1728
21 Feb 1727
7 July 1728
6 Aug
1728
4 Sep :
1728
8 Oct
1728
2 Nov
1728
1 Dec
1728
31 Dec
1728
26 June 1729
26 July
1729
24 Aug ]
1729
28 Sep
1729*
21 Nov
1729
20 Dec
1729
19 Jan
1730
22 Oct 1729
15 July 1780
14 Aug
1780
12 Sep 1
L780
12 Oct
1780
10 Nov
1780
10 Dec
1730
8 Jan
1781
4 July 1781
8 Aug
1731
1 Sep ]
1781
1 Oct
1781
31 Oct
1781
29 Nov
1731
29 Dec
1781
22 July 1782
20 Aug
1732
19 Sep ]
L782
19 Oct
1782
18 Nov
1782
17 Dec
1782
16 Jan
1738
22 June 1782
11 July 1788
10 Aug
1788
8 Sep ]
L783
8 Oct
1788
7 Nov
1738
6 Dec
1733
5 Jan
1734
1 July 1784
80 July
1784
29 Aug ]
1734
27 Sep
1734
27 Oct
1784
25 Nov
1784
25 Dec
1784
20 July 1785
18 Aug
1785
17 Sep ]
1785
16 Oct
1785
15 Nov
1785
14 Dec
1785
18 Jan
1786
28 Apr 1785
74
TC Gem-
^ bun
^ Kwam-
m En-
^ Ixid
.
^ en
Style and Year
Period.
0?
Year ai-ter
JiMMU
TennO.
Year by
Cycle.
1st Day of
IsT Month.
1st Day of
2nd Month.
IsT Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
IsT Day op
5th Month.
Gem-bun
1
2896
53
12 Feb
178G
12 Mch 178G
11 Apr
1786
11 May 1786
i) June 1786
99
2
2397
54
81 Jan
1737
1 Mch 1787
81 Mch
1787
80 Apr 1787
80 May 1787
J}
3
2398
i5
19 Feb
1788
20 Mch 1788
13 Apr
1788
19 May 1788
17 Juno 1788
f}
4
2899
5G
8 Feb
1789
10 Mch 1739
8 Apr
1789
8 May 1789
6 June 1789
11
5
1
2400
67
29 Jan
1743
27 Feb 1740
2^ Mch
1740
20 Apr 1740
25 May 1740
Kwampo
2101
68
IG Feb
1741
17 Mch 1741
16 Apr
1741
16 May 1741
18 June 1741
}}
2
2402
69
6 Feb
1742
7 Mch 17 J 2
6 Apr
1742
6 May 1742
8 June 1742
9}
3
2403
GO
23 Jan
1748
24 Feb 1743
26 Mch
1743
24 Apr 1743'
22 Juno 1743
En-kio
1
2401
1
14 Feb
1744
14 Mch 1744
13 Apr
1744
12 May 1744
11 June 1744
M
2
2405
2
1 Feb
1745
8 Mch 1745
2 Apr
1745
2 May 1745
81 May 1746
yj
3
240G
3
20 Feb
174G
•
22 Mch 174G
21 Apr
1746
20 May 1746
19 June 1746
jj
4
2407
4
10 Feb
1747
11 Mch 1747
10 Apr
1747
9 May 1747
8 June 1747
Kwan-en
1
2408
5
80 Jan
1748
28 Feb 1748
29 Mch
1748
28 Apr 1748
27 May 1748
J I
2
2409
G
17 Feb
1749
19 Mch 1749
17 Apr
1749
16 May 1749
16 June 1749
9}
3
2410
7
7 Feb
1760
8 Mch 1760
T Apr
1760
6 May 1760
4 June 1760
1736-1750 A. D.
IsT Day of
1st Day of
1st Day
of
1st Day of
1st Day of
1st Day of
IsT Day of
IsT Day of
6th Month.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
IQth Month.
11th Month.
12th Month.
Interc: Month.
9 July 178G
7 Aug
1786
5 Sep ]
1736
5 Oct
1736
3 Nov
1736
2 Deo
1786
1 Jan
1787
28 Jnne 1787
28 July
1787
2G Aug ]
1737
24 Sep
1787
24 Oct
1787
22 Nov
1787*
20 Jan
1738
22 Dec 1787
17 July 1788
15 Aug
1738
14 Sep ]
L738
13 Oct
1738
12 Nov
1738
11 Dec
1788
10 Jan
1789
6 July 1789
5 Aug
1739
3 Sep ]
L789
3 Oct
1739
1 Nov
1739
1 Dec
1739
30 Dec
1739
24 June 1740
24 July
••-
1740
21 Sep 1
1740
21 Oct
1740
19 Nov
1740
19 Dec
1740
17 Jan
1741
22 Aug 1740
18 July 1741
11 Aug
1741
10 Sep ]
1741
10 Oct
1741
8 Nov
1741
8 Dec
1741
7 Jan
1742
2 July 1742
1 Aug
1742
30 Aug ]
L742
29 Sep
1742
23 Oct
1742
27 Nov
1742
27 Dec
1742
21 July 1748
20 Aug
1743
18 Sep ]
1743
17 Oct
1743
16 Nov
1748
16 Dec
1743
15 Jan
1744
24 May 1743
10 July 1744
8 Aug
1744
7 Sep ]
L744
6 Oct
1744
4 Nov
1744
4 Dec
1744
3 Jan
1745
80 June 1745
29 July
1745
27 Aug 1
L745
20 Sep
1745
25 Oct
1745
23 Nov
1745
23 Dec
•r
1745
21 Jan 1746
18 July 1746
•17 Aug
174G
15 Sep ]
L746
15 Oct
1746
13 Nov
1746
12 Dec
1746
11 Jan
1747
8 July 1747
6 Aug
1747
5 Sep ]
1747
4 Oct
1747
3 Nov
1747
2 Dec
1747
1 Jan
1748
26 June 1748
25 July
1748
24 Aug ]
1748
23 Sep
1748
22 Oct
.1.
1748"
20 Dec
1748
19 Jan
1749
21 Nov 1748
14 July 1749
18 Aug
1749
12 Sep ]
L749
11 Oct
1749
10 Nov
1749
10 Dec
1749
8 Jan
1750
4 July 1750
2 Aug
1750
1 Sep ]
1750
30 Sep
1750
30 Oct
1750
29 Nov
1750
29 Dec
1750
75
Hd-
rcki
^ Met-
^ wa
Style and Yeai
Period.
i OF
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
IsT Month.
1st Day op
2nd Month.
IsT Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
1st Da
5th M(
H5-reki
1
2111
8
27 Jan
1751
26 Feb
1751
27 Mch ]
L751
26 Apr
1751
25 May
}}
2
2412
9
15 Feb
1752
16 Mch
1752
14 Apr ]
L752
14 May
1752
12 Juno
yj
3
2413
10
8 Feb
1753
5 Mch
1758
4 Apr ]
1758
8 Afay
1758
2 June
J}
4
2414
11
23 Jau
1754
22 Feb
1754''
22 Apr ]
L754
22 May
1754
21 June
91
5
6
2415
12
11 Feb
1755
13 Mch
1755
12 Apr ]
1755
11 May
1755
10 June
3}
2416
18
81 Jan
1756
1 Mch
1756
81 Mch ]
1756
29 Apr
1756
2a May
V
7
2417
14
18 Feb
1757
20 Mch
1757
18 Apr ]
1757
18 May
1757
17 June
IJ
8
2418
15
8 Feb
1758
10 Mch
1758
8 Apr 1
1758
7 May
1758
6 June
}9
9
2419
16
29 Jan
1759
27 Feb
1759
29 Mch ]
L759
27 Apr
1759
26 May
Jf
10
2420.
17
17 Feb
1760
17 Mch
1760
16 Apr 1
L760
15 May
1760
13 June
V
11
2421
18
5 Feb
1761
7 Mch
1761
5 Apr ]
1761
5 May
1761
8 June
}}
12
2422
19
25 Jan
1762
24 Feb
1762
23 Mch ]
1762
24 Apr
1762''
22 June
}}
13
2428
20
13 Feb
1768
15 Mch
1768
18 Apr ]
1768
13 May
1763
11 June
Mei-wa
1
2424
21
2 Feb
1764
8 Mch
1764
1 Apr ]
L764
1 May
1764
81 May
V
2
2425
22
20 Feb
1765
21 Mch
1765
20 Apr ]
1765
20 May
1765
18 June
1751-1765 A. D.
IsT Day of
IsT Day of
1st Day of
1st Day of 1st Day of
1st Day of
1st Day of | 1st Day of
0th Month.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
IQth Month.
11th Month.
12th Month,
Intebg : Month.
28 Jnne 176l''
21 Aug 1751
20 Sep
1751
19 Oct
1751
18 Nov
1751
18 Dec
1751
16 Jan
1752
28 July 1761
11 July 1752
10 Aug 1752
8 Sep
1752
7 Oct
1752
6 Nov
1752
6 Dec
1752
4 Jan
1753
1 July 1768
80 July 1768
29 Aug
1753
27 Sep
1758
26 Oct
1753
25 Nov
1758
25 Dec
1753
20 July 1754
18 Aug 1754
17 Sep
1754
16 Oct
1754
14 Nov
1754
14 Dec
1764
12 Jan
1765
24 Mch 1754
9 July 1756
8 Aug 1765
6 Sep
1755
6 Oct
1765
4 Nov
1755
3 Dec
1755
2 Jan
1756
27 June 1756
27 July 1756
26 Aug
1756
24 Sep
1756
24 Oct
1756
22 Nov
•.V
•I'
1756
20 Jan
1757
22 Dec 1756
16 July 1757
15 Aug 1757
18 Sep
1757
18 Oct
1757
12 Nov
1757
11 Dec
1757
10 Jan
1758
5 July 1768
4 Aug 1758
2 Sep
1768
2 Oct
1758
1 Nov
1758
1 Dec
1758
80 Dec
1758
25 Jnne 1759
24 July 1759'^
21 Sep
1759
21 Oct
1759
20 Nov
1759
19 Dec
1759
•
18 Jan
1760
28 Aug 1759
18 July 1760
11 Aug 1760
9 Sep
1760
9 Oct
1760
8 Nov
1760
7 Dec
1760
6 Jan
1761
2 July 1761
1 Aug 1761
80 Aug
1761
28 Sep
1701
28 Oct
1761
26 Nov
1761
26 Dec
1761
21 July 1762
20 Aug 1762
18 Sep
1762
17 Oct
1762
16 Nov
1762
15 Dec
1762
14 Jan
1763
24 May 1762
11 July 1768
9 Aug 1763
8 Sep
1763
7 Oct
1768
5 Nov
1763
5 Dec
1768
3 Jan
1764
29 Jnne 1764
29 July 1764
27 Aug
1764
26 Sep
1764
25 Oct
1764
23 Nov
1764
23 Dec
1764*
21 Jan 1765
18 July 1765
17 Aug 1765
1
15 Sep
1765
15 Oct
1765
13 Nov
1765
13 Dec
1765
11 Jan
1766
76
7(41 wa
Style and Year
Period.
OF
Year aiter
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
1st Day
5th Mo
Mei-wa
3
2426
28
Feb
1766
11 Mch
1766
9 Apr 1766
9 May
1766
7 June :
f9
4
2427
24
80 Jan
1767
28 Feb
1767
80 Mch 1767
28 Apr
1767
28 May ]
J9
5
2428
25
18 Feb
1768
19 Mch
1768
17 Apr 1768
16 May
1768
15 June ]
JJ
6
2429
26
7 Feb
1769
8 Mch
1769
7 Apr 1769
6 May
1769
4 June ]
}J
7
2480
27
27 Jan
1770
26 Feb
1770
27 Mch 1770
26 Apr
1770
25 May ]
9J
8
2481
28
15 Feb
1771
16 Mch
1771
15 Apr 1771
14 May
1771
18 June J
An-ei
1
2482
29
4 Feb
1772
4 Mch
1772
8 Apr 1772
8 May
1772
1 June :
ji
2
2488
80
28 Jan
1778
21 Feb
1773
23 Mch 1778*
21 May
1778
2D June ]
9J
3*
2484
81
11 Feb
1774
12 Mch
1774
11 Apr 1774
11 May
1774
9 June ]
}}
4
5
2436
82
81 Jan
1775
2 Mch
1775
81 Mch 1775
80 Apr
1775
29 May ]
}}
2486
83
19 Feb
1776
20 Mch
1776
18 Apr 1776
18 May
1776
16 June ]
fj
6
2487
84
8 Feb
1777
10 Mch
1777
8 Apr 1777
7 May
1777
6 June 1
}f
7
2438
85
28 Jan
1778
27 Feb
1778
29 Mch 1778
27 Apr
1778
26 May ]
fj
8
2489
86
16 Feb
1779
18 Mch
1779
17 Apr 1779
16 May
1779
14 June ]
3f
9
2440
87
5 Feb
1780
•
6 Mch
1780
5 Apr 1780
4 May
1780
8 June 1
1766-1780 A. D.
Day of
Month.
IsT Day of
7th Month.
uly 1766
ane 1767
uly 1768
aly 1769
one 1770'
6 Aug 1766
26 July 1767
12 Aug 1768
2 Aug 1769
21 Au« 1770
aly 1771
aly 1772
aly 1778
aly 1774
ane 1775
11 Aug 1771
80 July 1772
18 Aug 1778
7 Aug 1774
27 July 1775
aly 1776
aly 1777
ane 1778
aly 1779
sly 17S0
14 Aug 1776
8 Aug 1777
24 July 1778'
12 Aug 1779
1 Aug 1780
1st Day of
8th Month.
4 Sep 1766
24 Aug 1767
11 Sep 1768
81 Aug 1769
19 Sep 1770
9 Sep 1771
29 Aug 1772
17 Sep 1778
6 Sep 1774
26 Aug: 1776
18 Sep 1776
2 Sep 1777
21 Sep 1778
10 Sep 1779
80 Auff 1780
1st Day of
9th Month.
4 Oct 1766
23 Sep 1767'
11 Oct 1768
80 Sep 1769
19 Oct 1770
8 Oct 1771
27 Sep 1772
16 Oct 1778
5 Oct 1774
25 Sep 1775
12 Oct 1776
1 Oct 1777
20 Oct 1778
10 Oct 1779
28 Sep 1780
1st Day of
IQth Month.
8 Nov 1766
21 Nov 1767
9 Nov 1768
29 Oct 1709
17 Nov 1770
7 Nov 1771
26 Oct 1772
14 Nov 1778
4 Nov 1774
24 Oct 1775
11 Nov 1776
81 Oct 1777
19 Nov 1778
8 Nov 1779
28 Oct 1780
1st Day of
Uth Month.
2 Dec 1766
21 Dec 1767
9 Dec 1768
28 Nov 1769
17 Dec 1770
Dec 1771
25 Nov 1772
14 Dec 1778
8 Dec 1774
23 Nov 1775.
11 Dec 1776
30 Nov 1777
19 Dec 1778
8 Dec 1779
20 Nov 1780
IsT Day of
12th Month.
1 Jan 1767
20 Jan 1768
8 Jan 1769
28 Dec 1769
16 Jan 1771
5 Jan 1772
24 Dec 1772
12 Jan 1774
2 Jan 1775
23 Dec 1775
10 Jan 1777
80 Dec 1777
18 Jan 1779
7 Jan 1780
26 Dec 1780
IsT Day of
Interc : Month.
28 Oct 1767
28 July 1770
22 Apr 1778
21 Jan 1770
22 Aug 1778
77
5^ Tern-
P^ mei
Kwan-
Style and Year
Period.
OF
Year AFTER
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
IsT Day of
4th Month.
1st Day
5th Mon
Tem-mei
1
2441
88
24 Jan
1781
23 Feb
1781
25 Mch ;
1781
24 Apr
1781
28 May 1
}}
2
2442
89
12 Feb
1782
14 Mch
1782
13 Apr :
1782
12 May
1782
11 June 1
9}
3
2448
40
2 Feb
1783
8 Mch
1783
2 Apr ]
L788
1 May
1788
81 May 1
}}
4
2444
41
22 Jan
•••
1784
21 Mch
1784
20 Apr ]
1784
19 May
1784
18 June 1
J1
5
2445
42
.9 Feb
1785
11 Mch
1785
9 Apr ]
1785
9 May
1785
7 June 1
yy
6
2446
43
30 Jan
1786
28 Feb
1786
30 Mch ]
1786
28 Apr
1780
28 May 1
9f
7
2447
44
18 Feb
1787
20 Mch
1787
18 Apr J
1787
17 May
1787
16 June 1
*
99
8
2448
45
7 Feb
1788
8 Mch
1788
G Apr ]
L788
G May
1788
4 June 1
Kwan-sei
1
2449
4G
26 Jan
1789
25 Feb
1789
27 Mch ]
1789
26 Apr
1789
25 May 1
jj
2
2450
47
14 Feb
1700
16 Mch
1790
14 Apr ]
1790
14 May
1790
18 June 1
99
3
2451
48
3 i^'eb
1791
5 Mch
1791
3 Apr 3
L791
8 May
1791
2 June 1
77
4
2452
49
24 Jan
1792
22 Feb
1792^'
21 Apr ]
1792
21 May
1792
19 June 1
77
5
2453
50
11 Feb
1793
12 Mch
1798
11 Apr J
1793
10 May
1798
9 June 1
77
6
2454
51
31 Jan
1794
2 Mch
1794
81 Mch ]
1794
80 Apr
1794
29 May 7
77 .
7
2455
52
1
19 Feb
1795
21 Mch
1795
19 Apr ]
L795
19 May
1795
17 June 1
1781-1795 A.
D.
iBT Day of
1st Da
0,
Isr Day of
1st Day 01-
Isr Day of
1st Day or
Ibt Da
,OT
1« Day or
6n UoOTB.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
IOtii Mon-th,
Uth Moxtb.
12iH Month.
[ntkbc: Month.
SI July 1781
20 Aug
1781
18 Sep
1781
17 Oct
1781
10 Nov
1781
15 Dec
1781
14 Jaa
1782
22 Jon el781
10 Jolj 1782
9 Aus
1782
7 Sep
1782
7 Oct
1782
S Nov
1782
6 Dec
1782
3 Jau
1783
80 Jam 1783
29 July
1768
28 Aug
1783
2G Sep
1783
2fl Oct
1788
24 Nov
1783
24 Dec
1783
17 July 1784
10 Aug
I78i
16 Sep
1784
14 Oct
1784
13 Nov
17B4
12 Dec
1784
11 Jmi
1785
21 Feb 1784
6 July 1785
5 Aug
1785
4 Sep
17S5
» Oct
1785
2 Nuv
1785
2 Dec
17P--
31 Doc
17H5
80 June 178G
25 July
178C
n Aug
178C
22 Sep
I7BC
■ii Oct
1780
21 Dec
17f-:0
19 Jan
1787
21 Nov 1780
IS July 1787
13 Aug
1787
12 Sep
1787
11 Oct
1787
10 Nov
1787
10 Dec
1787
B Jau
1788
< July 1788
2 Aug
1788
31 Aug
1788
flO Sop
1788
20 Oct
1788
28 Nov
1768
27 Doc
1788
S8 June 1780'
21 Aug
1769
19 St'p
1789
19 Oct
1789
17 Kov
1789
17 Doc
17P9
15 Jail
1790
28 July 1789
19 July 1790
11 Aug
1700
9 Rop
1790
H Oct
1790
7 X..V
1790
Dec
1790
r> Jiiii
1791
I July 1791
31 July
1791
U-) Aug
1791
28 Sep
1791
27 Oct
1791
20 Nov
1791
25 Dec
1791
10 July 1702
W Aug
1792
1« Sep
1792
IC Oct
1702
14 Nov
1792
14 Dec
1792
12 Jau
1793
23 Mcb 1702
8 July 1793
7 Aug
1703
5 Sep
1793
5 Oct
1793
4 Nov
1793
3 Deo
1793
2 Jau
1794
S7 June 1794
27 July
1794
25 Aug
1794
24 Sep
1791
24 Oct
1794
2J Nov
17U4'
21 Juii
1795
22 Dec 1794
le July 1795
16 Aug
17&6
13 Sop
1705
13 Oct
1705
l-i Nov
1795
11 Dec
1795
10 Jau
179U
78
f
Kican-
sei
5Rl J
Kid'
wa
^
^
\ Bun-
kwa
Style and Yeah
Period.
i OF
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
IsT Month.
IsT Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
IsT Day of
4th Month.
1st Day of
5th Month.
Kwan-sei
8
2456
53
'9 Feb
1796
9 Mch
1796
8 Apr ]
1796
7 May
1796
6 Jane 1796
9}
9
2457
51
28 Jan
1797
27 Feb
1797
28 Mch ]
1797
27 Apr
1797
26 May 1797
}f
10
2458
55
16 Feb
1798
17 Mch
1798
16 Apr 1
1798
16 May
1798
14 June 1798
}}
11
2459
56
5 Feb
1799
6 Mch
1799
5 Apr ]
L799
5 May
1799
4 June 1799
JJ
12
1
2460
57
25 Jan
1800
24 Feb
1800
25 Mch ]
1800
24 Apr
1800^^
22 June 1800
Kio-wa
2461
58
18 Feb
1801
15 Mch
1801
18 Apr ]
1801
18 May
1801
11 June 1801
}}
2
2462
59
8 Feb
1802
4 Mch
1802
8 Apr ]
L802
2 May
1802
81 May 1802
}}
3
2468
60
23 Jan
1808*
28 Mch
1808
22 Apr ]
L808
21 May
1808
19 June 1808
Bun-kwa
1
2464
1
11 Feb
1804
12 Mch
1804
10 Apr ]
L804
10 May
1804
8 June 1804
II
2
2465
2
81 Jan
1805
1 Mch
1805
81 Mch ]
L805
29 Apr
1805
29 May 1805
})
3
2466
8
18 Feb
1806
20 Mch
1806
19 Apr :
L806
18 May
1806
17 June 1806
II
4
2467
4
7 Feb
1807
9 Mch
1807
8 Apr :
1807
8 May
1807
6 June 1807
}}
5
2168
5
28 Jan
1808
26 Feb
1808
27 Mch 1
L808
26 Apr
1808
25 May 1808
"
6
2469
6
14 Feb
1809
16 Mch
1809
15 Apr ]
L809
14 May
1809
18 June 1809
)3
7
2470
7
4 Feb
1810
5 Mch
1810
4 Apr ]
1810
8 May
1810
2 June 1810
1796-1810 A.
D.
[)« OI
1.1 1)»
OF
I.T. I)it or
IsT Day or
l3i DAT or
In Dat or
let Dat or
loT Dat or
UOSTH.
7th Mouth.
8iH Month.
Bth Mohth.
IOtb Uontb.
llTB Moan.
lara Mom.
Iktuc: Mouth.
ly 17W
8 Aug
1706
2 Sep
1798
1 Oct
1796
81 Oct
1796
29 Not
1796
29 Doc
1796
ae 1797
M Jaly
1707*
20 Sop
1797
29 Oct
1797
18 Not
1797
16 Dec
1797
17 Ita
1798
2S Aug 1797
ij nas
U Aug
1708
10 Sop
1708
10 Oct
1798
8 Mot
1796
TDe.
1706
6 Jan
1799
Ij 1709
1-Ang
1799
81 Aug
1799
29 Sep
1799
29 Oct
1799
«7 Not
1799
26 Doc
1799
Ay 1800
20 Au«
1800
19 Sep
1800
18 Oct
1800
17 Not
1800
16 Deo
1800
16 Jul
1601
24 May 1600
Jy 1801
Ang
1801
8 Sep
1801
8 Oct
1801
6 Not
1801
6 Doc
1801
4 Ju
1802
ine leoa
20 July
1802
28 Aug
1802
»7 Sep
1802
S7 Oct
1802
26 Not
180S
25 Doc
1602
Jy 1900
17 Aug
1808
16 Sep
1808
16 Oct
1808
14 Not
1808
14 Doc
1608
18 Jon
1804
SS Fob 1808
ly 18»l
»A.g
1801
1 Sop
1804
4 Oct
1804
2 Not
1804
2 Dec
1804
1 Ju
1805
m 1806
26 July
1805
24 Aug
1805°
22 Oct
1805
21 Nov
1806
21 Dec
1606
20 Jau
1606
23 Sop 1806
iy 1800
U Aug
1806
IS Sep
1800
IS Oct
1800
10 Not
1606
10 Doc
1606
9 Jon
1807
Jy 18OT
* Ang
1807
2 Sep
1807
SOct
1807
81 Oct
1607
29 Not
1807
29 Doc
18OT
me 1808*
22 Aug
1808
20 Sop
1806
20 Oct
1808
18 Not
1606
17 Deo
1808
16 Jul
1809
28 July 1606
ily leoo
11 Aug
1809
10 Sep
1809
9 Oct
1809
8 Nov
1609
7 Dec
1809
Jau
1810
ily 1810
81 July
1810
80 Ang
1810
29 Sop
1610
28 Oct
1810
S7 Not
1810
S6 Dec
1810
79
'ft
\ kwa
'^ Bun-
jK sei
Style and Yeai
Period.
I OF
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cyct.e.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
1st Day
5th Mon
Bun-kwa
8
2471
8
25 Jan
1811
23 Feb
1811*
28 Apr
1811
22 May
1811
21 June 1
jj
9
2i72
9
18 Feb
1812
18 McL
1812
12 Apr
1812
11 May
1812
9 June 1
»
10
2478
10
1 Feb
1818
8 Mch
1813
1 Apr
1813
I May
1818
80 May 1
yy
11
2474
11
20 Feb
1814
22 Mch
1814
20 Apr
1814
20 May
1814
18 June 1
99
12
2475
12
9 Feb
1815
11 Mch
1815
10 Apr
1815
9 May
1815
8 June 1
99
13
217G
13
29 Jan
1816
28 Feb
181G
29 Mch
181G
27 Apr
1816
27 May 1
99
14
2477
14
IG Feb
1817
18 Mch
1817
IG Apr
1817
16 May
1817
15 June 1
Bun-sei
1
2478
15
5 Feb
1818
7 Mch
1818
6 Apr
1818
5 May
1818
4 June 1
9)
2
2479
16
2G Jan
1819
24 Feb
1819
20 Mch
1819
24 Apr
1819
22 June 1
99
3
2480
17
14 Feb
1820
14 Mch
1820
18 Apr
1820
12 May
1820
11 June 1
99
4
2481
18
8 Feb
1821
4 Mch
1821
8 Apr
1821
2 May
1821
81 May 1
99
5
2482
19
23 Jan
1822*
28 Mch
1822
22 Apr
1822
21 May
1822
19 June 1
m
9a
6
2483
20
11 Feb
1823
13 Mch
1828
11 Apr
1823
11 May
1823
9 Juno 1
>7
7
2484
21
81 Jan
1824
1 Mch
1824
81 Mch
1824
29 Apr
1824
28 May 1
)f
8
2485
22
18 Feb
1825
20 Mch
1825
18 Apr •
1825
18 May
1825
16 June 1
1811-1825 A.
D.
Day ov
1st Dav of
1st Day of
iBT Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day or
IsT Dar or
Momn.
7th Montb.
8th Mokth.
9th Mo«th.
l()rH Month.
llTH Momu.
ISiH Month.
iMTBac: Mokth,
Jy 1811
10 Aug
1811
18 Sep
1811
17 Oel
1811
16 Nov
1811
16 Deo
1811
14 Jau
1812
24 Uoh 1811
Jj 1812
7 Aug
1812
6 Sep
1812
5 Oct
1812
4 Not
1812
4 Dec
1812
8 Jul
1818
uo 1813
27 July
1813
26 Aug
1813
24 Sep
1818
24 Oct
1813
23 Nov
1813*
21 Jan
1814
23 Dee 1818
ly 1814
IS Aug
1811
11 Sep
1814
13 Oct
1814
12 Nov
1814
12 Dec
1814
10 Jan
1815
1; 1816
5 AuK
1815
3 Sep
1815
3 Oct
1815
1 Nov
1815
1 Dee
1816
80 Dee
1816
me 1816
25 July
1816
23 Aug
181fl"
21 Oct
1816
19 Nov
1816
IP Dee
1816
17 Jan
1817
22 Sep 1816
ly 1817
18 Aug
1817
11 Sep
1817
11 Oct
1817
Nov
1817
8 Dec
1817
7 Jan
1818
iy 1818
2 Aug
1818
1 Sep
1818
30 Sep
1818
80 Oct
1818
28 Nov
1818
27 Deo
1818
ly 1819
21 Aug
1819
19 Sep
1810
19 Oct
1810
18 Nov
1819
17 Dec
1819
16 Jan
1820
24 May 1819
ly 1820
9 Aug
1820
7 Sep
1820
7 Oct
1820
Nov
1820
a Deo
1820
t Jan
1821
ne 1821
29 July
1821
28 Aug
1821
26 Sep
1821
26 Oct
1821
25 Nov
1821
24 Dee
1821
ly 1682
17 Aug
1822
15 Sep
1822
15 Oct
1822
14 Nov
1822
18 Dee
1922
12 Jan
1823
22 Feb 1822
ly 1823
Aug
1823
8 Sep
1823
4 Oct
1823
3 Nov
1823
2 Dee
1828
1 Jan
1824
no 1821
20 July
1824
24 Aug
1824*
22 Oct
1824
21 Nov
1824
20 Dec
18S4
10 Jan
162.<
23 Sep 1824
1; 182S
H Aug
1825
18 Sep
1826
12 Oct
1826
10 Nov
1825
10 Deo
1626
8 Jan
1826
80
±Sm-
Bttlx and Ykak op
Fbbiod.
Jiuiu
T...0.
Yu> >Y
CiCLE.
Iht D4» or
iR Month.
iBT DAT OF
2«|> Mouth.
l6T Day of
3w MonB.
Ibt Day or
4th Month.
In Dai
6t> Ho
Bon-sei
9
S186
28
7 Feb
1628
9 Mch 1828
7 Apr 1826
7 M>]r 1896
8 Jmia
»
10
:497
24
27 Jul
18»7
26 Feb 1827
27 Mob 1827
96 Apr 1827
26 May
it
11
U88
28
18 Feb
1828
16 Meb 1828
14 Apr 1828
14 M>; 1828
12 Jum
»I
12
2489
26
4 Feb
1829
6 Meb 1829
4 Apr 1829
8 M.J 1829
2}iiiia
Tem-p6
1
MWI
27
28 }«■
1880
23 Feb 1880
24 Mcli 1880°
22 Ma; 1880
il Jim
»>
2
M9I
28
18 Feb
1831
14 Mcb 1881
IS Apr 1881
12 Uaji 1881
10 JUIM
„
3
M92
29
2 Feb
1882
8 Ueh 1882
1 Apr 1882
1 Ma7 1882
SO May
ft
4
2498
SO
20 Feb
1883
21 Mch 18SS
20 Apr 1888
19 Maj 1888
ISJmia
11
6
2494
SI
9 Feb
1884
10 Meh 1884
9 Apr 1884
9 Ma; 1884
7 Juia
6
240C
82
29 Jan
198l>
27 Feb 1886
29 Uch 1886
28 Aor 1886
tl May
7
2488
88
17 Feb
1888
17 Meb 1886
16 Apr 1886
16 May 1886
14 Ina
»»
8
2497
84
6 Feb
1887
7 Mob 1887
8 Apr 1887
6 May 1887
• Jaaa
»i
9
2498
88
26 Ju
1888
24 Feb 1888
28 Ueh 1888
24 Apr 1888°
U Jna
»»
10
2499
88
14 Feb
1889
16 Mch 1889
14 Apr 1889
18 May 18»>
11 Joa
H
11
9M0
87
8 Feb
1840
4 Ucb 1840
8 Apr 1840
2 May 1840
ailbv
1826-1840 A. D.
li^ Day of
iBT Day or
l9T Day of
In Day or
iBT Day or
iBT DAT OF
1st Day or
IB Dat or
6tk Montr.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
IOtb Month.
llT. Mont..
UthMont..
Imtuc: Month.
t Jnly ISiO
i Aug
1820
S Sep
1820
2 Oct
1820
81 Oct
1820
29 Nov
18S0
29 Dec
1820
81 Jnne 182?'^
22 Aog
1827
21 Sep
1827
21 Oet
18S7
10 Not
1827
18 Dec
18S7
17 Jan
18S8
24 Jnly 1827
IS July 1623
11 Aag
1829
Sep
1828
Oct
1823
7 Nov
1828
7 Deo
1828
Jan
1820
1 Jtdj 1823
81 July
1620
2D Ang
1823
28 Sep
1920
28 Oct
182)
20 Nov
1829
21 Dec
1829
SO Jnly 18D3
18 AoE
1830
17 Rep
1880
17 Oct
1830
IS Not
1830
16 Dec
1890
14 Jan
1891
28 Apr 1880
S Jul; 1S91
8 Aag
1881
Sep
1831
Oct
1891
4 Nov
1831
4 Dec
1881
S Jan
1832
28 Jane 18S2
27 Jaly
18S2
20 Aog
1882
24 Sep
1882
24 Oct
1382
2S Nov
1882°
21 Jan
1833
22 Dec 1882
17 Jolj 1888
15 Ang
1883
U Sep
1883
IS Oct
1883
12 Nov
1888
11 Dec
1883
10 Jan
1834
7 July 1884
6 Aag
1381
3 Sep
1831
3 Oet
1881
1 Nov
1884
1 Dec
1834
80 Dee
1684
S6 Jane 1885
20 Jaly
18Sb'
22 Sep
1835
22 Oct
1885
20 Nov
1835
2.1 Deo
1885
18 Jan
1898
24 Aag 1885
U Joly 1880
12 Aag
1880
11 Sep
1880
10 Oct
1830
9 Nov
1880
8 Dec
1838
7 Jan
I8S7
8 Jnly 1887
1 Aug
1337
31 Aag
1837
80 Sep
1837
29 Oct
1837
28 Nov
1887
27 Dec
1887
21 Jnly 1388
20 Aag
18SS
l!l Sep
1338
18 Oct
1838
17 Nov
1888
17 Dec
1888
15 Jan
1839
24 May 1888
11 Jaly 1888
9 Aog
1880
8 Sep
1830
7 Oct
1839
Nov
1889
Dec
1839
6 Jan
1810
SD Joae 1810
SO Jaly
1810
S7 Aag
1840
20 Sep
1840
25 Oct
1840
S.KOV
1840
24 Dec
1840
81
St Kd-
flj kiva
^ ei
i^t sei
Style and Yeah
Period.
, OF
Year after
JiMMU
Tenno.
Year by
Cycle.
1st Day of
1st Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3ri> Month.
1st Day of
4th Month.
1st Day
5th Mon
Tempo
12
2501
88
28 Jan
1841""
23 Mch
1841
21 Apr :
1841
21 May
1841
19 June 1
9J
13
2502
89
10 Feb
1842
12 Mch
1842
11 Apr :
L842
10 May
1842
9 June 1
fj
14
2508
40
80 Jan
1848
I Mch
1848
81 Mch :
1848
80 Apr
1843
'29 May 1
Ko-kwa
1
2504
41
18 Feb
1844
19 Mch
1841
18 Apr J
1844
17 May
1844
16 June 1
f}
2
2505
42
7 Feb
1845
8 Mch
1845
7 Apr ]
1845
6 May
1845
5 June 1
9}
3
2506
48
27 Jan
1840
26 Feb
1846
27 Mch ]
L846
20 Apr
1846
25 May 1
99
4
2507
44
15 Feb
1847
17 Mch
1847
15 Apr ]
L847
15 May
1847
18 June 1
Kaei
1
2508
45
6 Feb
1848
5 Mch
1848
4 Apr 1
L848
8 May
1848
1 June 1
99
2
2509
40
24 Jan
1849
28 Feb
1849
24 Mch :
1849
23 Apr
1849
20 June 1
99
3
2510
47
12 Feb
1850
14 Mch
1850
12 Apr ]
1850
12 May
1850
10 June 1
>l
4
2511
48
1 Feb
1851
8 Mch
1851
2 Apr ]
L851
1 May
1851
81 May 1
99
5
2512
49
21 Jan
1852
20 Feb
1852^*
19 Apr :
1852
19 May
1852
18 June 1
99
6
2513
50
8 Feb
1858
10 Mch
1858
8 Apr ]
1853
8 May
1858
7 June 1
An-sei
1
2514
51
29 Jan
1854
27 Feb
1854
29 Mch ]
L854
27 Apr
1854
27 May 1
99
2
2515
52
17 Feb
1855
18 Mch
1855
17 Apr ]
1855
16 May
1855
14 June 1
18411855 A. D
IsT Day of 1st Day
OF
1st Da^
r of
1st Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day of
IsT Day of
6th Month.
7th Month,
8th Month.
Qth Month.
10th Month.
11th Month.
12th Month.
Enterc : Month.
18 July 1841
17 Aug
1S41
15 Sep
1841
15 Oct
1841
13 Nov
1841
13 Dec
1841
12 Jan
1842
21 Feb 1841
8 July 1842
6 Aug
1842
5 Sep
1842
4 Oct
1842
3 Nov
1842
2 Dec
1842
1 Jan
1843
88 June 1848
27 July
1843
25 Aug
1848
24 Sep
'1-
1843
22 Nov
1843
21 Dec
1843
20 Jan
1844
23 Oct 1843
16 July 1844
14 Aug
1844
12 Sep
1844
12 Oct
1844
10 Nov
1844
10 Dec
1844
8 Jan
1845
5 July 1845
3 Aug
1845
2 Sep
1845
1 Oct
1845
81 Oct
1845
29 Nov
1845
29 Dec
1845
88 July 1846
21 Aug
1846
21 Sep
1846
20 Oct
1846
19 Nov
1846
18 Dec
1846
17 Jan
1847
24 June 1846
12 July 1847
11 Aug
1847
10 Sep
1847
9 Oct
1847
8 Nov
1847
8 Dec
1847
6 Jan
1848
1 July 1848
30 July
1848
29 Aug
1848
27 Sep
1848
27 Oct
1848
26 Nov
1848
26* Dec
1848
80 July 1849
18 Aug
1849
17 Sep
1849
16 Oct
1849
15 Nov
1
1849
15 Dec
1849
18 Jan
1850
22 May 1849
9 July 186'0
8 Aug
1850
6 Sep
1850
6 Oct
1850
4 Nov
1850
4 Dec
1850
2 Jan
1851
89 June 1851
28 July
1851
27 Aug
1851
25 Sep
1851
25 Oct
1851
23 Nov
1851
23 Dec
1851
17 July 1862
16 Aug
1852
14 Sep
1852
13 Oct
1852
12 Nov
1852
11 Dec
1852
10 Jan
1853
21 Mch 1852
6 July 1868
5 Aug
1858
8 Sep
1853
3 Oct
1853
1 Nov
1853
1 Dec
1853
80 Dec
1853
85 June 1864
25 July
1854''
22 Sep
1854
22 Oct
1854
20 Nov
1854
20 Dec
1854
18 Jan
1855
24 Aug 1854
14 July 1866
18 Aug
1855
11 Sep
1855
11 Oct
1855
10 Nov
1855
9 Dec
1855
8 Jan
1856
82
^ An-
j|j|[ sei
Man*
en
3JC Bun-
A kin
70 Gen-
Kei-
JUS o
Style and Year
Period.
OF
Year after
JiMMU
TennG,
Year by
Cycle.
1st Day .of
IsT Month.
1st Day of
2nd Month.
1st Day of
3rd Month.
1st Day of
4th Month.
IsT Day of
5th Month.
An-sei
3
2516
53
6 Feb
1856
7 Mch
1856
5 Apr
1856
4 May
1856
8 June 1856
}}
4
2517
54
23 Jan
1857
24 Feb
1857
26 Mch
1857
24 Apr
1857
23 May 1867
yy
5
2518
55
14 Feb
1858
15 Mch
1858
14 Apr
1858
13 May
1858
11 June 1858
yf
6
2519
56
8 Feb
1859
5 Mch
1859
8 Apr
1859
8 May
1859
1 June 1859
Man-en
1
2521
57
23 Jfln
1860
22 Feb
1860
22 Mch
I860''
21 May
1860
*
10 June 1860
Bun-kiu
1
2521
58
10 Feb
1861
11 Mch
1861
10 Apr
1861
10 May
1861
8 June 1861
yy
2
2522
59
30 Jan
1862
1 Mch
1862
30 Mch
1862
23 Apr
1862
23 May 1862
>^
3
2523
60
18 Feb
1863
19 Mch
1863
18 Apr
1863
18 May
1868
.16 June 1868
Gen-ji
1
2524
1
8 Feb
1864
8 Mch
1864
6 Apr
1864
6 May
1864
4 Jwie 1864
Kei-6
1
2525
2
27 Jan
1865
26 Feb
1865
27 Mch
1865
25 Apr
1865
25 May 1865*
>>
2
2523
8
15 Feb
1866
17 Mch
1866
15 Apr
1866
15 May
1866
13 June 1860
»
3
2527
4
5 Feb
1867
6 Mch
1867
5 Apr
1867
4 May
1867
8 June 1867
Mei-ji
1
2528
5
25 Jan
1868
23 Feb
1868
24 Mch
1868
23 Apr
1868*
23 June 1868
II
2
2529
6
11 Feb
1869
13 Mch
1869
12 Apr
1869
12 May
1869
10 June 1869
1^
3
25.')0
7
1 Feb
1870
2 Mch
1870
1 Apr
1870
1 May
1870
80 May 1870
1F"W
1856-1870 A. D.
l8T DaT op
IsT Day of
1st Day
OF
1st Day
OF
1st Day of
1st Day of
1st Day of
1st Day of
Oth Month.
7th Month.
8th Month.
9th Month.
IOth Month.
11th Month.
12th Month.
Entkrc: Month.
S Jaly 1856
1 Aug
1856
80 Aug
1856
23 Sep
1856
2} Oct
1856
23 Nov
1856
27 Dec
1856
21 July 1857
20 Aug
1857
18 Sep
1857
18 Oct
1857
17 Nov
1857
16 Dec
1857
15 Jan
1858
22 Juno 1857
11 July 1858
9 Aug
1858
7 Sep
1858
7 Oct
1858
6 Nov
1858
5 Dec
1858
4 Jan
1859
80 June 1859
80 July
1859
23 Aug
1859
26 Sep
1859
26 Oct
1859
24 Nov
1859
24 Dec
1859
18 July 1860
17 Axifr
1860
15 Sep
1800
14 Oct
1860
13 Nov
1860
12 Dec
1860
11 Jan
1861
21 Apr 1800
8 July 1801
6 Aug
1861
5 Sep
1861
4 Oct
1861
3 Nov
1861
2 Dec
1861
81 Dec
1861
27 June 1862
27 July
1862
25 Aug
1862'
23 Oct
1862
22 Nov
1862
21 Dec
1862
21 Jan
1863
24 Sep 1862
16 July 1868
U Aug
1863
13 Sep
1863
13 Oct
1803
11 Nov
1863
11 Dec
1863
9 Jan
1864
4 July 1864
2 Aug
1864
1 Sep
1864
1 Oct
1864
31 Oct
1864
29 Nov.
1864
23 Dec
1864
23 July 1865
21 Auc:
1865
2) Sep
1805
20 Oct
1805
18 Nov
1865
18 Dec
1865
17 Jan
1866
23 June 1865
12 July 1866
10 Ano:
1866
9 Sep
1806
9 Oct
18C6
7 Nov
1866
7 Dec
1866
6 Jan
1867
/
2 July 1867
81 July
1867
29 Aug
1867
28 Sep
1867
27 Oct
1867
26 Nov
1867
26 Dec
1867
20 July 1868
18 Aug
1868
16 Sep
1868
16 Oct
1868
14 Nov
1868
14 Dec
1868
13 Jan
1869
22 May 1868
9 July 1869
8 Aug
I860
6 Sep
18G9
5 Oct
18(>9
4 Nov
1869
8 Dec
1S69
2 Jan
1870
29 June 1870
28 July
1870
27 Aug
1870
25 Sep
1870
25 Oct
1870'
22 Dec
1870
21 Jan
1871
28 Nov 1870
83
Style and Year of
Period.
Mei-ji
Year after
JiMMU
Ten NO.
2581
2532
2583
Year by
Cycle .
8
9
10
IfcT Day of
1st Month.
19 Feb 1871
9 Feb 1872
1 Jan 1873
1st Day of
2^T} Month.
21 Mch 18V 1
9 Mch 1872
1 Feb 1878
1st Day of
3rd Month.
20 Apr 1871
8 Apr 1872
1 Mch 1878
1st Day of
4th Month.
19 May 1871 18 June 1
7 May 1872 6 June 1
1 Apr 1873 I 1 May 1
1st Day
5th Mon*
In the 5th year of Meiji (1872) the Japj
lunar months, and to adopt in its stead the
of the 12th month fell on the 31st December
leaving out the remainder of the said 12th m
month of the 6th year of Meiji, was called tl
(corresponding to the 1st Januaiy 1873).
The system of counting the years by p<
1871.1873 A. D.
l8T Day of
iBT Day ok
IsT Day op
Iht Day of
IdT Day of
1st Da* of
l8T Day of
iMT Day op
6th &[onir.
7th Month.
8tb Momth.
8tr Mokth.
lOtR MosTR.
Urn UoxTM.
12iH Month.
Iktbbc : Month.
18 'July 1871
16 Aug 1871
15 Sep 1871
14 Oct 1871
18 Nov 1 87 1
12 Dm 1871
10 Jan 1872
6 July 1872
4 Aug 1872
a Sep 1872
8 Oct 1872
J Nov 1872
1 Dec 1872
80 Dec 1872
1 June IfiTH
1 JqIv 1873
1 Auk 1873
1 Sep 1873
1 Oct 187H
I Nov 1878
1 Dec 1878
Government dociiloil to discontinue tlie avfitem of
gorian Calendar. Ah in tbat year tlio '2nd day
the change to the new calendnr was effected liy
ThuB tbe dav foUowinR on tlie 2na day of the 12tli
day of the Ist montli of the «tli year of Mciji
{NrH-nii) renia
ns nnclinn^i^ed.
84
I
Below are given the dates of the Julian or Gregorian Calendar corresponding to each day of the Japanese m
during which the latter calendar was inaugurated in Europe by Pope Gregorius.
&:■-:
TEN-SHO 10™ YEAR 9™ MONTH.
Dat op
Corresponding day of
European
Day of
Corresponding day of European
MONTH.
Calendar-
month.
Calendar.
1
it September 1582
Julian Col-
16
2 October 1582 Julian Cal.
2
18
»»
17
3
3
19
>>
18
4
4
20
>>
19
15
, Gregorian Cal.
5
21
»f
20
16
G
22
>»
21
17
7
23
M
22
18
8
24
>>
28
19 ,
9
25
9»
24
20
*
10
20
it
25
21
11
27
t1
26
22
12
28
ft
27
23
13
29
t1
28
24
14
30
>»
29
25
15
1 October „
tf
30
26
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11